Aaron, Robert L. 1981 Helping Remedial Readers Master the Reading Vocabulary through a Seven Step Method. Journal of Research and Development in Education; v14 n4 p90 to 93 Sum 1981 Aarons, Louis 1990 Bilingual Dichotic Learning of Foreign Language Vocabulary: Visual Cued Recall and Phrases. Unknown Reference Aarons, Louis 1990 The bilingual dichotic method for learning a foreign language vocabulary. Applied Cognitive Psychology; 1990 Sep Oct Vol 4(5) 383 to 392 Aarts, J. 1991 Intuition-Based and Observation-Based Grammars. In Aijmer, K and B. Altenberg (eds), English Corpus Linguistics. London: Longman. Aarts, J. and Granger, S. 1998 Tag Sequences in learner corpora. In Granger, S. (ed.) Learner English on Computer. Addison Wesley Longman, London and New York, pp. 132-141. Abberton, E., A. Parker and S. Fourcin. 1978. Speech improvement in deaf adults using laryngograph displays. Speech and Hearing Work in Progress. University College, London, Dept. of Phonetics and Linguistics. PP. 33-60. Abberton, Evelyn. 1963 Some persistent English vocabulary problems for speakers of Serbo-Croatian. English Language Teaching Journal. 22: 167-172 Abbs, B. and Freebairn, I. 1977 Strategies. London: Longman. Abdi, Herve 1985 Representations arborees de l'information verbatim. (Tree structures of verbatim recall of verbal material.) Bulletin de Psychologie; 1984 to 85 Jul Aug Vol 38(371) 633 to 643 Abdullah, KI 1993 Teaching reading vocabulary: from theory to practice. English Teaching Forum, July 10-26. Abe, H. 1991 How ESL students acquire the meanings and use-potentials of communicative vocabulary. RIFLT. 10: 9-27 Abe, H. and H. Nomura. 1993 The prototype effects on lexical learning by Japanese ESL students. Dokkyo University Studies in Foreign Language Teaching.11: 1-69 Abe, H. and T. Matsui. 1992 An analysis of verbs of utterance. In: Y. Shimizu (Ed.), Lexical development of Japanese ESL students. Dokkyo University: Association for English Language Teaching. Abel, Fritz 1971 Die Vermittlung passiver Spanisch und Italienischkenntnisse im Rahmen des Franzosischunterrichts (Transmitting Passive Knowledge of Spanish and Italian within the Framework of French Instruction) Neueren Sprachen; 70; 7; 355 to 359 Abkarian, G. G. 1988 Acquiring Lexical Contrast: The Case of Bring Take Learning. Journal of Speech and Hearing Research; v31 n3 p317 to 26 Sep 1988 Aborn, M. and Rubenstein, H. 1956 Word class distribution in sentences of fixed length. Language. 32: 666-674 Aborn, M., Rubenstein, H. and Sterling, T. D. 1959 Sources of contextual constraint upon words in sentences. Journal of Experimental Psychology. 57, 3: 171-180 Abraham, R.G. and C.A. Chapelle. 1992 The meaning of cloze test scores: an item difficulty perspective. Modern Language Journal, 76 (4), 468-479. Abraham, R.G. and Vann, R.J. 1987 Strategies of two language learners: A case study. In Wenden, A. and Rubin, J. (eds.) Learner Strategies in Language Learning. New York: Prentice Hall. Abramovici, Shimon. 1984 Lexical information in reading and memory. Reading Research Quarterly. 19, 2;173-187 Abudarham Samuel 1997 The tenability of comparing the receptive lexical proficiency of dual language children with standardised monoglot norms Educational Studies; Vol.23,no.1: Apr 97 127-143 Abunuwara, Ehab 1992 The structure of the trilingual lexicon. Special Issue: Multilingual community. European Journal of Cognitive Psychology; 1992 Dec Vol 4(4) 311 to 322 Achiba, M. 1995. Word definition and language proficiency. JALT Journal. 17, 2. 167-179. Ackerman, Brian P.; Rathburn, Jill 1984 The Effect of Recognition Experience on Cued Recall in Children and Adults. Child Development; v55 n5 p1855 64 Oct 1984 Ackers, J. 1990. The involvement of the British Council in vocabulary teaching in Senegal. English Studies (British Council). 5. 24-26. Acton, W. 1981 The monitor as an affective state. Paper presented at the 15th annual TESOL Convention, Detroit, Michigan. Acton W. 1984 Changing Fossilized pronunciation. TESOL Quarterly, Vol 18, No 1, March Adair-Hauck B, Donato R 1994 foreign-language explanations within the zone of proximal development. Canadian modern language review-revue canadienne des langues vivantes. vol.50 no.3 pp.532-557. Adams, Anne Marie; Gathercole, Susan E. 1995 Phonological Working Memory and Speech Production in Preschool Children. Journal of Speech and Hearing Research; v38 n2 p403 to 14 Apr 1995 Adams, M. 1978 Methodology for examining second language acquisition. In E. Hatch (Ed.), Second language acquisition: A book of readings, (pp. 278-296). Rowley, Mass.: Newbury House Publishers. Adams, M. 1994 Beginning to read: Thinking and learning about print MIT press Adams, M. J. and Huggins, A. W. F. 1985 The growth of children's sight vocabulary: a quick test with educational and theoretical considerations. Reading Research Quarterly. 20, 3: 262-281 Adams, Marilyn Jager 1979 Models of Word Recognition. Cognitive Psychology; v11 n2 p133 to 76 Apr 1979 Adams, Raymond J.; And Others 1987 A Latent Trait Method for Measuring a Dimension in Second Language Proficiency. Language Testing; v4 n1 p9 27 Jun 1987 Adams, S. 1982 Scripts and the recognition of unfamiliar vocabulary: enhancing second language reading skills. Modern Language Journal. 66, 2: 155-169 Adams, Sidney and Powers, Francis F. 1929. The measurement of language capacity: the psychology of language. Psychological Bulletin. 26: 241-260 Adams, Sidney and Powers, Francis F. 1929. The psychology of language. Psychological Bulletin. 26: 261-74 Adams, V. 1973 An introduction to modern English word-formation Longman : London Adaskou, K. and Britten, D. 1990. Vocabulary work in secondary-level EFL in Morocco. English Studies (British Council). 5. 21-23. Addison, J.C. Jr. 1983 Lexical collocation and topic occurence in well-written editorials: A study in form. Paper presented at the Annual meeting of the Conference on College Composition and Communication 34th, Detroit, MI, March 17-19. Adepoju, Adelanke-A.; Elliott, Robert-T. 1997 Comparison of different feedback procedures in second language vocabulary learning. Journal-of-Behavioral-Education. 1997 Dec; Vol 7(4): 477-495 Adjemian, C. 1983 The transferability of lexical properties. In: S. Gass and L. Selinker (Eds.) Language Transfer in Language Learning. Rowley, Mass.: Newbury House. Af Trampe, P. 1982 Two experimental studies in foreign language learning/teaching. Doctoral Thesis, Dept. of General Linguistics, University of Stockholm. Af Trampe, P. 1983 An experiment in foreign language vocabulary learning. Concept learning and memorization. Papers from the Institute of Linguistics, University of Stockholm. 45 Af Trampe, P. 1983 Foreign language vocabulary learning - a criterion of learning achievement. In: H. Ringböm (Ed) Psycholinguistics and Foreign Language Learning. Bay: Åbo Academia. Af Trampe, P. 1984 Experiments in vocabulary learning. Scandinavian Working Papers on Bilingualism. 3: 20-33 Aghbar, A.A. 1990 Fixed expressions in written texts: Implications for assessing writing sophistication. Paper presented at a Meeting of the English Association of Pennsylvania State System Universities, October 1990. Paper presented at 1991 Language Testing Research Colloquium, Educational Testing Service, Princeton, N.J., 1-24. Aghbar, A.A. & Tang, H. 1991 Partial credit scoring of cloze-type items. Paper presented at 1991 Language Testing Research Colloquium, Educational Testing Service, Princeton, N.J., 1-24. Ahmed, M.O. 1988, A7. Vocabulary learning strategies Ph.D., Wales, Bangor - 39-133 Ahmed, MO. 1987 Lexical goofing in error analysis. Bangor Research Papers in Linguistics. 2: 42-54. Ahmed, MO. 1989 Vocabulary learning strategies. In: P. Meara (Ed.) Beyond Words. London: CILT. Also PhD Thesis, UCNW Bangor. Aijmer, Karin and Bengt Altenberg (eds) 1991 English corpus linguistics London: Longman Airapetyan, A. A.; Maloyan, V. A. 1992 Human reaction to "associations of words" and "trained tests." Human Physiology; 1992 Mar Apr Vol 18(2) 15 to 21 Aisenstadt, E. 1979 Collocability restrictions in dictionaries. ITL: Review of Applied Linguistics. 45, 6, 71-74. Aisenstadt, E. 1979 Collocability restrictions in dictionaries. In R.R.K. Hartmann (Ed.), Dictionaries and their users: Papers from the 1978 B.A.A.L. Seminar on Lexicography (pp. 71-74). Exeter: University of Exeter. Aisenstadt, E. 1981 Restricted collocations in English lexicology and lexicography. ITL: Review of Applied Linguistics. 53, 53-61. Aitchison, J. 1976 The articulate mammal: an introduction to psycholinguistics. London: Unwin Hyman or Hutchinson. Aitchison, J. 1987 Mental lexicon. Blackwell: Oxford. Aitchison, J. 1987 Reproductive furniture and extinguished professors. In Language Topics: Essays in Honour of Michael Halliday Ed Ross Steele and Terry Threadgold, Vol. II John Benjamin, Amsterdam, 3-14. Aitchison, J. 1987 Words in the mind: an introduction to the mental lexicon. Blackwell: Oxford. Aitchison, J. 1991 Language change: progress or decay? (second edition) Cambridge: Cambridge University Press. /ISBN 0-521-42283-3/ Aitchison, J. 1992 Good birds, better birds and amazing birds: the development of prototypes. In: Arnaud P. and H. Bejoint (Eds.), Vocabulary and Applied Linguistics. London: Macmillan. 71-83 Aitchison, J. 1994 Bad Birds and Better Birds : Prototype theories. In: Clark, V. P., P. A. Eschholz and A. E. Rosa, Language: Introductory readings. New York, St Martin¹s Press. Aitchison, J. 1996 Taming the Wilderness: Words in the Mental Lexicon. In G. Anderman and M. Rogers. Words words words. Multilingual Matters: Cleveland. Aitchison, J. 1996 The language Web : The power and problem of words. 1996 Reith lectures. Cambridge: Cambridge University Press Aitchison, J. 1996 The seeds of Speech Cambridge University Press Aitchison, J. and A. Koppel The lexicon in 11-14 year olds (LSE -Longman project) Language studies Centre. London School of Economics. London Aitchison, J. and D. M. Lewis 1995 How to handle wimps: incorporating new lexical items as an adult Folia Linguistica 29, 7-20 Aitchison, J. and M Straf 1981 Lexical storage and retrieval: a developing skill Linguistics: 19, 751-95 Aitchison, Jean 1972 Mini Malaproprisms British Journal of Disorders of Communication; 7; 1; 38 to 43 Aitchison, Jean 1992 Teach yourself linguistics Hodder and Stoughton Aizawa, K 1998 Incidental vocabulary learning through reading: guessing exercises, glossing or accessing dictionaries? Bulletin of the Kanto-koshin-etsu English language education society, 12 , 79-94. Akhutina, Tatiana V.; Glozman, Jeanne M. 1995 The neurolinguistic study of semantics. Special Issue: Special issue for A. R. Luria. Aphasiology; 1995 Mar Apr Vol 9(2) 143 to 152 Akirov, A. and Salager, F. 1985. Difficulty analysis and reading comprehension: an experimental study with Venezuelan science students. English for Specific Purposes (Oregon State University). 94. 8-11. Al-Abbas, S.A.M. 1995.. The use of Arabic as a mother tongue in teaching English as a foreign language in the schools of Jordan. Ph.D., Wales, Aberystwyth - 46-569 Al-Ahmar, H.F. 1983 Some effects of perspectives on reading and recall of text Ph.D., Dundee - 34-3774 Al-Hazemi, Hassan 1993 Low level EFL vocabulary tests for Arabic speakers. Unpublished Ph.D thesis, University of Wales. Al-Kufaishi, Adil 1988 A vocabulary-building program is a necessity not a luxury. English Teaching Forum. 26, 2, 42. Al-Shabab, Omar 1996 Interpretation and the Language of Translation Janus Publishing Co Al-Sulaimani, A. 1990 Reading problems in Arabic learners of English. PhD Thesis, Birkbeck College, University of London. Alatis, James E. (Ed.) 1996 Round Table on Languages and Linguistics; 1996: Linguistics, Language Acquisition and Language Variation: Current Georgetown University Alatis JE (ed) . 1994 Georgetown University Round Table on Language and Linguistics Washington DC: Georgetown University Press. Alba, J. W. & Hasher, L. 1983 Is memory schematic?. Psychological Bulletin. 93: 203 - 211. Albanese, J-F 1985 Language lateralization in English-French bilingual. Brain and Language, 24, 284-296. Albert, M. and L. K. Obler 1978 The bilingual brain: neuropsychological and neurolinguistic aspects of bilingualism. Academic Press. Alderson, C. 1984 Reading in a Foreign Language. London: Longman. Alderson, C. and G. Alvarez 1979 The development of strategies for the assignment of semantic information to unknown lexemes in text. Lenguas para Objectivos Especificos, 5, 2-13. Alderson, J. C. 1995 The Notion of Subskills in Reading Comprehension Tests: An EAP Example. Responses and Replies. Language Testing; v12 n1 p121 30 Mar 1995 Alderson, J. C. and C. Clapham and D. Wall 1995 Language Test construction and evaluation Cambridge : Cambridge University Press. Alderson, J. Charles 1984 Reading in a Foreign Language: A Reading Problem or a Language Problem? 1-27 IN Alderson J. Charles (ed. & introd.); Urquhart A. H. (ed. & introd.); Candlin Christopher N. (pref.). Reading in a Foreign Language. London : Longman, 1984. xxviii, 324 pp. Alderson, J. Charles 1988 New Procedures for Validating Proficiency Tests of ESP? Theory and Practice. Language Testing; v5 n2 p220 32 Dec 1988 Alderson, J. Charles 1990 Testing Reading Comprehension Skills (Part Two) Getting Students to Talk about Taking a Reading Test (A Pilot Study). Reading in a Foreign Language; v7 n1 p465 503 Fall 1990 Alderson, J. Charles; Lukmani, Yasmeen 1989 Cognition and Reading: Cognitive Levels as Embodied in Test Questions. Reading in a Foreign Language; v5 n2 p253 70 Spr 1989 Alderson, J. Charles; Urquhart, A. H. 1985 The Effect of Students¹ Academic Discipline on Their Performance on ESP Reading Tests. Language Testing; v2 n2 p192 204 Dec 1985 Alexander, F. and Chamberlain, I. C. 1904. Studies of a child. Pedagogical Seminary . 11, 263-291. Alexander, James Charles 1996 Reading Skill and Context Facilitation: A Classic Study Revisited Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1996 Sept, 57:3, 1076A DAI No.: DA9622385. U of Arkansas, 1995 Alexander, L. G. 1994 Right word wrong word London : Longman Alexander, R. 1982 Vocabulary assimilation and the 'advanced learner of English': a brief survey of the issues. Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik, 7, 1, 59-75. Alexander, R. 1982 What's in a four-letter word? Word meaning in English and second language learning. Die Neueren Sprachen, 2, 219-224. Alexander, R. 1984 Fixed expressions in English: reference books and the teacher. English Language Teaching Journal. 38, 2, 127-134. Also in Anglistik u. Englischunterricht. 6, 171-188. Alexander, R. 1985 Phraseological and pragmatic deficits in advanced learners of English: problems of vocabulary learning? Die Neueren Sprachen, 84, 6, 613-621. Alexander, R. 1987 Problems in understanding and teaching idiomaticity in English. Anglistik und Englischunterrict. 32 105-122. Alexander, R.J. 1989 Fixed expressions, idioms and collocations revisited In Meara, P. (ed.) Beyond Words. (British Studies in Applied Linguistics 4 15--24 Alexandri, I. 1995 Lexical reading strategies of Greek learners of English. University of Essex: MA dissertation. Alfes, Leonhard 1980 Lassen sich aus latenten Lernstrategien Ansprueche an systematisches "vocabulary building" ableiten? (Can Systematic Vocabulary Building Benefit from Latent Learning Strategies?). Englisch; v15 n1 p1 to 6 1980 Alhusaini, Abdullah Abdulaziz 1995 Second Language Acquisition of Lexical Semantics Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1995 Feb, 55:8, 2363A DAI No.: DA9500382. Degree granting institution: Indiana U, 1994 Alig Cybriwsky, Catherine; And Others 1990 Use of a Constant Time Delay Procedure in Teaching Preschoolers in a Group Format. Journal of Early Intervention; v14 n2 p99 to 116 Spr 1990 Aljaafreh, Ali, 1992 Negative Feedback and Second Language Learning in the Zone of Proximal Development. Diss., U. of Delaware. Alkon, Daniel 1989 Memory storage and neural systems Scientific American, July. 26-34 Allan, Alastair I. C. G. 1995 Begging the Questionnaire: Instrument Effect on Readers¹ Responses to a Self Report Checklist. Language Testing; v12 n2 p133 56 Jul 1995 Allan, Alistair 1992 Development and Validation of a Scale to Measure Test Wiseness in EFL/ESL Reading Test Takers. Language Testing; v9 n2 p101 22 1992 Allan, Keith and Burridge, Kate. 1991 Euphemism and dysphemism: language used as shield and weapon. Oxford. / ISBN 0-. 19-506622-7 / Allen, Irving. Allan, Kevin; Doyle, Michael C.; Rugg, Michael D. 1996 An event related potential study of word stem cued recall. Cognitive Brain Research; 1996 Nov Vol 4(4) 251-2 Allen, Barbara F. H. 1992 The Acquisition of Second Language Vocabulary. Unknown Reference Allen, E., Bernhardt, E., Berry, M., & Demel, M 1988 Comprehension and text genre: An analysis of secondary school foreign language readers Modern Language Journal, 72 , 163-172. Allen, E. D. and Valette, R. M. 1972 Modern Language Classroom Techniques. Harcourt, Brace, Jovanovich, New York, Chapter 7. Allen, Elaine 1994 Some theoretical and practical problems with lexical collocations MA dissertation Allen, P.A., McNeal, M. and Kvak, D. 1992. Perhaps the lexicon is coded as a function of word frequency. Journal of Memory and Language. 31. 826-844. Allen, P., B. Harley, and M. Swain. 1989 Analytic and Experiential aspects of Second Language Teaching. RELC Journal, 20:1-19. Allen, Roach Van, and Claryce Allen 1976 Language Experience Activities, and Teachers¹ Manual Boston: Houghton-Mifflin Allen, Virgina G. & Allen, Edward D. 1985 Story retelling: Developmental stages in second-language acquisition, Canadian Modern Language Review, 41:4, 686691. Allen, Virginia French. 1983 Techniques in Teaching Vocabulary. Oxford University Press, New York. Allerhand, M.H. 1986 A knowledge-based approach to speech pattern recognition. Ph.D., Cambridge - 36-2016 Allerton, D. 1979 Essentials of grammatical theory London: Routledge & Kegan Paul. Allerton, D. J. 1984 Three (or four) levels of word coocurrence restriction Lingua 63 17-40 Allin, Arthur 1895-6 Recognition American Journal of Psychology Vol. 7 p240-373. Allington, Richard L. 1979 Diagnosis of Reading Disability: Word Prediction Abilities Tests. Academic Therapy; n14 n3 p267 to 74 Jan 1979 Allington, Richard L.; And Others 1975 Poor and Normal Readers Achievement on Visual Tasks Involving High Frequency Low Discriminability Words. Paper presented at the Annual Meeting of the International Reading Association (20th, New York City, May 13 to 16, 1975 Allington, Richard L.; Fleming, James T. 1976 The Misreading of High Frequency Words. Paper presented at the New England Educational Research Organization Conference (Provincetown, Massachusetts, May 1976); Allport, A. 1989 Visual attention. In M. Posner (Ed.) Foundations of Cognitive Science. (pp. 631-682). Cambridge, MA: MIT Press. Allport Alan 1979 Word recognition in reading (tutorial paper) Processing of visible language;p.227-257 Allport, D. 1979 Consciousness and unconscious cognition: a computational metaphor for the mechanism of attention and integration. In L. Nilsson (Ed.). Perspectives On Memory Research. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum. Allport D. and Funnell E. 1981 Components of the mental lexicon Phil trans R soc Lond B 295 397-410 Allwood, J. and E. Ahlsen. unknown Lexical convergence and language acquisition. In: O. Dahl (Ed.). Papers from the 9th Scandinavian Conference of Linguistics. University of Stockholm, Dept. of Linguistics. Allwood, Jens, Lars-Gunnar Andersseon and Osten Dahl 1977 Logic in Linguistics Cambridge: Cambridge University Press. Altarriba, J. 1992 The representation of translation equivalents in bilingual memory. In: R. Harris (Ed.), Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. Altarriba, J. (Ed.) unknown Cognition and Culture : Cross-Cultural Approach to Cognitive Psychology Altarriba, Jeanette and Katherine Mathis 1997 Conceptual and lexical development in second language acquisition Journal of memory and language 36, 550-568 Altenberg, B. 1998 Exploring the Swedish component of the International Corpus of Learner English. In Lewandowska-Tomaszcyk, B. and Melia, P.J. (eds) Proceedings of PALC'97: Practical Applications in Language Corpora (Lódz, 12-14 April 1997). Lódz University Press, Lódz, pp.119-132. Altenberg, B. and Granger, S. in preparation The grammatical and lexical patterning of make in native and non-native student writing. Altenberg, B. and Tapper, M. 1998 The use of adverbial connectors in advanced Swedish learners' written English. In Granger, S. (ed.) Learner English on Computer. Addison Wesley Longman, London and New York, pp.80-93. Altenberg, Evelyn P. 1981 Bilingual Lexical Retrieval Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1981 June, 41:12, 5077A Altenberg, Evelyn P.; Cairns, Helen Smith 1983 The Effects of Phonotactic Constraints on Lexical Processing in Bilingual and Monolingual Subjects. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; v22 n2 p174 88 Apr 1983 Altman, R. 1990 Accounting for successful vocabulary development through learner introspection. Paper delivered at AILA Thessaloniki. Altman, R. 1990 Evaluation of self-assessment measures in longitudinal language development research. ACROLT Language Testing symposium. Altman, Roann 1997 Oral production of vocabulary: a case study In Coady, J and T. Huckin. Second language Vocabulary Acquisition: A rationale for Pedagogy. Cambridge: Cambridge University Press. pp 69-97 Altuwaijri, Majid Mohammed 1995 A Parallel Recognition System for Arabic Cursive Words with Neural Learning Capabilities Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1995 Nov, 56:5, 2713B DAI No.: DA9530636. Degree granting institution: U of Southwestern Louisiana, 1995 Alvarez, Gabriel; And Others 1993 Reading Wants and Needs in EFL: Learners¹ and Teachers¹ Perceptions. Reading in a Foreign Language; v9 n2 p859 65 Spr 1993 Amer, A. 1986 Semantic field theory and vocabulary teaching. English Teaching Forum. 24, 1, 30-31. Amer, A. A. M. 1980 A comparative study of English and Egyptian word associations and their implications for the teaching of English to Egyptian learners. Unpublished Ph.D. thesis, London University Institute of Education. Amer, Aly A. 1992 The Effect of Story Grammar Instruction on EFL Students¹ Comprehension of Narrative Text. Reading in a Foreign Language; v8 n2 p711 20 Spr 1992 Amer, Aly Anwar; Khouzam, Naguib 1993 Effect of EFL Students¹ Reading Styles on Their Reading Comprehension Performance. Reading in a Foreign Language; v10 n1 p967 78 Fall 1993 American Society of Mechanical Engineers unknown Mechanics of Phase Transformations and Shape Memory Alloys Amery, H. and Cartwright, S. 1979 The First 1, 000 Words - A Picture Word Book. Usborne Publishing Co., London. Ames, W. S. 1964 The understanding vocabulary of first grade pupils Elementary English 41, 401-402 Ames, Wilbur S. 1966 The development of a classification scheme of contextual aids. Reading Research Quarterly. 2, 1, 57-82. Ames, Wilbur S. 1970 The use of classification schemes in teaching the use of contextual aids. Journal of Reading. 14, 1, 5-8, 50. Amir-Coffin, E. 1981 The acquisition of vocabulary in modern Hebrew: problems and strategies. In: M. Nadir (Ed.) Hebrew Teaching and Applied Linguistics. University Press of America. Ammons, R and H. Ammons 1962 The Quick Test (QT) Provisional manual Psychological reports vol 11 pp 111-61 Ammons, R and J. C. Holmes 1962 The full-range picture vocabulary test: III results for a pre-school-age population Child development 20: 5-14 Ammons, R , and L. Rachiel 1950 The full-range picture vocabulary test: IV. results for a white school population Educational and psychological measurement 10:, 307-319 Ammons, R. B., W. L. Larson and C. R. Shearn 1950 The full-range picture vocabulary test: V. Results for an adult population Journal of consulting psychology 16, 150-155 Ammons, R , P. Arnold and R. Herrmann 1950 The full-range picture vocabulary test: IV. results for a white school population Journal of clinical psychology , 6 p 164-169 Amsel, Abram unknown Frustration Theory: An Analysis of Dispositional Learning and Memory Amster, Judith B. 1987 Test Review: Receptive One Word Picture Vocabulary Test. Reading Teacher; v40 n4 p452 to 55 Jan 1987 Anasatsi, A. 1933 Further studies on the memory factor Archives of Psychology No. 143 Anderman, G. and M. Rogers 1996 Words words words Multilingual Matters: Cleveland. Anders, Patricia L.; Bos, Candace S. 1986 Semantic Feature Analysis; An Interactive Strategy for Vocabulary Development and Text Comprehension. Journal of Reading; v29 n7 p610 16 Apr 1986 Anders, Patricia L.; Bos, Candace S.; Filip, Dorothy 1984 The effect of semantic feature analysis on the reading comprehension of learning disabled students. National Reading Conference Yearbook; 1984 No 33 162 to 166 Andersen, Elaine S. 1975 Cups and glasses: learning that boundaries are vague. Journal of Child Language. 2, 79-103. Andersen, G. &;A-B. Stenstrom. Forthcoming. A corpus-based investigation of the discourse items cos and innit. Synchronic Corpus Linguistics. Toronto. Andersen, P. etc. (Ed.) unknown Memory Concepts 1993: Basic and Clinical Aspects - Proceedings of the 7th Andersen, R.W. 1978 An implicational model for second language research. Language Learning, 28(2), 221-282. Andersen, W. R. and Shirai, Y. 1994 Discourse motivations for some cognitive acquisition principles. Studies in Second Language Acquisition 16 pp. 133 - 156. Anderson, Alasdair; Macleod, Iseabail (Ed.) unknown Early Word Skills Anderson, J. C. and Beretta, A. (eds) unknown Evaluating second language education. Cambridge: Cambridge University Press Anderson, J. Charles 1990 Testing Reading Comprehension Skills (Part One). Reading in a Foreign Language; v6 n2 p425 38 Spr 1990 Anderson, J. E. 1937 An evaluation of various indices of linguistic development Child development. 8: 62-68 Anderson, J.I. 1978 Order of difficulty in adult second language acquisition. In W.C. Ritchie (Ed.), Second language acquisition research: Issues and implications, pp. 91-108. New York: Academic Press, Inc. Anderson, J. P. and Jordan, A. M. 1928. Learning and retention of Latin words and phrases. Journal of Educational Psychology. 19, 485-496. Anderson, J.R 1979 An elaborative processing explanation of depth of processing. In L.S. Cermak & F.I.M. Craik (Eds.), Levels of processing in human memory. Hillsdale, NJ: Erlbaum. Anderson, James D. 1972 The Development of the English French, French English Bilingual Dictionary: A Study in Comparative Lexicography. Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI 1972, 32, 6952A 53A(La. State) Anderson, Janet I. 1980. The lexical difficulties of English medical discourse for Egyptian students. English for Specific Purposes (Oregon State University).37. 4. Anderson, John. R. 1982 Acquisition of Cognitive Skill. Psychological Review, 89, 369406. Anderson, John. R. 1983 The Architecture Of Cognition. Cambridge. MA: Harvard University Press. Anderson, John R. unknown Cognitive Psychology and Its Implications Anderson, John R. unknown Learning and Memory: An Integrated Approach Anderson, John R.; Reder, Lynne M. 1987 Effects of number of facts studied on recognition versus sensibility judgments. Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1987 Jul Vol 13(3) 355 to 367 Anderson, Lynn. W. 1988 Attitude Measurment In Keeves, John P. 1988. Educational Research, methodology and measurement. Oxford : Pergamon Press. pp. 421-429. Anderson, R.C. 1996 Research foundations to support wide reading. In V. Greaney. (Ed.), Promoting Reading in Developing Countries (pp.55-77). Newark, DE: International Reading Association. Anderson R. W. (Ed.) 1984 A Crosslinguistic perspective for second language research. Rowley, Mass.: Newbury House. Anderson, Richard. C. 1972 How to construct achievement tests to assess comprehension Review of Educational Research 42: 145-170 Anderson, Richard. C. 1981 New Dimensions In Second Language Research. Rowley, Mass: Newbury House. Anderson, Richard. C. and Kulhavy, R. W. 1972 Learning concepts from definitions. American Educational Research Journal. 9, 3, 385-390. Anderson, Richard. C. and Nagy, W. E. 1991 Word meanings. Handbook of Reading Research 2nd edition.In R. Barr, M. L. Kamil, P. Mosenthal and P. D. Pearson (eds) Handbook of Reading Research  ­Vol II, Longman, New York.690-724. Anderson, Richard. C. and Ortony, A. 1975 On putting apples into bottles - a problem of polysemy. Cognitive Psychology. 7, 167-180. Anderson, Richard C., and P. David Pearson 1988 A Schema-Theoretic View of Basic Processes in Reading Comprehension. Chap. in Interactive Approaches to Second Language Reading Cambridge: Cambridge University Press Anderson, Richard C., and Peter Freebody 1981 Vocabulary Knowledge. In Comprehension and Teaching: Research Reviews, ed. John T. Guthrie Newark, Del.: International Reading Association. 77-l17. Anderson, Richard. C. and Shifrin, Z. 1980 The meaning of words in context. In Spiro et al, 330-348. Anderson, Richard C., Elfrieda H. Hiebert, Judith A. Scott, and Ian A. G. Wilkinson 1985 Becoming a Nation of Readers: The Report of the Commission on Reading Washington, D. C.: National Institute of Education Anderson, Richard C.; Freebody, Peter 1983 Reading comprehension and the assessment and acquisition of word knowledge. In B. Hutson (ed.) Advances in Reading/Language Research. Volume 2. Greenwich, CT: JAI Press. 221-256 Anderson, Richard C.; Nagy, William E. 1992 The Vocabulary Conundrum. American Educator: The Professional Journal of the American Federation of Teachers; v16 n4 p14 to 18,44 to 47 Win 1992 Anderson, Richard. C., Stevens, K. C., Shifrin, Z. and Osborn, J. 1978 Instantiation of word meanings in children. Journal of Reading Behaviour. 10, 2, 149-157. Anderson, Richard. C., Wilson, P., & Fielding, L. 1988 Growth in reading and how children spend their time outside of school. Reading Research Quarterly, 23, 285-303. Andersson, A-B 1992 Second language learners acquisition of grammatical gender in Swedish. University of Gothenburg Dept of Linguistics: . Andersson, L. and P. Trudgill. 1990 Bad language. Oxford: Blackwell. Ando, Shoichi 1978 Reading: Three Practical Suggestions on Testing Reading Ability The Teaching of English in Japan, ed. Ikuo Koike, Masao Matsuyama, Yasuo Igarashi, and Koji Suzuki, 485-500. Tokyo: Eichosha Ando, Shoichi, and David A. Sell 1989 Reading Faster and Better Ashiya, Hyogo: Seido Language Institute Andolina, Charlene 1980 Syntactic maturity and vocabulary richness of learning disabled children at four age levels. Journal of Learning Disabilities; 1980 Aug Sep Vol 13(7) 372 to 377 Andrade, Hiromi 1997 The effects of previewing vocabulary and providing information on the comprehension of Television commercials JACET Bulletin 28, 1-16. Andrade, Melvin, and Marc Bremer 1994 Can the Michigan Language Tests Predict TOEFL Scores? A Study of Language Placement at Nanzan University¹s International Management Program JACET Bulletin 25 :1-17 Andre, Thomas; And Others 1974 Organizational Strategy and Retroactive Inhibition in Free Recall American Journal of Psychology; 87; 4; 609 to 28 Andrew, Dorothy and Charles Bird 1938 A comparison of two new-type questions: recall and recognition Journal of Educational psychology 29: 175-193 Andrews, Sally 1986 Morphological influences on lexical access: Lexical or nonlexical effects? Journal of Memory and Language; 1986 Dec Vol 25(6) 726 to 740 Andrews, Sally 1989 Frequency and neighborhood effects on lexical access: Activation or search? Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1989 Sep Vol 15(5) 802 to 814 Andrianantenaina, Dodier-Zafinialy 1994 Effects of Multiple Rereadings on Foreign Language Readers' Recall, Grammaticality Judgement, and Vocabulary Recognition Dissertation-Abstracts-International, Ann Arbor, MI (DAI). 1994 Feb, 54:8, 2963A DAI No.: DA9400842. Degree granting institution: U of Texas, Austin, 1993. Andrus, Lawrence 1941 A composition test for foeign languages Educational and psychological measurement 1: 355-364 Angelotti, M. 1978 Towards a Theory of Vocabulary Teaching: Psycholinguistic Implications for Vocabulary Growth. Paper presented at the Annual Meeting of the Conference on English Education (16th, Minneapolis, MN, March 16-18. Anglin, J. M. 1977 Word, Object And Conceptual Development. W.W. Norton, New York. Anglin, J. M. 1993 Vocabulary Development: A morphological analysis Monographs of the society for research in child development 238 (58) 10 Anglin, J. M. unknown A reply to Miller and Wakefield On Anglin¹s analysis of vocabulary growth In Anglin, J. Child lexical development. Chicago University Press. Annen, Ida. 1933 The Construction, Analysis and Evaluation of a Vocabulary Measure. Unpublished Masters Thesis. University of Oregon. Anon. 1843 List of words from which grammalogues may be selected. Phonotypic Journal 2, 161-3 and 170-1 anon 1924 When is a word really in one¹s vocabulary? Emerson Quarterly 4, 4 May Anon 1935 Objective counts reviewed Bulletin of the institute for research in English teaching, january, 110: 3-6 Anon 1947 Your vocabulary is bigger than you think Library Journal 72: 1676 Anon 1994 Special volume 'Lexical acquistion' Lingua. Volume 92, Number 1-4 Anthony, Edward. 1955 The importance of the native language in teaching vocabulary. Language Learning. 5, 3&4, 108-111. Anthony, Edward and L Menasche 1991 Teaching Vocabulary: the current word. In: JE Alatis (ed) Georgetown University Round Table on Language and Linguistics. Washington DC: Georgetown University Press. Anthony, Edward M. 1952-53. The teaching of cognates. Language Learning. 4, 3 & 4. Anthony, Edward. M. 1975 Lexicon and vocabulary: some theoretical and pedagogical aspects of word meaning. RELC Journal, 6, 1, 21-30. Anthony, H. M., Raphael, T. E. 1989 Using questioning strategies to promote students' active comprehension of content materials. In D. Lapp, J. Flood, N. Farrar (Eds.) Content area reading and learning: Instructional strategies. pp. 244-257), Englewood Cliffs, N.J.: Prentice Hall. Antram, M.C. 1981 Factors influencing the process of recognition Ph.D., Dundee - 32-5279 Antze, Paul; Lambek, Michael (Ed.) unknown Tense Past : Cultural Essays in Trauma and Memory Apelt, W. 1973 Zur Lexikarbeit im Englischunterricht. [Dictionary work in English teaching.] Fremdsprachenunterricht, 17, 5, 235-238. Apelt, W. 1974 Festigung und Aktivierung lexikalischer Kenntnisse im Englischunterricht. [Repetition and activation of lexical knowledge in English instruction.] Fremdsprachenunterricht, 18, 1, 13-17. Appel, R 1998 Linguistic minortiy children's knowledge of multiple word meanings: polysemy and the testing of lexical skills. ITL, 119-120 , 79-89 Appel, R and A Vermeer 1993 Woordenschat van allochtone leerlingen met sprongen vooruit. Didaktief, 23,3, 5-7. Arabski, J. 1979 Errors as Indicators of the Development of Interlanguage. Katowice: Universytet Slaski. Cited in Ellis. 1994. Arai, Linda 1996 Word recognition in semantically related and unrelated sets In P. Nation and D. Tatsuki Temple University Japan research studies in TESOL. Temple University Japan Vol. 7 Aranha, M 1985 Sustained silent reading goes east Reading Teacher, 39 , 214-217. Aranov, M 1961 A study of the effects of individualized reading on children's reading test scores Reading Teacher, 15 , 86-91. Arbib, M. (Ed.). unknown Handbook of Brain theory and Neural networks. MIT Press. Arcaini, E. 1968 L'interference au niveau du lexique. [Interference at the level of lexis.] Audio-Visual Language Journal, 5, 3, 109-123. Archangeli, Diana and D. terrence Langendoen 1997 Optimality theory Oxford: Blackwell Archibald and Libben unknown Research perspectives in second language acquisition Archibald, John 1993 Language Learnability: an overview of the issues. TESL Canada Journal. 11 (1): 53-74 Archibald, John 1994 Language Learnability and L2 Phonology: The Acquisition of Metrical parameters Kluwer Archova, O and E Sebova 1991 Generating comparisons to adjectives by bilinguals. Studia Psychologica 33,3 , 149-157. Ard, J. 1982. The use of bilingual dictionaries by EFL students while writing. ITL Review of Applied Linguistics. 58. 1-27. Ard, J. and Gass, S. M. 1987 Lexical constraints on syntactic acquisition. Studies in Second Language Acquisition. 9, 233-252. Ard, J. and T. Homburg 1983 Verification of language transfer. In: S. Gass and L. Selinker (eds.) Language Transfer in Language learning. Rowley, Mass.: Newbury House. Arden Close, Christopher 1993 NNS Readers¹ Strategies for Inferring the Meanings of Unknown Words. Reading in a Foreign Language; v9 n2 p867 93 Spr 1993 Arden-Close, C. 1993 NN .S. Readers¹ strategies for inferring the meanings of unknown words. Reading in a Foreign Language. 9 (2): 867-93. Arenberg, David 1976 Effects of Input Condition on Free Recall in Young and Old Adults Journal of Gerontology; 31; 5; 551 to 555 Arevart, Supot; Nation, Paul 1991 Fluency Improvement in a Second Language. RELC Journal: 22 n1 p84 94 Jun 1991 Arkwright, T. and A. Viau 1974 Les processus d'association chez les bilingues. [The process of association in bilinguals.] Working Papers in Bilingualism, 2, 57-67. Arlin, Marshall. 1976 Causal priorities between comprehension subskills: word meaning and paragraph meaning. Journal of Reading Behavior. 8, 4, 351-362. Armand, E. 1988 Typologie des exercices de vocabulaire contenus dans les manuels de francais edites en France entre. 1970 et. 1984 et destines a l'enseignement-apprentissage du francais aux etrangers. [A typology of vocabulary exercises found in French course-books.]. Bulletin de l'Unite de Recherche Linguistique. 4 97-183. Armbruster, Bonnie B.; Nagy, William E. 1992 Vocabulary in Content Area Lessons (Reading to Learn). Reading Teacher; v45 n7 p550 to 51 Mar 1992 Arnaud, P. 1980 L'enseignement du vocabulaire. In: Linguistique et Enseignement des Langues. Lyon: Presse Universitaire de Lyon, (No Ed.). Arnaud, P. 1980 Problemes de vocabulaire et de son acquisition lors de l'aprentissage d'une langue étrangère (anglais). [Problems in the acquisition of vocabulary while learning a foreign language (English)]. These de 3ème cycle, Universite de Paris 7. Arnaud, P. 1982 A study of some variables linked to the English Vocabulary Proficiency of French Students. Journal of Applied Language Study, 1, 1, 97-92. Arnaud, P. 1983 Review of B. Rudzka, J. Chanell, Y. Putseys & P. Ostyn: The words you need. London: Macmillan, 1981 Langues Modernes, LXXVII, 5/6, 491-493. Arnaud, P. 1984 A practical comparison of five types of vocabulary tests and an investigation into the nature of L2 lexical competence. Paper read at 7th World Congress of Applied Linguistics, Brussels, 1-21. Arnaud, P. 1984 The lexical richness of L2 written productions and the validity of vocabulary tests. In: Culhane, T., Klein-Braley, C. and Stevenson, D. K. (Eds.) Practice and Problems in Language Testing University of Essex, Colchester, 14-28. Arnaud, P. 1985 Review of M. Wallace: Teaching Vocabulary. London: Heinemann, 1982 Langues Modernes, LXXIX, 3/4, 110-111. Arnaud, P. 1987 Enseignement / apprentis sage du lexique en Francais langue etrangere. Presented to L'Association Nationale des Enseignants de Francais Langue Etrangere, Strasbourg. Arnaud, P. 1989 Estimations subjectives des frequences des mots. Cahiers de Lexicologie. 54 (1): 69-81. Arnaud, P. 1989 Vocabulary and grammar: a multi-trait, multimethod investigation. AILA Review. 6, 56-65. Arnaud, P. 1990 Subjective word frequency estimates in L1 and L2. Paper presented at the 9th world congress of Applied Linguistics, (AILA) Thessaloniki, April 15-21. Arnaud, P. 1992 La connaissance des proverbes franáais par les locuteurs natifs et leur sÇlection didactique' Cahiers de Lexicologie 60,1. 195--238 Arnaud, P. 1992 Objective lexical and grammatical characteristics of L2 written compositions and the validity of separate-component tests. In: Arnaud P. and H. Bejoint (Eds.) Vocabulary and Applied Linguistics. Macmillan. 133-145. Arnaud, P. 1992 Review of Nation¹s Teaching and Learning Vocabulary. Applied Linguistics. 13, 3, 326-328. Arnaud, P. and H. Bejoint (Eds.). 1992 Vocabulary and Applied Linguistics. London: Macmillan. Arnaud, P, H. Bejoint and P. Thoiron 1985 A quoi sert le programme lexical? Langues Modernes, 79, 3, 72-85. Arnaud, P, H. Bejoint and P. Thoiron 1985 La Lexique. Langues Modernes, LXXIX, 5, 128-130. Arnaud, P.J.L. & Savignon, S.S. 1994 Rare words, complex lexical units and the advanced learner. In J. Coady & T. Huckin (Eds.), Second language vocabulary acquisition: A rationale for pedagogy. Arnaud, P. & Moon, R.E. 1993 Frequence et emploi des proverbes anglais et franáais' In Plantin, C. (ed.) Lieux Communs, Topoi, StÇrÇotypes, ClichÇs. Paris: KimÇ. 323--341 Arnold, H. H. 1955 A list of graded vocabularies and methods of grading Modern Language Journal 16 (8): 644-655. Aronoff, Mark 1983 Potential Words, Actual Words, Productivity and Frequency; Pub. under Auspices of CIPL (The Hague); Actes du XIIIe cong. internat. des linguistes/Akten des XIII. Internat. Linguistenkongresses/Atti del XIII. cong. internazionale dei linguisti/Dai XIII-kai kokusai gengogakusha kaigi rombunshu In: Hattori Shiro (ed.); Inoue Kazuko (ed.); Shimomiya Tadao (assoc. ed.); Nagashima Yoshio (assoc. ed.). Proceedings of the XIIIth International Congress of Linguists, August 29-September 4, 1982, Tokyo. Tokyo : Tokyo Press. Aronsson, K. Anja Metosola, Eero Norrbacka and kaisa Tervonen 1983 Free recall of mixed language lists: error patterns in bilingual memory. In: H. Ringböm (Ed.) Psycholinguistics and Foreign Language Learning. Åbo: Åbo Akademi, Arrouays, A. 1985 Le droit a l'oubli. [The right to forget.] Langues Modernes, LXXIX, 3/4, 86-88. Arsenian, Seth 1942 Own estimate and objective measurement Journal of Educational psychology 33: 291-302 Arthur, Louise M.; Daniel, Terry C. 1974 Effect of picture word transfer on accuracy and latency of recognition memory. Journal of Experimental Psychology; 1974 Aug Vol. 103(2) 211 to 215 Artley, A. Sterl. 1943. Teaching word-meaning through context. Elementary English Review. 20, 1, 68-74. Arts, M. 1986 L'aptitude a deviner la signification d'un mot nouveau. [Guessing the meaning of unknown words.]. Doctoraal scriptie, RU Utrecht. As, A. 1962 The recovery of forgotten language knowledge through hypnotic age regression: a case report. American Journal of Clinical Hypnosis, 5, 24- 29. Ashcraft, Mark H. unknown Human Memory and Cognition Ashdown, Robert 1984 Teaching Receptive Vocabulary to Children with Severe Learning Difficulties. Special Education: Forward Trends; v11 n1 p23 to 26 Mar 1984 Asher, J.J. 1977 Learning Another Language Through Actions. Los Gatos, CA: Sky Oaks. Asher, James J. 1972 Children¹s First Language as a Model for Second Language Learning Modern Language Journal; 56; 3; 133 139 Asher, James J. 1977 Children Learning Another Language: A Developmental Hypothesis Child Development; 48; 3; 1040 1048 Asher, James J. and State, San Jose. 1963 Evidence for genuine one-trial learning. IRAL. 1, 2, 98-103. Asher, R.(Ed.) unknown The Encyclopaedia of Language and Linguistics. Oxford, Permagon Asiri, I.M. 1997.. University EFL teachers' written feedback on compositions and students' reactions. Ph.D., Essex - 46-12415 Asker, L.; Gamback, B.; Samuelsson, C. 1992 EBL2: An Approach to Automatic Lexical Acquisition 15th International conference on computational linguistics -- 1992 Aug : Nantes; France pp. 1172-1176 Astell, A. J.; Harley, T. A. 1996 Tip-of-the-Tongue States and Lexical Access in Dementia Brain And Language, 54; 2 pp. 196-215 Astika, Gusti. G. 1993 Analytical assessment of foreign students¹ writing RELC Journal. 24: 61-72 Aston, Paul and Christian, Carol (Eds.). 1974 Guide To Rangers. Macmillan Educ., London. Athey, Lionel 1978 A Critical Analysis of the Standard Reading Tests, Test 7B. Reading;v12 n2 p39-47 Jul 1978; Atkins, B. and K. Varantola 1997 Monitoring dictionary use International Dictionary of lexicography 10, 1, 1-46 Atkins, Paul-W.-B.; Baddeley, Alan-D. 1998 Working memory and distributed vocabulary learning. Applied-Psycholinguistics. 1998 Dec; Vol 19(4): 537-552 Atkins, S., Clear J., and Ostler N. 1992 Corpus design criteria Literary and Linguistic Computing, 7, 1. Atkinson. D. 1989 Humanistic approaches in the adult classroom: and affective reaction. English Language Teaching Journal. 43 / 4 pp. 268 - 273. Atkinson, Dwight 1997 A Critical Approach to Critical Thinking in TESOL. TESOL Quarterly; v31 n1 p71 94 Spr 1997 Atkinson, Leslie 1991 The British Picture Vocabulary Scale: Constructing confidence intervals to evaluate change. British Journal of Disorders of Communication; 1991 Dec Vol 26(3) 369 to 372 Atkinson, R. C. 1972 Optimizing the learning of a second language vocabulary Journal of Experimental Psychology, 96, 1, 124-129. Atkinson, R. C. 1975 Mnemotechnics in second language learning. American Psychologist. 30,82 1 -828. Atkinson, R. C. and M. Raugh 1975 An application of the mnemonic keyword method to the acquisition of Russian vocabulary Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory, 1, 2, 126-133. Atkinson, R. C., Hearnstein, R. J., Lindzey, G. & R. D. Luce (Eds.). 1988. Stevens¹ handbook of experimantal psychology. New York: Wiley and sons. Atkinson, R.C., & Shiffrin, R.M. 1968 A proposed system and its control processes. In K.W. Spense & T.J. Spense (Eds.). The Psychology Of Learning And Motivation : Advances in Research and Theory. (pp. 89 - 195). New York: Academic Press. Atkinson, Rhonda; And Others 1993 Building Workplace Vocabulary for E & I: General, Specialized, & Technical Terms. Unknown Reference Atkinson, Rita, Richard. C. Aderson, Edward Smith, Darryl Bem and Susan Nolen-Hoeksema 1996 Hilgard¹s Introduction to psychology Harcourt Brace College publications Atkinson, William Walker unknown Memory Culture: Or, the Science of Observing, Remembering and Recalling Atwell, C. R. and F. Wells 1937 Wide range of multiple choice vocabulary tests. Journal of applied psychology. XXI 550-555 Augarde, Tony 1984 Word Games Oxford: Oxford University Press Aulls, M. 1971 Context in reading: How it may be depicted. Journal of Reading Behavior. 3, 61-73. Austin, J.L. 1975 (second edition). How to do things with words. Cambridge, MA: Harvard University Press. Austin, Jennifer 1994 Review of Computer-Assisted Language Learning and Testing: Research Issues and Practice, by Patricia Dunkel In TESOL Quarterly 28, no. 4 : 826-7 Austin, John 1961 philosophical papers Oxford: OUP Australian Council for Educational research 1933-76 A.C.E.R word knowledge test Australian Council for Educational research Avery, Nanette L. 1995 Utilizing Right Brained Assists, Vocabulary in Content, and Prior Knowledge To Improve Vocabulary Instruction in the Third Grade. ERIC Avery P. and Erlich S. 1992 Teaching American English Pronunciation Oxford University Press, Oxford Avila, Enrique; Sadoski, Mark 1996 Exploring New Applications of the Keyword Method To Acquire English Vocabulary. Language Learning; v46 n3 p379 95 Sep 1996 Avons, S.-E.; Wragg, Christopher-A.; Cupples, L.; Lovegrove, William-J. 1998 Measures of phonological short-term memory and their relationship to vocabulary development. Applied-Psycholinguistics. 1998 Dec; Vol 19(4): 583-601 Awaida, May; Beech, John R. 1995 Children's lexical and sublexical development while learning to read. Journal of Experimental Education; 1995 Win Vol 63(2) 97 113 Ayoun, Dalila 1996 The Subset Principle in Second Language Acquisition. Applied Psycholinguistics; v17 n2 p185 213 Jun 1996 Ayto, J. and J. Simpson 1992 Oxford dictionary of modern slang Oxford University press Ayto, John 1993 Euphemisms or over 3000 ways to avoid being rude or giving offence London: Bloomsbury Ayto, John unknown Bloomsbury Dictionary of Word Origins London Bloomsbury Ayto, John L. 1989 Longman register of new words Vols I & II London: Longman Azabdaftari, B. 1992, March. The Concept of Extensive Reading in the Light of the L1=L2 Hypothesis. Paper presented at the Annual Meeting of the Teachers of English to Speakers of Other Languages, Vancouver. ERIC Document Reproduction Service No. ED350864. Aziz Yowell Y. 1980 Some problems of English word-stress for the Iraqi learner Engl. Lang. Teach. J.; Vol.34, no.2 : Jan 80 104-109 ISSN: 03078337 Azuma, Shoji 1996 Speech perception units among bilinguals Journal of Psycholinguistic Research, 25 (3): 397-416. Baars, Bernard J. unknown Cognitive Revolution in Psychology Baayen, H. and Lieber, R. 1991. Productivity and English derivation: a corpus-based study. Linguistics. 29. 801-843. Baayen, R. Harald 1994 Productivity in language production. Special Issue: Morphological structure, lexical representation and lexical access. Language and Cognitive Processes; 1994 Aug Vol 9(3) 447 to 469 Baayen, R. Harald 1996 The Effects of Lexical Specialization on the Growth Curve of the Vocabulary Computational Linguistics, Morristown, NJ (CompLing). 1996 Dec, 22:4, 455 80 Babbitt E. H. 1907 A vocabulary test Popular Science Monthly. 70, p. 378 Babbitt, Marcia 1996 Lexical Acquisition in Second Language Learning Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1996 July, 57:1, 191A DAI No.: DA9618043. City U of New York, 1996 Babcock, H. 1930 An experiment in the measurement of mental deterioration. Archives of psychology No. 117 Bachman et al 1995 UCLES Studies in Language testing: Comparison of TOEFL and Cambridge Cambridge: Cambridge University Press. Bachman, L.F. 1985 Performance on cloze tests with fixed-ratio and rational deletions. TESOL Quarterly, 19 (3), 535-556. Bachman, L.F. 1986 The Test of English as a Foreign Language as a measure of communicative competence In C.W. Stansfield (ed.) Toward Communicative Competence Testing: Proceedings of the Second TOEFL Invitational Conference. TOEFL Research Reports, No. 21. Princeton, NJ: Educational Testing Service. Bachman, L.F. 1990 Fundamental Considerations in Language Testing. Oxford: Oxford University Press. Bachman L.F. and A.D. Cohen (eds.) 1996?? Language Testing and Second Language Acquisition Interfaces ???? Bachman, L.F. and A.S. Palmer. 1996 Language Testing in Practice. Oxford: Oxford University Press. Bachman, Lyle F. 1995 Investigating Variability in Tasks and Rater Judgements in a Performance Test of Foreign Language Speaking. Language Testing; v12 n2 p239 57 Jul 1995 Bachman, Lyle F.; And Others 1988 Task and Ability Analysis as a Basis for Examining Content and Construct Comparability in Two EFL Proficiency Test Batteries. Language Testing; v5 n2 p128 59 Dec 1988 Bachman, Lyle F.; And Others 1996 The Use of Test Method Characteristics in the Content Analysis and Design of EFL Proficiency Tests. Language Testing; v13 n2 p125 50 Jul 1996 Backenkohler, Gerd 1974 Exponat. Archiv fur das Studium der Neueren Sprachen und Literaturen,. 211, 54-62 Backlund, U. 1973 The collocation of adverbs of degree in English. Doctoral Dissertation, Uppsala University, Uppsala, Sweden. Backlund, U. 1976 Frozen adjective-noun collocations in English. Cahiers de Lexicologie, 28(1), 74-88. Backman, J. 1976. Some common word attributes and their relations to objective frequency counts. Scandinavian Journal of Educational Research 20: 175-186. Backman, J. 1978. Subjective structures in linguistic recurrence. ERIC Document ED180195. Backman, Jarl 1978 Sentence Production with Homonymous and Polysemous Words. Educational Reports Umea, No. 18. Backman, Lars (Ed.) unknown Memory Functioning in Dementia Baddeley, A. 1990 Human Memory. Lawrence Erlbaum Associates. Baddeley, A.D. 1978 The trouble with levels: a reexamination of craik and Lockhart¹s framework for memory research Psychological review 85, 3, 139-152 Baddeley, Alan. 1997 Human Memory. Theory and practice Hove: Psychology Press Baddeley, Alan. unknown Reading and Working Memory. Best of SET Reading, Item 10, New Zealand Council for Educational Research. Baddeley, Alan D. unknown Your Memory : A User's Guide Baddeley, Alan D.; And Others 1975 Word Length and the Structure of Short Term Memory Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 14; 6; 575 to 589 Baddeley, Alan D.; Bernsen, Niels Ole (Ed.) unknown Cognitive Psychology Baddeley, Alan D. etc. (Ed.) unknown Handbook of Memory Disorders Baddeley, Alan; Emslie, Hazel; Nimmo Smith, Ian 1993 The Spot the Word test: A robust estimate of verbal intelligence based on lexical decision. British Journal of Clinical Psychology; 1993 Feb Vol 32(1) 55 to 65 Baddock, Barry. 1979 Vocabulary development through describing pictures. Modern English Teacher. 6, 5, 9-10. Badecker, William; Rapp, Brenda; Caramazza, Alfonso 1996 Lexical Morphology and the Two Orthographic Routes Cognitive Neuropsychology, Letchworth, Herts, England (CogN). 1996, 13:2, 161 75 Bader, L., Veatch, J., & Eldridge, J 1987 Trade books or basal readers? Reading Improvement, 24 , 62-67. Badr, Mostafa M. A. 1990 Comparing Spelling Mechanisms of Beginning and Pre Intermediate EFL Students. Unknown Reference Baeuml, Karl-Heinz 1997 The list-strength effect: Strength-dependent competition or suppression? Psychonomic-Bulletin-and-Review. 1997 Jun; Vol 4(2): 260-264 Bagley, Carol Lynne. 1994 The Necessity of Including Word Connotation in English as a Second Language Instruction. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Bagley, D. 1937 A critical survey of objective estimates in the teaching of English British Journal of Educational psychology 7, 57-71 and 138-155 Bagster-Collins, E. W. 1918. A brief study showing the relation between the vocabulary and treatment of the annotated reading text. Modern Language Journal. 2, 8, 341-351. Bahadur, I. 1978 Retrieval and recall of category items in semantic memory tasks. Ph.D., Queen's University Belfast - 28-5384 Bahat, E. 1986 The acquisition of word formation devices in a second language. Unpublished master's thesis, Tel Aviv University. Bahns, J. 1993 Lexical collocations: a contrastive view. English Language Teaching Journal. 47, 1, 56-63. Bahns, J. 1993 Review of John Sinclair's "Collins Cobuild English Usage". System, 21(4), 514-517. Bahns, J. and Eldaw, M. 1993 Should we teach EFL students collocations? System. 21, 1, 101-114. Bahrick, H.P. and Bahrick, P.O. 1964 A re-examination of the interrelations among measures of retention. Quarterly Journal of Experimental Psychology 16: 318-324. Bahrick, H., P. Bahrick and R. Wittlinger. 1975 Fifty years of memory for names and faces: A cross sectional approach. Journal of Experimental Psychology: General 104: 54-75. Bahrick, Harry 1970 Two-phase model for prompted recall Psychological review 77, 3 215-222 Bahrick, Harry P. 1979 Maintenance of Knowledge: Questions about Memory We Forgot to Ask. Journal of Experimental Psychology: General; v108 n3 p296 308 Sep 1979 Bahrick, Harry P. 1984 Semantic memory content in permastore: Fifty years of memory for Spanish learned in school. Journal of Experimental Psychology General; 1984 Mar Vol 113(1) 1 to 29 Bahrick, Harry P. 1984 Fifty Years of Second Language Attrition: Implications for Programmatic Research. Modern Language Journal; v68 n2 p105 18 Sum 1984 Bahrick, Harry P.; Bahrick, Lorraine E.; Bahrick, Audrey S.; Bahrick, Phyllis E. 1993 Maintenance of foreign language vocabulary and the spacing effect. Psychological Science; 1993 Sep Vol 4(5) 316 to 321 Bahrick, Harry P.; Hall, Lynda K.; Goggin, Judith P.; Bahrick, Lorraine E.; et al 1994 Fifty years of language maintenance and language dominance in bilingual Hispanic immigrants. Journal of Experimental Psychology General; 1994 Sep Vol 123(3) 264 to 283 Bahrick, Harry P.; Phelphs, Elizabeth 1987 Retention of Spanish vocabulary over 8 years. Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1987 Apr Vol 13(2) 344-9 Bahrick, Harry P.; Wellman, Cara-L.; Hall, Lynda-K. 1988 The effect of language schemas on learning and retention of vocabulary. Practical aspects of memory: Current research and issues, Vol. 1: Memory in everyday life. (M. M. Gruneberg, Peter E. Morris, R. N. Sykes, Eds.), pp. 385-389. John Wiley & Sons, New York, NY, US; xii, 568 pp. Bahrick, HP, LE Bahrick, AS Bahrick and PE Bahrick 1993 Maintenance of foreign language vocabulary and the spacing effect. Psychological Science, 4, 316-321. Bailey, K. and D. Nunan 1996 Voices from the language classroom Cambridge: Cambridge University Press. Bailey, N., C. Madden, and S. Krashen. 1974 Is there a natural sequence in adult second language learning? Language Learning 24, 235-244. Bailey, R.E. 1974-75 Automatic recognition of spoken words. Ph.D., London, University College - 25-4581 Bailey, Richard. 1991 Images of English. University of Michigan Press. Bain, Bruce; Yu, Agnes 1978 Toward an Integration of Piaget and Vygotsky: A Cross Cultural Replication (France, Germany, Canada) Concerning Cognitive Consequences of Bilinguality 83 95 IN Paradis Michel. The Fourth LACUS Forum 1977. Columbia, SC : Hornbeam, 1978. 679 pp. Bainbridge, J. Vivien; Lewandowsky, Stephan; Kirsner, Kim 1993 Context effects in repetition priming are sense effects. Memory and Cognition; 1993 Sep Vol 21(5) 619 to 626 Baird, Raymond 1972 On the Role of Chance in Imitation Comprehension Production Test Results. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. 11, 474-77 Baker, Colin 1995 A parent¹s and teacher¹s guide to bilingualism Multilingual matters, Pilladelphia Baker, Colin 1996 Foundations of bilingual education and bilingualism Multilingual matters Baker, Florence 1928 A tentative vocabulary for first year French students Journal of educational research. 18: 369-377 JIM!!! Baker, Henry G. (Ed.) unknown Memory Mangement; International Workshop IWMM 95, Kinross, UK, September 27-29,1995 Baker, Katherine E. and Sonderegger, Theo B. 1964 Acquisition of meaning through context. Psychonomic Science. 1, 75-76. Baker, L. 1989 Developmental changes in readers' responses to unknown words. Journal of Reading Behavior. 21, 3, 241- 260. Baker, M. 1988 Sub-technical vocabulary and the ESP teacher: an analysis of some rhetorical items in medical journal articles. Reading in a Foreign Language. 4, 2, 91- 105. Baker, M. & McCarthy, M.J. 1988 Multi-word units and things like that'. Mimeograph. Birmingham: University of Birmingham Baker, Mona 1988 Sub Technical Vocabulary and the ESP Teacher: An Analysis of Some Rhetorical Items in Medical Journal Articles. Reading in a Foreign Language; v4 n2 p91 105 Spr 1988 Baker, Scott K.; And Others 1995 Vocabulary Acquisition: Curricular and Instructional Implications for Diverse Learners. Technical Report No. 14. Baker, Scott K.; And Others unknown Vocabulary Acquisition: Synthesis of the Research. -ERIC_NO- ED386860 Technical Report No. 13. Baker, Scott-K.; Simmons, Deborah-C.; Kameenui, Edward-J. 1998 Vocabulary acquisition: Instructional and curricular bases and implications. Baker, Scott-K.; Simmons, Deborah-C.; Kameenui, Edward-J. 1998 Vocabulary acquisition: Research bases. Balajthy, Ernest 1988 An Investigation of Learner Control Variables in Vocabulary Learning Using Traditional Instruction and Two Forms of Computer Based Instruction. Reading Research and Instruction; v27 n4 p15 to 24 Sum 1988 Baldwin, R. Scott; Readence, John E.; Schumm, Jeanne S.; Konopak, John P.; et al 1992 Forty years of NRC publications: 1952 to 1991. Journal of Reading Behavior; 1992 Dec Vol 24(4) 505 to 532 Baldwin, R. Scott; Schatz, Elinore K. IN: U Miami, FL, US 1985 Context clues are ineffective with low frequency words in naturally occurring prose. National Reading Conference Yearbook; 1985 No 34 132 to 135 Balhouq, S. A. 1976 The place of lexis in foreign Language acquisition. Unpublished MA thesis, University of Sheffield. Ball, John Price. 1973 An Experimental Comparison of Elaborative Prompt Utilization by Learners of Different Aptitude Levels in Foreign Language Vocabulary Learning. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Balman, T. 1977 Extension of problem solving methods to recognition. Ph.D., London, Queen Mary and Westfield College - 26-9662 Balota, D.A., Flores d'Arcais, G.B. and Rayner, K. (eds). 1990. Comprehension Processes in Reading. Lawrence Erlbaum Associates, Hillsdale, N.J. Balota, David A.; Neely, James H. 1980 Test Expectancy and Word Frequency Effects in Recall and Recognition. Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; v6 n5 p576 87 Sep 1980 Balota, David-A.; Spieler, Daniel-H. 1999 Word frequency, repetition, and lexicality effects in word recognition tasks: Beyond measures of central tendency. Journal-of-Experimental-Psychology:-General. 1999 Mar; Vol 128(1): 32-55 Baltra, Armando 1983 Learning How to Cope with Reading in English for Academic Purposes in 26 Hours. Reading in a Foreign Language; v1 n1 p20 34 Mar 1983 Baluch, Bahman; Abdullah Darlan, Kamsiah 1991 On processing the Roman and Arabic orthographies of Malay: Some implications from the Stroop Color Word Test. Psychological Reports; 1991 Oct Vol 69(2) 563 to 569 Baluch, Bahman; Besner, Derek 1991 Visual word recognition: Evidence for strategic control of lexical and nonlexical routines in oral reading. Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1991 Jul Vol 17(4) 644 to 652 Bamber, Brian, and Roger Bowers 1990 Word Play London: Longman Bamford, J. 1984 Extensive reading by means of graded readers. Reading in a Foreign Language. 2, 2, 218-260. Bamford, J. 1992 Beyond grammar translation: Teaching students to really read. In P. Wadden Ed.), A handbook for teaching english at Japanese colleges Bamford, J. 1992 Review of Vocabulary by M. McCarthy. English Language Teaching Journal. 46 (2): 228-229. Bamford, J. 1993 EPER: a valuable resource for extensive reading The Language Teacher, 9 29-30 Bamford, J 1993 Tell us about it In R. R. Day (Ed.), New ways in teaching reading, (pp. 3-4. Alexandria, VA: TESOL. Bamford, J. 1994 Review of The Lexical Approach by M. Lewis. Language Teaching Publications. 1993. The Language Teacher. 16 p. 37. Bamford, J., & Day, R. 1998 Teaching reading. Annual Review of Applied Linguistics v18 p124-41. Bamford, J., & Day, R. R 1997 Extensive reading: What is It? Why bother? The Language Teacher, 21 (5), 6-8. Banda, Felix 1992 A Lexical Semantic and Syntactic Grammatical Analysis of Zambian English: Towards a "Meaning to Grammar Hypothesis" of Classroom Second Language Instruction. Journal of Multilingual and Multicultural Development; v13 n4 p341 to 57 1992 Bangs, Tina E. 1990 The Bangs Receptive Vocabulary Checklist: Manual and Stimulus Book. ERIC Document: CLEARINGHOUSE NO- EC230842; Banks, Benjamin unknown A study of certain aspects of vocabulary research: spoken vocabulary word meaning, vocabulary tests MA Thesis Temple University, Philadephia Banks, William 1970 Signal detection theory and human memory Psychological bulletin, 74: 2: 81-99 Banta, F. G. 1981 Teaching German vocabulary: the use of English cognates and common loan words. Modern Language Journal, 65, 129-136. Bar Shalom, Eva G.; And Others 1993 A Comparison of Comprehension and Production Abilities of Good and Poor Readers. Applied Psycholinguistics; v14 n2 p197 227 Jun 1993 Bar Shalom, Eva Greenwald 1990 Comprehension and Production of Relative Clauses and Passives by Good and Poor Readers Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1990 Dec., 51:6, 2002A 2003A Bar-Adon, A. and W. F. Leopold 1971 Child language: a book of readings Englewood cliffs, NJ: Prentice hall Barash, R. M. 1994. Beyond the monitor model: comments on current theory and practice in second language acquisition. Boston, MA: Heinle & Heinle. Barber, C. L. 1962 Some measurable characteristics of modern scientific prose. Contributions to English Syntax and Philology. Acta Universitatis Gothoburgensis (Gothenburg) 21-43. Barbey, L. 1972 Les formes du bilinguisme. [Types of bilingualism.] Nouvelle Revue Pedagogique, 27, 10, 599-604. Barbour, Nita Hale 1974 Relationship of Change in Child Language to Nursery School Climate as Determined by Teacher Verbal Behavior Probe; 1; 6; 52 to 54 Barbour, Ross Patrick 1996 Spoken Word Recognition as a Function of Lexical Knowledge and Language Proficiency Level in Adult ESL Learners Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1996 Feb, 56:8, 2935A DAI No.: DANN98250. U of British Columbia, 1995 Barbour, Stephen 1996 Is German Vocabulary Really So Difficult? Language Learning Journal; n13 p55 57 Mar 1996 Bardovi Harlig, Kathleen; Reynolds, Dudley W. 1995 The Role of Lexical Aspect in the Acquisition of Tense and Aspect. TESOL Quarterly; v29 n1 p107 to 31 Spr 1995 Bardovi-Harlig, K. 1987 Markedness and salience in second-language acquisition. Language Learning, 37(3), 385-407. Bardovi-Harlig, K. 1992a A second look at T-Unit analysis: reconsidering the sentence. TESOL Quarterly, 26, 390-395. Bardovi-Harlig, K. 1992b The relationship of form and meaning: A cross- sectional study of tense and aspect in the interlanguage of learners of English as a second language. Applied Psycholinguistics, 13, 253-278. Bardovi-Harlig, K., & Bofman, T. 1989 Attainment of syntactic and morphological accuracy by advanced language learners. Studies in Second language Acquisition, 11, 17-34 Barfield, A. 1995 Review of The Lexical Approach by M. Lewis. The Language Teacher 19,2: 51-52. Barfield, A 1995 Vocabulary building from student generated topics. The Language Teacher, 19, 259-61. Barlow, M. 1992 Using Concordance Software in Language Teaching and Research. In Shinjo, W. et al. Proceedings of the Second International Conference on Foreign Language Education and Technology. Kasugai, Japan: LLAJ &;IALL Barlow, M. 1995 A Guide to ParaConc. Houston: Athelstan Barlow, M. 1995 ParaConc: A Concordancer for Parallel Texts. Computers and Texts, 10. (CTI Textual Studies) Barlow, M. 1996 Corpora for Theory and Practice. International Journal of Corpus Linguistics, 1, 1. Barlow, M. Forthcoming. Parallel texts in linguistic analysis. In In M. Barlow and S. Kemmer (eds.) Usage-based models of language. Barnard, H. 1971 Teachers¹ Book for Advanced English vocabulary. Rowley, Massachusetts: Newbury House, Barnard, H. 1972. Advanced English Vocabulary. Newbury House, Massachusetts. Barnard, H. and D. Brown. 1984 The E.L. I. little language. In Nation 1984 Barnard, Helen. 1961 A test of P.U.C. students' vocabulary in Chotanagpur. Bulletin of the Central Institute of English. 1, 90-100. Barnbrook 1996 language and computers Edinburgh: Edinburgh University press Barnes, Judy A.; And Others 1989 Schema and Purpose in Reading Comprehension and Learning Vocabulary from Context. Reading Research and Instruction; v28 n2 p16 to 28 Win 1989 Barnes, Nathaniel 1911 The working vocabulary The nation July, 6, 93: 262-263 Barnett, Marva A. 1986 Syntactic and Lexical/Semantic Skill in Foreign Language Reading: Importance and Interaction. Modern Language Journal; v70 n4 p343 49 Win 1986 Barnett, Marva A 1988 Teaching Reading in a Foreign Language ERIC Digest, Clearinghouse on Language and Learning.Washington, D.C.: Center for Applied Linguistics, December Barnett, Marva A. 1989 More Than Meets the Eye: Foreign Language Reading: Theory and Practice Englewood Cliffs, N. J.: Prentice-Hall Barnhart, C. L., Steinmetz, S. and Barnhart, R. K. 1980 The Second Barnhart Dictionary of New English. Barnhart/Harper and Row, New York ,. Barnitz, John G 1985 Reading Development of Nonnative Speakers of English New York: Harcourt Brace Jovanovich Barnlund, D. C. 1989 Communicative styles of Japanese and Americans. Belmont , CA. Wadsworth. Baron J and C Strawson 1976 Use of orthographic and word-specific knowledge in reading words aloud. Journal of Experimental Psychology: Human perception and performance 2,386-393. Baron-Cohen, S. unknown Mindblindness. MIT Press. Barr, A.S. and Gifford, C.W. 1929. The vocabulary of American history. Journal of Educational Research. 20, 2. 103-121. Barrett Martyn D. 1978 Lexical development and over extension in child language J. Child Lang.; Vol.5, no.2: Jun 78 p.205-219 ISSN: 03050009 Barrett, Martyn D. 1982 Distinguishing between prototypes: the early acquisition of the meaning of object names. In Stan A.Kuczaj II (Ed.) Language Development. Lawrence Erlbaum Associates, New Jersey, 313-334. Barrett, Martyn D. 1983 The course of early lexical development: A review and an interpretation. Early Child Development and Care; 1983 Vol 11(1) 19 to 32 Barrett, Martyn; Harris, Margaret; Chasin, Joan 1991 Early lexical development and maternal speech: A comparison of children's initial and subsequent uses of words. Journal of Child Language; 1991 Feb Vol 18(1) 21 to 40 Barrie, W. B. 1972 Semantics and the teaching of vocabulary. Bulletin de la Commission Interuniversitaire Suisse de Linguistique Appliquée, 16, 28-44. Barron, R. F. and Stone, F. 1974 The effect of student constructed graphic post organizers upon learning vocabulary relationships. In Nacke, P. (Ed.) Interaction: Reading and Practice for College-Adult Reading National Reading Conference, 172-175. Barrow, Jack 1994 What foreign language reading teachers in Japan can learn from research in second language reading Osaka Joshi Daigaku Kiyou 20, 2, 131-146 Barrow, Jack, Yoshiko Nakanishi and Harumi Ishino 1996 Vocabulary familiarity survey for Japanese students: Pilot study Osaka Joshi Daigaku Kiyou 22, 2, 99-109. Also Paper presented at JALT Matsuyama, Oct 1996 Barrow, Jack; Yoshiko Nakanishi and Harumi Ishino Forthcoming Assessing Japanese College Students¹ vocabulary knowledge with a self checking familiarity survey System Barry, C. 1984 Visual field asymmetries in word recognition Ph.D., St. Andrews - 33-2808 Barry, C., & Seymour, P.H.K. 1988 Lexical priming and sound-to-spelling contingency effects in nonword spelling. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 40(A), 5-40. Barsalou, L.W. unknown Cognitive Psychology: An Overview for Cognitive Scientists Barsky, Robert 1997 Noam Chomsky: A life of dissent Cambridge, MA: Bradford Books/MIT Press. Bartelt, G. 1992 Rhetorical Transfer in Apachean English' In Gass, S., and Selinker, L. (eds.) 1992: Language Transfer in Language Learning. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Bartelt, Guillermo 1997 The Ethnography of second language production IRAL 35: 1 p23-35 Barter, A. R. 1970 Learning languages the comparative method. Newton Abbot: David and Charles. Bartholomew, Doris 1996 Translation Equivalents for Headwords: Examples from Mexican Indian Languages Lexicographica 1996, 12, 16 25 Bartlett, F. C. 1932 Remembering: An experimental and social study. Cambridge: Cambridge University Press. Bartlett, James Craig 1977 Effects of Immediate Testing on Delayed Retrieval: Search and Recovery Operations with Four Types of Cue Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; 3; 6; 719 to 32 Bartlett, James Craig; Tulving, Endel 1974 Effects of Temporal and Semantic Encoding in Immediate Recall upon Subsequent Retrieval Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 13; 3; 297 to 309 Bartling, Carl A. 1991 Memory processes influencing recognition failure of recallable words. Perceptual and Motor Skills; 1991 Feb Vol 72(1) 331 to 338 Barton, M, H. Goodglass and A. Shai 1965 Differential recognition of tachistoscopically presented English and Hebrew words in right and left visual fields. Perceptual and Motor Skills, 21, 43 1 -437. Bartram, D. 1973-74 Object recognition and naming. D.Phil., Sussex - 24-723 Bartram, M. and Walton R, 1991 Correction Language Teaching Publications Basden, Barbara H.; Bonilla Meeks, Jennifer L.; Basden, David R. 1994 Cross language priming in word fragment completion. Journal of Memory and Language; 1994 Feb Vol 33(1) 69 to 82 Bashford, James A.; Warren, Richard M. 1987 Effects of spectral alternation on the intelligibility of words and sentences. Perception and Psychophysics; 1987 Nov Vol 42(5) 431 to 438 Baskin, W 1959 / 74 F. de Saussure Course in general linguistics New York: The philosophical Library; London: Fontana, 1974 Bass, Barry A. 1974 Validity of Borgatta and Corsini's Quick Word Test with young adults. Psychological Reports; 1974 Jun Vol. 34(3, Pt. 1) 726 Bass, Jo Ann Fisher 1985 The Effects of the Suggestive Accelerative Learning and Teaching Method and a Structural Analysis Method on Vocabulary Learning. Unknown Reference Bassili, John N.; Smith, Marilyn C.; MacLeod, Colin M. 1989 Auditory and visual word stem completion: Separating data driven and conceptually driven processes. Quarterly Journal of Experimental Psychology Human Experimental Psychology; 1989 Aug Vol 41(3 A) 439 to 453 Bateman, W. G. 1914 A child's progress in speech. Journal of Educational Psychology. 5, 6, 307-320. Bateman, W. G. 1915. Two children's progress in speech. Journal of Educational Psychology. 6, 475-493. Baten, L, A-M Cornu and LV Engels. 1988 The use of concordances in vocabulary acquisition. In: C. Lauren and M. Nordmann (Eds.). Special language: from humans thinking to thinking machines. Clevedon: Multilingual Matters. Baten, L and J Vanparys 1995 WIC (Words in Context): an assessment. In: R Dirven and J Vanparys (eds) Current approaches to the lexicon. Frankfurt: Peter Lang. 1995. pp451-463. Baten, L and L Vekemans 1993 Woordnetwerken. Een strategie voor autonoom leren. Werkmap voor Taal- en Literatuuronderwijs, 64, 157-168. Bates, E. , I. Bretherton and L. Snyder 1988 From first words to grammar: Individual differences and dissociable mechanisms Cambridge: Cambridge University Press Bates, E., & MacWhinney, B. 1981 Second language acquisition from a functionalist perspective In H. Winitz (Ed.), Native Language and Foreign Language Acquisition, Annals of the New York Academy of Sciences, 379, 190-214. Bates, Elizabeth 1993 Comprehension and Production in Early Language Development. Monographs of the Society for Research in Child Development; v58 n3 4 p222 42 1993 Bates, Elizabeth & Goodman, Judith C. 1997 On the inseperability of grammar and the lexicon: Evidence from acquisition, aphasia, and real-time processing. Language and Cognitive Processes, 12_, 507-584. Bates, Elizabeth; Marchman, Virginia; Thal, Donna; Fenson, Larry; et al 1994 Developmental and stylistic variation in the composition of early vocabulary. Journal of Child Language; 1994 Feb Vol 21(1) 85 to 123 Battig, William, Philip Merikle and Mary Schild 1965 Anagram Free-recall and recognition learning, and paired associate transfer Journal of verbal learning and erbal behaviour, 4, 44-52 Bauer, L. 1978 Productivity in Word Formation In: Gregersen Kirsten; Basboll Hans; Mey Jacob. Papers from the Fourth Scandinavian Conference of Linguistics, Hindsgavl, Jan. 6-8, 1978. Odense : Odense UP, 1978. 473 pp. Bauer, L. 1980 Review of The Longman Dictionary of Contemporary English. RELC Journal. 11, 1, 104-109. Bauer, L. 1981 Review of Chambers Universal Dictionary. RELC Journal. 12, 2, 100-103. Bauer, L. 1983 English Word-formation. Cambridge: Cambridge University Press Bauer, L. 1993. Wellington Corpus of Written New Zealand English. Victoria University of Wellington, New Zealand. Bauer, L. and Nation, I.S.P. 1993 Word families. International Journal of Lexicography. 6, 3: 1-27. Bauer, Laurie 1994 Watching English change London: Longman Bauerle Rainer (ed.); Schwarze Christoph (ed.); Stechow Arnim von (ed.). 1983 Meaning, Use, and Interpretation of Language. Berlin : de Gruyter. Baugh, A. C. and T. Cable 1978 History of the English Language Englewood Clifs, N. J.: Prentice Hall Bauman, John 1998 A Morphological sequence for beginning students. Paper presented at PACSLRF conference. Aoyama Gakuin University, Tokyo March 26-29th. Baumann, JF and EJ Kameenui 1991 Research on Vocabulary Acquisition: Ode to Voltaire. In: J Flood, J Jensen, D Lapp and J Squire (eds.) Handbook of research on teaching the English Language. New York: Macmillan. Bawcom, L. 1995. Designing an advanced speaking course. English Teaching Forum. 33, 1. 41-43. Baxter, J. 1980 The dictionary and vocabulary behaviour: a single word or a handful? TESOL Quarterly, 14, 3, 325-336. Bayer, M. L. 1976 Primary grade understanding vocabulary as measured by an orally administered Basic Word Vocabulary Test Unpublished MA thesis Rutger¹s University. ERIC Document ED 131 417 Bayley, Robert (ed.); Preston, Dennis R. (ed.) 1996 Second Language Acquisition and Linguistic Variation Amsterdam : Benjamins, 1996. xviii, 317 pp. Beach, Fred 1926 Vocabulary tests and prognosis of academic success Educational review. 18: 539-545 Beaken, Mike 1996 The making of language Edinburgh University press Bean, Thomas W.; And Others 1983 The Effect of a Catagorization Strategy on Secondary Students' Retention of Literary Vocabulary. Reading Psychology; v4 n3 to 4 p247 to 52 Jul Dec 1983 Bear, Robert M. and Odbert, Henry S. 1941 Insight of older pupils into their knowledge of word meanings. School Review. 49, 754-760. Beard, R. 1975 Dynamic glossing. Slavic and Eastern European Journal, 19, 1, 49-57. Beard, Robert 1976 A Semantically Based Model of a Generative Lexical Word Formation Rule for Russian Adjectives Language; 52; 1; 108 to 120 Beardsall, Lynn; Huppert, Felicia A. 1994 Improvement in NART word reading in demented and normal older persons using the Cambridge Contextual Reading Test. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology; 1994 Apr Vol 16(2) 232 to 242 Bearne, C. 1988 Readers and ŒReaders¹: Foreign language reading in 18+ learners. Russian as a case study and some strategies. Reading in a Foreign Language, 5(1), 163-179. Beaton, A., Gruneberg, M., and Ellis, N. 1995 Retention of Foreign Vocabulary Learned Using the Keyword Method: A Ten Year Follow Up. Second Language Research 11, 2: 112-120. Beauvillain, C. 1992 Orthographic and lexical constraints in bilingual word recognition In: R. Harris (Ed.), Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. 221-234 Beauvillain, Cecile; Grainger, Jonathan 1986 Procedures d'acces au lexique chez les bilingue. (Lexical access in bilingual subjects.) National Scientific Colloquium on the Works of Georges Noizet (1984, Aix en Provence, France). Bulletin de Psychologie; 1985 to 86 Mar May Vol 39(375) 439 to 443 Beauvillan, C. and J. Grainger. 1987 Accessing interlexical homographs: some limitations of a language selective device. Journal of Memory and Language. 26, 658-672. Bechtel, William and Adele Abrahamsen 1991 Connectionism and the mind: an introduction to parallel processing in networks Blackwelll: Oxford. Beck, Frances Wi; And Others 1985 The Concurrent Validity of the Peabody Picture Vocabulary Test Revised Relative to the Comprehensive Tests of Basic Skills. Educational and Psychological Measurement; v45 n3 p705 to 10 Aut 1985 Beck, I. and M. McKeown. 1983 Learning words well - A program to enhance vocabulary and comprehension The Reading Teacher, 36 pp622-625 Beck, . I. L. et al. 1984 Improving the comprehensibility of stories: the effects of revisions that improve coherence. Reading Research Quarterly. 19, 3, 263-277. Beck, I. L., & McKeown, M. G. 1991 Conditions of Vocabulary Acquisition In R. Barr, M. Camail, P. Mosenthal, & P. D. Pearson (Eds.), The Handbook of Reading Research, Volume II, 789-814. Beck, I. L., McKeown, M. G. and Omanson, R. C. 1987 The effects and uses of diverse vocabulary instructional techniques. In McKeown, M. G. and M. E. Curtis. (Eds.). The Nature of Vocabulary Acquisition. Lawrence Erlbaum Associates. Hillsdale: New Jersey.147-163. Beck, I. L., McKeown, M. G., & McCaslin, E. S. 1983 Vocabulary development: All contexts are not created equal. Elementary School Journal, 83, 177-181. Beck, I. L., Perfetti, C. A. and McKeown, M. G. 1982 The effects of long-term vocabulary instruction on lexical access and reading comprehension. Journal of Educational Psychology. 74, 506-521. Beck, J. 1981 New vocabulary and the associations it provokes. Polyglot. 3, 3, C7-F14. Becka, J. V. 1972 The lexical composition of specialized texts and its quantitative aspect. Prague Studies in Mathematical Linguistics. 4, 47-64. Becker, D. 1977 The etymological dictionary as a teaching device. Die Unterrichtspraxis, 10, 1, 70-77. Becker, Judith A. 1994 "Sneak shoes," "sworders" and "nose beards": A case study of lexical innovation. First Language; 1994 Vol 14(41, Pt 2) 195 to 211 Becker, W. C., Dixon, R. and Anderson-Inman, L. 1980 Morphographic and root word analysis of 26, 000 high frequency words. University of Oregon, Follow Through Project, College of Education, Eugene, Oregon. Beebe, L. 1988 Issues in Second language acquisition Newbury House. Beech, John-R.; Keys, Alison 1997 Reading, vocabulary and language preference in 7- to 8-year-old bilingual Asian children. British-Journal-of-Educational-Psychology. 1997 Dec; Vol 67(4): 405-414 Begg, I. 1974. Estimation of word frequency in continuous and discrete tasks. Journal of Experimental Psychology 102, 6: 1046-1052. Begg, I. and Roew, E.J. 1972. Continuous judgements of word frequency and familiarity. Journal of Experimental Psychology 95, 1: 48-54. Beglar, D. 1995 Review of New Ways in Teaching Vocabulary. The Language Teacher 19,2: 50-51. Beglar, D. and A. Hunt 1999 Revising and validating the 2000 word level and the university word level vocabulary tests. Language Testing. 16, 2. Beglar, David 1998 Depth of lexical knowledge in native and advanced-level non-native speakers of English. Paper presented at PACSLRF conference. Aoyama Gakuin University, Tokyo March 26-29th. Beheydt, L. 1984 Woordenschat in het VTO [Vocabulary in foreign language teaching]. Neerlandica Extra Muros 42, 17-27. Beheydt, L. 1985 Dossier 'CONTEXT'. Een woordenschatverwervingsprogramma op huiscomputer. [CONTEXT: a vocabulary learning program for a microcomputer]. Nederlands Taalunie. Beheydt, L. 1985 Het semantiseren van woordbetekenis. [Learning word meanings.]. In: Verslag van het negende Colloquium Nederlandicum. Nijmegen. Beheydt, L. 1986 Optimalisering van de woordenschatverwerving. [Optimising vocabulary learning]. Levende Talen, 416, 630-637. Beheydt, L. 1987 The semantization of vocabulary in foreign language learning. System. 15 (1): 55-67. Also Paper presented to the 1st ISAPL Conference, Barcelona. Beheydt, L. 1987 Vocabulary in foreign language teaching methodology. Dutch Crossing: a Journal of Low Country Studies. 32, 3-25. Beheydt, L. 1989 De vergeten leerprincipies: cognitieve aspecten van de woordenschatverwerving. [Forgotten principles of learning: cognitive aspects of vocabulary development]. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen. 34, 42-50. Beheydt, L. 1990 CALL and vocabulary acquisition in Dutch. In: PJ Kingston, C. Zaehner & A Beutner (Eds.) Languages, Continuity, Opportunity. London: CILT. Beheydt, L 1993. Lexical memory: a linguist's point of view. In: J Chapelle and M Claes (eds) Proceedings of the first international conference on memory and memorization in acquiring and learning languages. Louvain la Neuve. Bejar, I. 1980. A procedure for investigating the unidimensionality of achievement tests based on item parameter estimates. Journal of Educational Measurement 17(4), 283-96. Bejoint, H. 1981 The foreign student's use of monolingual English Dictionaries: a study of language needs and reference skills Applied Linguistics, 2, 3, 207-222. Bejoint, Henri 1994 Tradition and innovation in modern English dictionaries Oxford: Clarendon press Bekkers, Yves (Ed.); Cohen, Jacques (Ed.) unknown Memory Management; International Workshop IWMM 92, St. Malo, France, September 17-19,1992 Belasco, Simon 1972 Language Teaching: Help or Hindrance Canadian Modern Language Review; 28; 2; 10 20 Belay, Carol Blackshire- unknown Current Issues in Second Language Acquisition and Development Bell, H. 1998 A replication of the Lexical Frequency Profile. Unpublished paper Bell, Theodore S.; Dirks, Donald D.; Trine, Timothy D. 1992 Frequency importance functions for words in high and low context sentences. Journal of Speech and Hearing Research; 1992 Aug Vol 35(4) 950 to 959 Bell, Wendy J. 1983 Vocabulary Acquisition of Students of English as a Second Language: The Effect of Formal and Informal Input. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Bellezza, F.S. 1981 Mnemonic devices: Classification, characteristics, and criteria. Review of Educational Research 51, 2: 247-275. Bellezza, F. S. 1983 Mnemonic-device instruction with adults. In Pressley, M. & Levin. J.R. (Eds.) Cognitive Strategy Research Springer-Verlag, New York, 51-74. Bellezza, F.S. 1983 The spatial-arrangement mnemonic. Journal of Educational Psychology 75, 6: 830-837. Bellzezza, F.S. 1984 The self as a mnemonic device: The role of internal cues. Journal of Personality and Social Psychology. 47: 506 - 516. Belme J 1981 A qualitative analysis of kindergarten children's vocabulary. Series: Mt Druitt Early Childhood Project. Project Evaluation report n.8 Macquarie University. School of Education Belmore, Susan M. 1981 Imagery and Semantic Elaboration in Hypermnesia for Words. Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; v7 n3 p191 to 203 May 1981 Belopol'sky, Viktor I.; Kaptelinin, Viktor N. 1988 Visual word recognition: The role of frequency and grammatical pretuning. Psikologicheskii Zhurnal; 1988 Sep Oct Vol 9(5) 35 to 44 Belyayev, B. V. 1963 The psychology of teaching foreign languages London: Longman. Belyayev, B. V. 1963 The receptive, reproductive and productive command of a foreign language In Belyayev, B. V. The psychology of teaching foreign languages. London Belyayev, B. V. 1963 The psychological description of the perception and comprehension of speech in a foreign language In Belyayev, B. V. The psychology of teaching foreign languages. London Belyayev, B. V. 1963 On the use of translation in teaching a foreign language In Belyayev, B. V. The psychology of teaching foreign languages. London Ben-Yacov, H 1996 A guide to guided reading: An extensive reading project in Beersheva English Teachers' Journal, 49 , 20. Bencivenga, Ermanno 1997 A theory of language and mind University of California Press Bendix, Edward Herman. 1966 Componential analysis of general vocabulary. International Journal of American Linguistics. 32, 2. Benedict, Helen 1979 Early Lexical Development: Comprehension and Production. Journal of Child Language; v6 n2 p183 to 200 Jun 1979 Bennett, Raymond W.; Kurzeja, Paul L. 1976 Competition Processes and Proactive Interference in Short Term Memory Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 15; 6; 703 to 711 Bennett, S. 1971-72 Information handling processes in free recall learning. Ph.D., Exeter - 22-1335 Bennett, S.; Davies, P. 1973 Constancy of Mnemonic Capacity as a Function of Trials in Free Recall Learning British Journal of Psychology; 64 pt 1; 25 to 33 Bennett, William, and Chester E. Finn 1986 What Works: Research about Teaching and Learning Washington, D.C.: U. S. Department of Education Benson, J. D., M. J. Cummings, and W. S. Greaves (Eds.) 1988 Languages in a Systematic Perspective Benjamins, Amsterdam. Benson, M. 1985 Collocations and idioms. In R. Ilson (Ed.), Dictionaries, lexicography and language learning (pp. 61-68). Oxford: Pergamon Press Ltd and The British Council. Benson, M. 1989. The collocational dictionary and the advanced learner. In M.L. Tickoo (ed.). 84-93. Benson, M. 1995. Review of Longman Language Activator  System. 23, 2. 253-255. Benson, M. and Benson, E. 1988 Trying out a new dictionary. TESOL Quarterly. 22, 2, 340-345. Benson, M., Benson, E., & Ilson, R. 1986b Lexicographic description of English. Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins Publishing Company. Benson, M., E. Benson & R. Ilson. 1986 The BBI Combinatory Dictionary of English. A guide to word combinaations. Amsterdam: John Benjamins. Benson, Phil and Peter Voller 1997 Anatomy and independence in language learning Harlow: Addison Wesley Bensoussan, M. 1983 Dictionaries and tests of EFL reading comprehension. English Language Teaching Journal. 37, 4, 341-345. Bensoussan, M. and B. Laufer 1984 Lexical guessing in context in EFL reading comprehension Journal of Research in Reading, 7, 1, 15-32. Bensoussan, M., Sim, D. and Weiss, R. 1984 The effect of dictionary usage on EFL test performance compared with student and teacher attitudes and expectations. Reading in a Foreign Language. 2, 2, 262-276. Bensoussan, Marsha 1989 EFL reading difficulties revealed by translation and discurse analysis: narrative vs. expository texts In: C. Lauren and M. Nordmann (Eds.). Special language: from humans thinking to thinking machines. Clevedon: Multilingual Matters.324-336 Bensoussan, Marsha 1990 Redundancy and the cohesion cloze. Journal of Research in Reading; 1990 Feb Vol 13(1) 18 to 37 Bensoussan, Marsha 1992 Learners¹ Spontaneous translations in an L2 Reading comprehension task: Vocabulary Knowledge and use of schemata. In: Arnaud P. and H. Bejoint (Eds.), Vocabulary and Applied Linguistics. London: Macmillan. 102-112 Bensoussan, Patrick 1988 L'enfant qui se tait: Ecoute t il? / The child who remains silent: Is he listening? Etudes Psychotherapiques; 1988 Dec Vol 19(4) 299 to 306 Bensoussan, Patrick 1989 "Pa biswin pale": Le dit, le non dit, l'inter dit et l'agir dans la culture creole. ("Pa biswin pale": Spoken, unspoken, and forbidden words and acting out in the Creole culture.) 8th Congress of the French Psychiatric Association Congress of Continuing Education: Languages, speech, and culture in the psychiatric practice (1989, Paris, France). Psychiatrie Francaise; 1989 May Vol 20(Spec Issue) 48 to 49 Bentin, Shlomo; Ibrahim, Raphiq 1996 New Evidence for Phonological Processing during Visual Word Recognition: The Case of Arabic Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, Washington, DC (JExPLMC). 1996 Mar, 22:2, 309 23 Benton R 1982 The anatomy of a word list. Set; n.2 item 3 Beran, J. unknown Statistical Methods for Long Memory Processes Berducci, Domenic 1993 Inside the SLA Classroom: Verbal Interaction in Three SLA Classes Language Learning Journal 8 12-16 Berge, Zane L.; Collins, Marie (Ed.) unknown Wired Together: Online Classroom in K-12; v.4: Writing, Reading and Language Acquisition Berger K. 1967 Conversational English of university students Speech monograph 34 65 Berger K. 1967 The most common words used in conversations Communication disorders, 1, 201 Berger, L. R 1996 Reader response journals: You make the meaning... and how Journal of Adolescent & Adult Literacy, 39 (5), 380-385. Bergman, Jerry R. 1977 Reducing reading frustration by an innovative technique for vocabulary growth. Reading Improvement. 14, 3, 168-171. Bergman, Peter M. 1968. The concise dictionary of 26 languages. New York: Bergson, Henri Louis unknown Matter and Memory Berk, Laura 1994 Why children talk to themselves. Scientific American, November. 60-65. Berko Gleason, Jean and Sandra Weintraub The acquisition of routines in child language Language in society 5, 129-136 Berko, Jean 1958 The child¹s lerning of English morphology Word 14, 150-177 Berleant, Daniel; And Others 1997 LEARN: Software for Foreign Language Vocabulary Acquisition from English Unrestricted Text. Computer Assisted Language Learning; v10 n2 p107 20 Apr 1997 Berlin, Laura Jane 1988 Comparing Young Children's Comprehension and Production in Discourse Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1988 Nov., 49:5, 1963B Berliner, D. C., and R. Clafee 1996 Handbook of educational psychology New York: Simon and Schuster Macmillan Berlitz, Charles. 1982 Native tongues. New York: Grosset & Dunlap. Berman, I. M, V. A. Buchbinder and M. L. Beznedeznych 1968 Formirevanie potentialnogo slovarnogo pri obucenii russkomu jazykukak inostrannomu. Russkij Jazyk za rubezom, 4, 57-60. Berman, R.A. 1986 A step-by-step model of language acquisition. In I. Levin (Ed.), Stage and structure: Reopening the debate (pp. 191-219). Norwood, New Jersey: Ablex Publishing Corporation. Berman, Ruth A.; Clark, Eve V. 1989 Learning to use compounds for contrast: Data from Hebrew. First Language; 1989 Vol 9(27, Pt 3) 247 to 270 Bernbach, Harley A. 1973 Processing Strategies for Recognition and Recall Journal of Experimental Psychology; 99; 3; 409 to 12,423 Bernbrock, Chris. 1980 Stemgo: a word-stems game. English Teaching Forum. 18, 3, 45-46. Bernhardt, E. B 1986 A Model of L2 Text Reconstruction: The Recall of Literary Text by Learners of German Issues in L2: Theory as Practice, Practice as Theory, ed. A. Labarca, Norwood: Ablex Bernhardt, Elizabeth 1992 Life in Language Immersion classrooms Multilingual matters Bernstein, W. 1975 Sprachvergleich und Bezugnahme auf die Muttersprache im Fremdsprachenunterricht. [Language comparison and reference to mother tongue in foreign language teaching.] Zielsprache Deutsch, 3, 17-215. Bernstein, Wolf 1979 Wie kommt die muttersprachliche Interferenz beim Erlernen des fremdsprachlichen Wortschatzes zum Ausdruck? (How Does Native Language Interference Show Up in Learning Foreign Vocabulary?) Linguistik und Didaktik; v10 n38 p142 to 47 1979 Berry, Charles, S. 1912 A comparison of the Binet tests of 1908 and 1911 Journal of Educational Psychology. 3, 444- Berry, D. C. 1994 Implicit and Explicit Learning of Complex tasks. In Ellis, N. Implicit and Explicit Learning of Languages. Acadamic Press. London. 147-164. Berry, Jill Kessler 1987 Learning Disabled Children's Use of Mnemonic Strategies for Vocabulary Learning Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1987 July, 48:1, 78A Berry-Rogghe, G.L.M. 1973 The computation of collocations and their relevance in lexical studies. In A.J. Aitken, R.W. Bailey & N. Hamilton-Smith (Eds.), The computer and literary studies (pp. 103-112). Edinburgh: Edinburgh University Press. Bertkau, Jana Anne S. 1974 Comprehension and Production of English Relative Clauses in Adult Second Language Acquisition and Child First Language Acquisition. Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI 1974, 35, 2695A(Mich.) Berwick, Mildred 1959 The semantic method for testing vocabulary Journal of experimental education. 28: 123-141 Berwick, Robert C.; Weinberg, Amy unknown Grammatical Basis of Linguistic Performance: Language Use and Acquisition Besel, Ronald 1972 An Initial Facet Analysis of the FYCSP Word Attack Test. Unknown Reference Besner D and J Johnston 1989 'Uptake of visual information' In W. Marslen-Wilson (ed) Lexical Representation and Process Cambridge, Mass: MIT Press. Besner, D.; Humphreys, Glyn W. (Ed.) unknown Basic Processes in Reading : Visual Word Recognition Besse, H. 1970 Problèmes de sens dans l'enseignement d'une langue étrangère. [Problems of meaning in teaching a foreign language.] La Langue Française 8, 62-77. Besson, M. and Kutas, M. 1993 The many facets of repetition a cued-recall and event-related potential analysis of repeating words in same versus different contexts. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition 19,5: 1115-1133. Best A.E 1957 Educational theory: a critical examination of its methods and vocabulary Thesis (B.Litt.) - Oxford, 1957/58 Betts, Emmett A 1946 Foundations of Reading Instruction New York: American Book Co Bhat, K. V. T. 1978 Lexical and Productive Causatives in Kannada: A Study in Semantic Contrast CIEFL Bulletin, Hyderabad 500 007, India 1978, 14:1, 17-29 Bhatia, V. K. 1983 Simplification v. easification - the case of legal texts. Applied Linguistics. 4, 1, 42-54. Bialystock, E. 1979 Explicit And Implicit Judgments Of L2 Grammaticality. Language Learning, 28: 81 - 104. Bialystock, E. 1981 Some evidence for the integrity and interaction of two knowledge sources. In Anderson, R. New Dimensions In Second Language Research. Rowley, Mass: Newbury House. Bialystock, E. 1981 The role of conscious strategies in second language proficiency Modern Language Journal 65(1): 24-35 Also in Canadian Modern Language Review 35: 372-94. Bialystock, E. 1981 The role of linguistic knowledge in second language use. Studies in 2nd lang. acquisition, 4, 31-45 Bialystock, E. 1982 An Analytical view of second language competence; a model and some evidence Modern language journal. 66 (2): 257-62 Bialystock, E. 1985 The compatibility of teaching and learning foreign languages. Applied Linguistics 6: 255-62 Bialystock, E. 1987 Words as things: development of word concept by bilingual children. Studies in Second Language Acquisition. 9, 2, 133-140. Bialystock, E. 1988 Psycholinguistic dimensions of second language proficiency. In Rutherford, W. & Sharwood - Smith, M. ed. Grammar and Second Language Teaching. Rowley, Mass: Newbury House. Bialystock, E. 1990 Communication Strategies. Oxford: Basil Blackwell Bialystock, E. 1994 Analysis and control in the development of second language proficiency. Studies in Second Language Acquisition 16 pp. 157 - 168. Bialystock, E. unknown Symbolic representation and attentional control in pragmatic competence. In Kasper Interlanguage pragmatics Bialystock, E. and K. Hakuta 1994 In other words: The science and psychology of second language learning Basic Books Bialystock, E. and M. Frohlich 1980 Oral communication strategies for lexical difficulties. Interlanguage Studies Bulletin, 5, 1, 3-30. Bialystock, E. and Sharwood Smith, M. 1985 'Interlanguage is not a State of Mind: an Evaluation of the Construct for Second Language Acquisition'. Applied Linguistics 6.3: 101 117. Bialystok, E. 1983 Inferencing: Testing the "hypothesis-testing" hypothesis. In H.W. Seliger & M.H. Long (Eds.), Classroom oriented research in second language acquistion (pp. 104-124). Rowley, MA: Newbury. Bialystok, Ellen 1997 The Structure of Age: In Search of Barriers to Second Language Acquisition. Second Language Research; v13 n2 p116 37 Apr 1997 Bianz, G. L, G. T. Versonder and J.F. Voss, 1978 Knowledge of one¹s own responding and the relation of such knowledge to learning Journal of Experimental Child Psychology. 25: 116-128 Biber, D 1985 Investigating Macroscopic Textual Variation through Multifeature/Multidimensional Analysis Linguistics 23 : 337-60 Biber, D. 1988 Variation across speech and writing. Cambridge: Cambridge University Press. Biber, D. 1990 A typology of English texts. Linguistics 27: 3-43. Biber, D. 1993. Representativeness in corpus design. Literary and Linguistic Computing. 8, 4. 243-257. Biber, D and E. Finegan. 1991 On the Exploitation of Computerized Corpora in Variation Studies. In K. Aijmer and B. Altenberg (eds.), English Corpus Linguistics. London: Longman. Biber, D. Conrad, S. and Reppen, R. 1994 Corpus based approaches. Applied Linguistics. 15 (20 pp. 169 - 189. Biber, Douglas; And Others 1996 Corpus Based Investigations of Language Use. Annual Review of Applied Linguistics; v16 p115 36 1996 Biber, G. and Reppen, R. 1998 Comparing native and learner perspectives on English grammar: A study of complement clauses. In Granger, S. (ed.) Learner English on Computer. Addison Wesley Longman, London and New York, pp.145-158. Bickerton, D. 1981 Discussion of Two perspectives on pidginization as second language acquisition. In Andersen (ed.) Bickerton, Derek 1983 Creole languages Scientific American; 1983 Jul Vol 249(1) 116 to 122 Bickerton, Derek. 1990 Language and species. Chicago: Chicago University Press. Biederman, I. and Y-C Tsao 1979 On processing Chinese ideographs and English words: some implications from Stroop test results. Cognitive Psychology, 11, 125-132. Bierling, Marilyn Ruth 1991 Foreign Language Vocabulary Attrition: A Study of College Level Spanish Students over an 18 Month Period Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1991 June, 51:12, 4043A DAI No.: DA9111564. Degree granting institution: Michigan State U. Umi reference 9111564 Bierwisch, M 1970 Semantics. In: J Lyons (ed) New Horizons in linguistics. Harmondsworth: Penguin Books. Billows, F. 1975 The teaching of vocabulary. Paper presented to the IVth International Congress of Applied Linguistics, Stuttgart. Bilodeau, Edward A. 1965 Free Association Norms and Associative Structure. Binge, Joan; Jennet Campbell and Norman Beer 1968 Assessing Comprehension London association for the teaching of English Binon, J. and A-M Cornu 1984 L'acquisition du vocabulaire en français fonctionnel. [The acquisition of vocabulary in functional French]. Fachsprache 6, 10-27. Binon, J. and A-M Cornu 1985 A semantic approach to collocations: a means to reduce the random character of the co-occurrence of lexical items. ABLA Papers, 9, 37-61. Binon, Jean and A. Cornu 1984 Du Receptif au constructif Echanges pedagogiques Nov 6 Bird, N. 1990 A First Handbook of the Roots of English Lapine. Education and Language Services Ltd. Bird, Norman. 1987 Applied philology and the teaching of foreign languages. Lexis. 6, 1-17. Bird, Norman. 1987 Words, lemmas and frequency lists: old problems and new challenges (Parts 1 & 2). Al-manakh. 6, 2, 42-50. Bird, Norman unknown Investigating Lexis beyond the Most Frequent Words--Part 2. -ERIC_NO- ED386054 Birdsong, D. 1994 Asymmetrical knowledge of ungrammaticality in SLA theory. Studies in Second Language Acquisition 16 pp. 463 - 473. Birdsong, D. 1994 Decision Making in second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition 16 pp. 169 - 182. Birdsong, D. and M. Kassen 1988 Teachers¹ and students¹ evaluations of foreign language errors: A meeting of minds? Modern language journal. 72 (1): 1-12 Birgit Henriksen and Kirsten Haastrup 1998 Describing learners¹ lexical competence across tasks and over time: a focus on research design In Haastrup, Kirsten and Ake Viberg Perspectives on lexical acquistion in second languages: Lund University p. 61-96 Birkenmaier, W. 1977 Kontrastive Lexik Deutsch-Russisch. [Contrastive German-Russian vocabulary.] Praxis des Neusprachlichen Unterrichts, 24, 3, 299-305. Birnbaum, Isabel M.; And Others 1978 Alcohol and Memory: Retrieval Processes Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 17; 3; 325 to 35 Bishop, D. V. 1985 Spelling ability in congenital dysarthria: Evidence against articulatory coding in translating between phonemes and graphemes. Cognitive Neuropsychology; 1985 Aug Vol 2(3) 229 to 251 Bishop D.V.M. 1986 Some new vocabulary using English Picture Vocabulary Test (full range version) with a British sample British Journal of Disorders of Communication; Vol.21,no.2: Aug 86 209-221 Bishop, D. V.; Robson, J. 1989 Accurate non word spelling despite congenital inability to speak: Phoneme grapheme conversion does not require subvocal articulation. British Journal of Psychology; 1989 Feb Vol 80(1) 1 to 13 Biskup. D. 1992 L1 influence on learners' renderings of English collocations: a Polish-German empirical study. In: Arnaud P. and H. Bejoint (Eds.), Vocabulary and Applied Linguistics. London: Macmillan. 85-93 Bismoko, J.; Nation, I. S. P. 1974 English Reading Speed and the Mother Tongue or National Language. Developments in the Region, Indonesia, 2 RELC Journal; 5; 1; 86 89 Bismonte, Asuncion R.; And Others 1994 Effectiveness of the Possible Sentences Vocabulary Strategy with Middle School Students in Guam. Reading Improvement; v31 n4 p194 to 99 Win 1994 Bitter, Gary G., and Ruth C. Camuse 1988 Using a Microcomputer in the Classroom 2d ed. Boston: Allyn and Bacon Bizzarri, Helen Herbig Unknown Date L'acquisizione e lo sviluppo del lessico in un bambino bilingue che inizia il processo di verbalizzazione in ritardo (The Acquisition and Development of the Lexicon in a Bilingual Child Who Began the Process of Verbalization Late) Rassegna Italiana di Linguistica Applicata; 9; 3; 61 to 80 Bjork, Elizabeth L.; Bjork, Robert A. (Ed.) unknown Memory Bjork, Robert A.; Woodward, Addison E., Jr. 1973 Directed Forgetting of Individual Words in Free Recall Journal of Experimental Psychology; 99; 1; 22 to 7 Blaas, R. 1982 Fossilization in the advanced learner's lexicon. Unpublished Scriptie, Rijksuniversiteit, Utrecht. Blachowicz, C. L. Z. 1987 Vocabulary instruction: What goes on in the classroom?. The Reading Teacher. 41, 2, 132-137. Blachowicz, Camille L. Z. 1991 Vocabulary Instruction in Content Classes for Special Needs Learners: Why and How? Journal of Reading, Writing, and Learning Disabilities International; v7 n4 p297 to 308 Oct Dec 1991 Black, A. 1986 The effects on comprehension and memory of providing different types of defining information for new vocabulary. Cambridge: MRC Applied Psychology Unit. Black, A 1991 On-line consultation of definitions and examples: implications for the design of interactive dictionaries. Applied Cognitive Psychology, 5 , 149-166. Black, John W.; Takefuta, Yukio; Jancosek, Elizabeth 1979 The Production and Recognition of Sounds in English Words Spoken by Young Japanese Adults; Proc. of the IPS 77 Congress, Miami Beach, 17 19 Dec. 1977 In: Hollien Harry; Hollien Patricia. Current Issues in the Phonetic Sciences. Amsterdam : Benjamins. Blackburn, Simon unknown Spreading the Word : Groundings in the Philosophy of Language Blagg N. R. 1983 A systematic procedure for the teaching of a sight vocabulary Rem. Educ.; Vol.18, no.2 : May 83 81-85 ISSN: 00344214 Blair, Cyrus E. and Burke, Edmund V. 1980 Vocabulary / contextual / spelling interdependency in specific reading and writing tasks for the elementary school student. Guidelines. 3, 95-103. Blake, J., Austin, W., Cannon, M., Lisus, A., & Vaughan, A. 1994 The relationship between memory span and measures of imitative and spontaneous language complexity in pre-school children. International Journal of Behavioural Development, 17, 91-107. Blake, Kathryn 1976 Massed and distributed practice and retarded and normal pupils' learning sight vocabulary. Journal of Research and Development in Education; 1976 Vol 9(Mono) 12 to 13 Blake, M.E. and Majors, P.L. 1995 Recycled words: holistic instruction for LEP students. Journal of Adolescent and Adult Literacy 39,2: 132-137. Blake, Milton 1973 Prediction of Recognition When Recall Fails: Exploring the Feeling of Knowing Phenomenon Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 12; 3; 311 319 Blake, Milton 1978 Human Memory and the 'Feeling of Knowing' Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI 1978, 38, 5053B 54B Blake, Milton; Okada, Ronald 1973 Intralist Cuing following Retroactive Inhibition of Well Learned Items Journal of Experimental Psychology; 101; 2; 386 to 88 Bland, SK, J .S. Noblitt, S. Armington and G. Gesi. 1990 The naive lexical hypothesis: evidence from computer assisted language learning. Modern Language Journal. 74,4, 440-450. Blatt, S. J. 1959 Recall and recognition vocabulary A.M.A. Archives of general psychiatry 1, 473-476 Bley - Vroman, R. 1988 The fundamental character of foreign language learning. In Rutherford, W. & Sharwood - Smith, M. ed. Grammar and second language teaching: a book of readings. pp. 19 - 30. Newbury House. Bley - Vroman, R. Felix, S. & Ioup, G. 1988 The accessibility of Universal Grammar in adult language learning. Second Language Research 4 (1 ): 1 - 32. Bley-Vroman, R. & Chaudron. 1994. Elicited imitation as a measure of L2 cometence. In Tarone, E., S. Gass and A. D. Cohen (Eds). Bliemal, W. 1975 Zum Gebrauch von Key Words im Englischunterricht. [On the use of key words in teaching English.] Zielsprache Englisch, 3, 36-38 Block, David 1996 Not So Fast: Some Thoughts on Theory Culling, Relativism, Accepted Findings and the Heart and Soul of SLA. Applied Linguistics, 17 n1 p63 83 Mar 1996 Block, Ellen 1992 See How They Read TESOL Quarterly 26, no. 2 : 319-43 Blom. Burgess, Anthony. 1965 Language made plain. New York: Crowell. , Blonder, Lee X. 1991 Human neuropsychology and the concept of culture. Special Issue: Exploring the interface of mind, culture, and neurobiology. Human Nature; 1991 Vol 2(2) 83 to 116 Bloom, Kristine C.; Shuell, Thomas J. 1981 Effects of Massed and Distributed Practice on the Learning and Retention of Second Language Vocabulary. Journal of Educational Research; v74 n4 p245 48 Mar Apr 1981 Bloom, L. 1974 Talking understanding and thinking. In Schielelbusch, R. L., and Lloyd, L. L. Language prespectives- Acquisition, Retardation and Intervention. MacMillan, London. pp 285-311 Bloom, L. 1991 Language development from two to three Cambridge: Cambridge University Press. Bloom, Lois; And Others 1993 The Words Children Learn: Evidence against a Noun Bias in Early Vocabularies. Cognitive Development; v8 n4 p431 to 50 Oct Dec 1993 Bloom, Lois; And Others 1996 Early Conversations and Word Learning: Contributions from Child and Adult. Child Development; v67 n6 p3154 75 Dec 1996 Bloom, P. and Markson, L. 1998. Capacities underlying word learning. Trends in Cognitive sciences. 2, 2. 67-73. Bloom, Paul (Ed.) unknown Language Acquisition: Core Readings Bloomfield, L. 1933. Language. New York: Holt Rinehart and Winston. Bloor, M 1985 Some approaches to the design of reading courses in English as a foreign language Reading in a Foreign Language, 3 (1), 341-361. Blum, S. 1975 The foundation word list of Hebrew and its applications - a critical appraisal of Easy Hebrew. Paper presented to the IVth International Congress of Applied Linguistics, Stuttgart. Blum, S. and E. A. Levenston 1978 Lexical simplification in second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 2, 2, 43-64. Blum, S. and E. A. Levenston 1978 Universals of lexical simplification. Language Learning, 28, 2, 399-415. In Strategies in Interlanguage Communication. London: Longman. Blum, S. and E. Levenston 1977 Strategies of communication through lexical avoidance in the speech and writing of second Language teachers and learners and in translation. Ontario Institute for Bilingual Education. Education Resources Information Center. EDI 39280. Blum-Kulka, S. 1981 Learning to use words: acquiring semantic competence in a second language. In: M. Nahir (ed) Hebrew Teaching and Applied Linguistics. University Press of America. Blum-Kulka, S, and EA Levenston. 1987 Lexical-grammatical pragmatic indicators. Studies in Second Language Acquisition. 9, 155-170. Boag, A. K. and M. Nield 1962 The influence of the time factor on the scores of the TRiggs Diagnostic reading test as reflected in the performance of secondary school pupils grouped according to ability Joural of educational research 55, 181-183 Boatman, Dana Frances 1990 An Investigation of Adult Second Language Perception and Production: Evidence for and against a Predictive Account Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1990 Jan., 50:7, 2034A 2035A Bock, Carolyn. 1948. Prefixes and suffixes. Classical Journal. 44, 132-133. Bock, J. Kathryn 1986 Meaning, sound, and syntax: Lexical priming in sentence production. Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1986 Oct Vol 12(4) 575 to 586 Bock, Kathryn 1991 A sketchbook of production problems Journal of psycholinguistic research 20, 3 141-160 Bode, Arndt (Ed.) unknown Distributed Memory Computing: Conference Proceedings Boff, K., Kaufman, L. & Thomas, J.P., (Eds.). 1986 Handbook of perception and human performance . Hillsdale, NJ: Erlbaum. Bogaards, P. 1980 Geheugen en woordverwerving in een vreemde taal. [Memory and the acquisition of words in a foreign language.] Levende Talen, 351, Bogaards, P. 1986 Hoe nuttig zijn frequente woorden? [How useful are frequent words?]. Levende Talen. 416, 626-629. Bogaards, P. 1986 Op zoek naar nuttige woorden. Een geschiedenis van de vocabulaireselectie voor het vreemde-talenonderwijs. [In search of useful words.]. Levende Talen. 411, 329-335. Bogaards, P. 1988 La valence comme indice de l'utilite des mots. [Coverage as an index of the usefulness of words.]. In: R.Landheer (Ed.) Aspects de linguistique francaise. Amsterdam: Rodopi. Bogaards, P. 1989 Lexicon, statistiek en taalonderwijs. [Lexicon, statistics and language teaching.]. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen. 34, 58-66. Bogaards, P. 1990 Oó cherche-t-on dans le dictionnaire?. International Journal of Lexicography 3: 79-102. Bogaards, P. 1991 Dictionnaires pédagogiques et apprentissage du vocabulaire. Cahiers de Lexicologie 59:93-107. Bogaards, P 1991 Het woordenboek als onmisbaar obstakel. In: L de Regt and P van Reenen (eds) Corpusgebaseerde Woordanalyse. Jaarboek Bogaards, P. 1992 French dictionary users and word frequency. Paper submitted to the 5th EURALEX International Conference of Lexicography, Tampere Finland. Bogaards, P 1993 Models of dictionary use. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 46/4717-28. Bogaards, P 1994 Le vocabulaire dans l'apprentissage des langues etrangeres. Paris: Hatier/Didier. . Bogaards, P 1995 Dictionnaires et comprehension ecrite. Cahiers de lexicologie, 6737-53. Bogaards, P. 1996. Dictionaries for learners of English. International Journal of Lexicography. 9, 4. 277-320. Bogaards,P, E van der Linden, T de Wolf and LJA Nienhaus 1994 Polysemie en vertaling in een vreemde taal: een experimenteel onderzoek. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 50 145-156. Boguraev, B. and J. Pustejovsky (Eds) 1996 Corpus processing for lexical acquisition MIT Press. Bohdanecky, Z.; Lansky, P.; Radil, Tomas 1988 Repeated association test with nonsense, emotional and indifferent words. 21st Conference of Higher Nervous Functions (1985, Olomouc, Czechoslovakia). Activitas Nervosa Superior; 1988 Mar Vol 30(1) 74, 51 Bohn, William E. 1914 First steps in verbal expression. Pedagogical Seminary .. 21, 579-595. Bohrnstedt, George W.; And Others 1971 The Reliability and Validity of Quick Tests with High School Seniors Journal of Experimental Education; 39; 4; 22 to 3 Bol, E. and J. A. M. Carpay 1972 Der Semantisierungprozess im Fremdsprachenunterricht: Lernpsychologie, Experimente und methodische Folgerungen. [The process of semanticization in foreign language teaching: the psychology of learning, experiments and methodological conclusions.] Praxis des Neusprachlichen Unterrichts, 19, 2, 119-1 33. Bolanowski, Stanley J.; Gescheider, George A. (Ed.) unknown Ratio Scaling of Psychological Magnitude : In Honor of the Memory of SS Bolinger, D. 1965 The atomization of meaning. Language, 41, 555-573. Bolinger, D. 1968 Aspects of language. New York: Harcourt Brace Jovanovich, Inc. Bolinger, D. 1976 Meaning and memory. Forum Linguisticum, 1, 1-14. Bolinger, D. 1978 Intonation and gesture American Speech. 58, 156-174. Bolinger, Dwight. 1980 Language: the loaded weapon: the uses and abuses of language today. London: Longman. Bolton, S. 1988 A comparative study of basic German vocabulary lists Modern Language Journal 72(2): 196-200 Bond, Guy L., and Eva Bond 1949 Vocabulary and Word Recognition Techniques Chap. VII in Teaching the Child to Read.New York: Macmillan Bond, Guy L., and Miles A. Tinker 1973 Diagnoses of Reading Difficulties Englewood Cliffs, N.J.: Prentice- Hall Bond, Z. S. 1975 Lexical Representation: Some Evidence from Jargon Aphasia Glossa; 9; 1; 25 to 35 Bonet, Diana; Hicks, Tony (Ed.) unknown Vocabulary Improvement: Words Made Easy Bongaerts, T. 1985 Taalvaardigheidsniveau en het gebruik van compensatie- strategieen in tweede-taalproductie; een bespreking van enkele voorstudies. [Use of compensatory strategies at different levels of language proficiency.]. Gramma. 9 (1-25). Bongaerts, T., Kellerman, E. and Bentlage, A. 1987 'Perspective and Proficiency in L2 Referential Communication'. Studies in Second Language Acquisition 9.2: 171 199. Bongaerts, T. & Poulisse, N. 1989 Communicative strategies in L1 and L2 ; same or different? Applied Linguistics, 10, 253 - 268. Bongers, H. 1947. Chapter V: Graded Texts and Text Simplification. In The History and Principles of Vocabulary Control Wocopi: Woerden, 86-95. Bonk, William James 1998 Lexical knowledge and listening comprehension Paper presented at PACSLRF conference. Aoyama Gakuin University, Tokyo March 26-29th. Also in Press Bonser, F. G.; L. Burch and M. R. Turner 1915 Vocabulary tests as measures of school efficiency School and Society .Vol 2 714-718 Booji, G. and van Marle, J. 1992 Yearbook of morphology The Netherlands, Kluwer Bool, H. and Carter, R. 1989. Vocabulary, culture and the dictionary. In M.L. Tickoo (ed.). 172-183. Booth, Andrew D. 1967 A `law' of occurrences for words of low frequency. Information and Control. 10, 386-393. Bordon, R. 1976 The effects of a suggestive learning climate, synchronized breathing and music on the learning and retention of Spanish words Journal of suggestive-accelerated learning and teaching, 1, 3-15. Borgatta, E. and Corsini R. 1960 Quick word test Journal of educational research. 54: 15-19 Borges, DA 1983 Meaningfulness in second language vocabulary learning. Ph.D. thesis, University of Texas at Austin. Bormuth, John R. 1969 Factor Validity of Cloze Tests as Measures of Reading Comprehension Reading Research Quarterly; 4; 358 65 Borner, W and K Vogel (eds) 1994 Mentales Lexikon und Lehrsprache. In: Boerner, W and K Vogel (eds.) Kognitieve Linguistik und Fremdsprachenerwerb: das mentale Lexikon.Tubingen: Gunther Narr. Borner, W and K Vogel (eds) 1994 Kognitieve Linguistik und Fremdsprachenerwerb: das mentale Lexikon. Tubingen: Gunther Narr. . Bornstein, Marc H.; Lamb, Michael E. (Ed.) unknown Developmental Psychology: An Advanced Textbook; Pt.2: Perceptual, Cognitive and Linguistic Development Borowski, E.J. 1979 Sentence meaning and word meaning Philosophical Q.; Vol.29, no.115: p.111-124Apr 79 Borowsky, Ron; Masson, Michael E. J. 1996 Semantic Ambiguity Effects in Word Identification Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, Washington, DC (JExPLMC). 1996 Jan, 22:1, 63 85 Borror, Donald J. (Ed.) unknown Dictionary of Word Roots and Combining Forms Bos, Candace S.; Allen, Adela A.; Scanlon, David J. 1989 Vocabulary instruction and reading comprehension with bilingual learning disabled students. National Reading Conference Yearbook; 1989 No 38 173 to 179 Bos, Candace S.; Anders, Patricia L. 1990 Effects of Interactive Vocabulary Instruction on the Vocabulary Learning and Reading Comprehension of Junior High Learning Disabled Students. Learning Disability Quarterly; v13 n1 p31 to 42 Win 1990 Bossers, B 1991 On thresholds, ceilings and short-circuits: the relation between L1 reading, L2 reading and L2 knowledge. AILA Review, 8 45-60 Botagga M. 1991 A generative phonetic analysis of the vowel development of native Arabic speakers learning English as a foreign language. Unpublished Ph.D thesis, University of Wales. Botha, Rudolf P. unknown Form and Meaning in Word Formation : Study of Afrikaans Reduplication Bottiglia, william f. 1963 Language learning the intermediate phase. Reports of the working committees of the northeast conference on the teaching of foreign languages, 1963. Botwinick, Jack; Storandt, Martha 1974 Vocabulary Ability in Later Life Journal of Genetic Psychology; 125; 2; 303 to 308 Boucher, Jill 1981 Immediate Free Recall in Early Childhood Autism: Another Point of Behavioural Similarity with the Amnesic Syndrome. British Journal of Psychology; v72 pt2 p211 to 15 May 1981 Bough, J. and P. Fulvey (Eds.) 1995 English Language Testing in Hong Kong. University of Hong Kong. Chinese Press Bouman, L. 1985. Who's afraid of reading? Some strategies for using simplified readers in class. Modern English Teacher. 12 (3): 3-13. Bourassa, Derrick-C.; Besner, Derek 1998 When do nonwords activate semantics? Implications for models of visual word recognition. Memory-and-Cognition. 1998 Jan; Vol 26(1): 61-74 Bourhis, R., Giles, H., and Tajfel, H. unknown Language as a determinant of Welsh identity. European Journal of Social Psychology, 3(4), pp. 447-460. Bousfield, W.A. 1953 The occurrence of clustering in the recall of randomly arranged associates. Journal of General Psychology 49: 229-40. Bouwhuis Don G. 1979 Word knowledge and letter recognition as determinants of word recognition Processing of visible language; p.269-281 Bowen, J. D. unknown Patterns of English pronunciation. Newbury House. Rowley Mass. Bowen, J. D., H. Madsen and A. Hilferty 1985 TESOL: Techniques and procedures New York: Newbury House. Bowen, T. 1991. The development of reading skills in a foreign language with special reference to English as a foreign language: the views of practitioners and participants. M.Phil., Southampton - 41-9408 Bower, G. H. 1970 Analysis of a mnemonic device. American Scientist. 58, 496-510. Bower, G.H. and Clark, M.C. 1969 Narrative stories as mediators for social learning. Psychonomic Science 14, 4: 181-82. Bower, G. H., Clark, M.C., Lesgold, A.M. & Winzenz, D. 1969 Hierarchical retrieval schemes in recall of categorized word lists. Journal of Verbal Learning and Verbal behaviour. 8: 323 - 343. Bower, G.H., & Springston, F. 1970 Pauses as recording points in letter series. Journal of Experimental psychology. 83: 421 - 430. Bower, G.H. & Winzenz, D. 1970 Comparison of associative learning strategies. Psychonomic Science, 20, 119-120. Bower, Gordon H.; And Others 1978 Emotional Mood as a Context for Learning and Recall. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; v17 n5 p573 to 85 Oct 1978 Bower, Gordon H.; Clark Meyers, Gail 1980 Memory for Scripts with Organized vs. Randomized Presentations. British Journal of Psychology; v71 pt3 p369 to 77 Aug 1980 Bower, Gordon H. Oct. 1973 How to... uh. remember. Psychology Today. 7, 5, 63-69. Bowerman, M. 1978 Words and sentences: unifromity, individual variation, and shifts over time in patterns of acquisition In F. Minifie and L. Lloyd (Eds) Communicative and cognitive abilities - early behavioural assessment. Baltimore: Univer Park press pp 355-371 Bowerman, M. 1987 What shapes children¹s Grammar? in Slobin ed. Bowers & Brumfit 1992 Applied Linguistics and english language teaching Modern English publications Bowey, Judith 1996 Orthographic Onsets as a function of units of adult word recognition. Journal of Psycholinguistic Research, 25 (5): 571-595 Bowey, Judith A. 1996 On the Association between Phonological Memory and Receptive Vocabulary in Five-Year-Olds Journal of Experimental Child Psychology, v 63, n 1, p44-78 (ID CH960042) Bowey, Judith A.; Patel, Rinu K. 1988 Metalinguistic ability and early reading achievement. Applied Psycholinguistics; 1988 Dec Vol 9(4) 367 to 383 Bowring, Richard John; Laurie, Haruko Uryu unknown Introduction to Modern Japanese; Bk.2: Exercises and Word Lists Boyarin, Jonathan (Ed.) unknown Remapping Memory: The Politics of Timespace Boyd, S 1993 Attrition or expansion? Changes in the lexicon of Finnish and American adult bilinguals in Sweden. In: K Hyltenstam and A Viberg (eds.) Progression and regression in language: sociocultural, neuropsychological and linguistic perspectives. Cambridge: Cambridge University Press. . Boyd, S Attrition or expansion? 1993 Changes in the lexicon of Finnish and American adult bilinguals in Sweden. In: K Hyltenstam and A Viberg (eds.) Progression and regression in language: sociocultural, neuropsychological and linguistic perspectives. Cambridge: Cambridge University Press. Boyd, W. 1924 Measuring devices in composition, spelling and arithmetic London Harrap Boyd, William. 1914 The development of a child's vocabulary. Pedagogical Seminary .. 21, 95-123. Boyle, David 1996 Adapting communicative tasks for indirect vocabulary learning In P. Nation and D. Tatsuki Temple University Japan research studies in TESOL. Temple University Japan Vol. 7 Boyle, Eloise 1993 Beyond Memorization: teaching Russian (and other languages¹) vocabulary Foreign language annals 26, 2, 226 -32 Boyle, J. P. 1987 Sex differences in listening vocabulary. Language Learning. 37, 2, 273-284. Bracken, Bruce A.; Prasse, David P.; McCallum, R. Steve 1984 Peabody Picture Vocabulary Test Revised: An appraisal and review. School Psychology Review; 1984 Win Vol 13(1) 49 to 60 Bradac, J.J., Davies, R.A., Courtright, J.A., Desmond, R.J. and Murdock, J.I. 1977. Richness of vocabulary: an attributional analysis . Psychological Reports. 41. 1131-1134. Bradley, John M.; And Others 1984 The Effects of Text Adaptation on Rated Appeal and Difficulty. Reading Psychology; v5 n3 to 4 p185 to 91 1984 Bramki, Doudja; Williams, Ray 1984 Lexical Familiarization in Economics Text and Its Pedagogic Implications in Reading Comprehension. Reading in a Foreign Language; v2 n1 p169 81 Spr 1984 Brandenburg, G. C. 1915 The language of a three-year-old child. Pedagogical Seminary .. 22, 89-120. Brandenburg, G. C. and Brandenburg, Julia. 1919. Language development during the fourth year: the conversation. Pedagogical Seminary .. 26, 1, 27-40. Brandenburg, George C. 1918 Psychological aspects of language Journal of educational psychology 9: 313-332 Brandimonte, Maria A. etc. (Ed.) unknown Prospective Memory: Theory and Applications Brandon, Lee, and Kelly Brandon 1993 Sentences and Paragraphs: Strategies for Writing, with Readings Lexington, Mass.: D. C. Heath Branigan George 1979 Some reasons why successive single word utterances are not J. Child Lang.; Vol.6, no.3: Oct 79 .411-421 ISSN: 03050009 Bransford, J. 1979 Human Cognition: Learning, understanding and remembering. Belmont. Wadsworth. Bransford, J.; B. Stein; N. Vye; J. Franks; P. Auble; K. Mezynski and G. Perfetto 1982 Differences in Approaches to learning: an overview Journal of Experimental Psychology: General. 111:390-398 Bransford J. D. and M. K. Johnson 1973 Some problems in comprehension In Chase, W. G, Visual information Processing. New York: Academic press Bransford, J. D., Barclay, J.R. & Franks, J.J. 1972 Sentence memory: A constructivist versus interpretive approach. Cognitive Psychology. 3: 193 - 209. Bransford, J. D. & Johnston, M.K. 1972 Contextual prerequisites for understanding: Some investigations of comprehension and recall. Journal Of Verbal Learning And Verbal Behavior. 11:717 - 726. Brasington, R. 1994 Distinctive features. In: Asher, R.E. and Simpson, J.M.Y. (eds), The Encyclopedia of Language and Linguistics . Oxford: Pergamon Press, Vol 2, 1042-1050 Brasington, R. 1994 Distinctiveness. In: Asher, R.E. and Simpson, J.M.Y. (eds), The Encyclopedia of Language and Linguistics . Oxford: Pergamon Press, Vol 2, 1050-1052. Brasington, R. 1994 Neutralisation. In: Asher, R.E. and Simpson, J.M.Y.(eds), The Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, Vol 5, 2784-2786. Brasington, R. 1994 Opposition. In: Asher, R.E. and Simpson, J.M.Y. (eds), The Encyclopedia of Language and Linguistics . Oxford: Pergamon Press, Vol 5, 2876-2879. Brazdziunas, Dana M.; Roizen, Nancy J. M.; Kohrman, Arthur F.; Smith, Dawn K. 1994 Children of HIV positive parents: Implications for intervention. Special Issue: Serving people with psychiatric disability at risk for HIV/AIDS. Psychosocial Rehabilitation Journal; 1994 Apr Vol 17(4) 145 149 Brazil, D. 1995 The Grammar of speech. Oxford: Oxford University Press. Brazil, David 1987 Moving on In Sinclair, John (Ed.), Looking Up : Account of the Cobuild Project in Lexical Computing. Collins ELT, London. Breakwell, G et al (Eds.) 1995 research methods in Psychology London: sage Breen, Michael J.; Siewert, Julaine C. 1983 Comparison of the Peabody Picture Vocabulary Test Revised and the Wechsler Intelligence Scale for Children Revised for learning disabled and referred students. Journal of Psychoeducational Assessment; 1983 Mar Vol 1(1) 95 to 99 Brent, Michael, R. 1997 Toward a unified model of lexical acquisition and lexical access Journal of Psycholinguistic Research, 26 (3): 363-375. Brenza, Barbara A.; And Others 1981 Comprehension and Production of Basic Semantic Concepts by Older Hearing Impaired Children. Journal of Speech and Hearing Research; v24 n3 p414 19 Sep 1981 Bretherton, Inge; Bates, Elizabeth; McNew, Sandra; Shore, Cecilia; Williamson, Carol; Beeghly Smith, Marjorie 1981 Comprehension and Production of Symbols in Infancy: An Experimental Study Developmental Psychology, Washington, DC (DP). 1981 Nov., 17:6, 728 736 Brett, A., Rothlein, L. and Hurley, M. 1996 Vocabulary acquisition from listening to stories and explanations of target words. The Elementary School Journal 96,4: 415-422. Brett, Paul 1994 Using Text Reconstruction Software ELT Journal 48, no. 4 Oct.: 329-36 Brettschneider, H. 1974 Zur Arbeit mit der Zeitung im Deutschunterricht auf fortgeschrittener Stufe: zur Erweiterung des Wortschatzes. [On working with newspapers in teaching German at advanced level: towards increasing vocabulary.] Deutsch als Fremdsprache, 11, 3, 172-180. Brewer, Annie M. (Ed.) unknown Dictionaries, Encyclopaedias and Other Word-related Books Brewer Bomar, Krista Ewing 1982 Second Language Lexical and Syntactical Interference on the First Language of Two Four Year Old Spanish Speakers Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1982 June, 42:12, 5105A Brewer, W.F. & Treyens, J. C. 1981 Role of schemata in memory for places. Cognitive Psychology. 13: 207 - 230. Brewin, Chris R. unknown Cognitive Foundations of Clinical Psychology Brewster, robert f. 1961 Vocabulary learning through reading german prose (ebacher method) with or without aural reinforcement. To determine whether aural visual learning of vocabulary in context is more effective than only visual learning, and to contribute statistical basis to the assumption that aural familiarity with the language facilitates more efficient learning and retention of vocabulary, a project was undertaken at earlham college that involved two groups of first year college students. Using erich maria remarque's "drei kameraden" as the text (with interlinear english translation and a phasing out of vocabulary items after the tenth occurrence), group one read the material alone for the first eight weeks, and in the second eight weeks read while simultaneously listening to tapes of the same text. Group two did the same thing in reverse order. Written vocabulary tests were administered in the first, second, fifth, and sixth weeks of each 8 week term, and dictated tests in the other four weeks. Results show that, except for the slight positive effective of text with tape reinforcement in the second term, the experiment did not prove that the use of tapes as aural reinforcement had any significant effect over the text only method. Recommendations are included, as well as tables and graphs on students' language ability, group averages, and test scores. (ss) Bricker, Diane D.; And Others 1973 Receptive Vocabulary: Performances and Selection Strategies of Delayed and Nondelayed Toddlers American Journal of Mental Deficiency; 77; 5; 579 to 84 Bricker, William A.; Bricker, Diane D. 1970 Development of Receptive Vocabulary in Severely Retarded Children American Journal of Mental Deficiency; 74; 5; 599 to 607 Bricker, William A.; Bricker, Diane D. 1971 Receptive Vocabulary as a Factor in the Discrimination Performance of Low Functioning Children American Journal of Mental Deficiency; 75; 5; 599 to 605 Bridges, Robert. 1919. English Homophones. SPE Tract No.2, Clarendon Press, London. Bright, J. A. and McGregor, G. P. 1970 Teaching English As A Second Language. Longman, London. Brill, Eric and Philip Resnik. 1994 A Rule-Based Approach To Prepositional Phrase Attachment Disambiguation. COLING-94. Brinkman, Bruce 1996 A vocabulary development program: a case study of two Japanese returnees from North America In P. Nation and D. Tatsuki Temple University Japan research studies in TESOL. Temple University Japan Vol. 7 Brinkman, FG, JA van der Schee and MC Schouten-van Parreren (eds) 1994 Curriculum research: different disciplines and common goals. Amsterdam: Vrije Universiteit. Briones, I. T. 1937 An experimental comparison of two forms of linguistic learning. Psychological Record. 1 , 204-214. British Council Teachers. 1980 Six aspects of vocabulary teaching. Guidelines. 2, 80-94. Britton, B. and A. Graesser 1996 Models of Understanding Text Mahwah: Lawrence Earlbaum: Broadbent, Donald E.; And Others 1978 A Comparison of Hierarchical and Matrix Retrieval Schemes in Recall. Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; v4 n5 p486 to 97 Sep 1978 Broadbent, Donald E.; Broadbent, Margaret H. P. 1977 Effects of Recognition on Subsequent Recall: Comments on "Determinants of Recognition and Recall: Accessibility and Generation" Journal of Experimental Psychology: General; 106; 3; 330 to 35 Broadley, G.; Broadley, K. M. 1975 Rural Standardization of the Burt Vernon Graded Word Reading Test Alberta Journal of Educational Research; 21; 4; 289 to 94 Brock, C., G. Crookes, R. Day and M. H. Long. 1986 The differential effects of corrective feedback In NS - NNS conversation. In Day, R. (Ed), Talking to Learn: Conversation In Second Language Acquisition. Rowley Mass. Newbury House. Brodie, Delbert A.; Murdock, Bennet B., Jr. 1977 Effect of Presentation Time on Nominal and Functional Serial Position Curves of Free Recall Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 16; 2; 185 to 200 Brody, M. 1995 Lexico-logical form: a radically minimalist theory MIT Press Broeder, P. 1990 Praten over mannen en vrouwen. Tijdschrift voor Taa1- en Tekstwetenschap. 9, 51-75. Broeder, P. 1990 Reference to people in adult language acquisition. ITL Review of Applied Linguistics. 87-88, 23-43. Broeder, P. 1991 Talking about people: a multiple case-study on adult language acquisition. Amsterdam: Swets and Zeitlinger. See also Sterckx, C. ITL 99-100 1993, 129-133. Broeder, P. 1995 Acquisition of pronominal reference: a longitudinal perspective. Second Language Research. 11,2, 178-191. Broeder, P. and Extra, G. 1988 Extra Woordvormingsprocede's bij verwijzing naar objecten in tweede-taalverwervingsprocessen van volwassen. [Reference to objects in adult second language acquisition: a study of word formation processes.]. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen. 30, 1, 105-117. Broeder, P and G Extra 1991 Acquisition of kinship reference: a study of word formation processes of adult language learners. International Journal of Applied Linguistics, 1,2 , 209-225. Broeder, P. and J Murre (eds.) 1995 Language and Thought in Development: Cross-linguistic studies. Tubingen: Gunther Narr. Broeder, P. and K. Plumkett. 1994 Connectionism and Second Language Acquisition. In Ellis, N. Implicit and Explicit Learning of Languages. Acadamic Press. London. 421-453. Broeder, P. and K. Voionmaa. 1986 Establishing word class distinctions in the vocabulary of adult language learners; a cross linguistic perspective. In: O. Dahl (Ed.). Papers from the ninth Scandinavian conference of linguistics. Stockholm: Dept. of Linguistics. Broeder, P, G. Extra and R.van Hout. 1986 Acquiring the linguistic devices for pronominal reference to persons: a cross-linguistic perspective on complex tasks with small words. In: F. Beukema and A Hulk (Eds.). Linguistics in the Netherlands. Dordrecht: Foris. Broeder, P, G. Extra and R. van Hout. 1987 Measuring lexical richness and variety in second language use. Polyglot. 8, A3-B5. Broeder, P, G. Extra and R.van Hout. 1989 Processes in the developing lexicon of adult immigrant learners. AILA Review. 6, 86-109. Broeder, P, G Extra and R van Hout 1996 Word formation processes in adult language acquisition: a multiple case study on Turkish and Moroccan learners of Dutch. In: K Sajavaara and C Fairweather (eds)Approaches to Second Language Acquisition. Jyvaskyla. . Broeder, P., G. Extra and R. van Hout unknown Richness and variety in the developing lexicon In Perdue (ed) Adult language acquisition. Cross linguistic prespectives (vol 1). 145-163. Broeder, P, G Extra, R van Hout and K Voionmaa 1993 Word formation processes in talking about entities. In: C Purdue (ed) Adult Language Acquisition: cross-linguistic perspectives, vol 2. Cambridge: Cambridge University Press. . Broeder, P, G. Extra, R.van Hout, S. Stroemqvist & K. 1988 Voionmaa Processes in the developing lexicon. Tilburg. Broeder, P, J. Coenen, G. Extra, R.van Hout and R.Zerrouk. 1985 Ontwikkelingen in het Nederlandstalig lexicon bij anderstalige volwassen: een macro- en microperspectief. [Development of Dutch vocabulary in adult L2 learners]. In: J. Creten, G. Geerts and K. Jaspaert (Eds.), Werk-in-uitvoering. Momentopname van de sociolinguistiek in Belgie en Nederland. Leuven: ACCO, 39-57. Broeder, P., J. Coenen, G. Extra, R.van Hout and R.Zerrouk. unknown Spatial reference in L2 Dutch of Turkish and Moroccan adult learners: the initial stages. In: G. Extra and T. Vallen (Eds.). Ethnic minorities and Dutch as a second language. Dordrecht: Foris. Bromage, Bruce K. and Mayer, Richard E. Aug. 1986 Quantitative and qualitative effects of repetition on learning from technical text. Journal of Educational Psychology. 78, 271-278. Bromberg, Murray, Julius Liebb, and Arthur Traiger 1988 504 Absolutely Essential Words New York: Barron¹s Brook, G.L. 1973 English dialects: varieties of English. London: MacMillan. Brooks, Peter; Walton Diana 1995 The spoonerism test Educational and Child Psychology; Vol.12,no.1: 95 50-52 Brookshire, Robert H.; Nicholas, Linda E. 1994 Speech sample size and test retest stability of connected speech measures for adults with aphasia. Journal of Speech and Hearing Research; 1994 Apr Vol 37(2) 399 to 407 Broquist, Lynn Marie, 1992 The Effect Of Exposure Type And Cognition-Related Factors On Adult Second Language Vocabulary Acquisition (Adult Learners). Edd. Columbia University Teachers College, 1992. 218 Pp. Advisor: Beebe, Leslie M. Umi Dissertation Reference 9228440 Broselow, Ellen 1984 An Investigation of Transfer in Second Language Phonology. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching; v22 n4 p253 69 Nov 1984 Broselow, Ellen 1985 Metrical Phonology and the Acquisition of a Second Language. Unknown Reference Broukal, Milada, and Enid Nolan-Woods 1990 Preparation for TOEFL and Practice Tests for TOEFL London: MacMillan Press Brown, A. L., J. D. Bransford, R. Ferrera, and J. C. Champione 1983 Learning, Remembering, and Understanding Carmichael¹s Manual of Child Psychology l, ed. J. N. Flavell and E.M. Markham. New York: Wiley, Brown, C. 1993 Factors affecting the acquisiton of vocabulary: frequency and saliency of words. In: T. Huckin, M. Haynes and J. Coady (Eds.) Second Language Reading and Vocabulary. Norwood, NJ.: Ablex. Brown.C. and M. Payne 1994 Five essential steps of processes in vocabulary learning Paper presented at TESOL 1994 Brown, Cecil H. 1996 Lexical Acculturation, Areal Diffusion, Lingua Francas, and Bilingualism Language in Society, New York, NY (LSoc). 1996 June, 25:2, 261 82 Brown, Cheryl 1993 Looking for lexical connections between reading and writing: does vocabulary reception become vocabulary production Paper presented at RM TESOL Salt Lake City Utah October 30 Brown, Cheryl 1996 Towards a practical theory of second language vocabulary acquisition Paper presented at RM TESOL Salt Lake City Utah March 2 Brown, D. 1980 Relative merits of four methods for scoring cloze tests Modern language Journal 64 (3): 311-317 Brown, D. and Barnard, H. 1975 Dictation as a learning experience. RELC Journal. 6, 2, 42-62. Brown, D. F. 1974 Advanced vocabulary teaching: the problems of collocation. RELC Journal, 5, 2, 1-11. Brown, D. F. 1980 Eight Cs and a G. Guidelines 3, 1-17. Brown, G and C Hulme 1992. Cognitive psychology and second language processing: the role of short-term memory. In: R Harris (ed.), Cognitive Processing in Bilinguals.Amsterdam: Elsevier. Brown, G.D.A. and Ellis, N.C. 1994. Handbook of Spelling. John Wiley and Sons, Chichester. Brown, G., K. Malmkjaer, Alistair Pollit and J. Williams 1996 Language and understanding Oxford: Oxford University Press Brown, G., K. Malmkjaer and J. Williams 1996 Performance and competence in second language acquisition Cambridge: Cambridge University Press Brown, Gillian 1996 Language Learning, Competence and Performance 187 203 IN Brown Gillian (ed.); Malmkjaer Kirsten (ed.); Williams John (ed.). Performance and Competence in Second Language Acquisition. Cambridge : Cambridge UP, 1996. iv, 219 pp. Brown, H. Douglas. 1994. Teaching by principles: an interactive approach to language pedagogy. Prentice hall Regents. Brown H Douglas. 1995 Readings on second language acquisition Prentice Hall Regents Brown, Heather; Abrol, Sunil; Kirsner, Kim 1985 Processing the terms "left" and "right": The role of experiential and response factors. Australian Journal of Psychology; 1985 Aug Vol 37(2) 127 to 140 Brown, Heather; Sharma, N. K.; Kirsner, Kim 1984 The role of script and phonology in lexical representation. Quarterly Journal of Experimental Psychology Human Experimental Psychology; 1984 Aug Vol 36A(3) 491 to 505 Brown, J. 1971 Programmed Vocabulary. New Century, New York 2nd ed. Brown, J. 1979 Vocabulary: learning to be imprecise. Modern English Teacher, 7, 1, 25-27. Brown. J. D. 1993 Grammatical and Semantic relationships in the Monbusho list of 507 English words. The Language Teacher. 17(11): 41-47. Brown, J.D. 1997. An EFL readability index. University of Hawaii Working Papers in ESL. 15, 2.85-119. Brown, J. D. and S. O. Yamashita 1995 Language testing in Japan The Japan Association of Language Teaching Brown, J. S., Collins, A., & Duguid, P. 1989 Situated cognition and the culture of learning. Educational Researcher, 18, 32-42. Brown, James 1991 Reading Power 4th ed.Lexington, Mass.: D. C. Heath Brown, James, and Vivian V. Fishco 1993 Efficient Reading 7th ed.Lexington, Mass.: D. C. Heath, Brown, James Dean 1988 Understanding research in second language learning Cambridge : Cambridge university press Brown, James Dean 1995 The elements of language curriculum: a systematic approach to program development Heinle Heinle Brown, James Dean 1996 Testing in language programs New Jersey, Prentice Hall. Brown, James Dean, and Sayoko Okada Yamashita 1995 English Language Entrance Examinations at Japanese Universities: What Do We Know about Them? JALT Journal 17, no. 1 : 7-30 Brown, John 1965 A comparison of Recognition and recall by a multiple-response method Journal of verbal learning and verbal behaviour 4, 401-408 Brown, John 1974 Recognition assessed by rating and ranking British Journal of Psychology; 65 pt 1; 13 22 Brown, John 1976 An anlysis of recognition and recall and of problems in their comparison In Brown. J. (ed.), Recall and recognition. London: John Wiley Brown, John; Brown, Malcolm W. 1990 The effects of repeating a recognition test in lorazepam induced amnesia: Evidence for impaired contextual memory as a cause of amnesia. Quarterly Journal of Experimental Psychology Human Experimental Psychology; 1990 May Vol 42(2 A) 279 to 290 Brown. John. (ed.) 1976 Recall and recognition London: John Wiley Brown, Lesley A. and Lynn, Robert. 1976 Review of The Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English. RELC Journal. 7, 1, 77-79. Brown, Linda; Bryant, Brian R. 1985 The evaluation of selected measures of spoken vocabulary using the Consumer's Guide criteria. RASE Remedial and Special Education; 1985 Jan Feb Vol 6(1) 59 to 61 Brown, Malcolm W.; Brown, John; Bowes, John B. 1989 Absence of priming coupled with substantially preserved recognition in lorazepam induced amnesia. Quarterly Journal of Experimental Psychology Human Experimental Psychology; 1989 Aug Vol 41(3 A) 599 to 617 Brown, P. 1994 Lexical collocation: a strategy for advanced learners. Modern English Teacher. 3,2, 24-27. Brown, P., Keenan, J.M. & Potte, G.R. 1986 The self - reference effect with imagery and encoding. Journal of Personality and Social Psychology 51: 897 - 906. Brown, Paula M.; Dell, Gary S. 1987 Adapting Production to Comprehension: The Explicit Mention of Instruments. Cognitive Psychology; v19 n4 p441 72 Oct 1987 Brown, R. 1957 Linguistic determinism and part of speech. Journal of Abnormal and Social Psychology, 55, 1-5. Brown, R. 1973 A first language. Cambridge, Mass.: Harvard University Press. Brown, R. and McNeill, D. 1966. "The "Tip of the Tongue" Phenomenon." Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour 5,4, 325 to 357. Brown, R. & Hanlon, C. 1970 Derivational complexity and order of acquisition in child speech. In J.R. Hayes (Ed.), Cognition and the development of language (pp. 11-53). New York: John Wiley & Sons, Inc. Brown, Rexel E., Ed. 1981 Vocabulary Development in the Classroom. Journal of Children and Youth; Spr 1981 Brown, Richard; Ruttle, Kate unknown First Fifty Words: Sight Vocabulary; Workbook 1 Brown, Roger. 1978 A new paradigm of reference. In The Psychology and Biology of Language and Thought, G. A. Miller and Elizabeth Lenneberg. Academic Press, New York, 151-166. Brown, Rollo 1911 The size of the working vocabulary The nation July, 6, 93:11 Brown, Sam C.; Conover, Jerry N.; Flores, Luis M.; Goodman, Karen M. 1991 Clustering and recall: Do high clusterers recall more than low clusterers because of clustering? Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; Jul Vol 17(4) 710 to 721 Brown T and M Haynes 1985 Literacy background and reading development in a second language In T Carr (ed) The development of reading skills, . San Francisco: Jossey-Bass Inc. Brown, Thomas S. and Perry, Fred L. 1991 A comparison of three learning strategies for ESL vocabulary acquisition. TESOL Quarterly. 25, 4, 655-670. Brown, Tracy; Haynes, Margot 1983 Learning to Read English as a Second Language: Effects of First Language Script System and Cultural/Educational Background. Unknown Reference Brown, Tracy L.; Roos Gilbert, Linda; Carr, Thomas 1995 Automaticity and Word Perception: Evidence from Stroop and Stroop Dilution Effects Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, Washington, DC (JExPLMC). 1995 Nov, 21:6, 1395 1411 Browning, William G. unknown Memory Power for Exams Bruce, B., Rubin, A., Starr, K. and Liebling, C. 1983 Vocabulary Bias in Reading Curricula. Technical Report No. 280, Center for the Study of Reading, pub. Bolt Beranek and Newman Inc. June. Bruce, Martin 1959-67 Bruce Vocabulary test Unknown Reference Bruce, Nigel J. (Ed.). 1985 Newsletter: English for medical paramedical purposes. The Medical Study Skills Division, Health Sciences Centre, Kuwait University. 2, 2. Bruce, V. 1996 Unsolved mysteries of the mind: Tutorial essays in cognition Erlbaum (UK) Taylor and Francis: Hove. Bruland, Richard A. 1974 Learnin¹ Words: Evaluating Vocabulary Development Efforts Journal of Reading; 18; 3; 212 14 Brumfit, C 1985 Dictionaries, Lexicography And Language Learning. Pergamon Press, Oxford. Brumfit, C. 1993. Simplification in pedagogy. In Tickoo (ed.) 1993.1-6. 15. Brumfit, C. (ed.). 1984 General English Syllabus Design. Oxford: Pergamon 1984. Brumfit, C.J. 1980. Problems and principles in English teaching . Oxford: Pergamon Press. Brumfit, C.J. 1984. Communicative methodology in language teaching Cambridge: CUP Brumfit, C.J. 1985. Graded material and the use of the lexicon. In C.J. Brumfit Language and Literature Teaching: From Practice to Principle  Pergamon, Oxford.96-99. Brumfit, Christopher 1997 How Applied Linguistics Is the Same as Any Other Science International Journal of Applied Linguistics, Oslo, Norway (INJAL). 1997, 7:1, 86 94 Bruner, J. 1986 Actual minds, possible worlds. Cambridge, MA: Harvard University Press. Bruning, Roger etc. unknown Cognitive Psychology and Instruction Brunt, Richard J. 1980 A Basic Vocabulary and a Bibliography for Scientific and Technical English. Essen Univ. (West Germany). Inter University Language Testing Group. Bruton, A. and Samuda, V. 1980 Learner and teacher roles in the treatment of error in group work. RELC Journal. 11 (2): 49-63. Bruton, Anthony. 1984 Review of Wallace 1982 English Language Teaching Journal. 38, 1, 58-60. Bruton, Anthony and Samuda, Virginia. 1981 Guessing words. Modern English Teacher. 8, 3, 18-21. Bruton, J. G. 1964 Overlap. English Language Teaching Journal. 18, 4, 161-166. Brutten, Sheila R. 1981 An analysis of student and teacher indications of vocabulary difficulty. RELC Journal. 12, 1, 66-71. Bryan, E. 1952 The size of children¹s vocabularies. PhD Dissertation. University of Pitsburg Bryan, Fred E. 1953 How large are children's vocabularies?. Elementary School Journal. 54, 210-216. Bryan, Miriam; Janet Afflerbach and Herbert Landry 1955- New standard vocabulary test Educational department: Reader¹s Digest Buchbinder, W. A. 1972 Voprosy obucheniya leksike. [Problems in teaching vocabulary.] Inostrannye Yazyki v Shkole, 6, 39-47. Bucher, Bradley 1984 Learning word and phrase relations in two languages: Transfer between reception and production. Human Learning Journal of Practical Research and Applications; 1984 Jan Mar Vol 3(1) 71 to 82 Buckingham, B. 1926 Textbooks and its vocabulary Journal of educational research 14: 142-5 Buckingham, R. R. and Dolch, E. W. 1936. A Combined Word List. Ginn & Co, Boston. Budde, U. 1977 What's this in English. Ein kommunikativer Ansatz der Vokabeleinfuhrung. [A communicative approach to introducing new words.] Englisch, 12, 2, 67-8. Budge, Sir E.A.Wallis unknown Hieroglyphic Vocabulary to the Book of the Dead Budworth, Geoffrey unknown Right Way to Improve Your Memory Bueno Gonzalez, A 1998 True and false friends: making the most of vocabulary acquisition. GRETA, 6,1 , 23-28. Buffa, Liz unknown Research paper smart: How to write a research paper. Where to find it, How to write it. How to cite it. Princeton review Bui, KP. 1989 Hyperlexicon, a hypermedia-based lexicon for vocabulary acquisition. Computer Assisted Learning: 2nd International Conference. Buick, Anna 1993 An Approach to Teaching the Reading Skill for Academic Study. Reading in a Foreign Language; v10 n1 p979 94 Fall 1993 Buikema, J. L., & Graves, M. F. 1993 Teaching students to use context cues to infer word meanings. Journal of Reading, 36, 450-457. Bullard, N. 1985 Word-based perception: a handicap in second language acquisition? English Language Teaching Journal, 39, 1, 28-32. Bullon, S 1990 The treatment of connotation in learner's dictionaries in T. Magay (ed.) Budalex '88 Proceedings Akadémiai Kiadó, Budapest. Bulteel, J. unknown Criteria of vocabulary selection for teaching purposes: principles, lists and teaching practice. MA Thesis. KU Leuven: Applied Linguistics. Burani, Cristina 1990-91 The Lexical Representation of Prefixed Words: Data from Production Tasks Acta Linguistica Hungarica: An Internatioanl Journal of Linguistics. 40:1-2, 95-113 Burchfiled, Robert 1987 Studies in lexicography Oxford: Clarendon press Burd, William C. and Morrison, Donald M. no date. Lexicographic correlation of documents. Unpublished manuscript. Burgess, Chris unknown English Skills; Vocabulary Module Burke, Deborah M.; Peters, Laura 1986 Word associations in old age: Evidence for consistency in semantic encoding during adulthood. Psychology and Aging; 1986 Dec Vol 1(4) 283 to 291 Burling, R. 1983 A proposal for computer-assisted instruction in vocabulary. System 11, 2, 181-190. Burnham, Denis K. 1986 Developmental Loss of Speech Perception: Exposure to and Experience with a First Language. Applied Psycholinguistics; v7 n3 p207 40 Sep 1986 Burns, D. G. 1951 An investigation into the extent of first-year vocabulary in French in boys' grammar schools. British Journal of Educational Psychology. 21, 36-44. Burns, D. G. 1959 Vocabulary of the secondary modern school child Occassional publication No. 1 of the National Foundation for Educational research in England and Wales Burns, Edward 1982 Commentary: Linear Regression and Simplified Reading Expectancy Formulas. Reading Research Quarterly; v17 n3 p446 53 1982 Burns, P. C. 1967 Vocabulary Growth Through The Use Of Context. Paper Presented At The International Reading Association Conference (Seattle, May 4-6. 1967). Burns, Tom unknown Use of Memory: Publishing and Further Pursuits Buros, Oscar K. (Ed.) 1941 The Nineteen Forty Mental Measurements Yearbook Bridgeport, Connecticut: Braunworth & Co. Buros, Oscar K. (Ed.) 1949 The Third Mental Measurements Yearbook New Brunswick: Rutgers University press Buros, Oscar K. (Ed.) 1953 The Fourth Mental Measurements Yearbook New Jersey: Gryphon Press Burridge, Shirley and Adam, Max. No date. Using A Learner's Dictionary In The Classroom. Oxford University Press, Oxford, England. Burroughs, G. E. R 1945 A study of the vocabulary of young children Edinburgh: Oliver and Boyd Burroughs, R. S. 1982 Vocabulary study and context, or how I learned to stop worrying about word lists English Journal. Feb. 53-55. Burt, C. 1921, 1960 Mental and scholastic tests London Burt, M., Dulay, H. & Finocchario, M (Eds.). 1977 Viewpoints on English as a Second Language. Regents: New York. Burton, J., Weir, C.J. and Roberts, J. 1994 The Role and Design of Baseline Studies in the Evaluation of English Language Teaching: the Case of Nepal. ODA Evaluation Report EV485, . Busacker, K. 1975. Wie kann extensives Lesen ueberprueft werden? (How Can Extensive Reading Be Checked?). Praxis des Neusprachlichen Unterrichts; 22, 2, 210-214. Busch, Michael; Turner, Jean 1993 Using Likert Scales in L2 Research. TESOL Quarterly; v27 n4 p733 39 Win 1993 Buschke, Herman 1977 Two Dimensional Recall: Immediate Identification of Clusters in Episodic and Semantic Memory Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 16; 2; 201 to 215 Busemeyer, Jerome (Ed.); Hastie, Reid (Ed.) unknown Psychology of Learning and Motivation: Advances in Research and Theory; v.32: Decision Making from a Cognitive Perspective Ed. J Busemeyer & R Bush, Arthur. 1914 The vocabulary of a three-year-old girl. Pedagogical Seminary .. 21, 125-142. Buss, Ray R.; Coon, Robert C.; Williford, Elizabeth B. 1987 When is a word a word: The development of word knowledge. Journal of Genetic Psychology; 1987 Sep Vol 148(3) 271 to 277 Bussel, Franciscus Jacobus Josephus van 1991 Computerondersteund leren van Engels vocabulaire: Een onderzoek naar de effecten van sequentiering en oefenvorm (Computer Assisted Learning of English Vocabulary: The Effects of Item Sequencing and Learning Options) Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1991 Winter, 52:4, Item 2757C Degree granting institution: Katholieke U Brabant Bussmann, Hadumod 1996 The Routledge Dictionary of Language and linguistcs London: Routledge Butler, C. 1995 Between lexis and grammar: Repeated word sequences and collocational frameworks in Spanish. Paper presented to the 5th Dyffryn Conference on Vocabulary and Lexis, Cardiff, March 31-April 2, 1995. Butler, C.S. 1982 Recent Developments in Systemic Linguistics. University of Cambridge Surveys. CUP. Butler, Christopher 1985 Statistics in Linguistics Oxford: Blackwell Butler, D, C. Ott and R. Blake 1973 Cognitive scaffolding in the learning of foreign language vocabulary. Paper given at the Association of Educational Communications and Technology, Las Vegas. Butterworth, Brian 1983 Lexical Representation In: Butterworth Brian (ed. & pref.). Language Production, II: Development, Writing and Other Language Processes. London : Academic. Butterworth, Brian 1989 Lexical Access in Speech Production In: Marslen Wilson William (ed.). Lexical Representation and Process. Cambridge : MIT Press. Butterworth Brian (ed) 1983 Language Production, II: Development, Writing and Other Language Processes. London : Academic Press. Butterworth, G. and E. Hatch 1978 A Spanish speaking adolescent¹s acquisition of English syntax. In Hatch E (Ed) Second Language Acquistion: A book of readings. Also MA TESL thesis, Los Angeles, University of California. Buvac, Sasa 1996 Resolving Lexical Ambiguity Using a Formal Theory of Context 101 24 IN Deemter Kees van (ed.); Peters Stanley (ed.). Semantic Ambiguity and Underspecification. Stanford, CA : Center for Study of Lang. & Information, 1996. xxiii, 272 pp. Buxbaum, K. 1943 Double-barreled vocabulary test College English 4, 436-437 Buxton, Barbara. 1986 An alternative to multiple choice vocabulary tests. MA Thesis Birkbeck College Buzan, Tony unknown Master Your Memory Buzan, Tony unknown Memory Vision Bye, C. 1980 The acquisition of grammatical morphemes in Quiche Mayan. Unpublished Ph.D. dissertation, Pittsburgh, University of Pittsburgh. Bygate, M. 1988 Units of Oral Expression and Language learning in Small Group Interaction. Applied Linguistics, 9 2: 59-82. Bygate, M. and Letts, C. 1994 Applied linguistics as evaluation of theory and practice: (Inter)relating the problems of learners, teachers and therapists. I In: Graddol, D. and Swann, J. (eds) Evaluating Language. Clevedon: BAAL/Multilingual Matters, 24-36. Bygate, Martin 1987 Speaking Oxford: Oxford University Press Bygate, Martin 1996 Effects of task repetition: appraising the developing language of learners in Willis, Jane and Dave Willis, Challenge and change in Language teaching. Heinemann. Bygrave, Pat 1995 The development of receptive vocabulary in music Bulletin of the council for research in music Byler Judy Kay 1985 The Makaton Vocabulary: an analysis based on recent research Br. J. Spec. Educ.; Vol.12, no.3 : Sep 85 109-116 ISSN: 03057526 Byram, M 1997 'Cultural awareness' as vocabulary learning. Language Learning Journal, 16, 51-58. Byrne, Joseph M.; Dywan, Christopher A.; Connolly, John F. 1995 An innovative method to assess the receptive vocabulary of children with cerebral palsy using event related brain potentials. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology; 1995 Feb Vol 17(1) 9 19 Byrnes, James P.; Duff, Michele A. 1988 Young Children's Comprehension and Production of Causal Expressions. Child Study Journal; v18 n2 p101 19 1988 Cabezas, JM and A Ruiz Rios 1998 How we teach words, words, words in ESO. GRETA, 6,1 , 74-76. Cacciari, C. and Tabossi, P. 1988 The comprehension of idioms Journal of Memory and Language 27. 668--683 Cacciari, C. and Tabossi, P. (eds.). 1993 Idioms. Processing, Structure, and Interpretation. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Cachapuz, Antonio F.C.; Maskill Roger 1989 Learning about the chemistry topic of equilibrium: the use of word association tests to detect developing conceptualisations International Journal of Science Education; Vol.11,no.1: Jan-Mar 89 57-69 Cahen, L. S., Craun, M. J. and Johnson, S. K. 1971 Spelling difficulty - a survey of the research. Review of Educational Research. 41, 4, 281-301. Cairns, H.S., Cowart, W. and Jablon, A.D. 1981. Effects of prior context upon the integration of lexical information during sentence processing. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. 20. 445-453. Cairns, Helen S.; Kamerman, Joan 1975 Lexical Information Processing During Sentence Comprehension Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 14; 2; 170 to 179 Calkins, Mary L. 1980 Free Text or Controlled Vocabulary? A Case History Step By Step Analysis Plus Other Aspects of Search Strategy. Database; v3 n2 p53 to 67 Jun 1980 Calve, P. 1976 Review of H. Holec: Structures lexicales et Enseignement du vocabulaire. Canadian Modern Language Review. 33, 1, 87-88. Calvin, William 1994 The emergence of Intelligence Scientific American, October, 79-85 Camarata, Stephen M.; Schwartz, Richard G. 1985 Production of Object Words and Action Words: Evidence for a Relationship between Phonology and Syntax Journal of Speech and Hearing Research. Sept., 28:3, 323-330 Cameron, Angus (Ed.) unknown Old English Word Studies Cameron, L. 1992 From Cognitive Psychology to Vocabulary Learning. Talk given at IATEFL Lille. Cameron, L. 1994 Organizing the world: children's concepts and categories, and implications for the teaching of English. English Language Teaching Journal 48,1: 28-39. Cammarota, M. and J. Giacobbe. 1986 L'acquisition du lexique en francais par des adultes hispanophones. [How adult, Spanish-speakers acquire vocabulary in French.]. Langages. 84, 65-78. Campbell, George 1995 Concise compendium of the world¹s languages London: Routledge Campbell, N. 1987 Adapted literary texts and the EFL reading programme. English Language Teaching Journal 41 / 2 April Campbell, Ruth; Conway, Martin A. (Ed.) unknown Broken Memories : Case Studies in Memory Impairment Campion, Mary E. and Elley, Warwick B. 1971 An academic vocabulary list. New Zealand Council for Educational Research, Wellington. Canakis, Anastasia. A case study on the relationship between expressive and receptive ... : the underlying mechanism of their relationship INSTITUTE OF EDUCATION DISSERTATIONS CAN Canale, M. and Swain, M. 1980 Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing. Applied linguistics, 1:1-47. Caner Cukiert, Ana Regina; Cukiert, Arthur 1994 Dichotic words listening test: Technical aspects and results in normal right handed individuals. Arquivos de Neuro Psiquiatria; 1994 Jun Vol 52(2) 204 to 209 Canney, George 1989 Metropolitan Achievement Tests (MAT6) Reading Diagnostic Tests (Test Review). Journal of Reading; v33 n2 p148 50 Nov 1989 Cao, Yiwei 1993 Comparison of the verbal ability of Chinese and Japanese children. Japanese Journal of Educational Psychology; 1993 Mar Vol 41(1) 64 to 69 Cape, J.D. 1974-75 Generalisation between receptive and productive language in retarded children: an attempted replication. M.Phil., London, Institute of Psychiatry - 25-908 Capehardt, Judy 1991 Cherishing and Challenging Children Wheaton, Ill.: Scripture Press Capel, A. 1982 An investigation into reading style in English as a first and foreign language using the Œe¹ cancellation task MA project Birbeck College Caplan, D 1983 The new lexicon - a summary of some arguments pertaining to the nature of lexical representations In: Studdert Kennedy Michael (ed. pref. & introd.). Psychobiology of Language. Cambridge : MIT Press. Capron, H. L 1990 Computers: Tools for an Information Age 2d ed. Redwood City, Calif.: Benjamin/Cummins Publishing Carabine, Bob 1991 Fuzzy boundaries and the extension of object words. Journal of Child Language; 1991 Jun Vol 18(2) 355 to 372 Caramazza, A. and I. Brones 1979 Lexical access in bilinguals. Bulletin of the Psychonomic Society, 13, 4, 212-214. Caramazza, Alfonso; Goodman, Roberta Ann 1986 Phonologically Plausible Errors: Implication for a Model of the Phoneme Grapheme Conversion Mechanism in the Spelling Process 300 325 IN Augst Gerhard (ed.). New Trends in Graphemics and Orthography. Berlin : de Gruyter, 1986. 464 pp. Caramazza, Alfonso; Hillis, Argye E. 1990 Spatial representation of words in the brain implied by studies of a unilateral neglect patient. Nature; 1990 Jul Vol 346(6281) 267 to 269 Caramazza, Alfonso; Hillis, Argye E. 1991 Lexical organization of nouns and verbs in the brain. Nature; 1991 Feb Vol 349(6312) 788 to 790 Caramazza, Alfonso; Miceli, Gabriele 1991 Selective Impairment of Thematic Role Assignment in Sentence Processing Brain and Language, Orlando, FL (B&L). 1991 Oct, 41:3, 402 36 Caramazza, Alfonso; Miceli, Gabriele; Villa, Giampiero; Romani, Cristina 1987 The role of the Graphemic Buffer in spelling: Evidence from a case of acquired dysgraphia. Cognition; 1987 Jun Vol 26(1) 59 to 85 Card, R. D. 1966 Conditions related to Paired-associate learning and their implications for foreign language learning. Unpublished Ph.D. thesis, University of Utah. Cardin, Regis 1995 Improved Learning Strategies for Small Vocabulary Automatic Speech Recognition Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1995 Aug, 56:2, 913B DAI No.: DANN94599. Degree granting institution: McGill U, 1994 Care, J-M. 1989 La joie des series. Le francais dans le monde. 154-162. Carey, S. 1983 Constraints on the meanings of natural kind terms In T. B. Seiler & W. Wannenmacher (Eds.), Concept development and the development of word meaning (pp. 126-143) Berlin: Springer-Verlag. Carey, Susan. 1978 The child as word learner. In ŒLinguistic Theory and Psychological Reality¹, M. Halle, J. Bresnan and G. A. Miller (Eds.). MIT Press, Massachusetts, 264-293. Carey, Susan and Elsa Bartlett 1978 Acquiring a single new word PAPERS AND REPORTS ON CHILd language development Carkeet, David. 1980 Double negative. A novel. New York: Dial Press. Carkeet, David. 1990. The full catastrophe. New York: Linden Press. Carmichael, Leonard (Ed.) unknown Handbook of Child Psychology; v.3: Cognitive Development Carney, E. 1994. A Survey of English Spelling. Routledge, London. Carney, Edward 1997 English spelling London: Routledge. Carnine, D., Kameenui, E.J. and Coyle, G. 1984 Utilization of contextual information in determining the meaning of unfamiliar words. Reading Research Quarterly. 19, 2, 188-204. Caron, Jean (Translated by Tim Pownall 1992 An introduction to psycholinguistics New York: Harvester Wheatsheaf Carpenter B. 1987 A formative evaluation of a Makaton-based reading programme Thesis (M.Phil.) - Nottingham, 1987 Carpenter, P.A. & Just, M. A. 1989 The role of working memory in language comprehension. In D. Klahr & K. Kotovsky (Eds.). Complex information processing: The impact of Herbert H. Simon.. (pp. 31 - 69). Hillsdale, NJ: Erlbaum. Carr, Eileen M. 1985 The Vocabulary Overview Guide: A Metacognitive Strategy to Improve Vocabulary Comprehension and Retention. Journal of Reading; v28 n8 p684 89 May 1985 Carr, Eileen M.; Mazur Stewart, Marianne 1988 The effects of the vocabulary overview guide on vocabulary comprehension and retention. Journal of Reading Behavior; 1988 Vol 20(1) 43 to 62 Carr, Eileen; Wixson, Karen K. 1986 Guidelines for Evaluating Vocabulary Instruction. Journal of Reading; 29 n7 p588 to 95 Apr 1986 Carr, T. H. and Curran, T. 1994 Cognitive factors in learning about structured sequences. Studies in Second Language Acquisition 16 pp. 205 - 230. Carr, Thomas H.; Pollatsek Alexander 1979 Rule-governed and wholistic processes in word perception Processing of visible language; p.295-308 Carreiras, Manuel; Perea, Manuel; Grainger, Jonathan 1997 Effects of the orthographic neighborhood in visual word recognition: Cross-task comparisons. Journal-of-Experimental-Psychology:-Learning, Memory, and-Cognition. 1997 Jul; Vol 23(4): 857-871 Carrell, John Millar and Roeloffs, Robert Jul. 1969 Computer selection of keywords using word-frequency analysis. American Documentation. 227-233. Carrell, P. 1984 Schema theory and ESL reading: classroom implications and applications. Modern Language Journal 68: 332-343. Carrell P and J Eisterhold 1988 Schema theory and ESL reading pedagogy In Carrell P, J Devine and D Eskey (eds) Interactive approaches to second language reading. Cambridge: CUP. Carrell., P. & Devine 1988 Interactive approaches to second Language reading Cambridge: Cambridge University Press. Carrell, P.L. 1992. Awareness of text structure: effects on recall. Language Learning 42:1 1 - 19. Carrell, P.L., & Carson, J.G. 1997 Extensive and intensive reading in an EAP setting. English for Specific Purposes, 16, 47-60. Carrell, Patricia L. 1983 Some Issues in Studying the Role of Schemata, or Background Knowledge, in Second Language Comprehension. Reading in a Foreign Language; v1 n2 p81 92 Oct 1983 Carrell, Patricia L 1986 Facilitating ESL Reading by Teaching Text Structure TESOL Quarterly 20, no. 1 : 727-51 Carrell, Patricia L. 1987 Readability in ESL. Reading in a Foreign Language; v4 n1 p21 40 Fall 1987 Carrell, Patricia L 1988, Interactive Text Processing: Implications for ESL/Second Language Reading Classrooms Chap. in Interactive Approaches to Second Language Reading. Cambridge: Cambridge University Press, 239-59 Carrell, Patricia L 1988 Some Causes of Text-Boundedness and Schema Interference in ESL Reading Chap. In Interactive Approaches to Second Language Reading.Cambridge: Cambridge University Press, , 101-13 Carrell, Patricia L.; And Others 1993 First and Second Language Reading Strategies: Evidence from Cloze. Reading in a Foreign Language; v10 n1 p953 65 Fall 1993 Carrell, SE. 1992 On Cognates. Second Language Research. 8,2, 93-119. Carroll, B. A. and Drum, P. A. 1983 Definitional gains for explicit and implicit context clues. In J. A. Niles & L. A. Harris (Eds.) Searches for meaning in reading / language processing and instruction 32nd yearbook of the National Reading Conference, Rochester, NY, 158-162. Carroll, B. and Drum, P. A. 1982 Effects of context in facilitating unknown word comprehension. In J. A.Niles & L. A.Harris eds, New enquiries in reading, National Reading Conference, Rochester, N.Y., 89-93. Carroll, B.J. and P.J. Hall. 1985 Make Your Own Language Tests: A Practical Guide to Writing Language Performance Tests. Oxford: Pergamon. Carroll, F. W. 1977 Cerebral dominance for language: a dichotic listening study of Navaio-English bilinguals. Paper presented at the Southwest Area Language and Linguistics Workshop. (Swallow VI.) Carroll, F. W. 1978 Cerebral lateralization and adult second language learning. Ph.D. thesis, University of New Mexico. (University Microfilms 78-19272.) Carroll, F. W. 1980 Neurolinguistic processing of a second language. Experimental evidence. In: R. Scarcella and S. Krashen (Eds.), Research in Second Language Acquisition. Rowley, Mass: Newbury House. Carroll, J. B. 1940. Knowledge of English roots and affixes as related to vocabulary and Latin study. Journal of Educational Research. 34, 2, 102-111. Carroll, J. B. 1963 Research on teaching foreign languages. In Handbook of Research on Teaching, N. L. Gage (Ed.). Rand McNally, Chicago, 1060-1100. Carroll, J. B. 1964 Words, meanings and concepts. Harvard Educational Review. 34, 2, 178-202. Carroll, J. B. 1969 Modern languages. In Encyclopaedia of Educational Research, R. L. Ebel (Ed.). 4th ed. Carroll, J.B. 1970. An alternative to Juilland's usage coefficient for lexical frequencies, and a proposal for a Standard Frequency Index (SFI). Computer Studies in the Humanities and Verbal Behavior 3: 61-65. Carroll, J.B. 1971 Measurement properties of subjective magnitude estimates of word frequency. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 10: 722-729 Carroll, J. B. 1972 A new word frequency book. Elementary English. 49, 1070-1074. Carroll, J. B. 1972 Defining language comprehension: some speculations In Carroll, J. B. and Freedle. Language comprehension and the acquisition of knowledge. Wiley: New York. pp 1-29 Carroll, J. B. and Freedle 1972 Language comprehension and the acquisition of knowledge Wiley: New York Carroll, J. B., Davies, P. and Richman, B. 1971 The American Heritage Word Frequency Book. Houghton Mifflin, Boston American Heritage, New York. Carroll, John, and S. Sapon 1959 Modern Language Aptitude Test MLAT New York: Psychological Corporation Carroll, John B 1964 Language and Thought Englewood Cliffs, N. J.: Prentice-Hall Carroll, Lewis. 1960 Alice's adventures in Wonderland and Through the looking glass. New York: MacMillan. Carroll, Michael and Owen Mordant 1991 The Frontier Method of Vocabulary practice TESOL Journal Autumn 1991. pp23-26. Carroll, Nicocle 1995 CD-ROMs May Give Kids an Edge From Reading USA Today, p. 1 18 July Carroll, Patrick; Slowiaczek, Maria L. 1986 Constraints on semantic priming in reading: A fixation time analysis. Memory and Cognition; 1986 Nov Vol 14(6) 509 to 522 Carroll, SE 1992 On Cognates. Second Language Research, 8,2 , 93-119. Carruthers, peter 1996 Language Thought and consciousness Cambridge: Cambridge University press Carson, Joan Eisterhold; Kuehn, Phyllis A. 1994 Evidence of Transfer and Loss in Developing Second Language Writers 257 81 IN Cumming Alister H. (ed.). Bilingual Performance in Reading and Writing. Ann Arbor : Lang. Learning/Benjamins, 1994. 378 pp. Carter et al 1997 Working with texts Routledge Carter, R. 1981. Studying language: an integrated approach to lexis in literature. English in Education.15, 3. 41-48. Carter, R. 1983 A note on core vocabulary. Nottingham Linguistics Circular. 11, 2, 39-50. Carter, R. 1983 You look nice and weedy these days': lexical associations, lexicography and the foreign language learner Journal of Applied Language Study, 1, 2, 172-189. Carter, R. 1986 Core vocabulary and discourse in the curriculum: a question of the subject. RELC Journal. 17, 1, 52-70. Carter, R. 1987 Is there a core vocabulary? Some implications for language teaching. Applied Linguistics, 8, 2. 178-. 193. Carter, R. 1987 Vocabulary and second / foreign language teaching. Language Teaching. 20, 1, 3-16. Carter, R. 1987 Vocabulary: applied linguistic perspectives. London: George Allen and Unwin. Carter, R. 1988 Vocabulary, cloze and discourse. In Carter and McCarthy 1988, 161-180. Carter, R. 1989 Introduction. AILA Review. 6, 5-9. Carter, R. 1989 Review of Collins Cobuild English Dictionary. Collins. English Language Teaching Journal. 43(2): 150-52. Carter, R. 1993 Describing Knowledge about Language: Pupils, Teachers and the LINC Programme; Festschrift for Malcolm Coulthard 94 108 IN Sinclair John M. (ed.); Hoey Michael (ed.); Fox Gwyneth (ed.). Techniques of Description: Spoken and Written Discourse. London : Routledge, 1993. xv, 213 pp. Carter, R. 1995 Keywords in language and literacy London: Routledge Carter, R. unknown Lexis In Bowes and Brumfit Applied Linguistics and English Language Teaching. Carter, R. and Long, M. 1991 Teaching Literature. London: Longman. extracts Carter, R. and M. McCarthy, (Eds.). 1987 Vocabulary and Language Teaching. Longman, London. Carter, R. (ed.) 1982 Language and Literature: An Introductory Reader in Stylistics London : Allen & Unwin, 1982. xiv, 256 pp. Carter, R. M. and B. L. Criscoe-Lanasa 1978 Study of a compilation and analysis of writing vocabulary in Spanish of Mexican American children. Paper presented at the Vth International Congress of Applied Linguistics, Montreal. Carter, Ronald (ed.); Burton, Deirdre (ed.) 1982 Literary Text and Language Study London : Arnold, 1982. ix, 115 pp. Carter, Ronald; McCarthy, Michael 1995 Grammar and the Spoken Language. Applied Linguistics, 16 n2 p141 58 Jun 1995 Carter, Ronald; McCarthy, Michael 1997 Exploring Spoken English Cambridge: Cambridge University Press. Carton, A. S. 1966 A summary of the 'method of inference' in foreign language study. USA: The Research Foundation of City University of New York. Carton, A. S. 1971 Inferencing: a process in using and learning language. In The Psychology of Second Language Learning, Paul Pimsleur and Terrence Quinn (Eds.). Cambridge University Press, Cambridge, 45-58. Carton, D. 1976 Teaching a foreign language in the adult education classroom. Modern Language Journal, 50, 7, 363-68. Carton, Dana 1982 Simulating a Real Life Exchange in the Second Language Classroom. Canadian Modern Language Review; v38 n4 p706 08 May 1982 Cartwright, D. . and Nickerson, C.A. 1979. An empirical thesaurus: meaning norms for ninety common words. Modern Language Journal. 63. 442-447. Carvajal, Howard; Hayes, Jeff E.; Miller, Holly R.; Wiebe, Deloise A.; et al 1993 Comparisons of the vocabulary scores and IQs on the Wechsler Intelligence Scale for Children III and the Peabody Picture Vocabulary Test Revised. Perceptual and Motor Skills; 1993 Feb Vol 76(1) 28 to 30 Carver, D. J. 1971 'Idioms' and the teaching of an active vocabulary. English Language Teaching, 26, 1, 47-54. Carver, R.P. 1994 Percentage of unknown vocabulary words in text as a function of the relative difficulty of the text: implications for instruction. Journal of Reading Behavior 26,4: 413-437. Carver, R. P., & Leibert, R. E. 1995 The effect of reading library books at different levels of difficulty upon gain in reading ability. Reading Research Quarterly, 30, 26-48. Carver, Ronald P. 1986 Validity of the Rate Test. National Reading Conference Yearbook; 1986 Vol 35 382 to 386 Cary, Luz; Morais, Jose; Kolinsky Regine 1987 Awareness of words as phonological entities: the role of literacy Applied Psycholinguistics; Vol.8,no.3: Sep 87 223-232 Casanave, C.P 1988 Comprehension monitoring in ESL reading: a neglected essential. TESOL Quarterly 22:2, 283 - 302. Casanueva, Diane 1989 The Word Fragment Cue as a Test of Word Form Information with Delayed and Average Readers Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1989 Sept., 50:3, 1101B Cassels, J. T. T. and Johnstone, A. H. 1985 Words that matter in science. London Royal Society of Chemistry. Cassidy, F.G. 1972. Toward more objective labeling in dictionaries. In J.E. Alatis (ed.) Studies in Honor of Albert H. Marckwardt  TESOL, Washington. 49-56. Cassidy, Frederic. 1985-. Dictionary of American Regional English. Cambridge, MA:. Cataldo, Suzanne; Ellis, Nick C. 1988 Interactions in the development of spelling, reading and phonological skills. Special Issue: Cognitive processes in reading disability. Journal of Research in Reading; 1988 Sep Vol 11(2) 86 to 109 Catford, J. C. 1987 Phonetics and the teaching of pronunciation: a systemic description of English Phonology. In Morley J Ed. Current Perspectives on pronunciation. Washington, D.C. Catt, C. 1992 CALL authoring programs and vocabulary development exercises. CALL Journal. 4, 3. Cattell, James McKeen 1886 The Time it Takes to See and Name Objects Mind 11 : 63-65 Catts, Stanley V.; McConaghy, Nathaniel; Ward Philip B. 1991 Word association and measures of psychosis proneness in university students Personality and Individual Differences; Vol.12,no.5: 91 473-480 Cavosi, Ricciarda; Taeschner, Traute 1987 L'influenza dell'ambiente linguistico nel processo di acquisizione di un lessico bilingue (Influence of the Linguistic Environment on the Process of Acquiring a Bilingual Vocabulary). Rassegna Italiana di Linguistica Applicata; v19 n1 p67 to 71 Jan Apr 1987 Cawdrey, T. 1992 Reviews the Frequency ananlysis of English vocab and grammar based on the LOB corpus book by Johanssen and Hofland. English Studies. 73 (3): 276. Cazden, C., Cancino, E., Rosansky, E. & Schumann, J. 1975 Second language acquisition in children, adolescents and adults. Final report submitted to the National Institute of Education, Washington, D.C. Celce-Murcia, M. 1977 Phonological factors in vocabulary acquisition: a case study of a two-year old, English-French bilingual. Working Papers in Bilingualism, 13, 27-4 1 . Celce-Murcia, M. 1978 The simultaneous acquisition of English and French in a two year-old child In Second Language Acquisition, ed. E.M. Hatch. Rowley, Mass.: Newbury House. Celce-Murcia, M. unknown Review of Nation, P. Teaching and Learning Vocabulary. New York: Newbury House. 1990. TESOL Quarterly Celce-Murcia, M. and F. Rosenzweig 1979 Teaching Vocabulary in the ESL classroom. In: M. Celce-Murcia and L. McIntosh (Eds.) Teaching English as a second or Foreign language. Rowley, Mass.: Newbury House. Celce-Murcia, Marianne 1991 : Book Notices on the Role of Vocabulary in Language Teaching TESOL Quarterly 25, no. 4 715-28 Celce-Murcia, Marianne and James Coady 1991 Two Reviews of Teaching and Learning Vocabulary by I.S.P.Nation , TESOL Quarterly 25, no 4 : 705 10 Cembalo, M. 1969 Le vocabulaire des débutants. [Beginners' vocabulary] Unpublished MA thesis, Nancy, Faculte des Lettres et des Sciences Humaines. Cembalo, M. 1970 L'enseignement du vocabulaire aux débutants en anglais. [Teaching vocabulary to beginners in English.] Mélanges Pédagogigues. Cermak L. S. & F. I.M. Craik ed. 1979 Levels Of Processing In Human Memory. Hillsdale, NJ: Erlbaum. Cermak, Laird S. (Ed.) unknown Neuropsychological Explorations of Memory and Cognition Cermak, Laird S.; Reale, Lynn 1978 Depth of Processing and Retention of Words by Alcoholic Korsakoff Patients Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; 4; 2; 165 to 74 Chafe, W. 1968 Idiomaticity as an anomaly in the Chomskyan paradigm. Foundations of Language, 4, 109-125. Chafe, W., J. DuBois, and S. Thompson. 1991 Towards a New Corpus of Spoken American English. In K. Aijmer and B. Altenberg (eds), English Corpus Linguistics. London: Longman. Chafetz, J. 1994 The closed-class vocabulary as a closed-set. Applied Psycholinguistics 15: 273-287. Chaffin, Roger 1997 Associations to unfamiliar words: Learning the meanings of new words. Memory-and-Cognition. 1997 Mar; Vol 25(2): 203-226 Chaima, K. unknown Etude du phenomene de transfert dans des epreuves ecrites de vocabulaire en francais langue seconde chez des apprenants anglophones et hellenophone de niveau universitaire. Doctoral thesis. Universite de Montreal. Chalhoub-Deville, Micheline 1997 Theoretical models, assessment frameworks and test construction language testing 14 (1): 3-22 Chalker, Sylvia unknown English Grammar Word by Word Chall, J. 1958 Readability: an appraisal of research and application. Ohio State Bureau of Education Research Monographs. Chall J. S. and Dale E. 1950 Familiarity of selected health terms Educational research bulletin 39, 197-206 Chall, Jeanne 1983 Learning to Read: the Great Debate, 2d ed New York, NY: McGraw-Hill Chall, Jeanne 1983 Stages of Reading Development New York: McGraw Hill Chall, Jeanne S. 1987 Two vocabularies for reading: recognition and meaning. In McKeown, M. G. and M. E. Curtis. (Eds.). The Nature of Vocabulary Acquisition. Lawrence Erlbaum Associates. Hillsdale: New Jersey. Challis, Bradford H.; Brodbeck, David R. 1992 Level of processing affects priming in word fragment completion. Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1992 May Vol 18(3) 595 to 607 Challis, Bradford H.; Roediger, Henry L. 1993 The effect of proportion overlap and repeated testing on primed word fragment completion. Canadian Journal of Experimental Psychology; 1993 Mar Vol 47(1) 113 to 123 Chamberlain, A. 1965 Learning a passive vocabulary. International conference on Modern Language Teaching. Chamis, Alice Yanosko unknown Vocabulary Control and Search Strategies in On Line Searching Chamot, A.U. 1984 Identification of ESL learning strategies. Paper presented at the 18th Annual TESOL Convention. Houston, Texas, 1984. Chamot, A.U. 1987 The learning strategies of ESL students In Wenden, A. and Rubin, J. (eds.) Learner Strategies in Language Learning. New York: Prentice Hall. Chamot, A.U. and Rubin, J. 1994 Comments on Janie Rees-Miller's "A critical appraisal of learner training: Theoretical bases and teaching implications. Two readers react... TESOL Quarterly 28, 4: 771-776. Champagnol, R. 1972 Conditions d'apprentissage du vocabulaire. [Factors affecting vocabulary acquisition.] Les Langues Modernes, 66, 413-426. Champagnol, R. 1973 Organization sémantique et linguistique dans le rappel libre bilingue. [Semantic and linguistic organization in the free recall of bilingual subjects.] Année Psychologique, 73, 115-134. Champagnol, R. 1974 Association verbale, structuration et rappel libre bilingues. [Word associations, structuring and free recall in bilinguals.] Psychologie Française, 19, 83-100. Champagnol, R. unknown L'utilisation du vocabulaire: les fondements actuels de la pédagogie des langues, sont-ils insuffisants? [Using vocabulary: how satisfactory are the present bases of language teaching?] Psychological Laboratory, University of Poitiers, n.d. Champion, James J. 1979 Derivatives of Irregular Verbs. Hispania; v62 n3 p317 to 20 May Sep 1979 Chance, Larry L. 1974 Using a Learning Stations Approach to Vocabulary Practice Journal of Reading; 18; 3; 244 to 46 Chandler, Theodore A.; Pengilly, Joy 1992 Use of Meaningfulness in Retention Related to Attributions and Divergent Thinking -ERIC_NO- ED344912 -CLEARINGHOUSE_NO- TM018241 Chandrasegaran, A. 1980 Teaching the context-clue approach to meaning. Guidelines 3, 61-68. Chandrasegaran, A. 1993. Simplification in student writing. In Tickoo (ed.) 1993.114-126. Chang, J. 1987 'Chinese Speakers' In Swan and Smith (eds.) 1987. Channell, J. 1981 Applying semantic theory to vocabulary teaching. English Language Teaching Journal, 35, 2, 115-122. Channell, J. 1987 Psycholinguistic considerations in the study of L2 vocabulary acquisition. In: RA Carter and M. McCarthy (Eds.) Vocabulary and foreign language learning. London: Longman. Channell, J. 1990 Vocabulary acquisition and the mental lexicon. In: J. Tomasczyk and B. Lewandowska-Tomasczyk (Eds.) Meaning and Lexicography. Amsterdam: John Benjamins. Chapelle, C.A. 1994 Are C-tests valid measures for L2 vocabulary research? Second Language Research, 10 (2), 157-187. Chapelle, C.A. Forthcoming Construct definition and validity inquiry in SLA research In L.F. Bachman and A.D. Cohen (eds.) Language Testing and Second Language Acquisition Interfaces. Chapelle, C.A. and R.G. Abraham. 1990 Cloze method: what difference does it make? Language Testing 7 (2), 121-146. Chapelle, Carol 1993 Issues in computer-assisted analysis for one-word test responses CALICO Œ93 Annual symposium Chapelle, J and M Claes (eds) 1993 Proceedings of the first international conference on memory and memorization in acquiring and learning languages. Louvain la Neuve. . Chapelle J. (Ed.) 1994 Memory and meorization in acquiring and learning languages. Brussels. ??????? Chapman, F. L. and Gilbert, L. C. 1937 A study of the influence of familiarity with English words upon the learning of their foreign language equivalent. Journal of Educational Psychology. 28, 621-628. Chapman, Robin 1974 Discussion Summary- Developmental relationship between receptive and expressive language In Schielelbusch, R. L., and Lloyd, L. L. Language prespectives- Acquisition, Retardation and Intervention. MacMillan, London. pp 335-344 Chapman, Robin S. unknown Child Talk : Processes in Language Acquisition Chapman, Robin S.; Miller, Jon F. 1975 Word Order in Early Two and Three Word Utterances: Does Production Precede Comprehension? Journal of Speech and Hearing Research. 18, 355-71 Chapnik Smith, M. and K. Kirsener 1982 Language and orthography as irrelevant features in colour-word and picture-word Stroop interference. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 34A, 153-170. Chapnik Smith, Marilyn 1991 On the recruitment of semantic information for word fragment completion: evidence from bilingual priming Journal of Experimental Psychology learning, memory and cognition 17: 2, 234-244 Chappelle, C. and Read, J. 1996 Toward a framework for vocabulary assessment Paper presented at the AILA Congress, Jyvaskyla, Finland. August 1996. Charles, C.M 1988 Introduction to Educational Research White Plains: Longman Charniak, E. 1993 Statistical Language Learning. Cambridge, Mass.: MIT Press. Chase, C. I. 1961 Applications of levels of concept formation to measurement of vocabulary Journal of educational research. 55: 75-78 Chase, W. G 1973 Visual information processing. Carnegie Symposium on Cognition, 8th, 1972, Carnegie-Mellon University, Pittsburgh. New York Academic press Chastaing, Maxime 1986 Comment jouer avec des enfants a associer des mots. (How to play word association games with children.) Journal de Psychologie Normale et Pathologique; 1986 Vol 81(1 to 2) 41 to 70 Chaudron, C. 1988 Second Language Classrooms. Cambridge: Cambridge University Press. Chaudron, C., & Richards, J.C. 1986 The effect of discourse markers on the comprehension of lectures. Applied Linguistics, 7(2), 113-127. Chaudron, Craig. 1982 Vocabulary elaboration in teachers' speech to L2 learners. Studies in Second Language Acquisition. 4, 2, 170-180. Cheah, Y.M. 1996 Innovation, survival and processes of change in the bilingual classroom in Brunei Darussalam. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 17, 163-168. Cheah, Y.M. 1997 Shaping the classrooms of tomorrow: Lessons from the past. In G.M. Jacobs (ed.), Language classrooms of tomorrow: Issues and responses (pp. 16-35). Singapore: SEAMEO Regional Language Centre. Cheepen, Christine and James Monoghan 1997 Spoken English: a practical guide London: Pinter Chen, H. C. & Leung,Y.S 1989 Patterns of lexical processing in a non-native language Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 15_: 316-25. Chen HC and C. HO. 1986 Development of Stroop interference in Chinese-English bilinguals. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition. 12, 397-401. Chen, Hsuan chih 1990 Lexical processing in a non native language: Effects of language proficiency and learning strategy. Memory and Cognition; 1990 May Vol 18(3) 279 to 288 Chen, Hsuan-Chih 1992 Lexical prosessing in bilingual or mulitlingual speakers In: R. Harris (Ed.), Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. 253-264 Chen, Tung-Bo; Lin, Koong-H.C.; Soo, Von-Wun 1997 Training recurrent neural networks to learn lexical encoding and thematic role assignment in parsing Mandarin Chinese sentences. Neurocomputing:-An-International-Journal. 1997 Jun; Vol 15(3-4): 383-409 Chen, Y. P. 1993, A7. Word recognition and reading in Chinese. D.Phil., Oxford - 43-8062 Chen Zheng and Grant Henning 1985 Linguistic and cultural bias in language proficiency tests Language Testing 2: 155-163 Cherchi, L. 1977 L'anglais dans l'université: étude théorique des stratégies d'acquisition. Thèse d'état: Universite de Paris 7. Cherchi, L. 1981 L'activation du lexique dans la compréhension: recherche en linguistique étrangère. [Activation of the lexicon in comprehension. Annales litteraires de l'université de Besançon, VII, 11-22. Chern Chiou-lan. 1993 Chinese students word solving strategies in reading in English. In: T. Huckin, M. Haynes and J. Coady (Eds.). Second Language Reading and Vocabulary. Norwood, NJ.: Ablex. Chester, Robert 1971 A Critical Examination of Vocabulary Control in View of Present Research Dealing with Initial Learning Tasks. Unknown Reference Chesterfield, R. and Chesterfield, K.B. 1985 Natural order in children's use of second language learning strategies. Applied Linguistics 6, 1: 45-59. Chesterman, Andrew 1997 Memes of Translation : Spread of Ideas in Translation Theory J Benjamins, Netherlands Cheung, H and S Kemper 1993 Recall and articulation of English and Chinese words by Chinese-English bilinguals. Memory and Cognition, 21,5, 666-670. Cheung, Him 1996 Nonword Span as a Unique Predictor of Second Language Vocabulary Learning. Developmental Psychology; v32 n5 p867 73 Sep 1996 Chevallier, Christelle. 1995 The Acquisition of English Word Connotations by Nonnative Speakers of English. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Cheydleur, Frederic 1928 Results and significance of the new type foreign language tests Modern language Journal 12: 513-31 Chi Mah-Lai, A, Kwong Pui-Yiu and M Wong Cahu-Ping 1994 Collocational problems amongst learners: a corpus based study. In: L Flowerdew and AK Tong (eds) Entering Text. Hong Kong: Language Centre, HKUST. . Chiarello, Christine 1988 More on words, hemifields, and hemispheres: A reply to Schwartz and Kirsner. Brain and Cognition; 1988 Jun Vol 7(3) 394 to 401 Chiarello, Christine; Maxfield, Lisa; Richards, Lorie; Kahan, Todd 1995 Activation of lexical codes for simultaneously presented words: Modulation by attention and pathway strength. Journal of Experimental Psychology Human Perception and Performance; 1995 Aug Vol 21(4) 776 808 Chiarello, Christine; Richards, Lorie 1992 Another look at categorical priming in the cerebral hemispheres. Neuropsychologia; 1992 Apr Vol 30(4) 381 to 392 Chihara, T. J.W. Oller, K.A. Weaver and M.A. Chavetz-Oller 1977 Are cloze items sensitive to constraints across sentences language learning 27, (1) 63-73 Chikalanga, I. W. 1993 Exploring Inferencing Ability of ESL Readers. Reading in a Foreign Language; v10 n1 p931 52 Fall 1993 Chikalanga, Israel 1992 A Suggested Taxonomy of Inferences for the Reading Teacher. Reading in a Foreign Language; v8 n2 p697 709 Spr 1992 Chikamatsu, Nobuko 1996 The Effects of L1 Orthography on L2 Word Recognition: A Study of American and Chinese Learners of Japanese. Studies in Second Language Acquisition; v18 n4 p403 32 Dec 1996 Chipman, Harold H.; Dardel, Catherine de 1974 Developmental Study of the Comprehension and Production of the Pronoun 'It'. Journal of Psycholinguistic Research, New York, NY 1974, 3, 91 99 Chitiri, Helena-Fivi; Yilin Sun and Dale M. Wlliws 1992 Word recognition in second language reading In: R. Harris (Ed.), Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. 283-297 Chitri, HF, and DM Willows 1994 Word recognition in two languages and orthographies: English and Greek. Memory and Cognition, 22 , 313-325. Cho, K. S., & Krashen, S 1995 Becoming a dragon: Progress in English as a second language through narrow free voluntary reading. California Reader, 29 , 9-10 Cho, K-S and SD Krashen 1994 Acquisition of vocabulary from the Sweet Valley Kids series: Adult ESL Acquisition. Journal of Reading, 37662-667. Cho, KS and S Krashen 1996 From Sweet Valley Kids to Harlequins in one year: a case study of an adult second language learner. California English 1 , 18-19. Choi, Soonja; Bowerman, Melissa 1991 Learning to express motion events in English and Korean: The influence of language specific lexicalization patterns. Special Issue: Lexical and conceptual semantics. Cognition; 1991 Dec Vol 41(1 to 3) 83 to 121 Chomsky, C 1969 The acquisition of syntax in children for 5-10. Cambridge, Mass.: MIT Press. Chomsky, N. 1959 Review of Verbal Behaviour by Skinner Language: 25(1): 26-59. Chomsky, N. 1965 Aspects of a Theory of Syntax. Cambridge, Mass.: MIT Press. Chomsky, N. 1976 Reflections on Language. London: Temple Smith. Chomsky, N. 1986 Knowledge of Language: Its Nature, Origin and Use. New York: Praeger. Chomsky, N and M Halle 1968 The Sound Pattern of English. New York: Harper Row. Chomsky, Noam. 1988. Language and problems of knowledge: the Managua lectures. Cambridge, MA: The MIT Press. Chomsky, Noam 1996 Powers and prospects London: Pluto Chou, Chih-p'ing etc. unknown Advanced Reader of Modern Chinese : China's Own Critics; v.1 & 2: Text AND Vocabulary and Sentence Patterns Christian, J. et al. 1978 Measures of free recall of 800 English nouns: correlations with imagery, concreteness, meaningfulness and frequency. Memory and Cognition. 6, 379- 390. Christianson, Sven-Ake (Ed.) unknown Handbook of Emotion and Memory : Research and Theory Christopher, John. 1972 In The Beginning. Longman, London. Chueng, C.H. & Kemper, S. 1992 Competing complexity metrics for assessing the production of adult and child speech. Applied Psycholinguistics, 13, 53- 76. Chujo, Kazumitsu; Okazaki, Hitomi; Okazaki, Toshio 1992 An examination of effects on communicative activities in vocabulary learning. Japanese Journal of Educational Psychology; 1992 Sep Vol 40(3) 323 to 330 Chun, Ann E., Day, R. R., Chenoweth, N. A. and Luppescu. S. 1982 Errors, interaction and correction: a study of native-non-native conversations. TESOL Quarterly. 16, 4, 537-547. Chun, Dorothy M.; Plass, Jan L. 1996 Effects of Multimedia Annotations on Vocabulary Acquisition. Modern Language Journal; v80 n2 p183 98 Sum 1996 Chung Hyunjoo. 1995. Effects of elaborative modification on second language reading comprehension and incidentalvocabulary learning. University of Hawai'i Working Papers in ESL. 14, 1. 27-61. Church, K., Gale, W., Hanks, P., Hindle, D., and Moon, R. 1994 Lexical substitutability in B.T.S. Atkins and A. Zampolli (eds.) Computational Approaches to the Lexicon Oxford University Press. Church, K.W. and Hanks, P.W. 1990 Word association norms, mutual information, and lexicography' Computational Linguistics 16,1. Church, K., W. Gale, P. Hanks and D. Hindle. 1991 Using statistics in lexical analysis. In U. Zernik (ed.) Lexical Acquisition. Englewood Cliff, NJ: Erlbaum. 115--64. Cianflone, Ralph; Zullo, Thomas G. 1980 The Relationship of an Early Measure of Intelligence to the Ability to Learn Sight Vocabulary Words and to Later Reading Achievement. Educational and Psychological Measurement; v40 n4 p1197 to 1200 Win 1980 Ciani, Alfred J. 1976 Syntactic Maturity and Vocabulary Diversity in the Oral Language of First, Second, and Third Grade Students Research in the Teaching of English; 10; 2; 150 to 56 Ciborowski, Tom; Price Williams, D. 1975 A Study of Cued Free Recall Learning among Rural Hawaiian Children Using Standardized Norms. ERC?? Technical Report No. 71. Cieslicka, A 1997 The effect of language proficiency and L2 vocabulary learning strategies on patterns of bilingual lexical processing. PhD thesis: Poznan: Universytet im. Adama Mickiewicza. Cieslicka-Ratajczak, A 1995 The mental lexicon in second language learning. Studia Anglica Posnaniensia 29 , 105-117. Citino, David unknown House of Memory Clackson, Janet. 1977 Interference and vocabulary learning, the influence of cross-language homonymy. TESL Hons. Course, course paper. Clahsen, Harald (Ed.) unknown Generative Perspectives on Language Acquisition : Empirical Findings, Claiborne, Robert. 1983. Our marvelous native tongue: the life and times of the English language. London: Faber and Faber. Clapham, Caroline 1996 UCLES Studies in Language testing 4:The development of IELTS Cambridge: Cambridge University Press. Clare, L.; McKenna, Peter J.; Mortimer, A. M.; Baddeley, Alan D. 1993 Memory in schizophrenia: What is impaired and what is preserved? Neuropsychologia; 1993 Nov Vol 31(11) 1225-41 Clark, E. and B. Hecht 1983 Comprehension, production and language acqusistion Annual review of psychology 34, 325-349 Clark, E. V. 1971 On the acquisition of the meaning of `before' and `after'. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. 10, 266-275. Clark, E. V. 1973 What's in a word? On the child's acquisition of semantics in his L1. In Cognitive Development and the Acquisition of Language, T. E. Moore (Ed.), Academic Press, New York. Clark, Eve 1995 The proceedings of the 27th annual Child language research forum Stanford Linguistics association. Stanford Clark, Eve V. 1978 Strategies for communicating. Child Development; 1978 Dec Vol 49(4) 953 to 959 Clark, Eve V. 1980 Lexical Innovations: How Children Learn to Create New Words. Papers and Reports on Child Language Development, Number 18. and Child language: A reader. (Margery B. Franklin, Sybil S. Barten, Eds.), pp. 118-129. Oxford University Press, New York, NY, US; xi, 398 pp. Clark, Eve V. 1988 On the logic of contrast. Journal of Child Language; 1988 Jun Vol 15(2) 317 to 335 Clark, Eve V. 1990 On the pragmatics of contrast. Journal of Child Language; 1990 Jun Vol 17(2) 417 to 431 Clark, Eve V. 1993 The Lexicon in Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press Clark, Eve V.; Cohen, Sophia R. 1984 Productivity and memory for newly formed words. Journal of Child Language; 1984 Oct Vol 11(3) 611 to 625 Clark, F. M. and Monahan, M. M. 1955 Controlled Vocabulary? Journal of Education 137: 15 Clark, Gordon E. 1991 The Effect of the Root/Affix Method of Instruction on the Vocabulary Acquisition of Japaneses ESL Learners. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Clark, H. H. and E. V. 1977 Psychology and Language. Harcourt Brace Jovanovich, New York. Clark, H.H. and Gerrig, R.J. 1983 Understanding old words with new meanings. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. 22, 591-608. Clark, Herbert 1970 Word associations and linguistic theory In J. Lyons. New Horizons in Linguistic Theory 2: London; Pelican Clark, Herbert 1973 The language-as-fixed-effect Fallacy: A critique of language statistics in psychological research Journal of verbal learning and verbal behaviour 12 335-359 Clark, J. 1987 Curriculum Renewal in School Foreign Language Learning. Oxford: Oxford University Press. Clark, J.L.D. 1972 Foreign Language Testing: Theory and Practice. Philadelphia: Center for Curriculum Development. Clark, James M. and Paivio, Allan. 1991 Dual coding theory and education, Educational Psychology Review, 3:3, 149-210. Clark, Joan; Klecan Aker, Joan S. 1992 Therapeutic strategies for language disordered children: The impact of visual imagery on verbal encoding in vocabulary instruction. Journal of Childhood Communication Disorders; 1992 Vol 14(2) 129 to 145 Clark, R. 1975 Adult theories, child strategies and their implications In Allen, J.P.B. & Corder, S.P. (eds.) Papers in Applied Linguistics, 2, pp. 308-327. Clark, R. E. Hutcheson and P. van Burren. 1974 Comprehension and production in Language acquisition. Journal of Linguistics. 10: 39-54. Clark, V. , Eschholz, P. and A. Rosa 1994 Language: Introductory readings New York: MacMillan Clarke, D. 1986 Vocabulary acquisition and the computer database. Paper presented to the 2Oth International conference of the IATEFL. Brighton. 1986 UEA Papers in Linguistics, Special Issue, 21-42. Clarke, D.F. 1991 The negotiated syllabus: What is it and how is it likely to work? Applied Linguistics. 12, 1: 13-28. Clarke, D. F. and I. S. P Nation 1980 Guessing the meanings of words from context: strategy and techniques. System, 8, 3, 211-220. Clarke, E. 1987 Reorganization in language acquisition Special interest group discussion, Stanford Child Language Research Forum, Clarke, M. 1992 Vocabulary learning with and without computers: some thoughts on a way forward. CALL Journal. 5, 139-146. Clarke, M. A., and Sandra Silberstein 1979 Toward a Realization of Psycholinguistic Principles in the ESL Reading Class Reading in a Second Language: Hypotheses, Organization, and Practice. ed. R. B. Mackay, B. Barkman, and R. R. Jordan, 48-65.Rowley, Mass.: Newbury House Clarke, M. J. (Ed.). 1964 English Studies Series l. Oxford University Press, London. Claxton, Guy L. 1974 Initial Consonant Groups Function as Units in Word Production. Language and Speech,. 17, 271-77 Clay, M. M 1975 Learning to inflect English words. RELC Journal, 6, 2, 33-41. Clear, J. 1988 Trawling the language: monitor corpora in M. Snell-Hornby (ed.) ZüriLEX '86 Proceedings. Francke, Tübingen. Clear, J. 1992 Corpus sampling in G. Leitner (ed.) New Directions in English Language Corpora: Methodology, Results, Software Developments. Mouton de Gruyter, Berlin. Clear, J 1993 From Firth principles: computational tools for the study of collocation in M. Baker, G. Francis, E, Tognini-Bonelli (eds.) Text and Technology: In Honour of John Sinclair, Amsterdam: John Benjamins Clear, J. 1996 "Grammar and nonsense": or syntax and word senses, in J. Svartvik (ed.) Words: Proceedings of an International Symposium, Lund, 25-26 August 1995 KVHAA Konferenser 36, Stockholm. Clear, J. 1996 Technical implications of multilingual corpus lexicography International Journal of Lexicography 9, 3. Clear, J., Fox, G., Francis, G., Krishnamurthy, R., and Moon, R. 1996 COBUILD: the state of the art International Corpus Linguistics 1, 2. Clear, J. H. 1993 The British National Corpus in G. P. Landow and P. Delaney (eds.), . MIT Press, Cambridge Mass. 163-87. Clear, J.H. 1994 I Can't See the Sense in a Large Corpus in F. Kiefer, G. Kiss, J. Pajzs (eds.) . Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences, Budapest, 33-48. Clear Jeremy 1987 Computing In Sinclair, John (Ed.), Looking Up : Account of the Cobuild Project in Lexical Computing. Collins ELT, London. Clifford, Geraldine Joncich. 1978 Words for schools: the applications in education of the vocabulary researches of Edward L. Thorndike. In P. Suppes (Ed.) Impact of Research on Education: Some Case Studies, 107-. 198. Clifford, Margaret M. 1971 Goals and Motivational Effects in the Elementary School Part I: Effect of Competition on Performance, Interest, and Retention with the Use of a Fifth Grade Vocabulary Learning Task. Final Report. Unknown Reference Clifton, C., P. Sorce, P. Schaye and A. Fiszman 1978 Translation between languages in memory search. American Journal of Psychology, 91, 237-249. Cline, Tony; Wilson Jo 1995 The naming speed test Educational and Child Psychology; Vol.12,no.1: 95 39-45 Cline, William May 85 Teaching Spanish for Technical Purposes. ERIC Number: ED272020 Clipperton, R. 1994 Explicit vocabulary instruction in French immersion. Canadian Modern Language Review. 50,4 736-749. Close, R. A. 1992 A Teacher¹s Grammar Language Teaching Publications Clotworthy, C.J. 1988, K2b. A study in automated voice recognition. Ph.D., Queen's University Belfast - 38-8604 Clyne, M. 1987 Constraints of code-switching. How universal are they? Linguistics 25, 736-64 Coady, J. 1993 Research on ESL / EFL Vocabulary Acquisition: putting it in context. In: T. Huckin, M. Haynes and J. Coady (Eds.) Second Language Reading and Vocabulary. Norwood, NJ.: Ablex. Coady, J. unknown Review of Nation, P. Teaching and Learning Vocabulary. New York: Newbury House. 1990. TESOL Quarterly Coady, J. and N. Anderson Rapid reading in L2: ensuring top-down comprehension through bottom-up automaticity Unpublished paper Ohio University Coady, J. and T. Huckin 1996 Incidental vocabulary acquisition in a second language: a review. Paper presented at the AILA Congress, Jyvaskyla, Finland. August 1996. Coady J. and T. Huckin. 1997 Second Language Vocabulary Acquisition: A rationale for Pedagogy. Cambridge: Cambridge University Press. . Coady, J., Carrell, P., and Nation, Paul. unknown The teaching of vocabulary in ESL from the perspective of schema theory. Unpublished paper. Coady, J, J. Magoto, P. Hubbard, J. Graney and K. Mokhtari. 1993 High frequency vocabulary and reading proficiency in ESL readers. In: T. Huckin, M. Haynes and J. Coady (Eds.). Second Language Reading and Vocabulary. Norwood, NJ.: Ablex. Coady, J. M. 1979 A psycholinguistic model of the ESL reader. In R. Mackay et al (Eds.).Reading in a Second Language Newbury House, Rowley, Massachusetts, 5-12. Coady, James. 1988 Research on L2 vocabulary acquisition: putting it in context. Unpublished paper, Ohio University. Coady, James 1997 L2 Vocabulary acquisition: a synthesis of the research In Coady, J and T. Huckin. Second language Vocabulary Acquisition: A rationale for Pedagogy. Cambridge: Cambridge University Press. pp 273-290 Coady, James 1997 L2 vocabulary acquisition through extensive reading In Coady, J and T. Huckin. Second language Vocabulary Acquisition: A rationale for Pedagogy. Cambridge: Cambridge University Press. pp 225-237 Cobb, P.H. 1985 Context effects in word recognition. Ph.D., London, University College - 35-2929 Cobb, T 1994 EspritdeCorpus: Computer assisted corpus builder. Oman: Sultan Qaboos University, software Cobb, T. 1996. From concord to lexicon: development and test of a corpus-based lexical tutor. Unpublished Ph.D. thesis, Concordia University, Montreal. Cobb, T 1997 Is there any measurable learning from hands-on concordancing? System, 25,3, 301-315. Cobb, T and M Horst 1997 Vocabulary sizes of some City University Students. Journal of Language Studies. City University, Hong Kong. Cobb, T.M. 1993 Imported tests: Analyzing the task TESOL Arabia COBUILD 1995 English Guides: Homophones Collins COBUILD Cochran, Judith A 1993 Reading in the Content Areas for Junior High and High School Boston: Allyn and Bacon Cocking, Rodney R. 1977 Measures of language comprehension: Relations to performance. Child Study Journal; 1977 Vol 7(4) 165 178 Cody, William J.; Borkowski, John G. 1977 Proactive Interference and Its Release in Short Term Memory of Mildly Retarded Adolescents American Journal of Mental Deficiency; 82; 3; 305 to 8 Coe, N. 1987 'Speakers of Spanish and Catalan' Swan and Smith (eds.) Coe, Norman 1997 Vocabulary must be learnt, not taught Modern English teacher. Volume 6, Number 3 pp. 47 Coenen, M. 1989 Woordvormingsonderwijs en de uitbreiding van de passieve nederlandse woordenschat van allochtone leerlingen. [Lexical morphology and the development of passive Dutch vocabulary of ethnic minority children.]. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen. 34, 81-87. Coenen, M. and A Vermeer. 1988 Nederlandse woordenschat allochtone kinderen. [Children's vocabulary in Dutch as a foreign language]. Tilburg: Zwijsen. Coenen, M and A Vermeer 1989 Nederlandse woordenschat allochtone kinderen. [The Dutch Vocabulary of non-native children.] Samenwijs 181-182 Cofer, C.N., Bruce, D.R., and Reicher, G. M. 1966 Clustering in free recall as a function of certain methodological variations. Journal of Experimental Psychology 71: 858-866. Cohen, A. 1986 Forgetting foreign language vocabulary. In: B. Weltens, K. de Bot and T. van Els (Eds.) Language Attrition in Progress. Dordrecht: Foris. Cohen, A. 1986 Verbal report as a source of information on reading strategies. ESPecialist. 15, 1, 1-12. Cohen, A. 1987 The use of verbal and imagery mnemonics in second language vocabulary learning. Studies in Second Language Acquisition. 9, 1, 43-62. Cohen, A. 1989 Attrition in the productive lexicon of two Portugese third-language speakers. Studies in Second Language Acquisition. 11: 2,135-149. Cohen, A. and E. Aphek 1980 Retention of second language vocabulary over time: investigating the role of mnemonic associations. System, 8, 221-235. Cohen, A. and Hosenfield, C. 1981 Some uses of mentalistic data in second language research. Language Learning. 31, 2, 285-313. Cohen, A.D. 1988. Review of Lexical Semantics  by D. A. Cruse. Cambridge University Press, Cambridge Studies in Second Language Acquisition . 10, 3.404-406 . Cohen, A . D. 1990 Language Learning. New York: Newbury House. Cohen, A.D. 1990. Research in vocabulary, attending, and speaking. In A.D. Cohen. Language Learning  . Newbury House, New York: Chapter 7..133-158. Cohen, A. D., H. Glasman, P. R. Rosenbaum-cohen, J Ferrara and J. Fine 1979 Reading English for specialized purposes: discourse analysis and the use of student informants TESOL Quarterly. 13: 551-564 Cohen, Alice Sheff; Schwartz, Elaine 1975 Interpreting Errors in Word Recognition Reading Teacher; 28; 6; 534 to 37 Cohen, Andrew D.; Aphek, Edna 1981 Easifying second language learning. Studies in Second Language Acquisition, 3, 2, 221-236. Cohen, Dorothy H. 1968 The Effect of Literature on Vocabulary and Reading Achievement. Elementary English; v45 n2 p209 to 13, 217 Feb 1968 Cohen, Gillian; Burke, Deborah M. (Ed.) unknown Memory for Proper Names Cohen, Gillian (Ed.) unknown Memory in the Real World Cohen, Gillian, George Kiss and Martin LeVoi 1993 Memory: Current issues, 2nd edition Open University press Cohen, I. and A. Mauffrey 1978 Lexique et pédagogie. Etudes de Linguistique Appliquée, 32, 85-109. Cohen, M. B. 1967 Active and passive language development of grammar Connecticut College Psychology Journal, 4, 20-24 Cohen, Neal J.; Eichenbaum, Howard unknown Memory, Amnesia and the Hippocampal System Cohen, Ronald L. 1981 On the generality of some memory laws. Scandinavian Journal of Psychology; 1981 Vol 22(4) 267 to 281 Cohen, Y.; Norst, M. J. 1989 Fear, Dependence, and Loss of Self Esteem: Affective Barriers in Second Language Learning among Adults. RELC Journal: A Journal of Language Teaching and Research in Southeast Asia; v20 n2 p61 77 Dec 1989 Cohn, Robert unknown Aphasia: A Pathophysiological Key to Memory Function and ' Volitional' Coiffet, Philippe 1986 A propos du vocabulaire de la productique Banque des Mots. 32, 187-204 Cole, L. R. 1976 Relationships between visual presentations and linguistic items in second language teaching. IRAL, 14, 4,339-350. Cole, P., Beauvillain, C. and Segui, J. 1989 On the representation and processing of prefixed and suffixed derived words: A differential frequency effect. Journal of Memory and Language. 28, 1-13. Cole R.A. (Ed.) 1980 Perception and Production of Fluent Speech Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum. Coleman, Peter 1991 An Advance upon the Lexical Route to Learning to Read. Confirmation of the Componential Approach? Reading; v25 n3 p26 to 28 Nov 1991 Coles, M. 1982 Word Perception, First Language Script and Learners of English as a Second Language, M.A. Project. Birkbeck College, University of London. Coley, Joan Develin; Kapinus, Barbara A. 1988 Vocabulary Learning at Various Grade Levels: Student Perspectives. Unknown Reference Coll, A. et al. 1991, April. Impacto de un programa de lectura extensiva en la adquisicion de una segunda lengua (Impact of an Extensive Reading Program on Second Language Acquisition). Paper presented at National Congress of the Spanish Association of Applied Linguistics, San Sebastian, Spain. ERIC Document Reproduction Service No. ED353772 Collins 1978 A Guide To Collins English Library William Collins & Son, Glasgow,. Collins, A. M. & Loftus, E. F. 1975 A spreading-activation theory of semantic memory . Psychological Review, 82: 407-428. Collins, Alan F. etc. (Ed.) unknown Theories of Memory Collins, C 1980 Sustained silent reading periods: Effect on teachers' behaviors and students' achievements Elementary School Journal, 81 , 109-114. Collins, Steven Wayne unknown Practical Everyday English : New Method of Learning Vocabulary for Colman, Andrew (Ed.) 1995 Applications of psychology Longman Essential psychology Colman, Andrew (Ed.) 1995 Psychological research methods and statistics Longman Essential psychology Coltheart and al. 1977 Access to the internal lexicon. In. S. Dornic (Ed.), Attention And Performance V. I. LondonL Academic Press. Coltheart, M. 1978 Lexical access in simple reading tasks. In G. Underwood (Ed.) STRATEGIES OF INFORMATION PROCESSING. London: Academic Press. Coltheart, M. 1982 Analysis of acquired dyslexias. Philosphical Transactions of the Royal Society of London Series B, vol 298, 151-164. Coltheart, Veronika; Langdon, Robyn Recall of Short Word Lists Presented Visually at Fast Rates: Effects of Phonological Similarity and Word Length Memory-and-Cognition, Bloomington, IN (M&C). 1998 Mar, 26:2, 330-42 Colvin, Cynthia 1951 A Re-examination of the vocabulary question Elementary English 28: 350-356 Combe-McBride, N. 1977 Un exemple d'approche notionelle dans le cadre du Français fondamental. [An example of a conceptual approach within the framework of 'Le français fondamental'.] Le Français dans le Monde, 129, 8-14. Comrie, Bernard, ed. 1987 The world's major languages. New York: Oxford University Press. Condon E. U. 1928 Statistics of vocabulary Science 67: 300 Condus, Maria M.; And Others 1986 Effects of the Keyword Mnemonic Strategy on Vocabulary Acquisition and Maintenance by Learning Disabled Children. Journal of Learning Disabilities; v19 n10 p609 to 13 Dec 1986 Connell, Phil J.; McReynolds, Leija V. 1981 Experimental Analysis of Children's Generalization During Lexical Learning Comprehension or Production Applied Psycholinguistics, New York, NY (APsy). 1981 Nov., 2:4, 309 332 Connor, Lisa T.; Balota, David A.; Neely, James H. 1992 On the relation between feeling of knowing and lexical decision: Persistent subthreshold activation or topic familiarity? Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1992 May Vol 18(3) 544 to 554 Constantino, R 1995 Learning to read in a second language doesn't have to hurt: The effect of pleasure reading Journal of Adolescent and Adult Literacy, 39 , 68-69. Constantino, R., Lee, S.Y., & Krashen, S. 1997 Free voluntary reading as a predictor of TOEFL scores. Applied Language Learning, 8(1), pp. 111-118. Conway, Martin A. etc. (Ed.) unknown Theoretical Perspectives on Autobiographical Memory : Proceedings of the Cook, Brent 1996 Vocabulary and TOEFL listening In P. Nation and D. Tatsuki Temple University Japan research studies in TESOL. Temple University Japan Vol. 7 Cook, Guy 1989 Discourse Oxford: Oxford University press Cook, Guy 1994 Discourse and Literature Oxford: Oxford University Press Cook, J. M., Heim, A. W. and Watts, K. P. 1963 The word-in-context: a new type of verbal reasoning test. British Journal of Psychology. 54, 3, 227-237. Cook, L.K. and Mayer, R.E. 1983 Reading Strategies Training for Meaningful Learning from Prose In Pressley, M. and Levin, J. (eds.) Cognitive Strategy Research. New York: Springer Verlag. Cook, V. 1979 Aspects of memory in secondary school language learners. Interlanguage Studies Bulletin - Utrecht, 4, 161-172. Cook, V. 1988 Chomsky¹s Universal Grammar: an Introduction. Oxford: Basil Blackwell. Cook, V. 1989 Universal Grammar Theory and the classroom. System. 17: 2 pp. 169-181. Cook, Vivian 1969 The analogy between first and second language learning IRAL 7, 2, 207-216 Cook, Vivian. 1981 Teaching vocabulary. Modern English Teacher. 8, 3, 16-18. Cook, Vivian 1995. The consequences of bilingualism for cognitive processing In: A de Groot and J Kroll (eds) Tutorials in Bilingualism Hillsdale, NJ.: Lawrence Erlbaum. Cook, Vivian 1997 Inside Language London: Arnold Cook, Vivian unknown Linguistics and Second Language Acquisition London: MacMillan Cook, Vivian J. 1996 Competence and Multi Competence In: Brown Gillian (ed.); Malmkjaer Kirsten (ed.); Williams John (ed.). Performance and Competence in Second Language Acquisition. Cambridge : Cambridge UP, 1996. iv, 219 pp. pp 57-69 Cook VJ (Ed.). unknown Experimental approaches to second language learning. Oxford: Pergamon Press. Cook, W. A. and O¹Shea, M. V. 1914 The child and his spelling Indianapolis, Indiana: Bobbs-Merrill Co. Inc. Cooksey, Ray W.; Freebody, Peter 1987 Aspects of a computer managed test of children's reading vocabulary: Reliability, validity, and characterization of knowledge. Reading Psychology; 1987 Vol 8(2) 103 118 Coomber, James E.; And Others 1986 Elaboration in Vocabulary Learning: A Comparison of Three Rehearsal Methods. Research in the Teaching of English; v20 n3 p281 to 93 Oct 1986 Cooper, A.J.R., 1974-75 The differential effects of study and test on recognition and recall. Ph.D., Bristol - B2d. 25-975 Cooper, Janelle; Fairbairn, Ingrid 1989 Ten Years of the Communicative Use of English Examinations Reading. Reading in a Foreign Language; v5 n2 p299 309 Spr 1989 Cooper, R.I. and Greenfield, L. 1969. Word frequency estimation as a measure of degree of bilingualism. Modern Language Journal 53, 3: 163-166. Cooper, W. E., N. Tye-Murray and S. J. Eady. 1985 Acoustical cues to the reconstruction of missing words in speech perception. Perception and Psychophysics. 38, pp. 30 -40. Cooper, W. E.; Zurif, E. B. 1983 Aphasia: Information Processing in Language Production and Reception IN Butterworth Brian (ed. & pref.). Language Production, II: Development, Writing and Other Language Processes. London : Academic, 1983. 225-246 Corder, P. 1967, The significance of Learner errors. IRAL., 5:161 to 9. Corder, S. P. 1969 The teaching of meaning. In H. Fraser and W. R. O'Donnell: Applied Linguistics and the Teaching of English. Longman. Corder, S.P. 1973 Introducing Applied Linguistics. Harmondsworth: Penguin. Corder, S. P. 1976 The study of interlanguage. In proceedings of the fourth International conference of Applied Linguistics. Munich, Hochschulverlag. . Cornejo, Ricardo J. 1973 The Acquisition of Lexicon in the Speech of Bilingual Children. 67 93 IN Turner Paul R. Bilingualism in the Southwest. Tucson : U. of Ariz. P, 1973. 352 pp. Cornish, Francis 1992 Foreign Language Reading Comprehension as ³Externally Guided Thinking.² Reading in a Foreign Language; v8 n2 p721 52 Spr 1992 Cornu, A. M. 1979 The first step in vocabulary teaching. Modern Language Journal, 63, 262-272. Cornu, A. M. 1980 The first two steps in vocabulary teaching. ILT, 3, 62-92. Cornu, A. M. and J. Binon 1983 La place de l'acquisition du vocabulaire dans l'enseignement du français, langue étrangère. [The place of vocabulary acquisition in the teaching of French as a foreign language.] Romaniac, 10-11, 97-131. Cornu, A-M 1978 First steps in vocabulary teaching. Paper presented at the Vth International Congress of Applied Linguistics, Montreal. Cornu, AM and M. Delahaye. 1987 On the identification of transitional stages in the IL lexicon. Paper presented at the XIth University of Michigan Conference on Applied Linguistics: variation in second language acquisition. Ann Arbor. Cornwall, Steve 1998 Review of ³Second Language Vocabulary Acquisition² by James Coady and Thoams Huckin, CUP The Language Teacher 22 (1): 52 Corrales, O. and ME. 1987 Call At a loss for words: the use of communication strategies to convey lexical meaning. Foreign Language Annals. 20, 227-240. Corrales, Olga and Mary Emily Call 1989 At a loss for words: the use of communicative strategies to convey lexical meaning Foreign language annals 22, 3, 227-40 Corrigan, A. and J.A. Upshur 1982 Test method and linguistic factors in foreign language tests IRAL 20 (4) 313-321 Corrigan, A., B. Dobson, E. Kellman, M. Spaan, L. Strowe, and S. Tyma 1979 Michigan Test of English Language Proficiency, Forms A and P Ann Arbor: Testing and Certificate Division, English Language Institute, The University of Michigan Corriveau, Jean-Pierre unknown Time-Constrained Memory : Reader-Based Approach to Text Comprehension Corson, D.J. 1995. Using English Words. Kluwer Academic Pub;ishers, Dordrecht. Corson, D.J. 1997. The learning and use of academic English words. Language Learning. 47, 4. 671-718. Corson, D.J. Social group lexes in the Illawarra: the register of the secondary school. The Australian and NZ Journal of Sociology.26, 1. 7. Corson, David 1989 Adolescent lexical differences in Australia and England by social group. Journal of Educational Research; 1989 Jan Feb Vol 82(3) 146-7 Corson, David 1997 Critical Realism: An Emancipatory Philosophy for Applied Linguistics. Applied Linguistics; v18 n2 p166 88 Jun 1997 Corson, David J. 1982 The Graeco-Latin (G-L) instrument: a new measure of semantic complexity in oral and written English. Language and Speech. 25, Pt. 1, 1-10. Corson, David J. 1983 Measures of lexical difficulty: the lexical bar. Working Papers in Language and Linguistics, Tasmanian College of Advanced Ed. Corson, David J. 1983 Social dialect, the semantic barrier, and access to curricular knowledge. Language and Society. 12, 213-222. Corson, David J. 1983 The Corson measure of passive vocabulary. Language and Speech. 26, 1, 3-20. Corson, David J. 1984 Lying and killing: language and the moral reasoning of 12 and 15 year olds by social group. Adolescence, Libra Pub. Inc. 391 Willets Rd, Roslyn Hts, NY 11577 20, 74. Corson, David J. 1984 The case for oral language in schooling. The Elementary School Journal, University of Chicago. 84, 4. Corson, David J. 1984 The lexical bar: lexical change from 12 to 15 years measured by social class, region and ethnicity. British Educational Research Journal. 10, No.2, 115-133. Corson, David J. 1985 The Lexical Bar. Pergamon Press, Oxford. Corson, David J. unknown Social group lexes in the Illawarra: the register of the secondary school. The Australian and NZ Journal of Sociology. 26, 1. Corson, David J. unknown The priority of words in meaning. Working Papers, University of Wollongong. 8-27. Corten, Irina H. unknown Vocabulary of Soviet Society and Culture: A Selected Guide to Russian Cortese, Giuseppina 1985 From Receptive to Productive in Post Intermediate EFL Classes: A Pedagogical ³Experiment.² TESOL Quarterly; v19 n1 p7 25 Mar 1985 Cortese, Giuseppina 1987 Interaction in the FL Classroom: From Reactive to Proactive Experience of Language. System; v15 n1 p27 41 1987 Costermans, J. and J. Galland 1980 Sur l'accessibilité du lexique chez les bilingues. [On the accessibility of the lexicon for bilinguals.] Canadian Journal of Psychology 34, 381-387. Cotterall, Sara 1991 Meiko: Case Study of a Second Language Reader. Reading in a Foreign Language; v8 n1 p611 30 Fall 1991 Cottrell, Garrison W.; Small, Steven L. 1983 A connectionist scheme for modeling word sense disambiguation. Cognition and Brain Theory; 1983 Win Vol 6(1) 89 to 120 Coulmas, F. 1979 Idiomaticity as a problem of pragmatics In Parret, H., Sb°sa, M., and Verschueren, J. (eds.) Possibilities and Limitations of Pragmatics. (Proceedings of the Conference on Pragmatics, Urbino 1979 Amsterdam: John Benjamins. 139--151 Coulmas, F. 1979 On the sociolinguistic relevance of routine formulae Journal of Pragmatics 3. 239--266 Coulmas, Florian 1989 Kinds of Production In: Dechert, Hans and Manfred Raupach (Eds.) Psycholinguistic Models of Language Production. Ablex Coultheart. M., K. Patterson and J.C. Marshall. 1987 Deep Dyslexia Routledge (2nd ed) Courtillon, J. 1989 Lexique et apprentissage de la langue. [The Lexicon and Language Learning.]. Le francais dans le monde. 146-153. Courtney, Douglas, Margaret E. Bucknam and Donald Durrell 1946 Multiple-choice recall versus oral and written recall Journal of educational research 39 (6): 458-461 Covell, Alan Carter. 1986 The Perception and Production of Articles by Korean Learners of English as a Second Language. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Cowan, J. R. 1974 Lexical and syntactic research for the design of EFL reading materials. TESOL Quarterly. 8, 4, 389-400. Cowan, J. Ronayne 1992 A Model of Lexical Storage: Evidence from Second Language Learners' Orthographic Errors 275 90 IN Downing Pamela (ed.); Lima Susan D. (ed.); Noonan Michael (ed.). The Linguistics of Literacy. Amsterdam : Benjamins, 1992. xx, 334 pp. Cowan, L. 1989 Towards a definition of collocation. Unpublished MA Thesis, Concordia University, Montreal, Quebec, Canada. Cowan, Nelson unknown Attention and Memory : An Integrated Framework Cowan, Nelson (Ed.) unknown Development of Memory in Childhood Cowart, Wayne 1978 Production, Comprehension, and Theories of the Mental Lexicon CUNYForum: Papers in Linguistics, New York, NY 1978 79, 5 6, 218 38 Also ERIC? Cowie, A. 1982 Polysemy and the structure of lexical fields. Nottingham Linguistics Circular. 11, 2, 51-64. Cowie, A. P. 1978 Vocabulary exercises within an individualized study programme. ELT Documents, 103, 37-44. Cowie, A. P. 1978 Vocabulary teaching in Dutch schools: a survey of some recently published materials. Levende Talen, 335, 477-484. Cowie, A.P. 1978 The place of illustrative material and collocations in the design of a learner's dictionary. In P. Strevens (Ed.), In Honour of A.S. Hornby (pp. 127-139). Oxford: Oxford University Press. Cowie, A. P. 1981 Lexicography and its pedagogic applications. An Introduction. Applied Lingustics. 2 (3). Cowie, A. P. 1981 The Treatment of collocations in Learner¹s dictionaries. Applied Lingustics. 2 (3). Cowie, A. P. 1988 Stable and creative aspects of vocabulary use. In Carter and McCarthy, 126-139. Cowie, A. P. 1992 Multiword Lexical units and communicative teaching In: Arnaud P. and H. Bejoint (Eds.), Vocabulary and Applied Linguistics. London: Macmillan. 1-12 Cowie, A. P. unknown Problems of syntax and the design of a pedagogic dictionary. Rassegna Italiana di Linguistica Applicata. 10, 2, 255-264. Cowie, A.P. and Howarth, P. (with Gloria Corpus Pastor). 1996. Phraseology - a select bibliography. International Journal of Lexicography. 9, 1. 38-51. Cowie, A. P. and R. Mackin. 1975 Oxford Dictionary of Current Idiomatic English. Oxford: OUP. Cowie, AP and P Howarth 1996 Phraseological competence and written proficiency. In: G Blue and R Mitchell(eds) Language and Education.Clevedon: Multilingual Matters. 1996 Coxhead, Avriel 1998 An Academic Word List English Language Institute Occasional Publication number 18. Wellington New Zealand Craig, Chie H.; Kim, Byoung W. 1990 Effects of Time Gating and Word Length on Isolated Word Recognition Performance. Journal of Speech and Hearing Research; v33 n4 p808 to 15 Dec 1990 Craik, F. I. M. 1979 Levels of Processing: Overview and closing comments. In L.S. Cermak & F. I.M. Craik (Eds.) Levels Of Processing In Human Memory (pp. 447 - 461). Hillsdale, NJ: Erlbaum. Craik, F. I. M. and Lockhart, R. S. 1972 Levels of processing: a framework for memory research. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. 11, 671-684. Craik, F. . I. M. and Tulving, E. 1975 Depth of processing and the retention of words in episodic memory. Journal of Experimental Psychology. 104, 268-284. Craik, Fergus I. M.; McDowd, Joan M. 1987 Age Differences in Recall and Recognition Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, Washington, DC (JExPLMC). 1987 July, 13:3, 474-9 Crain, S. & Shankweiler, D. 1988 Syntactic complexity and reading acquisition. In R. Davison & G. Green (Eds.), Linguistic complexity and text comprehension (pp.167-193). Hilldale, N.J.: Lawrence Erlbaum. Crain, Stephen (Ed.) unknown Development of Binding : A Special Issue of Language Acquisition Crais, Elizabeth R. 1990 World Knowledge to Word Knowledge. Topics in Language Disorders; v10 n3 p45 to 62 Jun 1990 Cramer, Hazel; Terrio, Susan 1985 Moving from Vocabulary Acquisition to Functional Proficiency: Techniques and Strategies. French Review; v59 n2 p198 to 209 Dec 1985 Cranmer, David 1985 The teacher's role in the oral lesson - a reminder'. In A Matthews, M. Spratt & L. Dangerfield (Ed.), At the chalkface. London: Edward Arnold. Crawford, Fred D. unknown Mixing Memory and Desire : ' Waste Land' and Modern British Novels Crawford J. 1989 Estimation of premorbid intelligence: a review of recent developments. In Crawford, John R. and D. Parker (Eds.) Developments in clinical and experimental neuropsychology. New York: Plenum. pp. 55-74 Crawford, June etc. unknown Emotion and Gender : Constructing Meaning from Memory Crawford W. W. 1987 The Pronunciation Monitor: L2 Acquisition Considerations and Pedagogical Priorities. In Morley J Ed. Current Perspectives on pronunciation. Washington, D.C. Crew, C.C. unknown Easier Vocabulary Exercises Cripwell, Kenneth and Foley, Joseph. 1984 The grading of extensive readers. World Language English. 3, 3, 168-173. Crist, Robert L. 1981 Learning concepts from contexts and definitions: a single subject replication. Journal of Reading Behaviour. 13, 3, 271-277. Cristoffanini, P, K. Kirsner and D. Milech. 1986 Bilingual lexical representation: the status of Spanish-English cognates. Quarterly Journal of Experimental Psychology. 38A, 367-393. Critchely, M. 1974 Aphasia in polyglots and bilinguals. Brain and Language, 1, 15-27. Croce, Marcella; Schoener, Wendy 1982 Contrastive Analysis for Italian Learners of English: An Exploration of Lexical Interference. Rassegna Italiana di Linguistica Applicata; v14 n2 p123 to 49 May Aug 1982 Croft, K. and A. Adams 1960 Reading and word study for students of English as a second language. Language Learning 10, 3-4, 185. Croft, K, ed 1972 Readings on English as a second language for teachers and teacher trainee USA: Prentice-Hall. Cromer, Cindy C.; Ault, Ruth L. 1979 Generalization in the Receptive and Productive Language of Preschool Children. Journal of Educational Research; v73 n1 p31 36 Sep Oct 1979 Cromer, Richard 1974 Receptive language in the mentally retarded: processes and diagnostic distinctions In Schielelbusch, R. L., and Lloyd, L. L. Language prespectives- Acquisition, Retardation and Intervention. MacMillan, London. pp 237-67 Cronbach, Lee 1939 Note on the multiple true-false test exercise. Journal of Educational psychology 30: 628-631 Cronbach, lee and Lita Furby 1970 Should we measure change? Psychological bulletin 74 (1): 68-80 Cronbach, Lee J. 1942 An analysis of techniques for diagnostic vocabulary testing. Journal of Educational Research. 36, 3, 206-217. Cronbach, Lee J. 1943 Measuring knowledge of precise word meaning. Journal of Educational Research. 36, 7, 528-534. Cronin, Morton J. unknown Vocabulary 1000: With Words in Context Cronin, Virginia; Pratt, Michael; Abraham, JoAnne; Howell, Diana; et al 1986 Word association and the acquisition of reading. Journal of Psycholinguistic Research; 1986 Jan Vol 15(1) 1 to 11 Cronk, B.C. & Schweigert, W.A. 1992 The comprehension of idioms: The effects of familiarity, literalness, and usage. Applied Psycholinguistics, 13, 131-146. Crookes, G. 1989 Planning and interlanguage variation. Studies in Second Language Acquisition, 11, 367-383. Cross, Anthony (Ed.) unknown Engraved in the Memory: James Walker, Engraver to the Empress Catherine Crothers, E. and P. Suppes 1967 Experiments in second language learning. Academic Press. Crow, J. T. and J. R. Quigley 1985 A semantic field approach to passive vocabulary acquisition for reading comprehension. TESOL Quarterly, 19, 3, 497-513. Crow, John T. 1986 Receptive Vocabulary Acquisition for Reading Comprehension. Modern Language Journal. 70, 3: 242 - 250. Crow, John T. unknown Vocabulary for Advanced Reading Comprehension: The Keyword Approach Crowdy, S. 1993 Spoken corpus design. Literary and Linguistic Computing 8: 259-265. Crowston, DJ 1993 Imagery mnemonics for foreign language vocabulary as evidence of dual coding theory: an alternative view. In: J Chapelle and MT Claes (eds) Memory and memorization in Acquiring and Learning Languages. Louvain-la-Neuve: CLL. Crowther, Jonathan 1980 Introductory Crosswords: For Learners of English as a Foreign Language Tokyo: Oxford University Press Cruse, D. A. 1977 The pragmatics of lexical specificity. Journal of Linguistics 13: 153-164. Cruse, D. A. 1986 Lexical Semantics. Cambridge University Press: Cambridge. Cruse, D.A. 1986 Lexical semantics. Cambridge: Cambridge University Press. Cruse, D. A. 1994 Review of The Psychology of word meanings by P. A. Schwanenflugel. Journal of Linguistics. 30: 295-99. Crutcher, R.J. 1998. The role of prior knowledge in mediating foreign vocabulary acquisition and retention: a process-analytic approach. In Healy and Bourne (1998). 92-111. Crutcher, RJ 1992 The effect of practice on retrieval of foreign vocabulary learned using the key-word method. PhD University of Colorado, Boulder. Cruz Cabanillas, Isabel de la 1996 Origins of English Homophones Cahiers de Lexicologie, Paris, France (CdL). 1996, 68:1, 129 36 Crystal, D. 1971 Linguistics London: Penguin. Crystal, D. 1985 A dictionary of linguistics and phonetics. Oxford: Basil Blackwell Ltd. Crystal, D 1986 The first Year in Listen to your child London: Penguin Crystal, D. 1988 The English Language. London: Penguin. Crystal, David. 1984 Who cares about English usage. Penguin. Crystal, David. 1987 How many words?. English Today. 12. Crystal, David. 1997 The Cambridge encyclopedia of language. 2nd Edition Cambridge: Cambridge University Press. Cubelli, Roberto 1991 A selective deficit for writing vowels in acquired dysgraphia. Nature; 1991 Sep Vol 353(6341) 258 to 260 Cuff, Noel B. 1930. Vocabulary tests. Journal of Educational Psychology. 21, 3, 212-220. Cuff, Noel B. 1930 Social status and vocabulary Journal of genetic psychology. 46: 226-229 Culhane, P. T. 1977 Lexis in applied linguistics: word frequency in preparation and presentation of Russian reading texts. Russian Language Journal. 31. 109, 25-33. Culhane, T., Klein-Braley, C. and Stevenson, D. K. (Eds.) 1984 Practice and Problems in Language Testing University of Essex, Colchester, UK Culligan, Brent 1998 Vocabulary measurement in the EFL writing classroom Paper presented at PACSLRF conference. Aoyama Gakuin University, Tokyo March 26-29th. Cumberbatch, W.G. 1971-72 Rehearsal and recall in short-term memory. Ph.D., Leicester - 22-1340 Cumming, A. 1987 Decision making and text representation in ESL writing performance. Paper presented at the 21st TESOL Convention, Miami Beach, Fla., April. Cumming, G, S. Cropp and R. Sussex. 1994 On-line lexical resources for language learners: assessment of some approaches to word definition. System. 22,3, 369-377. Cummins, J. 1980 The crosslingual dimensions of language proficiency: implications for bilingual education and the optimal age issue. TESOL Quarterly 14,2: 175-187. Cummins, J. 1984 Wanted: a theoretical framework for relating language proficiency to academic achievement among bilingual students. Academic Achievement? Multilingual Matters, Clevedon: 2-19. Cummins, J. 1986 Language proficiency and language achievement. In J. Cummins and M. Swain (eds.) Bilingualism in Education. Longman, London: 138-161. Cummins, J. 1991 Interdependence of first- and second-language proficiency in bilingual children In E. Bialystock (Ed.), Language processing in bilingual children. Cambridge, England: Cambridge University Press. Cummins, James 198l The Role of Primary Language Development in Promoting Educational Success for Language Minority Students Schooling and Language Minority Students: A Theoretical Framework. Los Angeles: California State Department of Education, Evaluation, Dissemination, and Assessment Center Cummins, Jim. 1981 Age on arrival and immigrant second language learning in Canada: a reassessment. Applied Linguistics. 2, 132-149. Cunningham, A.E. and Stanovich, K.E. 1991. Tracking the unique effects of print exposure in children: Associations with vocabulary, generalknowledge, and spelling. Journal of Educational Psychology. 83, 2. 264-274. Cunningham, J.W. and Moore, D.W. 1993 The contribution of understanding academic vocabulary to answering comprehension questions. Journal of Reading Behavior 25,2: 171-180. Cunningham, K. 1951 The vocabulary of the Australian child Australian Journal of psychology. 3: 36-42 Cunningham, L. unknown L2 vocabulary: a study of the word association responses of beginning learners of Irish. MPhil thesis: University of Dublin. Cunningham, R. 1991 The Zanzibar English reading programme. Reading in a Foreign Language, 8(1), 663-675. Cunningham, Thomas H. 1986 Influences of Spanish Immersion on Children's Native English Vocabulary: Transfer from Foreign to First Language. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Cunningsworth, A. 1983 Making vocabulary links. Practical English Teaching, 3, 4, 19-20. Cunningsworth, A. 1984 Teaching tips for vocabulary 2. Practical English Teaching, 4, 1, 26-27. Cureton, Edward 1971 Reliability of multiple-choice tests is the proportion of variance which is true variance Educational and psychological measurement 31, 827-829 Cureton, Edward, E. 1963 Note on vocabulary test construction Educational and psychological measurement 23 (3), 461-466 Curran, Charles 1976 Counseling-Learning in Second Languages Apple River, Ill. : Apple River Pess Curran, Margaret etc.; Carr, Ruth (Ed.) unknown Word of Mouth Curtis, M. E. 1987 Vocabulary testing and vocabulary instruction. In McKeown, M. G. and M. E. Curtis. (Eds.). The Nature of Vocabulary Acquisition. Lawrence Erlbaum Associates. Hillsdale: New Jersey., 37-51. Curtis, M. E and Robert Glaser 1983 Reading theory and the assessment of reading achievement Journal of educational measurement 20, 133-147 Curtiss, Susan. 1977. Genie: a psycholinguistic study of a modern-day wild child. New York: Academic Press. Cutler, A. 1981 Degree of transparency in word formation. Canadian Journal of Linguistics. 26, 73-77. Cutler, A. 1982 Slips of the tongue and language production Berlin: Mouton Cutler, A. & Fay, D.A. 1982 One mental lexicon, phonologically arranged: comments on Hurford's comments. Linguistic Inquiry, 13(1), 107-112. Cutler, Anne; Fodor, Jerry A. 1979 Semantic Focus and Sentence Comprehension. Cognition; v7 n1 p49 to 59 Mar 1979 Cutler, Anne; Mehler, Jacques; Norris, Dennis; Segui, Juan 1989 Limits on bilingualism. Nature; 1989 Jul Vol 340(6230) 229 to 230 Cutler, Sue A.; Dwyer, David J. 1981 Maniyaka: A Reference Handbook of Phonetics, Grammar, Lexicon and Learning Procedures. Unknown Reference Cutt, W. T. 1953 Two thousand words are enough ATA Magazine 33: 9-10 Cuvo, Anthony J. 1975 Developmental Differences in Rehearsal and Free Recall Journal of Experimental Child Psychology; 19; 2; 265 to 278 Cuvo, Anthony J.; Ashley, Kristin M.; Marso, Kimberly J.; Zhang, Bingju Lucy; et al 1995 Effect of response practice variables on learning spelling and sight vocabulary. Journal of Applied Behavior Analysis; 1995 Sum Vol 28(2) 155 173 Cuvo, Anthony J.; Riva, Maria T. 1980 Generalization and transfer between comprehension and production: A comparison of retarded and nonretarded persons. Journal of Applied Behavior Analysis; 1980 Sum Vol 13(2) 315 331 Cziko, G. 1980 Language competence and reading strategies: A comparison of first- and second-language oral reading errors. Language Learning, 30(1), 101-116. Cziko, Gary A. 1978 Differences in first- and second-language reading: the use of syntactic, semantic and discourse constraints. Canadian Modern Language Review. 34, 473-489. D'Agostino, P. R., O'Neell, B. J. and Paivio, A. 1977 Memory for pictures and words as a function of level of processing: depth or dual coding?. Memory and Cognition. 5, 252-256. D'Aguiar, Fred unknown Longest Memory D'Anna, Catherine A. and Zechmeister, Eugene B. 1991 Toward a meaningful definition of vocabulary size. Journal of Reading Behaviour: A Journal of Literacy. 23, 1: 109-122. D¹Orsey 1840? The study of the English language ?? Daams-Moussault, A. 1986 Woordverwerving en lesmateriaal. [Vocabulary learning and lesson material.]. Levende Talen. 416, 644-649. Daams-Moussault, A. and F. M. Blauw-Holtzappel 1981 Over de complexiteit van woordverwering, getoetst aan het onderwijs Frans in Nederland. [Factors affecting vocabulary acquisition.] Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 11, 46-60. Daelemans, W. 1993 Memory-Based Lexical Acquisition and Processing Lecture Notes In Computer Science : pp. 85-100 Dagenbach, Dale; Carr, Thomas H. (Ed.) unknown Inhibitory Processes in Attention, Memory and Language Dagneaux, E., Denness, S. and Granger, S. forthcoming Computer-aided Error Analysis, System An International Journal of Educational Technology and Applied Linguistics 26(2). Dagut, M. 1977 Incongruities in lexical gridding - an application of contrastive semantic analysis to language teaching. IRAL, 15, 3, 221-229. Dagut, M. and Laufer, B. 1982 How intralingual are 'intralingual errors'?. In G. Nickel (eds.) Error Analysis, Contrastive Linguistics and Second Language Learning.: . Dagut, M. and Laufer, B. 1985 Avoidance of phrasal verbs - a case for contrastive analysis. Studies in Second Language Acquisition. 7, 73-80. Dahan, H.B.A.M. 1992. Teaching Arabic vocabulary to beginners in secondary schools in Malaysia. M.Litt., St. Andrews - 42-2737 Dale, Edgar. 1931. Difficulties in vocabulary research. Educational Research Bulletin. 10, 5, 119-122. Dale, Edgar. 1956 The problem of vocabulary in reading. Educational Research Bulletin. 35, 113-123. Dale, Edgar. 1965 Vocabulary measurement: techniques and major findings. Elementary English. 42, 895-901. Dale, Edgar. and O'Rourke, J. 1971 Techniques of Teaching Vocabulary. Field Enterprises, Chicago. Dale, Edgar and O'Rourke, Joseph. 1976 The living word vocabulary. Field Enterprises. DOME, Inc. Dale, Edgar, T. Razik and W. Petty 1973 Bibliography of vocabulary research. Third revised edition. Bureau of Educational Research and Service, Ohio State University, Ohio 2nd ed. Dale, H.C.A. and Baddeley, A.D. 1962 Alternatives in testing recognition memory. Nature 196: 93-94. Dale, Philip S. 1976 Language Development. Holt, Rinehart & Winston, New York 2nd ed. Dalrymple, Mary etc. (Ed.) unknown Formal Issues in Lexical-functional Grammar Dalrymple-Alford, E. 1967 Pre stimulus language cuing and speed of identifying Arabic and English words. Psychological Reports, 21, 27-28. Dalrymple-Alford, E. 1968 Interlingual interference in a colour naming task. Psychonomic Science, 10, 215-216. Dalrymple-Alford, E. and A. Aamiry 1970 Word associations of bilinguals. Psychonomic Science, 21, 319-320. Dalrymple-Alford, E. and B. Budayr 1966 Examination of some aspects of the Stroop colour-word test. Perceptual and Motor Skills, 23, 1211-1214. Dalrymple-Alford, E. C. 1982 Associations of bilinguals to synonyms and translation equivalent words. Current Psychological Research, 2, 181-186. Dalrymple-Alford, E. C. 1984 Bilingual retrieval from semantic memory. Current Psychological Research and Reviews, 3, 3-13. Dalrymple-Alford, E. C. 1985 Language switching during bilingual reading. British Journal of Psychology, 76, 111-122. Dam, Leni and Leinhard Legenhausen 1996 The acquisition of vocabulary in an autnomous learning environment - the first months of beginning English In Pemberton, R., E. Li, W. Or and H. Pierson: Taking control, Autonomy in language learning, Hong Kong University press, Hong Kong. Damasio, Antonio R., Damasio, Hanna 1992 Brain and language Scientific American; v267 n3 p88 to 95 Sep 1992 Danan, Martine 1995 Reversed subttling and dual coding theory: new directions for foreign language instruction In B. Harley (Ed.) lexical Issues in language learning. Amsterdam: John Benjamins. pp 253-282 Daneman, M., & Case, R. 1981 Syntactic form, semantic complexity, and short-term memory: Influences on children s acquisition of new linguistic structures. Developmental Psychology, 17, 367-378. Daneman, Meredith and Green, Ian. 1986 Individual differences in comprehending and producing words in context. Journal of Memory and Language. 25, 1-18. Danesi, M. 1975 Semantics in foreign language teaching. Canadian Modern Language Review, 31, 4, 320-324. Daniel, Mark 1981 Vocabulary Test Errors and Word Learning. Report 1981 to 8. Daniels, J.M. 1994. Vocabulary acquisition during intensive French language learning - the effect of a residential course for middle school pupils. M.A., Durham - 44-3418 Danner, Horace G.; Noel, Roger unknown Thesaurus of Word Roots of the English Language Dansel, Michael unknown 50 Best Memory Methods and Tests Dansereau, D. F. 1988 Cooperative learning strategies In Weinstein, C. E., Goetz, E.T., and Alexander, P.A. (eds.) Learning and Study Strategies: Issues in Assssment, Instruction, and Evaluation. New York: Academic Press. Danticat, Edwidge unknown Breath, Eyes, Memory Darkwah, Banchie Alexander 1992 The Instructional Effect of Selective Attention on Second Language Vocabulary Learning Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1992 Mar, 52:9, 3166A DAI No.: DA9206485. Degree granting institution: Texas A&M U Darnell, Donald K. and Howes, D. H. 1971 Review of Carroll et al. Research in the Teaching of English. 6, 2, 222-246. Darnell, Regna. 1990. Edward Sapir, linguist, anthropologist, humanist. Berkeley, CA: University of California Press. Darwish, Mahmud etc.; Muhawi, Ibrahim (Tr.) unknown Memory for Forgetfulness: August, Beirut, 1982 Dato, D. 1970 American children's acquisition of Spanish syntax in the Madrid environment: A preliminary edition. Final Report, Project No. 3036, Contract No. O.E.C. 2-7-002 637, USHEW. Daulton, Frank 1998 Japanese Loanword cognates and the acquisition on English vocabulary The Language Teacher 22 (1): 17-25 Davidson, Denise; Hoe, Sony 1993 Children¹s Recall and Recognition Memory for Typical and Atypical Actions in Script Based Stories. Journal of Experimental Child Psychology; v55 n1 p104 26 Feb 1993 Davies, A. 1990 Principles of language testing Blackwell: Oxford. Davies, A. 1993. Simply defining: constructing a dictionary of language testing. In Tickoo (ed.) 1993.101-113. Davies, A. and Widdowson, H.G. 1974. Reading and writing. In Techniques in Applied Linguistics: The Edinburgh Course in Applied Linguistics  .Vol. 3.­Oxford University Press, Oxford .176-177. Davies, A. C. Criper and APR Howatt (Eds.) 1982 Interlanguage. Edinburgh: Edinburgh University Press. Davies, Alan 1988 Operationalizing Uncertainty in Language Testing: An Argument in Favour of Content Validity. Language Testing; v5 n1 p32 48 Jun 1988 Davies, Alan and Widdowson, H. G. 1974 Reading and writing. In Techniques in Applied Linguistics: The Edinburgh Course in Applied Linguistics. Oxford University Press, London 3, 176-177. Davies, G 1986 Authoring CALL courseware: a practical approach In Computers in English Language Teaching and Research, ed. G. Leech and C. Candlin, Harlow: Longman Davies, G 1988 CALL software development. In Computers in Applied Linguistics and Language Teaching: a CALL Handbook, ed. U. O. H. Jung Frankfurt: Lang Davies, Graham M.; Brown W.P. 1977 Studies in word listing: testing for group differences in category norms Ir. J. Psychol.; Vol.3: Winter 76 .87-120 ISSN: 03033910 Davies, Helen 1980 Focus on Listening. Alberta Modern Language Journal; v18 n3 p25 to 42 Spr 1980 Davies, M. M.` 1997 Fake fact and fantasy: childrens¹ interpretations of television reality Lawrence earlbaum Davies, N. F 1983 The receptive way-to language learning System, 3 , 245-248. Davies Norman 1976 Receptive versus productive skills in foreign language learning Modern Language Journal 60:8 440-3 Davies, Norman F. 1980 Language Acquisition, Language Learning and the School Curriculum. System; v8 n2 p97 102 May 1980 Davies, Norman F. 1980 Putting Receptive Skills First: An Experiment in Sequencing. Canadian Modern Language Review; v36 n3 p461 67 Mar 1980 Davies, Pat and Williams, Phillip. 1974 Ch. 3, Growth of Word Recognition Skills. In Aspects of Early Reading Growth: A Longitudinal Study. Schools Council Research and Development Project in Compensatory Education. Basil Blackwell, Oxford, 13-53. Davies, S. J 1997 Helping Japanese EFL learners to read English novels The Language Teacher, 21 (4), 38-39. Davies, William D. 1996 Morphological Uniformity and the Null Subject Parameter in Adult SLA. Studies in Second Language Acquisition; v18 n4 p475 93 Dec 1996 Davis A.C. 1984 An examination of short-term recognition memory for lists with repeated items Thesis (Ph.D.) - London, University College, 1984 Davis, B. J. and M. Wertheimer 1967 Some determinants of associations to French and English words Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 6, 574-581. Davis, C. 1995 Extensive reading: an expensive extravagance? English Language Teaching Journal. 49(4): 329-335. Davis, F. B. 1968 Research in comprehension in reading. Reading Research Quarterly 4, 499-545. Davis, F. B. 1972 Psychometric research on comprehension in reading. Reading Research Quarterly 7, 628-678. Davis, Frederick B. 1944. The interpretation of frequency ratings obtained from `The Teacher's Word Book'. Journal of Educational Psychology. 35, 169-174. Davis, Fredrick; F. S. Beers; D. G. paterson; mary Willis and Charlotte Croon Davis 1940- Cooperative vocabulary test Cooperative test division, Educational Testing Service Davis, G.M.; Logie, Robert H. (Ed.) unknown Memory in Everyday Life Davis, J., L. Gorell, R. Kline and G. Hsieh 1992 Readers and Foreign Languages: A survey or undergraduate Attitudes toward the study of literature. Modern Language Journal. 76 (3): 320-332 Davis, J.N. 1989. Facilitating effects of marginal glosses on foreign language reading. Modern Language Journal. 73, 1. 41-48. Davis, J. N. and L. Bistodeau 1993 How do L1 and L2 Reading Differ? Evidence from Think Aloud Protocols. Modern Language Journal, 77, 459- Davis, John M.; Spring, Carl 1990 The Digit Naming Speed Test: Its Power and Incremental Validity in Identifying Children with Specific Reading Disabilities. Psychology in the Schools; v27 n1 p15 to 22 Jan 1990 Davis, Mark and Ted Dunning. 1995 Query Translation Using Evolutionary Programming for Multi-lingual Information Retrieval. Proceedings of Evolutionary Programming 95. Davis, Mark, Ted Dunning and Bill Ogden. 1995 Text Alignment in the Real World: Improving Alignments of Noisy Translations Using Common Lexical Features, String Matching Strategies and N-Gram Comparisons. European Association for Computation Linguistics. Davis, Miriam 1992 How Successful a Language Learner Are You? Japan Harvest 42, no. 1 22-23. Davis, Nancy B 1973 Vocabulary Improvement: A Program for Self-Instruction.2d ed New York: McGraw Hill Davis, R. A and C. C. Moore. 1935 Methods of measuring retention Journal of general psychology Vol XII pp. 144-155. Davis, R., N. S. Sutherland and B. R. Judd. 1961 Information content in recognition and recall Journal of Experimental Psychology. 61: 422-429. Davison, Alice; Kantor, Robert N. 1982 On the Failure of Readability Formulas to Define Readable Texts: A Case Study from Adaptations. Reading Research Quarterly; v17 n2 p187 209 1982 Davous, P.; Boller, F. 1994 Transcortical alexia with agraphia following a right temporo occipital hematoma in a right handed patient. Neuropsychologia; 1994 Oct Vol 32(10) 1263 to 1272 Dawasamdup, Kazi unknown English-Tibetan Dictionary: Vocabulary of 20,000 Words and Their Tibetan Dawkins, Richard 1976 The selfish gene Oxford University press Dawson, N. (Ed. 1992 The Longman guide to graded reading Essex, England: Longman. Day, R. 1984 Student participation in the language classroom. Language Learning. 34: 69-98 Day, R. (Ed), 1986 Talking to Learn: Conversation In Second Language Acquisition. Rowley Mass. Newbury House. Day, R. R., & Bamford, J 1998 Extensive reading in the second language classroom Cambridge: Cambridge University Press. Day, R. R. (Ed.) 1993 New ways in teaching reading Alexandria, VA: TESOL. Day, R. R., Omura, C. and Hiramatsu, M. 1991 Incidental EFL vocabulary learning and reading. Reading in a Foreign Language. 7, 2, 541-551. De Armond, R. C. 1975 A concrete interpretation of English verbal morphology within the lexicalist framework. USA: Pacific NorthWest Council on Foreign Languages. de Beaugrande, R. and Dressler, W. 1981 Introduction to text linguistics London: Longman De Bot and R.Schreuder. 1987 Taalverlies en taalherstel: lexicale vaardigheden in het frans als vreemde taal. [Remembering and forgetting languages: lexical skills in French as a foreign language.]. AIO-aanvrage. KU Nijmegen. De Bot, K. 1986 Fonologische processen in woordherkenning door twee-talige kinderen. [Phonological processes in the way bilingual children recognise words]. Interdisciplinaire Tijdschrift voor Taa1- en Tekstwetenschap. 6, 339-354. de Bot, K, A Cox, S Ralston, A Schaufeli and B Weltens 1995 Lexical processing in bilinguals. Second Language Research, 11, (1) 1-19. De Bot, K. and R. Schreuder. 1993 Word production and the bilingual lexicon. In: R. Schreuder and B. Weltens (Eds.) The Bilingual Lexicon. Amsterdam: Benjamins. de Bot, K, L Coleman and I Huibregtse 1995 A longitudinal study of lexical development in immersion classes in the Netherlands. Paper presented at AAAL. de Bot, K.; Paribakht, T.S. and Wesche M.B. 1997 Toward a lexical processing model for the study of second language vocabulary acquisition: evidence from ESL reading Studies in second language acquisition 19: 309-329 De Bot, Kees 1992 A Bilingual Production Model: Levelt¹s ³Speaking² Model Approach. Applied Linguistics, 13 n1 p1 24 Mar 1992 de Bot, Kees 1996 The Psycholinguistics of the Output Hypothesis. Language Learning; v46 n3 p529 55 Sep 1996 de Bot, Keys and Bert Weltens 1992 Lexical aspects of language attrition and shift in: G. Exlin and L. Verhoeve: Immigrant languages De Carrico, J. and J. Nattinger. 1988 Lexical phrases for the comprehension of academic lectures. English for Special Purposes. 7: 91-102. de Chantal 1994 Lexicologie et enseignement des langues. Des indices: pour quoi faire? Revue de l'ACLA, 16,1 , 59-68. De Cock, S. forthcoming A Recurrent Word Combination Approach to the Study of Formulae in the Speech of Native and Non-Native Speakers of English, International Journal of Corpus Linguistics 3(1). De Cock, S., Granger, S., Leech, G. and McEnery, T. 1998 An automated approach to the phrasicon of EFL learners. In Granger, S. (ed.) Learner English on Computer. Addison Wesley Longman, London and New York, pp. 67-79. De Glopper, K, C. Schouten-van Parreren and M. van Dalen-Kapiteijns. 1993 Woordenschat, woordleerwardigheden in moedertaal en vreemde taal. [Vocabulary and word reading skills in L1 and L2.]. Levende Talen. 485 584-588. de Greve M. and van Passel, F. 1973 Linguistique et Enseignement des langues etrangeres. Langue et Culture Ed. Labor, Nathan de Groot, A. and J. Hoeks. 1995 The development of Bilingual memory: Evidence from Word Translation by Trilinguals Language Learning. 45, 4: 683-724. De Groot, AMB. 1992 Bilingual lexical representation: a closer look at conceptual representations. In: R. Frost (Ed.) Orthography, Phonlogy, Morphology and Meaning. Amsterdam: Elsevier. De Groot, AMB. 1992 Determinants of word translation. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition. 18 10001-1018. De Groot, AMB. 1993 Word type effects in bilingual processing tasks: support for a mixed representational system. In: R. Schreuder and B. Weltens (Eds.) The Bilingual Lexicon. Amsterdam: Benjamins. de Groot, AMB 1995 Determinants of bilingual lexico-semantic organisation. CALL 8,2-3 , 151-180. de Groot, AMB and C Barry 1992 The multi-lingual community: Introduction. European Journal of Cognitive Psychology, 4 , 241-252. de Groot, AMB and GLJ Nas. 1991 Lexical representation of cognates and non-cognates in compound bilinguals. Journal of Memory and Language. 30, 90-123. de Groot, AMB and H Cornijs 1995 Translation recognition and translation production: comparing a new and an old tool in the study of bilingualism. Language Learning, 45, 3467-509. de Groot, AMB and J Hoeks 1995 The development of bilingualmemory: evidence from word translation by trilinguals. Language Learning, 45,4 , 683-724. de Groot, AMB and J Kroll (eds) 1995 Tutorials in bilingualism: psycholinguistic perpectives. Hillsdale, NJ.: Lawrence Erlbaum. 1995. de Groot, AMB L Dannenburg and JG van Helle 1994 Forward and backward word translation by bilinguals. Journal of Memory and Language, 33, 600-629. de Groot, Annette and Rik Poot 1997 Word translation at 3 levels of proficiency in a second language: the ubiquitous involvement of conceptual memory Language Learning 47: 2 215-264 de Groot, Annette M. 1987 The priming of word associations: A levels of processing approach. Quarterly Journal of Experimental Psychology Human Experimental Psychology; 1987 Nov Vol 39(4, Sect A) 721 to 756 de Groot, Annette M. 1989 Representational aspects of word imageability and word frequency as assessed through word association. Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1989 Sep Vol 15(5) 824 to 845 de Haan, P. 1992. The optimum corpus sample size?. In G. Leitner (ed.) New Directions in English Language Corpora: Methodology, Results, SoftwareDevelopments. Mouton de Gruyer, Berlin. 3-19. de Haan, P. 1997 An experiment in English learner data analysis. In Aarts, J., de Mönnink, I. and Wekker, H. (eds) Studies in English Language and Teaching. Rodopi: Amsterdam and Atlanta. de Haan, P. forthcoming How native-like are advanced learners of English? To appear in the proceedings of the 18th ICAME conference. de Kerckhove Varent, D. 1978 Pour une méthode 'audio-phonologique' de l'intégration d'une langue. [Towards an audio-phonological method of language integration.] Paper presented to the Vth International Congress of Applied Linguistics, Montreal. De Koninck, Z and A d'Anglejean. unknown Le developpement de la litteratie dans deux ecoles pluriethniques du Quebec: analyse de textes oraux et ecrits d'eleves francophones et d'eleves allophones et etude du lexique. Report to Conseil de Recherches en Sciences Humaines du Canada. #410-88-0887. De Lattre P. Liberman, A. M., and Cooper F. S. 1955 Acoustic Loci and Transitional Cues for Consonants The Journal of the Acoustic Society of America. , 27 pp. 769-774. De Marco, Christopher John 1987 Patterns of Lexical Cohesion in a Multiple Choice Cloze Test: Differences between English as a Second Language Learners and Native Speakers of English Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1987 Jan., 47:7, 2489A de, Saussure, Ferdinand 1915 Cours de linguistique générale Paris: Payot de Villiers, Peter and Jill G. de Villiers. 1979 Early language. Cambridge: Harvard University Press. de-Klerk,-Len-F.-W. 1991 Computer-Assisted Language Learning: The learning of a foreign vocabulary. Learning and instruction: European research in an international context, Vol. 3. (Mario Carretero, Maureen L. Pope, P. Robert-Jan Simons, Juan Ignacio Pozo, Eds.), pp. 415-434. Pergamon Press, Inc, Oxford, England; xiii, 597 pp. Dean, M. 1990. Vocabulary teaching and learning: a survey. English Studies (British Council). 5. 17-20. Debyser, Francis 1971 Comparaison et interferences lexicales: francais italien (Lexical Interferences and Differences Between French and Italian) Francais dans le Monde; 81; 51 to 57 DeCarrico, J. 1996 Redefining the distinction between syntax, lexis and discourse. Paper presented at the AILA Congress, Jyvaskyla, Finland. August 1996. DeCarrico, J. & Nattinger, J. 1993 Promoting pragmatic competence: lexical phrase stacking. Paper presented in AILA 1993, Free University, Amsterdam, 8-15 August. DeCarrico, Jeannette 1998 Syntax, lexis and discourse: issues in redefining the boundaries In Haastrup, Kirsten and Ake Viberg Perspectives on lexical acquistion in second languages: Lund University. p. 127-148 Dechert, H and M. Raupach (Eds.) unknown Transfer in language Production. New York: Ablex. Dechert , H. (Ed.) 1987 Current trends of European second language acquisition research. Clevedon: Multilingual Matters. Dechert , H. (Ed.) unknown Interlingual processes. Tubingen: Narr. Dechert, Hans 1989 Understanding Production In: Dechert, Hans and Manfred Raupach (Eds.) Psycholinguistic Models of Language Production. Ablex Dechert, Hans and Manfred Raupach 1989 Psycholinguistic Models of Language Production Ablex Dechert, Hans et al 1989 Psycholinguistic model construction: some current and future issues In: Dechert, Hans and Manfred Raupach (Eds.) Psycholinguistic Models of Language Production. Ablex Dechert, Hans, W. 1983 Some psycholinguistic considerations towards a theory of secod language processing In: H. Ringböm (Ed.) Psycholinguistics and Foreign Language Learning. Åbo: Åbo Akademi, 30-46 Dechert Hans W. (ed); Raupach Manfred (ed). 1980 The Temporal Variables in Speech. Hague : Mouton Decker, W.H. and Wheatley, P.C. 1982 Spatial grouping, imagery, and free recall. Perceptual and Motor Skills 55: 45-46. Decure, N 1993 Designing vocabulary games: how to use words. English Teaching Forum. July , 31-33. Deese, J 1962 Form class and the determinants of association Journal of verbal learning and verbal behaviour, 1, 79-84 Deese, J 1964 The associative structure of some common English adjectives Journal of verbal learning and verbal behaviour, 1, 79-84 Deese, J 1966 The structure of Associations in Language and Thought. Baltimore: John Hopkins Deighton, L. C. 1959 Vocabulary Development In The Classroom. Columbia University Press, New York. Deiss, Lucien; Burton, Jane (Tr.) unknown Celebration of the Word DeKeyser, R. M. 1994 How implicit can adult second language learning be? in Hulstyn and Schmidt, R. Eds. Consciousness and second language learning, perspectives on form focused instruction. AILA Review, 11. From Schmidt lecture DeKeyser, R. M. and Karl Sokalski 1996 The differential role of comprehension and production practice Language Learning 46: 4 613-642 DeKeyser, Robert, unknown a paper on error correction Modern Language Journal. Delacour, Jean (Ed.) unknown Memory System of the Brain Delaney, HD 1978 Interaction of individual differences with visual and verbal elaboration instructions Journal of Educational Psychology, 70, 306-318. Delay, D. 1983 La mémorisation des mots en classe. Bulletin CILA, 38, 97-105. Delbridge, A. 1981 The Macquarie Dictionary (2nd Ed.). Sydney: Macquarie University. Dell, Gary S.; And Others 1991 Mediated and Convergent Lexical Priming in Language Production: A Comment on Levelt et al. (1991). Psychological Review; v98 n4 p604 to 18 Oct 1991 Dell, Gary S.; O'Seaghdha, Padraig G. 1992 Stages of Lexical Access in Language Production Cognition: International Journal of Cognitive Science. Mar, 42:1-3, 287-314 DeMarco, Salvatore; Bolen, Larry M. 1990 Differential Performance on the Expressive One Word Picture Vocabulary Test. Psychology in the Schools; v27 n3 p196 to 203 Jul 1990 Demopoulos, W.; Marras, A. (Ed.) unknown Language Learning and Concept Acquisition Dempster, F. N. 1987 Effects of variable encoding and spaced presentation on vocabulary learning. Journal of Educational Psychology. 79, 2, 162-170. Dendrinos, B. 1988 Brief statement about the "Task Way English" course series. Unpublished Report, Athens. Denison, Norman 1966 The Nature and Diagnosis of Interference Phenomena. Philippine Journal for Language Teaching; v4 n3 to 4 p1 to 16 Oct 1966 Denning, K. and W. R. Leben. 1995 English vocabulary elements. Oxford University Press. Denninghaus, Friedhelm 1976 Der kontrollierte Erwerb eines potentiellen Wortschatzes im Fremdsprachunterricht (Checking on the Acquisition of a "Potential" Vocabulary in Foreign Language Teaching) Praxis des Neusprachlichen Unterrichts; 23; 1; 3 to 14 Deno, S. L. 1968 Effects of words and pictures as stimuli in learning language equivalents. Journal of Educational Psychology. 59, 202-206. Derbyshire, W. W 1971 The lexical impact of Russian upon English. Russian Language Journal, 25, 91, 41-50. Derewianka, B. 1990. Exploring How Texts Work. Primary English Teaching Association, New South Wales. DeRocher, J.E.et al. 1973 The Counting of Words: A Review of the History, Techniques and Theory of Word Counts with Annotated Bibliography. ERIC document. Derwing, T.M. 1989. Information type and its relation to non-native speaker comprehension. Language Learning. 39, 2. 157-172. Descamps, J-L. 1992 Towards classroom concordancing. In: Arnaud P. and H. Bejoint (Eds.), Vocabulary and Applied Linguistics. London: Macmillan. 167-181 Deschamps, Alain 1992 From spelling to sound: English graphematics as an aid to vocabulary acquisition. In: Arnaud P. and H. Bejoint (Eds.), Vocabulary and Applied Linguistics. London: Macmillan. 182-195 Desrochers, A. 1980 Effects of an imagery mnemonic on acquisition and retention of French article-noun pairs. Unpublished Ph.D. thesis, University of Western Ontario. Desrochers, A. 1980 Les techniques mnemoniques liées a l'apprentissage des langues. [Mnemonic techniques and language learning.] Unpublished paper. Desrochers, A and I. Begg. 1987 A theoretical account of encoding and retrieval processes in the use of imagery-based mnemonic techniques: the special case of the keyword method. In: MA McDaniel and M. Pressley (Eds.). Imagery and related processes: theories, individual differences and applications. New York: Springer-Verlag. Desrochers, A, C. Gelinas and LD Wieland. 1989 An application of the mnemonic keyword method to the acquisition of German nouns and their grammatical gender. Journal of Educational Psychology. 81, 25-32. Desrochers, A, L DeRoy Wieland and M Cote 1991 Instructional effects in the use of the mnemonic keyword method for learning German nouns and their grammatical gender. Applied Cognitive Psychology, 5, 19-36. Deutsch, Avital; Frost, Ram; Forster, Kenneth-I. 1998 Verbs and nouns are organized and accessed differently in the mental lexicon: Evidence from Hebrew. Journal-of-Experimental-Psychology:-Learning, Memory, and-Cognition. 1998 Sep; Vol 24(5): 1238-1255 Deutsch, J.Anthony (Ed.) unknown Physiological Basis of Memory Deville, G. 1985 Measuring a FL learner¹s lexical needs. Paper presented at the 5th LSP symposium, Leven, Belgium. DeVilliers, Jill G. 1985 Learning How to Use Verbs: Lexical Coding and the Influence of the Input. Journal of Child Language; v12 n3 p587 95 Oct 1985 Devine & Carrell., P. 1987 Research in Reading in a second Language. TESOL Devine, Joanne 1988 A Case Study of Two Readers: Models of Reading and Reading Performance Interactive Approaches to Second Language Reading, ed. Patricia A. Carrell, Joanne Devine, and David E. Eskey, 127-39. Cambridge: Cambridge University Press DeVito, Joseph A. 1969 Some Psycholinguistic Aspects of Active and Passive Sentences Quart J Speech; 55; 4; 401 to 6 DeVito, Joseph A. 1976 Relative Ease in Comprehending Yes/No Questions 143 54 IN Blankenship Jane; Stelzner Hermann G.; Nebergall Roger E.; Wenzel Joseph W. Rhetoric and Communication: Studies in the University of Illinois Tradition. Urbana : U of Illinois P, 1976. 262 pp. Dewaele, J-M 1992 Variation in the morpohosyntactic and lexical systems of French based interlanguages. In: B Kettermann and W Wieder (eds) Second Language Acquisition Research.Tubingen: Gunther Narr. . Dewaele, J-M 1993 Extraversion et richesse lexicale dans deux styles d'interlangue francaise. ITL 99-100, 87-105. Dewaele, J-M. 1994 Variation synchronique dea taux d'exactitude. IRAL. 32, 277-302. DeWaele, J-M 1996 How to measure the formality of speech? A model of systematic variation. In: K Sajavaara and C Fairweather (eds) Approaches to Second Language Acquisition.Jyvaskyla. . Dewaele, J-M. unknown La composition lexicale de styles oraux et ecrits. Language and Style (to appear). Dewaele, J-M. unknown Variation dans la composition lexicale de styles oraux. IRAL (to appear). Dewale, Jean-Marc 1998 Lexical Interventons: French Interlanguage as L2 versus L3 Applied Linguistics. 19, 4, 471-490 Dewhurst, Stephen-A.; Hitch, Graham-J.; Barry, Christopher 1998 Separate effects of word frequency and age of acquisition in recognition and recall. Journal-of-Experimental-Psychology:-Learning, Memory, and-Cognition. 1998 Mar; Vol 24(2): 284-298 DeWolfe, Alan S.; Fedirka, Paul J. 1978 Interference in Word Associations in Schizophrenia Journal of Clinical Psychology; 34; 2; 302 to 5 Deyes, Tony 1987 Towards a Minimum Discourse Grammar for ESP Reading Courses. Reading in a Foreign Language; v3 n2 p417 28 Spr 1987 Dhaif, Husain 1990 Reading Aloud for Comprehension: A Neglected Teaching Aid. Reading in a Foreign Language; v7 n1 p457 64 Fall 1990 Di Piero, W.S. unknown Memory and Enthusiasm: Essays, 1975-1985 Di Scillo, Anna-Mariea 1992 The Oxford Companion to the English language Oxford: Oxford University press Di Scillo, Anna-Mariea 1997 Projections and interface conditions: essays on modularity Oxford: Oxford University press Diack, D 1960 Reading and the Psychology of Perception New York: Philosophical Library Diack, D 1965 The Teaching of Reading in Spite of the Alphabet New York: Philosophical Library Diack, Hunter. 1975 Standard literacy tests. Hart-Davis Educational. Diack, Hunter. 1975 Test your word power. St Albans: Paladin. Diakidoy, I. A. 1993 The role of reading comprehension and local context characteristics in word meaning acquisition from context. Unpublished doctoral dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign. Dickerson, Dolores P. 1982 A study of use of games to reinforce sight vocabulary. Reading Teacher; 1982 Oct Vol 36(1) 46 to 49 Dickerson, W. ?? unknown Generative theory in TESL practice. Modern language Journal. 179 - 187 Dickinson 1987 Self-instruction in language learning Cambridge : Cambridge university press Dickinson, D.K. 1984. First impressions: children's knowledge of words gained from a single exposure. Applied Psycholinguistics. 5. 359-373. Dickinson, David K.; And Others 1993 Learning Vocabulary in Preschool: Social and Discourse Contexts Affecting Vocabulary Growth. New Directions for Child Development; n61 p67 to 78 Fall 1993 Dickinson, L. 1995. Autonomy and motivation: A literature review. System, 23, 2, 165-174. Diefendorf, David unknown Word Warps Dienhart, J.W. unknown Cognitive Approach to the Ethics of Counselling Psychology Dietrich, R. 1987 Nouns and verbs in the learner's lexicon. In: H. Dechert (Ed.) Current trends of European second language acquisition research. Clevedon: Multilingual Matters. Dietrich, T. G. and Freeman, C. 1979 A linguistic guide to English proficiency testing in schools. CAL / ERIC. 13-14. Dijkstra, T, H van Jaarsveld and S Ten Brinke 1998 Interlingual homograph recognition: effects of task demands and language intermixing. Bilingualism, 1,1 , 51-66. Dijkstra, Ton and Koenraad de Smedt 1996 COMPUTATIONAL PSYCHOLINGUISTICS: AI AND CONNECTIONIST MODELS OF HUMAN LANGUAGE PROCESSING London: TAYLOR FRANCIS Dillard, J.L. 1972 Black English: its history and usage in the United States. Vintage. Diller, H-J, et Al. 1987 Wortschatzarbeit. Heidelberg. Diller, K. C. 1970 Compound and co-ordinate bilingualism: a conceptual artifact. Word. 26, 2, 254-26 1 . Diller, Karl Conrad. 1978 The Language Teaching Controversy. Newbury House, Rowley, Mass. Chapter 12. Dillon, R. F, P. D. McCormack, W. M. Petrusic, M. Cook and L. Lafleur 1973 Release from proactive interference in compound and co-ordinate bilinguals. Bulletin of the Psychonomic Society. 2 . 293-294. Dillon, Richard F.; Petrusic, William M. 1972 Proactive Interference in Short Term Recognition and Recall Memory Journal of Experimental Psychology; 95; 2; 412 to 8 Dillon, Richard F.; Thomas, Heather 1975 The Role of Response Confusion in Proactive Interference Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 14; 6; 603 to 615 Dimino, J., Taylor, R., Gersten, R. 1995 Synthesis of the research on story grammar as a means to increase comprehension. Reading and Writing Quarterly, 11, 1, 53-72. Dimitrijevic,-Naum-R. 1969 Lexical Availability; A New Aspect of the Lexical Availability of Secondary School Children. Julius Groos Verlag, Gaisbergstr. 6, 6900 Heidelberg, Germany ($6.74) Dimitrova, M.I. 1994. Retrieval processes in recall. M.Sc., Warwick - 46-532 Dinnes, I. 5 1971 Must all unclassified Spanish words be memorized for gender? Hispania, 54, 3, 487-492. Dinsdale, W.A. unknown Spoken Word Dirven, R. 1981 Words and scenes in a didactic lexicon. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 11, 61-81. Dirven R. and J Vanparys (eds) 1993 Current approaches to the lexicon. Frankfurt am Main: Peter Lang. Dirven, Rene, Angela Albrecht and Wim Waumans 1993 Foreign language vocabulary learning by computer: principles, fundamentals and instructions for the setting up of a database In: R Dirven and J Vanparys (eds) Current approaches to the lexicon. Frankfurt am Main: Peter Lang. p463-490 Dixon, Carol N., and Denise D. Nessel 1992 Meaning Making: Directed Reading and Thinking Activities for Second Language Students Use of Directed Reading and Thinking Activities DRTA .Englewood Cliffs, N. J. : Prentice Hall Regents Dixon, Peter; LeFevre, Jo Anne; Twilley, Leslie C 1988 Word knowledge and working memory as predictors of reading skill. Journal of Educational Psychology; 1988 Dec Vol 80(4) 465 472 Dixson, Robert 1994 New essential idoms in English Prentice hall Dobrich, Wanda; Scarborough, Hollis J. 1992 Phonological Characteristics of Words Young Children Try to Say Journal of Child Language. Oct, 19:3, 597-616 Dobrushin, R.L. etc. (Ed.) unknown Stochastic Cellular Systems: Ergodicity, Memory, Morphogenesis Dockrell J. 1981 The child's acquisition of unfamiliar words: an experimental study Thesis (Ph.D.) - Stirling, 1981 Doctor, Estelle Ann and Denise Klein 1992 Phonological processing in bilingual word recognition In: R. Harris (Ed.), Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. 237-252 Dodd A. 1982 Emerging word knowledge in the first year of school Thesis (M.A.) - Manchester, 1982 Dodd, Elizabeth unknown Like Memory, Caverns Dolby, J. L. and Resnikoff, H. L. 1967 The English Word Speculum. Mouton & Co., The Hague. Dolch, E, 1928 Vocabulary burden (tabs?) Edu. Research 17: 170-83 March 1928 Dolch, E. 1955 The vocabulary of basal reading instruction Methods in reading. Champaign Illinois: The Garrard press p 195-208 Dolch, E. W. 1927 Reading and word meaning Ginn and Co. Boston Dolch, E. W. 1930 Sampling of reading matter Journal of educational research, pp 213-215 Dolch, E. W. 1931 Grade Vocabularies Journal of Educational Research. 16: 1, p16-26 Dolch, E. W. 1936. How much word knowledge do children bring to grade one? Elementary English Review. 13, 177-183. Dolch, E. W. 1949 Depth of meaning Education 69: 562-566 (US version) Dolch, E. W. 1951. The use of vocabulary lists in predicting readability and in developing reading materials. Elementary English. 28, 142-9, 177. Dolch, E. W. 1951 Tested word knowledge vs Frequency counts Journal of educational research 44: 457-470 Dolch, E. W. 1953 Vocabulary development Elementary English 30: 70-75 Dolch, E. W. and Leeds, D. 1932 Testing word difficulty Journal of Educational Research. 26, 22-27 Dolch, E. W. and Leeds, D. 1953. Vocabulary tests and depth of meaning. Journal of Educational Research. 47, 181-189. Dolezal, Fredric; McCreary, Don R. 1996 Language Learners and Dictionary Users: Commentary and an Annotated Bibliography Lexicographica 1996, 12, 125 65 Dollaghan, Christine; Maureen Biber and Thomas F. Campbell 1995 Lexical influences on non-word repetition Applied Psycholinguistics: 16: 211-222 Dollerup, C. 1982. An analysis of some mechanisms and strategies in the translation process based on a study oftranslations between Danish and English. The Incorporated Linguist, the Journal of the Institute of Linguists. 21, 4. Dollerup, C, E. Glahn, and C. Hansen. 1989 Vocabularies in the reading process. AILA Review. 6, 21-33. Dollerup, Cay etc. (Ed.) 1994 Perspectives : Studies in Translatology; 1994, Pt.1 Museum Tusculanum P Dollerup, Cay, Glahn, Esther and Hansen, C. R. 1982 Reading strategies and test-solving techniques in an EFL-reading comprehension test: a preliminary report. Journal of Applied Language Study. 1, 1, 93-99. Dollerup, Cay, Glahn, Esther and Rosenberg Hansen, C. unknown Issues raised by studies of passive vocabularies in reading comprehension with advanced EFL-learners. Unpublished paper. Dollinger, Stephen J.; Levin, Eric L.; Robinson, Ann E. 1991 The Word Association Implications Test. Journal of Personality Assessment; 1991 Oct Vol 57(2) 368 to 380 Dollinger, Stephen J.; McMorrow, Mary A. 1991 Individual differences in "reading between the lines": The Word Association Implications Test. American Journal of Psychology; 1991 Fal Vol 104(3) 395 to 411 Dolphin, E. 1987 Enhancing vocabulary acquisition and comprehension by visual stimuli. Canadian Modern Language Review. 43, 2, 239-244. Donaldson, Wayne; Bass, Michael 1980 Relational Information and Memory for Problem Solutions. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; v19 n1 p26 to 35 Feb 1980 Donato, R. & Adair-Hauck B, 1992 Discourse perspectives and formal instruction, Language Awareness Vol1:2. Dong, Tim 1972 Cued Partial Recall of Categorized Words Journal of Experimental Psychology; 93; 1; 123 to 9 Donley, M. 1974 The role of structural semantics in expanding and activating the vocabulary of the advanced learner: the example of the homophone. Audio-Visual Language Journal, 12, 2, 81-89. Doran, E. W. 1907. A study of vocabularies. Pedagogical Seminary . 14, 4, 401-438. Dorfman, David 1986 List Composition Effects in Lexical Decision and Recognition Memory Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1986 Oct., 47:4, 1761B Dorfman, Len unknown Beyond Memory Dornic, S. 1978 The bilingual's performance: language dominance, stress and individual differences. In: D. Gerver and V. Sinaiko (Eds.), Language, Interpretation and Communication. London: Plenum Press. Dornic, S. 1979 Information processing in bilinguals - some selected issues. Psychological Research, 40, 329-348. Dornic, S. 1980 Information processing and language dominance. International Review of Applied Psychology, 29, 119-140. Dornic, S. 1980 Language dominance, spare capacity and perceived effort in bilinguals. Ergonomics, 23, 4, 369-377. Dörnyei, Z. & Thurrell, S. 1991 Strategic competence and how to teach it. English Language Teaching Journal, 45: 16-23. Dorriots, B. unknown How to succeed with only fifty words: an analysis of role-play in the frame of adult language acquisition. Gothenburg Papers in Theoretical Linguistics. 52. Doswell, Gwithian; Lewis, Vicky; Sylva, Kathy; Boucher, Jill 1994 Validational data on the Warwick Symbolic Play Test. European Journal of Disorders of Communication; 1994 Vol 29(3) 289 to 298 Dougherty, C. 1991 Second Language Instruction does make a difference. Studies in Second Language Acquisition. 13 431-469. Doughty, C. 1991 Effect of instruction on SLA. Studies in Second Language Acquisition. Doughty, C. and T. Pica, 1986 ³Information Gap² tasks: Do they facilitate Second language Acquisition? TESOL Quarterly 20 2: 305-325. Douglas, William unknown Spelling and Vocabulary Workshop; Mixed Pack Dowhower, Sarah L. 1989. Repeated reading: research into practice. The Reading Teacher. 42. 502-507. Downie, Robyn; Milech, Dan; Kirsner, Kim 1985 Unit definition in the mental lexicon. Australian Journal of Psychology; 1985 Aug Vol 37(2) 141 to 155 Downing, John A. (Ed.) unknown Cognitive Psychology and Reading in the USSR Downing, P. 1980 Factors influencing lexical choice in narrative. In W.L. Chafe (Ed.) The Pear Stories: Cognitive, Cultural and Language aspects of Narrative Production. Ablex, Norwood, N.J. Downing, Paul and Nancy Kanwisher 1995 Types and tokens unscathed: a reply to Whittlesea, Dorken and Podrouzek and Whittlesea and Podrouzek Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 21, 4, 1698-1702 Doyle, A. B, M. Champagne and N. Segalowitz 1977 Some issues in the assessment of linguistic consequences of early bilingualism. Working Papers in Bilingualism, 14, 21-30. Doyle Terry and Paul Meara unknown Lingo! How to learn languages BBC Books Drake, Richard M. 1940. The effect of teaching the vocabulary of algebra. Journal of Educational Research. 33, 8, 601-610. Draper, A. G. and Moeller, G. H. 1971 I / we think with words. Phi Delta Kappan. 52, 8, 482-484. Dreher, M. J. and H. Singer 1981 The validity of the Instantiation hypothesis Journal of reading behavior. 13, 223-228. Dresher, Richard. 1934. Training in mathematics vocabulary. Educational Research Bulletin. 13, 8, 201-204. Drevno, Gregg E.; And Others 1994 Effects of Active Student Response during Error Correction on the Acquisition, Maintenance, and Generalization of Science Vocabulary by Elementary Students: A Systematic Replication. Journal of Applied Behavior Analysis; v27 n1 p179 to 80 Spr 1994 Dromi, Esther 1987 Early Lexical development Cambridge: Cambridge University press Drum, P. A. 1983 Vocabulary knowledge: history. In J. A. Niles & L. A. Harris (Eds.) Searches for meaning in reading / language processing and instruction 32nd yearbook of the National Reading Conference, Rochester, NY, 163-171. Drum, P. A. and Konopak, B. C. 1987 Learning word meanings from context. In McKeown, M. G. and M. E. Curtis. (Eds.). The Nature of Vocabulary Acquisition. Lawrence Erlbaum Associates. Hillsdale: New Jersey. 73-87. du Plessis, Jacques Christiaan. 1992 Computer-Assisted Vocabulary Learning: A Comparison of Paired-Associate Computer Drills and Idiosyncratic Learning. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Dubin, F. 1989 The odd couple: reading and vocabulary. English Language Teaching Journal. 43, 4, 283-287. Dubin, F. and E. Olshtain. 1993 Predicting word meanings from contextual clues: evidence from L1 readers. In: T. Huckin, M. Haynes and J. Coady (Eds.). Second Language Reading and Vocabulary. Norwood, NJ.: Ablex. Dubin, F. and Olshtain, E. 1986 Course Design. Cambridge: Cambridge University Press. Dubin, F. & D. E. Eskey & W. Grabe (eds.) 1996 Teaching second language reading for academic purposes Reading, MA: Addison Wesley. Dubois, J. 1981 Models of the dictionary : Evolution in dictionary design. Applied Linguistics. 2(3): 236-249. DuBois, Philip; Kenneth Teel and Robert Petersen 1954 On the validity of proficiency tests Educational and psychological measurement 14: 605-616 Dubravcic, J 1996 Telling the truth about extensive reading The Language Teacher, 20 (12), 52. Dudai, Yadin unknown Neurobiology of Memory : Concepts, Findings, Trends Dudley, Geoffrey Arthur unknown Double Your Learning Power : Master the Techniques of Successful Memory Duff, P.A. 1997. The lexical generation gap: a connectionist account of circumlocution in Chinese as a secondlanguage. In G. Kaspar and E. Kellermen (eds) Communication Strategies  Longman, London.. 192-215. Duffelmeyer, Frederick A. 1980 The Influence of Experience Based Vocabulary Instruction on Learning Word Meanings. Journal of Reading; v24 n1 p35 40 Oct 1980 Dufflemeyer, F. A. 1985 Letters to the editors: a reaction to Nagy Herman and Anderson Reading Research Quarterly 20: 669-670 Dufour, Robert 1995. Sign language and bilingualism: modality implications for bilingual language representation In: A de Groot and J Kroll (eds) Tutorials in Bilingualism Hillsdale, NJ.: Lawrence Erlbaum. Dufour, Robert; Kroll, Judith F. 1995 Matching words to concepts in two languages: A test of the concept mediation model of bilingual representation. Memory and Cognition; 1995 Mar Vol 23(2) 166 180 Dugas, Andre (ed.); Molinier, Christian (ed.) 1992 La Productivite lexicale Langue Francaise. Duignan, Magali Aparecida Morais, 1990 An Investigation Of Second Language Vocabulary Acquisition Through Reading. Da. State University Of New York At Stony Brook, 1990. 237 Pp. Umi Dissertation Reference 9105267 Duin, A. H. and Graves, M. F. 1987 Intensive vocabulary instruction as a prewriting technique. Reading Research Quarterly. 22, 3, 311-330. Duker, Sam 1965 Listening and Reading Elementary School Journal 65, March : 321-29 Dulay, H and M.K. Burt. unknown Natural sequences in child second language acquisition. Language Learning 24, 37-53. Dulay, H. & Burt, M. 1975 Creative construction in second language learning and teaching. In Burt, M & Dulay, H. On TESOL Œ75 pp. 21 - 32. TESOL, Washington, D.C. Dulay, H. & Burt, M. 1977 Remarks on creativity in language acquisition. In Burt, M., Dulay, H. & Finocchario, M (Eds.). Viewpoints on English as a second language. Regents: New York. Dulay, H.C. & Burt, M.K. 1973 Should we teach children syntax? Language Learning, 23(2), 245-258. Dulin, Kenneth L. 1970 Using context clues in word recognition and comprehension. Reading Teacher. 23, 5, 440-445. Dulin, Kenneth La Marr. 1969 New research on context clues. Journal of Reading. 13, 1, 33-38, 53. Dummer, E. H. 1943 New vocabulary test Modern language journal 27: 21-24 Dunant, S. 1994 The war of the words: The political correctness debate London: Virago Dunbar, G. 1991 The Cognitive Lexicon. Tubingen: Gunter Narr. Dunbar, G. L. 1994 Artificial neural network versus case-based approaches to lexical combination [2243-17] The Society; 1994 pp. 154-161 Dunbar, S. 1992 Developing vocabulary by integrating language and content. TESL Canada Journal. 9, 2, 73-79. Duncan, C. P. 1966 Effect of word frequency on thinking of a word. Journal of verbal learning and verbal behaviour. 5, 434-440. Duncan, Carl P. 1970 Thinking of a word under different retrieval constraints. Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour. 9, 356-361. DUNCAN,-CARL-P.; WOOD,-GORDON 1966 NORMS FOR SUCCESSIVE WORD ASSOCIATIONS. Psychonomic-Monograph-Supplements. 1966; 1(7): 203-206 Duncan, Starkey, Jr. 1997 Early Parent Child Interaction Grammar Prior to Language Acquisition. Language & Communication; v17 n2 p149 64 Apr 1997 Dunkel, H. B. 1944 Testing the precise use of words College English 5: 386-389 Dunkel Patricia 1994 Using the Computer to Assess Listening Comprehension Proficiency in English as a Second Language: An Update TESOL Matters, April/May : 11 Dunkel, Patricia, ed 1991 Computer-Assisted Language Learning and Testing: Research Issues and Practice New York: Newbury House Dunlop, I. 1975 Conversation at the intermediate level. Zielsprache Englisch, 3, 1-6. Dunmore, D. 1989 Using contextual clues to infer word meaning: an evaluation of current exercise types. Reading in a Foreign Language. 6 (1): 337-347. Dunn, Anna Margaret 1974 Serial Ordering, Clustering, and Total Recall with Three Recall Conditions in Two Racial Groups. Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI 1974, 34, 4078B(Miss.) Dunn, L.M. 1965. Peabody Picture Vocabulary Test. American Guidance Service Inc., Minnesota. Dunn, Lloyd M. 1988 Bilingual Hispanic Children on the U.S. Mainland: A Review of Research on Their Cognitive, Linguistic, and Scholastic Development. Emphasizing Studies Involving the English and Spanish Language Versions of the Peabody Picture Vocabulary Test Revised. Unknown Reference Dunn-Rankin, Peter 1978 The Visual Characteristics of Words Scientific American; 238; 1; 122 to 30 Dunning, R.S. 1974-75 The application of linguistic criteria to the construction of a valid and reliable test at ordinary level of receptive and productive skills in written French. Ph.D., London, Birkbeck College - 25-1139 Dunning, Ted. 1992 A Single Language Evaluation of a Multi-lingual Text Retrieval System. TREC-1 Proceedings, In NIST Special Publication 500-207. Dunning, Ted. 1993 Accurate Methods for the Statistics of Surprise and Coincidence. Computational Linguistics 19, 1 Dunning, Ted. 1994 Statistical Identification of Language. CLR Tech Report. (MCCS-94-273) Dunning, Ted and Mark Davis. 1993 Multi-lingual Information Retrieval. CLR Tech Report. (MCCS-93-252) Dunning, Ted, Jim Cowie and Takahiro Waka. 1991 Analysis of Parallel Japanese and English Corpora. CLR Tech Report. (MCCS-91-233) Dunson, M. I. and Fraser Roberts, J. 1955 A study of the performance of 2,000 children on four vocabulary tests British Journal of statistical psychology 8: 3-15 Dunson, M. I. and Fraser Roberts, J. 1955 A study of the performance of 2,000 children on four vocabulary tests. II. Norms, with some observations on the relative variability of boys and girls British Journal of statistical psychology 10: 1-16 Dupuis, Mary M.; Snyder, Sandra L. 1983 Develop Concepts through Vocabulary: A Strategy for Reading Specialists to Use with Content Teachers. Journal of Reading; v26 n4 p297 305 Jan 1983 Dupuy, B. 1997 Lecture-cadeau, lecture-plaisir: Des étudiants en FLE et les bénéfices dérivés de la lecture libre. [Reading as gift, Reading as pleasure: Students of French as a foreign language and the benefits derived from free reading] The French Review, 71, 2, 182-191. Dupuy, B. 1997 Literature Circles: An alternative framework for increasing intermediate FL students' comprehension of texts in the target language. Mosaic, 5, 1, 13-16. Dupuy, B. 1997 Voices from the classroom: Students favor extensive reading over grammar instruction and practice, and give their reasons. Applied Language Learning, 8, 2, 253-261. Dupuy, B. 1998 Cercles de lecture: Une autre approche de la lecture dans la classe intermédiaire de français langue étrangère.[Literature Circles: A different reading approach in the intermediate French classroom] The Canadian Modern Language Review, 54, 4, 579-585. Dupuy, B and S Krashen 1992 Incidental vocabulary acquisition in French as a foreign language. Applied Language Learning, 4,1, 55-64. Dupuy, B., Tse, L., & Cook, T. 1996 Bringing books into the classroom: First steps in turning college-level ESL students into readers. TESOL Journal, 5(4), 10-15. Dupuy, Harold J. 1974 The rationale, development, and standardization of a basic word vocabulary test. Vital and Health Statistics, Series 2; 1974 Apr No 60 1-71 Duquette, L. 1993 L'aprentissage du vocabulaire en contexte. CREAL Occasional Paper, No.1. University of Ottawa. Duquette, L 1993 Etude sur l'apprentissage du vocabulaire en contexte par l'ecoute scenarise en francais langue seconde. Quebec: CIRAL. . Duquette, Lise; Painchaud, Gisele 1996 A Comparison of Vocabulary Acquisition in Audio and Video Contexts. Canadian Modern Language Review; v53 n1 p143 72 Oct 1996 Durga, R. 1978 Bilingualism and interlingual interference Journal of Cross- cultural Psychology, 9, 401-415. Durgunoglu AY and HL Roediger II. I. 1987 Test differences in accessing bilingual memory. Journal of Memory and Language. 26, 377-391. Durgunoglu, Aydin Y.; Nagy, William E.; Hancin Bhatt, Barbara J. 1993 Cross language transfer of phonological awareness. Journal of Educational Psychology; 1993 Sep Vol 85(3) 453 to 465 Durgunoglu, Aydin Y.; Neely, James H. 1987 On obtaining episodic priming in a lexical decision task following paired associate learning. Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1987 Apr Vol 13(2) 206 to 222 Durgunoglu, Aydin Yücesan 1995. Bilingual reading: its components, development and other issues In: A de Groot and J Kroll (eds) Tutorials in Bilingualism Hillsdale, NJ.: Lawrence Erlbaum. Duriau, N. 1987 Reading techniques and vocabulary retention. Thesis: Louvain la Neuve. Durie, Mark and Malcolm Ross 1996 The comparative method reviewed: Regularity and irregularity in language change New York: Oxford University press Durkin, D. 1979 What classroom observations reveal about reading comprehension instruction. Reading Research Quarterly, 14, 481-533. Durkin, K., Crowther, R. D. and Shire, B. 1986 Children's processing of polysemous vocabulary in school. In Language development in the school years, K. Durkin (Ed.) Croom Helm, London. Durkin, K., Crowther, R., Shire, B., Riem, R. and Nash P. 1985 Polysemy in mathematical and musical education. Applied Linguistics. 6, 2, 147-161. Durkin, Pia M. 1991 Vocabulary Acquisition in Context Reconsidered: The Effect of Word Type and Exposure Level on the Learning of Unknown Words Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1991 Feb, 51:8, 2691A DAI No.: DA9102613. Degree granting institution: New York U Durost, Walter and Stella Center 1951- Durost-Center Word Mastery test: evaluation and adjustment series World Book Co. Durrett, Marry Ellen; Henman, James 1972 Concurrent Validity of the Peabody Picture Vocabulary Test, Draw a Man, and Children's Embedded Figures Test with Four Year Old Children Educational and Psychological Measurement; 32; 4 Durso, F. T. and Shore, W. J. 1991 Partial Knowledge of word meanings Journal of Experimental Psychology: General. 120(2): 190-202. Duschl, Richard; Hamilton, R.J. (Ed.) unknown Philosophy of Science, Cognitive Psychology and Educational Theory and Duskova, L. 1969 On sources of error in foreign language teaching. IRAL, 7, 11-36. Düwell, H. 1972 Zur Wortschatzselektion und Wortschatzprogression im Französischunterricht. [On vocabulary selection and vocabulary progression in teaching French.] Linguistik und Didaktik, 3, 2, 129-143. Düwell, H. 1974 Informelle Wortschatztests für den Fremdsprachenunterricht: Möglichkeiten und Probleme ihrer Konstruktion. [Informal vocabulary tests for foreign language instruction: possibilities and problems in their construction.] Die Neueren Sprachen, 73, 2, 113-127. Dwyer, David James 1981 Lorma: A Reference Handbook of Phonetics, Grammar, Lexicon and Learning Procedures. Unknown Reference Dyer, F. N. 1971 Colour naming interference in monolinguals and bilinguals Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 10, 297-302. Dyson, P. 1988 The Year Abroad. Oxford. Oxford University Press. Eagan, Ruth L.; Fagan William T. 1986 Cues used by two groups of remedial readers in identifying words in isolation Journal of Research in Reading; Vol.9,no. 1:Feb 86 56-68 Eagle, M. and E. Leiter 1964 Recall and recognition in intentional and incidental learning Journal of experimental psychology 68, 58-63 Eames, T. H. 1937 A study of the speed of word recognition Journal of educational research 31: 181-87 Eason and Yates. 1995 Review of Language Activator. TESOL Quarterly. Spring. 209-211. Eaton, Helen S. 1940. An English -French- German- Spanish Word Frequency Dictionary. Dover Publications, New York. Eaton, Helen S. 1951-52. Vocabulary building. Language Learning. 4 1 & 2, 54-60. Ebbinghaus, H. 1885. Über das Gedächtnis. Leipzig: Dunker. (Translation by H. Ruyer and C. Bussenius, (1913), Memory. New York: Teacher¹s College, Columbia University. Ebbinghaus, Hermann unknown Memory: A Contribution to Experimental Psychology Echols, Catharine H. 1993 A Perceptually Based Model of Children's Earliest Productions Cognition: International Journal of Cognitive Science. Mar, 46:3, 245-96 Eckerson, L. E. 1938 The estimation of individual differences in the total size of English recognition vocabulary. MA Thesis. University of southern california, Los Angeles Eckman et al., 1988 On the generalization of relative clause instruction in the acquisition of Eng as a 2nd lang. Applied ling., 9:1-20 Eckman, F.R. 1977 Markedness and the constrastive analysis hypothesis. Language Learning, 27, 315-330. Eckman, Fred R. etc. (Ed.) unknown Second Language Acquisition Theory and Pedagogy Ed. R Fletcher 1994 ITI Directory of Translators and Interpreters; 1994-95 Institute of Translation & Interpreting Edelsky, C. 1982 Writing in a Bilingual Program. The relation of L1 and L2 texts. TESOL Quarterly, 16,211 - 228. Edge J. and Richards, K. 1993 Teachers develop Teachers Research Heinemann. Edge, Julian 1983 Reading to Take Notes and to Summarise: A Classroom Procedure. Reading in a Foreign Language; v1 n2 p93 98 Oct 1983 Edmonds, William unknown Vocabulary Skills Edmundson, H.P. unknown Methods of Computing Vocabulary Size for the Two Parameter Rank Distribution. College Park : U. of Md., Comput. Science Ctr. 46 pp. Edwards, Allen Jack unknown When Memory Fails : Helping the Alzheimer's and Dementia Patient Edwards, Derek 1997 Discourse and Cognition London: Sage Edwards, J.A. &;M. D. Lampert (eds.) 1993 Talking Data: Transcription and Coding in Discourse Research. Hillsdale, NJ: Erlbaum, Associates. Edwards, P.J. 1974. Teaching specialist English (with special reference to nurses and midwives in Nigeria. ELT Journal. 28, 3. 247-252. Edwards, R. P. A. and Gibbon, Vivian. 1973 Words Your Children Use. Burke Books, London. Edwards, S. and Knott, R. 1994 Assessing spontaneous language abilities of aphasic speakers. In: Graddol, D. and Swann, J. (eds) Evaluating Language. Clevedon: Multilingual Matters, 91-101. and Language Testing, 11, 49-64. Edwards, S., Bastiaanse, R. and Kiss, K. 1994 Fluent aphasia and grammatical complexity in three languages. Brain and Language, 47, 414-416. Eeg-Olofsson, Mats. 1991 Word-class tagging. Some computational tools. Department of computational linguistics, University of Gvteborg (Gothenburg). ISBN 91-628-0297-6. (available through University Microfilms International) Egerton, George (Ed.) unknown Political Memoir: Essays on the Politics of Memory Egli, U., P. Pause, Chr. Schwarze, A. Von Stechow and G. Weingold unknown Lexical Knowledge in the organization of language Konstanz and Tubingen Ehri, L. C. and E. B. Ryan 1980 Performance of bilinguals in picture-word interference task Journal of Psycholinguistic Research, 9, 3, 285-302. Ehri, Linnea C. 1976 Comprehension and Production of Adjectives and Seriation Journal of Child Language; 3; 3; 369 384 Ehri, Linnea C.; Wilce, Lee S. 1979 Does Word Training Increase or Decrease Interference in a Stroop Task? Journal of Experimental Child Psychology; v27 n2 p352 to 64 Apr 1979 Ehrman, madeline E 1996 Understanding second language learning diffculties London : Sage Eichholz, Gerhard and Barbe, Richard. 1961 An experiment in vocabulary development. Educational Research Bulletin. 40, 1, 1-7, 28. Eicholtz, G. and R. Barbe 1961 Vocabulary development Elementary school journal 61: 414 Eisenstein, M 1980 Grammatical explanations in ESL: teach the student not the method. TESL Talk, 11, 3-13 Eiser, J. Richard 1994 Attitudes, chaos and the connectionist mind Oxford: Blackwell Eisermann, H. 1974 Die Semanalyse als Grundlage für eine systematische Wortschatzarbeit im Franzosischunterricht der zweiten Stufe. [Analysis of units of meaning as a basis for systematic vocabulary development in teaching level two.] Der Fremdsprachliche Unterricht, 8, 1, 38-56. Ekwall, Eldon E. 1974 Should Repetitions be Counted as Errors? Reading Teacher; 27; 4; 365 to 67 Ekwall, Eldon E 1976 Diagnosis and Remediation of the Disabled Reader Boston: Allyn and Bacon El Halees, Yousef 1984 Simplification and Reduction as Foreign Language Learning Strategies: Implications from Jordanian Arabs Learning English. Unknown Reference Elardo, Richard 1971 The Experimental Facilitation of Children's Comprehension and Production of Four Syntactic Structures Child Development; 42; 6; 2101 4 Elbers Loekie, and Frank Wijnen 1992 Effort, production skill, and language learning In Charles Ferguson , Lise Men and Carol Stoel-Gammon (eds.) Phonological development: models research, implications. Timonium, MD York Press Elder, Catherine 1996 The Effect of Language Background on "Foreign" Language Test Performance: The Case of Chinese, Italian, and Modern Greek. Language Learning; v46 n2 p233 82 Jun 1996 Elerick, Charles 1977 The Bilingual Lexicon and Linguistic Innovation. Unknown Reference Elffers, Els 1996 The History of Thought about Language and Thought 73 84 IN Cremers Crit (ed.); Dikken Marcel den (ed.). Linguistics in the Netherlands 1996. Amsterdam : Benjamins, 1996. ix, 268 pp. Elhelou Mohamed-Wafaie A. 1994 Arab children's use of the keyword method to learn English vocabulary words Educational Research; Vol.36,no.3: Winter 94 295-302 Elivian, J. 1938. Word perception and word meaning in student reading in the intermediate grades. Education. 59, 51-56. Elkhatib, A.S.A. 1984 A Classification of the lexical problems of EFL/ESL Students. (New York, U.S., Reports - Research/Technical). Elkins, R. 1978 Lexical systems in language teaching. RELC 13th Seminar. Ellegård, Alvar. 1960 Estimating vocabulary size. Word. 16, 219-244. Ellegård, Alvar. 1978 On dictionaries for language learners. Moderna Sprak. 72, 3, 225-242. Eller, R. G., Pappas, C. C. and Brown, E. 1988 The lexical development of kindergarteners: learning from written context. Journal of Reading Behavior. 20, 1, 5-24. Elley, W.B. 1969. The assessment of readability by noun frequency counts. Reading Research Quarterly. 4, 3.411-427. Elley, W.B. 1980. A comparison of 'content-interest' and 'structuralist' reading programmes in Niue primary schools. New Zealand Journal of Educational Studies.15. 39-53. Elley, W.B. 1996 Lifting literacy levels in developing countries: some implications from an IEA study. In V. Greaney.(Ed.), Promoting Reading in Developing Countries (pp.39-54). Newark, DE: International Reading Association. Elley, W. B. and Croft, A. C. 1989 Assessing the difficulty of reading materials: the noun frequency method. New Zealand Council for Educational Research, Wellington. Elley, W. B. and Mangubhai, F. 1981 The impact of a Book Flood in Fiji Primary Schools. New Zealand Council for Educational Research. Elley, W.B. and Mangubhai, F. 1981. The long-term effects of a book flood on children's language growth. Directions. 7.15-24. Elley, W. B., & Mangubhai, F 1983 The impact of reading on second language learning Reading Research Quarterly, 19 , 53-67. Elley, Warwick. 1985 What do children learn from being read to?. SET New Zealand Council for Educational Research. l. Elley, Warwick B. 1981 The role of reading in bilingual contexts. In Comprehension and Teaching: Research Reviews, ed. John T. Guthrie Newark, Del.: International Reading Association. p. 227-254. Elley, Warwick B. 1984 Exploring the Reading Difficulties of Second Language Learners in Fiji 281 301 IN Alderson J. Charles (ed. & introd.); Urquhart A. H. (ed. & introd.); Candlin Christopher N. (pref.). Reading in a Foreign Language. London : Longman, 1984. xxviii, 324 pp. Elley, Warwick B. 1988 New vocabulary: How do children learn new words?. Set - Research Information for Teachers. Item 10 No.1. Elley, Warwick B. 1989 Vocabulary acquisition from listening to stories. Reading Research Quarterly, 24(2), 174187. Elley, Warwick B. 1991 Acquiring Literacy in a Second Language: The Effect of Book-Based Programs. Language Learning; 41 n3 p375-411 Elliot, Alison J 1981 Child language Cambridge Cambridge University press Ellis and Hedge 1993 interview about SLA. Talking shop.. Reply by Hopkins and Nettle attached. English Language Teaching Journal. 47 Ellis, Gail and John McRae 1991 The extensive Reading Handbook for secondary teachers London: penguin Ellis, Gail and Sinclair, Barbara. 1989 Learning to learn English. Cambridge: Cambridge University Press. Ellis, Henry C.; Hunt, R.Reed unknown Fundamentals of Cognitive Psychology; Instructors' Manual to 5re Ellis, N. 1992 Linguistic relativity revisited: the bilingual word-length effect in working memory during counting, remembering numbers and mental calculation. In: R. Harris (Ed.), Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. Ellis, N. 1993 Rules and instances in foreign language learning: interaction of explicit and implicit knowledge. European Journal of Cognitive Psychology. 5, 289-318. Ellis, N. 1994 Consciousness in second language learning: psychological perspectives on the role of conscious processes in vocabulary acquisition. AILA Reviw. 11, 37-56. Ellis, N. 1994 Implicit and explicit vocabulary acquisition In N.C. Ellis, ed. Implicit and Explicit Learning of Second Language London: Academic Press. pp 211-282. Ellis, N. 1994 The cognitive psychology of developmental dyslexia In G. Hales (Ed.) Dyslexia Matters: A Celebratory Contributed Volume to Honour T.R. Miles. London: Whurr Publishers Ltd. Ellis, N. 1995 Consciousness in second language acquisition: A review of recent field studies and laboratory experiments. Language Awareness, 4, 123-146. Ellis, N. 1996 Lexical sequence analysis in SLA Paper presented at the AILA Congress, Jyvaskyla, Finland. August 1996. Ellis, N. & Beaton, A. 1993 Psychological determinants of foreign language vocabulary learning. Learning, 43(4), 559-617. Ellis, N.C. In press. Memory for language. In P. Robinson (ed.) Cognition and Second Language Instruction  Cambridge University Press, Cambridge. Ellis, N.C. and Schmidt, R. 1997. Morphology and longer distance dependencies: Laboratory research illuminating the A in SLA. SSLA. 19. 145-171. Ellis, N.C. (Ed.). 1994 Implicit and Explicit Learning of Languages. London: Academic Press. Ellis, N.C., & Miles, T.R. 1981 A lexical encoding deficiency I: Experimental evidence In G. Th. Pavlidis and T.R. Miles (Eds.) Dyslexia Research and Its Applications to Education. Chichester: Wiley. Ellis, NC 1993 Rules and instances in foreign language learning: interaction of explicit and implicit knowledge. European Journal of Cognitive Psychology, 5, 289-318. Ellis Nick. 1994 Vocabulary Acquisition: the implicit Ins and outs of explicit cognitive mediation. In Ellis, N. Implicit and Explicit Learning of Languages. Acadamic Press: London. 211-282. Ellis, Nick. 1995 Vocabulary acquisition: psychological perspectives and pedagogical implications. The Language Teacher. 19, 2, 12-18. Ellis, Nick 1997 Vocabulary acquisition: word structure, collocation, word class and meaning In Schmitt, N. and M. McCarthy (Eds.): Vocabulary: Description, Acquisition and Pedagogy: Cambridge, Cambridge University Press. 122-139 Ellis, Nick 1997 The Epigenisis of language: acquisition as a sequence learning problem In Ryan, A. and A. Wray (Eds.) Evolving models of language Clevedon: Multilingual matters Ellis, Nick; Beaton, Alan 1993 Factors affecting the learning of foreign language vocabulary: Imagery keyword mediators and phonological short term memory. Quarterly Journal of Experimental Psychology Human Experimental Psychology; 1993 Aug Vol 46A(3) 533 to 558 Ellis Nick C. 1995 The psychology of foreign language vocabulary acquisition: implications for CALL Computer Assisted Language Learning; Vol.8,nos.2-3: 95 103-128 Ellis, Nick C. 1996 Analyzing Language Sequence in the Sequence of Language Acquisition. Studies in Second Language Acquisition; v18 n3 p361 68 Sep 1996 Ellis, Nick C. 1996 Sequencing in SLA: Phonological Memory, Chunking, and Points of Order. Studies in Second Language Acquisition; v18 n1 p91 126 Mar 1996 Ellis, Nick C.; Beaton, Alan 1993 Psycholinguistic Determinants of Foreign Language Vocabulary Learning. Language Learning; v43 n4 p559 to 617 Dec 1993 and In B. Harley (Ed.) lexical Issues in language learning. Amsterdam: John Benjamins. Ellis, Nick .C., & Laporte, Nadine. 1995 Contexts of acquisition: Effects of formal instruction and naturalistic exposure on SLA. In A. de Groot & J. Kroll (Eds.), Tutorials in Bilingualism: Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum Associates. Ellis, Nick C.; Large, Barbara 1987 The development of reading: As you seek so shall you find. British Journal of Psychology; 1987 Feb Vol 78(1) 1 to 28 Ellis, Nick C.; Sinclair, Susan G. 1996 Working memory in the acquisition of vocabulary and syntax: Putting language in good order. Quarterly Journal of Experimental Psychology Human Experimental Psychology; 1996 Feb Vol 49A(1) 234-0 Ellis, Nick; Large, Barbara 1988 The early stages of reading: A longitudinal study. Special Issue: Cognitive psychology and the unskilled reader. Applied Cognitive Psychology; 1988 Jan Mar Vol 2(1) 47 to 76 Ellis, Norman R.; Palmer, Roland L. 1988 Instructional effects in memory for frequency of occurrence. Bulletin of the Psychonomic Society; 1988 May Vol 26(3) 197 to 199 Ellis, R. 1984 Can syntax be taught? A study of the effects of formal instruction on the acquisition of WH questions by children. Applied ling. 5:138-55 Ellis, R. 1984 Classroom Second language development. Oxford. Permagon. . Ellis, R 1985 Sources of Variability in Interlanguage Applied Linguistics 6.2: 118 131. Ellis, R. 1985 Understanding Second Language Acquisition. Oxford: Blackwell. Ellis, R 1988 The effects of linguistic environment on the second language acquisition of grammatical rules. Applied Linguistics, 9, 257-274 Ellis, R. 1988 The role of practice in classroom language learning. Teanga, 8: 1 - 25. Ellis, R. 1989 Are classroom and naturalistic acquisition the same? a study of the classroom acquisition of German word order rules. Studies in Second Language Acquisition 11 P.305-28, Ellis, R. 1990 Individual learning styles in classroom second language development. In J.H.L. de Jong & D.K. Stevenson (Eds.), Individualizing the assessment of language abilities. Philadelphia: Multilingual Matters. Ellis, R. 1991 Grammatically judgments and second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition. 161-186. see also Beck In cook¹s book Ellis, R. 1991 Instructed Second Language Acquisition. Oxford: Blackwell. Ellis, R, 1991 Second languange acquisition & language pedagogy. Clevedon: Multilingual Matters Ellis, R. 1991. The interaction hypothesis: a critical evaluation. In E. Sadtono (ed.) Language Acquisition and the Second/Foreign Language Classroom. RELCAnthology: Series 28. 179-211. Ellis, R. 1992 Learning to Communicate in the Classroom. Studies in Second Language Acquisition. 14:1-23. Ellis, R. 1992 The classroom context: An acquisition rich or an acquisition poor environment?. In Kramsch, C. & McConnell - Ginet S.. Text and Context: cross - disciplinary Perspectives in Language Study. Lexington, Mass . D.C. Heath & Co. Ellis, R. 1993. Naturally simplified input, comprehension and second language acquisition. In Tickoo (ed.) 1993.53-68. Ellis, R 1994 Factors in the Incidental Acquisition of Second Language Vocabulary from Oral Input: A Review Essay. Applied Language Learning; v5 n1 p1 to 32 1994 Ellis, R. 1994 The Study of Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press. Ellis, R. 1996 Modified Oral Input and the Acquisition of Word Meanings. Applied Linguistics. 16(4): 409-41 Ellis, R. 1997 Second Language Acquisition. Oxford: OUP Ellis, R. unknown Grammar teaching - Practice or consciousness raising? In Ellis Second language acquisition pedagogy. Ellis, R. and He X. In press. The roles of modified input and output in the incidental acquisition of word meanings. Studies in Second Language Acquisition. Ellis, R. and McClintock, A. 1990 If you take my meaning: Theory into practice in human communication 2nd ED London: Edward Arnold Ellis, Rod 1997 SLA research and language teaching Oxford: Oxford University press Ellis, Rod; Heimbach, Rick 1997 Bugs and Birds: Children's Acquisition of Second Language Vocabulary through Interaction. System; v25 n2 p247 59 Jun 1997 Ellis, Rod, Yoshihiro Tanaka and Asako Yamanaka 1995 Classroom interaction, comprehension and the acquisition of L2 word meanings In B. Harley (Ed.) lexical Issues in language learning. Amsterdam: John Benjamins. pp 187-228. Also in Language Learning, 44,3, 449-491. Elmaliach, J 1992 Extensive reading: in the intermediate school: A choice of readers English Teachers' Journal, 45 , 75-77. Elshout-Mohr, M. and van Daalen-Kapteijns, M. 1987 Cognitive processes in learning word meanings. In McKeown, M. G. and M. E. Curtis. (Eds.). The Nature of Vocabulary Acquisition. Lawrence Erlbaum Associates. Hillsdale: New Jersey. 53-71. Elster, Charles 1990 Gricean Maxims and Reading Instruction 381 89 IN Hall Kira (ed.); Koenig Jean Pierre (ed.); Meacham Michael (ed.); Reinman Sondra (ed.); Sutton Laurel A. (ed.). Proceedings of the Sixteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, February 16 19, 1990: General Session and Parasession on the Legacy of Grice. Berkeley : Berkeley Ling. Soc., 1990. xii, 559 pp. Elston, K 1996 Processing L1 homonyms, polysemous nouns and cognates in the L2: evidence of L1 lexical-conceptual relationships as an influential factor in L2 lexical processing. Working Papers in English and Applied Linguistics, 3, 59-79. Elvira, J.M. 1994. Neural networks for speech and speaker recognition. Ph.D., Staffs - 45-8387 Elwood, M. I. 1939 A preliminary note on the vocabulary test in the revised Stanford-Binet scale. Journal of Educational psychology 30, 632-634 Emans, Robert and Fisher, Gladys Mary. 1967 Teaching the use of context clues. Elementary English. 44, 3, 243-246. Engber, C 1995 The relationship of lexical proficiency to the quality of ESL compositions. Journal of L2 Writing, 4,2 138-155. Engber, Cheryl Ann 1992 A Study of Lexis and the Relationship to Quality in Written Texts of Second Language Learners of English Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1992 Dec, 53:6, 1888A DAI No.: DA9231596. Degree granting institution: Indiana U Engel, D and MR Whitehead 1993 More first words: a comparative study of bilingual siblings. Early Years, 14,1, 27-35. Engel, F. L.; Andriessen, J. J. 1981 Educational Technology Research: Computer Aided Learning of a Foreign Vocabulary. Educational Technology; v21 n5 p46 to 53 May 1981 Engel-Ortlieb, Dorothea 1989 How linguistic is cognition? In: Dechert, Hans and Manfred Raupach (Eds.) Psycholinguistic Models of Language Production. Ablex Engelbart, S.M. and Theuerkauf, B. 1999. Defining context within vocabulary acquisition. Language Teaching Research. 3, 1. 57-69. Engelkamp, Johannes; Zimmer, Hubert D. 1983 Foci of Attention in Comprehension and Production of Sentences 119 133 IN Rickheit Gert (ed.); Bock Michael (ed.). Psycholinguistic Studies in Language Processing. Berlin : de Gruyter, 1983. viii, 305 pp. Engels, L. K. 1968 The fallacy of word counts. IRAL. 6, 3, 213-231. Engels, L. K. 1981 Toetsen en beheersingleren van het Engels vocabularium op universitair niveau. [Testing and mastery learning of English vocabulary at University level.] Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 11, 84-97. Engels, L.K. et al. 1990 Frequency studies and vocabulary lists for teaching. Unpublished paper. Engels, LK, M Goethals, U Vanerman, B van Beckhoven and T Laenders 1991 Didactic frequency research for English as a foreign language at the KU Leuven. In: S Granger (ed.) Perspectives on the English lexicon. Louvain la Neuve: Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain. 17 269-280. Engen, Trygg unknown Odour Sensation and Memory Englehard, George, Jr. 1990 Thorndike, Thurstone and Rasch: A Comparison of Their Approaches to Item Invariant Measurement. Unknown Reference English, Fiona. 1985 Measuring Vocabulary in non-native speakers of English MA Thesis, Birkbeck College, London English Language Institute unknown Intensive Course in English; Vocabulary in Context Enochs, J. R.; And Others 1984 The Relationship of Learning Style, Reading Vocabulary, Reading Comprehension, and Aptitude for Learning to Achievement in the Self Paced and Computer Assisted Instructional Modes of the Yeoman "A" School at the Naval Technical Training Center, Meridian. Unknown Reference Enochs, J. R.; Handley, H. M.; Wollenberg, J. P. 1986 Relating learning style, reading vocabulary, reading comprehension, and aptitude for learning to achievement in the self paced and computer assisted instructional modes. Journal of Experimental Education; 1986 Spr Vol 54(3) 135 to 139 Eoff, S, and W. E. Bull 1948 A semantic approach to teaching foreign languages. Modern Language Journal, 32, 1, 3-13. Eppert, F. 1977 Translation and second language teaching. Canadian Modern Language Review, 34, 50-61. Epstein, Lee 1978 The Effects of Intraclass Peer Tutoring on the Vocabulary Development of Learning Disabled Children. Journal of Learning Disabilities; v11 n8 p518 to 21 Oct 1978 Epstein, Michael L.; And Others 1975 Recall of Related and Unrelated Word Pairs as a Function of Processing Level Journal of Experimental Psychology (Human Learning and Memory); 104; 2; 149 to 52 Epstein, Michael L.; Ward, Thomas B. 1974 Recall of Related and Unrelated Word Pairs: Test of Single Continuum Theory of Memory Perceptual and Motor Skills; 39; 1; 141 to 42 Epstein, W. 1967 The influence of syntactical structure on learning In N.J. Slamecka (Ed.), Human Learning and Memory: Selected Readings (pp. 391-395) New York: Oxford University Press. Erber, Norman P. 1971 Auditory and Audiovisual Reception of Words in Low Frequency Noise by Children with Normal Hearing and by Children with Impaired Hearing. Journal of Speech and Hearing Research. 14, 596-612 Erdmenger, Manfred. 1985 Word acquisition and vocabulary structure in third-year EFL-learners. IRAL. 23, 2, 159-164. Erickson, James R.; Gaffney, Carol R.; Heath, Wendy P. 1987 Difficulty and familiarity norms for 192 single solution word fragments. Behavior Research Methods, Instruments, and Computers; 1987 Aug Vol 19(4) 370 to 376 Ericsson, K. A. and H. A. Simon 1993 Protocol Analysis: Verbal reports as data. Boston: MIT Press. Ericsson, K. A., W. G. Chase and S. Faloon. 1980 Aquisition of a memory skill Science 208, 1181-2 Eringa, D. 1974 Enseigner, c'est choisir: vocabulaire-verwering. [To teach is to choose; vocabulary selection.] Levende Talen, 306, 260-267. Erneling, Christina E. unknown Understanding Language Acquisition : The Framework of Learning Ernst, Margaret; Thurber, James unknown In a Word Ervin G. 1979 Communication strategies employed by American students of Russian. Modern Language Journal 63 :329-334. Ervin, S. M. 1961 Learning and recall in bilinguals. American Journal of Psychology, 74, 446-45 1 . Ervin, S. M. 1961 Semantic shift in bilingualism. American Journal of Psychology, 74, 233-24 1 . Ervin Tripp, Susan 1974 The Comprehension and Production of Requests by Children. Papers and Reports on Child Lang. Development 1974, 8, 188 96 Ervin Tripp, Susan 1974 Is second language learning like the first? TESOL Quarterly 8, 11-128 Ervin Tripp, Susan M. 1973 Imitation and Structural Change in Children's Language. 391 406 IN Ferguson Charles A.; Slobin Dan Isaac. Studies of Child Language Development. New York : Holt, 1973. 645 pp. Eskey, D. 1995 Remarks made at Colloquium on Research in Reading in a Second Language. TESOL '95. Long Beach, California. Eskey, David E 1973 A Model Program for Teaching Advanced Reading to Students of English as a Second Language Language Learning 23, no. 2 Eskey, David E 1988 Holding in the Bottom: An Interactive Approach to the Language Problems of Second Language Readers Chap. in Interactive Approaches to Second Language Reading, ed. Patricia A. Carrell, Joanne Devine, and David E. Eskey, 93-100.Cambridge: Cambridge University Press Eskey, David E., and William Grabe 1988 Interactive Models for Second Language Reading. Chap. in Interactive Approaches to Second Language Reading, ed. Carrell, Devine, and Eskey, 223-38 Cambridge: Cambridge University Press Estebanez, S. 1995 GCSE Business studies through Spanish Language Learning Journal, 11, 47-52. Estébanez, S. 1996 Generaciones Rotes Vide Hispanica Estes, W.K. 1972 An associative basis for coding and organization in memory In A.W. Melton & E. Martin (Eds.), Coding Processes in Human Memory. Washington, D.C.: Winston. Estes, William K. unknown Models of Learning, Memory and Choice : Selected Papers Eubank L., L. Selinker and M. Sharwood-Smith 1995?? The Current state of Interlanguage. John Benjamins, Amsterdam: Evans, Bergen, ed 1969 Wordcraft, Books 1-3 Chicago: Vocab. Evans, H., & Towner, J 1975 Sustained silent reading: Does it increase skills? Reading Teacher, 29 , 155-156. Evans, I. and J. Townsendsen 1979 Another view on the bilingual Stroop test. Polyglot. 1, 2, E13-G5. Evans, Jonathan St.B.T. (Ed.) unknown Cognitive Psychology of Reasoning Evans, Mary Ann; Kirchmann, Susanne 1993 Maternal Sensitivity to Vocabulary Development in Specific Language Impaired and Language Normal Preschoolers. Unknown Reference Evans, Robert C. 1980 Depth of Processing and Recognition Memory Performance in First , Third , and Eighth Graders. Journal of Experimental Education; v48 n3 p217 to 22 Spr 1980 Evans, Roger; Gazdar, Gerald 1996 DATR: A Language for Lexical Knowledge Representation Computational Linguistics, Morristown, NJ (CompLing). 1996 June, 22:2, 167 216 Evans, Ronald V. 1977 The Relationship of Reading Comprehension to Written Production of Transformationally Lengthened Prose Journal of Reading Behavior; 9; 3; 295 300 Eysenck, M. (ed) 1994 The Blackwell Dictionary of Cognitive Psychology Oxford, Blackwell Eysenck, M.W..­1978. Levels of processing: a critique. British Journal of Psychology. 69.157-169. Eysenck Michael W. 1979 The feeling of knowing a word's meaning Br. J. Psychiatr.; Vol.70, Pt 2: May 79 p.243-251 ISSN: 00071269 Eysenck, Michael W. unknown Cognitive Psychology: An International Review Eysenck, Michael W. unknown Handbook of Cognitive Psychology Eysenck, Michael W.; Baron, Cynthia R. 1974 Effects of Cuing on Recall from Categorized Word Lists Developmental Psychology; 10; 5; 665 to 666 Eysenck, Michael W.; Eysenck, M. Christine 1979 Processing Depth, Elaboration of Encoding, Memory Stores, and Expended Processing Capacity. Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; v5 n5 p472 to 84 Sep 1979 Eysenck, Michael W.; Keane, Mark T. (r.) unknown Cognitive Psychology: A Student's Handbook Psychology press Ezell, Helen K.; Goldstein, Howard 1989 Effects of Imitation on Language Comprehension and Transfer to Production in Children with Mental Retardation. Journal of Speech and Hearing Disorders; v54 n1 p49 to 56 Feb 1989 Faerch, C and G. Kasper, 1984 Two ways of Defining Communication Strategies. Language Learning 34 (1): 45-63. Faërch, C. and Kasper, G. 1986 Cognitive Dimensions of Language Transfer In Kellerman, E., and Sharwood Smith. M. (eds.) 1986: Crosslinguistic Influence in Second Language Acquisition. Oxford: Pergamon Press. Faerch, C. and Kasper, G. (Eds.). 1987 Introspection in Second Language Research. Multilingual Matters, Clevedon. Faerch, Claus 1984 Strategies in production and reception - some empirical, evidence. In: A. Davies, C. Criper and APR Howatt (Eds.) Interlanguage. Edinburgh: Edinburgh University Press. Faerch K. and Kasper G. 1983 Strategies in Interlanguage Communication. London: Longman. Faerch, K. Haastrup and R. Phillipson. 1984 Learner Language and Language Learning. Copenhagen: Multilingual Matters. Fahy, F.L. 1994 Neural mechanisms underlying visual recognition memory. Ph.D., Bristol - 44-7920 Fair, C.M. 1989 A method of estimating the total number of words in English. Language Sciences 11,4: 355-366. Fair, Charles M. unknown Cortical Memory Functions Fairclough, N. 1989. Language and Power. Longman, London. Fakhri, Ahmed 1989 Variation in the Use of Referential Forms within the Context of Foreign Language Loss II: 189 201 IN Gass Susan (ed.); Madden Carolyn (ed.); Preston Dennis (ed.); Selinker Larry (ed.). Variation in Second Language Acquisition, I: Discourse and Pragmatics; II: Psycholinguistic Issues. Clevedon, Eng. : Multiling. Matters, 1989. viii, 288 + 264 pp. Fand, Roxanne J. 1989 Detecting Bias in Newspapers: Implications for Teaching ESL. Reading in a Foreign Language; v6 n1 p315 22 Fall 1989 Fanselow, John unknown Breaking Rules Farb, Peter. 1973 Word play: what happens when people talk. Bantam. Farghal, M. and H. Obiedat 1995 Collocations: a neglected variable in EFL IRAL 23/4: 315-31 Farid, Anne. 1985 A Vocabulary Workbook. Prentice Hall Inc., Englewood Cliffs. Farina, Donna M. T. Cr. (ed.) 1996 The Translational Equivalent in Bilingual Lexicography Lexicographica 1996, 12, 1 104 Farmer, I.M. 1978 . Acquisition of advanced vocabulary by five-year-old children: an experimental study. Ph.D., Hull - 31-691 Farr, Roger. and R. F. Carey 1986 Assessing reading vocabulary, study skills and rate Reading: what can be measured? Second Edition Newark DE: International Reading Association Farrand, P.A. 1995. Serial recall of visuo-spatial information: implications for models of short-term memory. Ph.D., Wales, Cardiff - 46-533 Farrar Frederic William 1865 Language and languages. Being "Chapters on language" and "Families of speech". London: Longmans, Green & Co., Farrar, Michael Jeffrey; Tomasello Michael 1984 Cognitive bases of lexical development: object permanence and relational words J. Child Lang.; Vol.11, no.3 : Oct 84 477-493 ISSN: 03050009 Farrell, P. 1990, A7. Vocabulary in ESP: a lexical analysis of the English of electronics and a study of semi-technical vocabulary. M.Phil., Trinity College Dublin - 39-7900 Occasional Paper No. 25 Trinity College: . Farrington, Pat 1979 Social Sight Words in Pre Reading and Early Reading. Reading; v13 n1 p30 to 35 Apr 1979 Fasold, Ralph. 1984. Introduction to sociolinguistics. Blackwell: Oxford. Fathman, A. 1977 Similarities and simplification in the interlanguage of second language learners. In S.P. Corder & E. Roulet (Eds.), Actes du seme colloque de linguistique appliquee de Neuchatel (pp. 30-38). Geneve: Librairie Droz. Fathman, A. 1978 ESL and EFL learning: similar of dissimilar? In C. Blatchford & J. Schachter (Eds.), On TESOL '78 (pp. 213-223). Washington, D.C.: TESOL. Faulkner, Dorothy; Cohen Gillian 1983 Word recognition: age differences in contextual facilitation effects Br. J. Psychol.; Vol.74, pt.2 : May 83 239-251 ISSN: 00071269 Faulkner, Ray 1940 Evaluation in a general art course Journal of educational psychology 31: 481-506 Faust, G. W. and R. C. Anderson 1967 Effects of incidental material in a programmed Russian vocabulary lesson Journal of Educational Psychology. 58, 1, 3-10. Faust, Miriam; Kravetz, Shlomo; Babkoff, Harvey 1993 Hemisphericity and top down processing of language. Brain and Language; 1993 Jan Vol 44(1) 1 to 18 Fauvel, Monique Crandell 1990 Using Vocabulary Drills Incorporating Assimilated Foreign Words To Improve Reading Competence in a Sophomore Class. Unknown Reference Favreau, M. and N. S. Segalowitz. 1983 Automatic and controlled processes in the first and second language reading of fluent bilinguals. Memory and Cognition. 11: 6 565-574. Favreau, M, M. K. Komoda and N. Segalowitz 1980 Second language reading: implications of the word superiority effect in skilled bilinguals. Canadian Journal of Psychology, 34, 370-380. Fay, D. & Cutler, A. 1977 Malapropisms and the structure of the mental lexicon. Linguist Inquiry, 8(3), 505-20. Fayez-Hussein, R. 1990 Collocations: the missing link in vocabulary acquisition amongst EFL learners. In J. Fisiak (Ed.), Papers and studies in contrastive linguistics: The Polish English contrastive project, 26 (pp. 123-136). Poznan: Adam Mickiewicz University. Feagans, Lynne; Short, Elizabeth J. 1984 Developmental Differences in the Comprehension and Production of Narratives by Reading Disabled and Normally Achieving Children. Child Development; v55 n5 p1727 36 Oct 1984 Feeny, T. P. 1976 Vocabulary teaching as a means of vocabulary expansion. Foreign Language Annals, 9,485-486. Feifel, Herman 1949 Qualitative differences in the vocabulary responses of normals and abnormals Genetic Psychology monographs 39, 151-204 Feifel, Herman and Lorge, Irving. 1950. Qualitative differences in the vocabulary responses of children. Journal of Educational Psychology. 41, 1, 1-18. Feinberg, H. 1934 The examinee defines Œshrewd¹ Papers of the Michigan academy of science. 20, 549-557 Feinstein, George W. unknown Programmed College Vocabulary Feitelson,D, Z Goldstein, J Iraqi and D Share 1993 Efects of listening to story reading on aspects of literacy acquisition in a diglossic situation. Reading Research Quarterly, 28, 70-79. Feldman, A. and Healy, A.F. 1998. Effect of first language phonological configuration on lexical acquisition in a second language. In Healy and Bourne (1998). 57-76. Feldman, K. V. and Klausmeier, H. J. 1974 Effects of two kinds of definition on concept attainment of fourth and eighth graders. Journal of Educational Research. 67, 5, 2. 19-223. Feldmann H. 1833 De statu normali functionum corporis humani Dissertation, Bonn Felix, S. 1985 More evidence on competing cognitive systems. Second Language Research 1 (1): 47 - 72. Feltham, Rob; Halliwell Miles 1995 Comparing the Neale and BAS reading tests: a reply to Gregory and Gregory Educational Psychology in Practice; Vol.10,no.4: Jan 95 228-230 Fensei, Dieter unknown Knowledge Acquisition and Representation Language KARL Ferber, Ross 1991 Slip of the tongue or slip of the ear? On the perception and transcription of naturalistic slips of the tongue Journal of psycholinguistic research 21, 2 105-122 Ferguson Charles, Lise Men and Carol Stoel-Gammon (eds.) 1992 Phonological development: models research, implications. Timonium, MD York Press Fernald, Charles D. 1972 Control of Grammar in Imitation, Comprehension, and Production: Problems of Replication Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 11; 5; 606 613 Fernandez, MC, BZ Pearson, VM Umbel, DK Otter and M. Molinet-Molina. 1992 Bilingual receptive vocabulary in Hispanic pre-school children. Hispanic Journal of the Behavioral Sciences. 14, 268-276. Fernandez Sartas, C 1998 Films: meaningful contexts to pick up vocabulary. GRETA 6,1 , 61-65. Fernando, C. 1978 Towards a definition of idiom: its nature and function Studies in Language 2,3. 313--343 Fernando, C. and Flavell, R. 1981 On Idiom: Critical Views and Perspectives. (Exeter Linguistic Studies 5 Exeter: University of Exeter Fernando, Chitra 1996 Idioms and Idiomcity Oxford: Oxford University Press Ferrand, Ludovic 1994 Acces au lexique et production de la parole: Un survol. / Lexical access in speech production: A brief review. Annee Psychologique; 1994 Jun Vol 94(2) 295 to 311 Ferrarotti, Franco unknown Time, Memory and Society Ferreira, Victor 1996 Is it better to give than to donate? Syntactic flexibility in language production Journal of memory and language, 35, 724-755 Ferris, D.R. 1991 Syntactic and lexical characteristics of ESL student writing: A multidimensional study. Unpublished Ph.D. disseration, California, University of Southern California. Ferris, DR 1994 Lexical and syntactic features of ESL writing by students at different levels of L2 proficiciency. TESOL Quarterly 28, 414-420 Fetter, Rob 1996 Review of quantative research on Extensive Reading Paper presented at JALT Nove 2 Feuge, James Edgar, 1976 Massing Versus Distributing Practice With Set And Non-Set Foreign Language Vocabulary Lists.. Phd. The University Of Texas At Austin, 1976. 154 Pp. Umi Dissertation Reference 7626628 Fewtrell, William David; O'Connor, Kieron P. unknown Clinical Phenomenology and Cognitive Psychology Ffrench, C. 1983 Inferencing. The Humanities (Yokohama National University) sec. II no. 30: 11-33. Fiask Jacek. (ed) 1991 Further insights into contrastive analysis. Amsterdam and New York: John Benjamin Fidlow, Michael unknown Strengthen Your Memory Fielstra, Clarence and Frances Curtis 1939 A comparison of the thorndike lists Journal of Educational psychology 30: 445-452 Fife, R. H 1930 Frequency Word Lists Modern Language Forum 15: 125-8 Fiks, A.E. and Corbino, J.P. 1967. Course density and student perception. Language Learning. 17. 3-8. Fill, A. 1975 Semantik - ihre Theorie und ihre Anwendung im Fremdsprachenunterricht (mit besonderer Berücksichtigung des Englischunterrichts). [Semantics as theory and as application in foreign language teaching (with special consideration of English instruction).] Linguistik und Didaktik, 6, 2, 22, 149-158. Fillmore, C.J. 1978 On the organisation of semantic information in the lexicon. In D. Farkas, W.M. Jacobsen & K.W. Todrys (Eds.), Papers from the parasession on the lexicon (pp.148-173), April 14-15, Chicago Linguistic Society. Chicago: Chicago University Press. Fillmore, W. 1976 The second time around: cognitive and social strategies in second language acquisition. Unpublished Ph.D. thesis. Stanford University. Fimiani, Guy T. 1985 An Analysis of Vocabulary and Comprehension Subtests of Two Standardized Tests on the Ninth Grade Level. ERIC Number: ED255889 Finch, S., & Chater, N. 1994 Learning syntactic categories: A statistical approach In M. Oaksford & G.D.A. Brown (Eds.) Neurodynamics and Psychology. London: Academic. Findlay, J. J. 1927 A note on the acquirement of vocabulary Modern languages 9: 4-7 Finkenstaedt, T., Leisi, E. and Wolff, D. 1970 A Chronological English Dictionary. Carl Winter, Universitets Verlag, Heidelberg. Finn, P. J. 1977-78. Word frequency, information theory, and cloze performance: a transfer theory of processing in reading. Reading Research Quarterly. 13, 508-537. Firges, J. 1974 Fremdsprachenunterricht ohne Vokabellernen? Eine empirische Untersuchung. [Foreign language teaching without vocabulary learning] Der Fremdsprachliche Unterricht, 8, 1, 57-63. Firsten, R and P. Killian 1994 Troublesome English: a teaching grammar for ESOL instructors Firth, A. and J. Wagner 1997 On discourse, communication and (some) fundamental concepts in SLA research Modern Language Journal 81, 3, 285-300 Firth, J.R. 1951-1957 Modes of meaning In Papers in Linguistics: 190-215. Oxford: Oxford University press. Firth, J.R. 1957 Papers in linguistics 1934-1951. London: Oxford University Press. Fischbach, G 1992 Mind and brain Scientific American 267 (3) pp24-33 Fischer, U 1994 Learning words from context and dictionaries: an experimental comparison. Applied Psycholinguistics, 15,4 , 551-574. Fisher, Cynthia 1994 Structure and Meaning in the Verb Lexicon: Input for a Syntax Aided Verb Learning Procedure. Language and Cognitive Processes; v9 n4 p473 to 517 Nov 1994 Fisher, Julia-Anne Mental Lexicons of Children: Multiple Routes to Lexical Access with Implications for Reading Dissertation-Abstracts-International, Section-A:-The-Humanities-and-Social-Sciences, Ann Arbor, MI (DAIA). 1998 Sept, 59:3, 803 DAI No.: DA9827711. Degree granting institution: U of Colorado, Boulder, 1998 Fisher, Mary 1928 Vocabulary difficulty of students in Educational psychology MA Thesis Nebraska university Fisher, Peter J.; Blachowicz, Camille L.; Smith, Judith C. 1991 Vocabulary learning in literature discussion groups. National Reading Conference Yearbook; 1991 No 40 201 to 209 Fisher-Kruse, A. 1979 Vocabulary in context. In: M. Long and JC Richards (Eds.) Methodology in TESOL: a book of readings. Rowley, Mass.: Newbury House. Also in English Language Teaching Journal. 33, 3, 207-213. Fishman, J. and R. Cooper 1969 Alternative measures of bilingualism Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 8, 276-282. Fisiak, J. 1990 Papers and Studies in contrastive linguistics: The Polish English contrastive project, 26. Poznan: Adam Mickiewicz University. Fisk, Arthur D.; Schneider, Walter 1980 On the Learning of Distractors during Controlled and Automatic Processing. ERIC Report No. 8007. Flaherty, Mary 1993 Are Japanese kanji processed like pictures? Psychologia An International Journal of Psychology in the Orient; 1993 Sep Vol 36(3) 144 to 150 Flaherty, Mary 1994 Word picture interference effects in Chinese, Japanese kanji and kana, and English. Psychologia An International Journal of Psychology in the Orient; 1994 Sep Vol 37(3) 169 to 179 Flavell J. H. and H. M. Wellmann 1977 Metamemory In R. V. Kail, Jr. and J.W. Hagen (eds.): Perspectives on the development of memory and cognition. Hillsdale, NJ: Lawrence Earlbaum and Associates. Flavell, L.; Flavell, R.H. unknown Dictionary of Word Origins Flege, J.E. 1986 Effects of equivalence classification on the production of foreign language sounds in A. James and J. Leather (eds) sound patterns in second language acquisition Flege, J.E. 1991 Age of learning affects the authenticity of voice onset time in stop consonants produced in a second language Journal of the acoustical society of America 89 395-411 Flege, J.E. and Munro, M.J. 1994 The word unit in second language speech production and perception. Studies in Second Language Acquisition; v16 n4 p381 to 411 Dec 1994 Flege, J.E. & Davidian, R. 1985 Transfer and speech production. Applied Psycholinguistics, 5, 323-347. Flege, James-E.; Frieda, Elaina-M.; Walley, Amanda-C.; Randazza, -----------Lauren-A. 1998 Lexical Factors and Segmental Accuracy in Second Language Speech Production. Studies-in-Second-Language-Acquisition; v20 n2 p155-87 Jun 1998 Fleischmann, Ulrich M. 1988 Freie Wiedergabe und Wiedererkennen von Wortmaterial: Eine gerontopsychologische Untersuchung zum Zwei Phasen Modell der Reproduktion. / Free recall and recognition of word lists: An evaluation of the generation recognition model of free recall in elderly subjects. Zeitschrift fur Gerontologie; 1988 May Jun Vol 21(3) 150 to 155 Fleming, G. 1966 Meaning, meaningfulness and association in the context of language teaching media. Praxis des Neusprachlichen Unterrichts, 13, 2 . Flesch, Rudolf 1949 A new Readability Yardstick Journal of applied Psychology 32, 221-33 Flesch, Rudolph Franz. 1943 Estimating the comprehension difficulty of magazine articles Journal of General psychology 28: 63-80 Flesch, Rudolph Franz. 1955. Why Johnny can't read and what you can do about it. New York: Harper and Row. Flesch, Rudolph Franz. unknown Why Johnny still can't read: a new look at the scandal of our schools. New York: Harper and Row. Fletcher, Gwen and M. W, Sanders 1938-64 Sanders-Fletcher vocabulary test Bureau of Educational measurements and Data processing and educational measurements center. Fletcher, P. 1994 Language acquisition in the child. In: Asher, R.E. and Simpson, J.M.Y. (eds), The Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, Vol 4, 1903-07. Fletcher, P. unknown Grammar and language impairment: clinical linguistics as applied linguistics. In: Graddol, D. and Swann, J. (eds) Evaluating language. Clevedon: BAAL/Multilingual Matters, 1-14. Fletcher, P. and Ingham, R. 1994 Grammatical impairment. In: Fletcher, P. and MacWhinney (eds) The Handbook of Child Language . Oxford: Basil Blackwell, 603-622. Fletcher, P. and M. Garman. 1986. Language Acquisition.: Studies in First Language Development Cambridge: Cambridge University Press. Fletcher, Paul and Brian MacWhinney 1995 The handbook of child language Oxford, Blackwell Flexser, A.J. and Bower, G.H. 1975. Further evidence regarding instructional effects on frequency judgements. Bulletin of the Psychonomic Society 6, 3: 321-324. Flexser, Arthur and Endel Telving 1978 Retrieval independence in recognition and recall Psychological review 85, 3, 153-171 Flexser, Arthur J. 1978 Long term Recognition Latencies Under Rehearsal Controlled Conditions: Do List Length Effects Depend on Active Memory? Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; 4; 1; 47 to 54 Flick, W.C. and Anderson, J.I. 1980. Rhetorical difficulty in scientific English: a study in reading comprehension. TESOL Quarterly. 14, 3.345-351. Flieller, Andre: Pascal Delesmont and Eric Thiebaut 1992 La mesure des competences lexicales: effets des instruments utilises L¹anne psychologique 92: 365-392 Flipsen, Peter 1993 Use of the ROWPVT with small town Canadian kindergarten children. Journal of Speech Language Pathology and Audiology; 1993 Sep Dec Vol 17(3 to 4) 145 to 148 Flood, W. E. 1957 The problem of vocabulary in the popularization of science. University of Birmingham, Institute of Education. Flood, W. E. and West, M. P. 1950. A limited vocabulary for scientific and technical ideas. English Language Teaching Journal. 4, 4&5, 104 & 128. Flores d'Arcais, Giovanni B.; Saito, Hirofumi 1993 Lexical decomposition of complex Kanji characters in Japanese readers. Psychological ResearchPsychologische Forschung; 1993 Mar Vol 55(1) 52 to 63 Florian. 1989 The writing systems of the world. Oxford: Blackwell. Flower, John; Martinez, Ron; Slater, James (Ill.) unknown American Business Vocabulary Flower, L and Hayes, J. R. 1981 A cognitive process theory of writing. College Composition and Communication, 32, 365 - 387. Flowerdew, J. 1991. Pragmatic modifications on the 'representative' speech act of defining. Journal of Pragmatics. 15. 253-264. Flowerdew, J. 1992 Definitions in science lectures. Applied Linguistics. 13, 2, 202-221. Flowerdew, J. 1993 Concordancing as a tool in course design. System. 21 (2): 231-244. Flowerdew, J. (Ed.) 1994 Academic listening Cambridge: Cambridge University Press Flowerdew, Lynne 1995 Designing CALL Courseware for an ESP Situation: A Report on a Case Study English for Specific Purposes: An International Journal 14, no. 1,: 19-35 Flowers, John H.; Reed, Dorie; Green, Thomas D. 1991 Priming by "predictive" context stimuli in visual classification. Bulletin of the Psychonomic Society; 1991 Jan Vol 29(1) 79 to 81 Flynn, S. 1986 Production vs comprehension: differences in underlying competencies. Studies in Second Language Acquisition. 8 135-164. Fodor, J. 1966 How to learn to talk: some simple ways. In Smith, F & Miller, G. (Eds.). The genesis of language. Cambridge Mass : MIT Press Fodor, J.A. 1983 The Modularity of Mind. Cambridge, Mass.: MIT Press. Fodor, J.A. 1995 The Elm and the expert: mentalese and its semantics Cambridge, Mass.: MIT Press. Fogler, Janet; Stern, Lynn unknown Improving Your Memory : How to Remember What You're Starting to Forget Fogler, Janet; Stern, Lynn unknown Teaching Memory Improvement to Adults Folarin, Bamidele A. 1989 An investigation of children's word association. Psychology A Journal of Human Behavior; 1989 Vol 26(2 to 3) 60 to 64 Folarin, Bamidele A. 1989 Comparison of patterns of word association among three grades of Nigerian school children. Psychological Reports; 1989 Jun Vol 64(3, Pt 1) 773 to 774 Foley, Joseph 1994 Review of E. Clark The lexicon in acquisition RELC Journal 25,2 147-153 Foley, Joseph A. 1983 More Questions on Assumptions about Cloze Testing RELC Journal: A Journal of Language Teaching and Research in Southeast Asia, Singapore, Singapore (RELC). 1983 June, 14:1, 57 69 Foley,-Mary-Ann; Foley,-Hugh-J. 1985 Do We Process Frequency Information Automatically? Paper presented at the Annual Meeting of the Eastern Psychological Association (Boston, MA, March 21-24, 1985). Avail from Eric Fontenelle, T. 1997. Using a bilingual dictionary to create semantic networks. International Journal of Lexicography. 10, 4. 275-303. Fontenelle, Thierry 1996 Turning a Bilingual Dictionary into a Lexical Semantic Database Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1996 Fall, 57:3, Item 3085C U de Liege, 1995 Foos, Paul W.; Lero, Susan; McDonnell, Pat; Sabol, Mark A. 1985 Recall evidence for a frequency ordered lexicon. Bulletin of the Psychonomic Society; 1985 Sep Vol 23(5) 355-8 Foos, Paul W.; Smith, Kirk H. 1974 Effects of Spacing and Spacing Patterns in Free Recall Journal of Experimental Psychology; 103; 1; 112 to 16 Ford, J. C. 1972 Analysis of a particular audio-visual method for teaching French vocabulary. French Review, 45, ii, 842-845. (Special Issue.) Forlano, G. and Hoffman, M. 1937. Guessing and telling methods in learning words in a foreign language. Journal of Educational Psychology. 28, 632-636. Forrai, E. 1968 Theory and practice in language teaching. Canadian Modern Language Review, 24, 3, 49-50. Forster, K. 1976 Accessing the Mental Lexicon In Wales, R.J. & Walker, E. (eds.) New Approaches to Language Mechanisms. Amsterdam: North Holland. pp. 257-287. Forster, K. 1981 Priming and the effects of sentence and lexical contexts on naming time: Evidence for autonomous lexical processing. Quarterly Journal Of Experimental Psychology. 33, 465-495. Forster, Kenneth unknown Lexical Processing. In: An invitation to cognitive science: Language VOL.1 Fotos, S. 1990 Consciousness raising and noticing through focus on form: Grammar task performance versus Formal instruction. Applied Linguistics. 11:385 - 407. Fotos, S. & Ellis. R. 1993 Communicating about grammar: a task based approach. TESOL Quarterly 25: 605 - 28. Fotos, Sandra S. 1994 Integrating Grammar Instruction and Communicative Language Use through Grammar Consciousness Raising Tasks. TESOL Quarterly; v28 n2 p323 to 51 Sum 1994 Foucault, Michel; Bouchard, Donald F. (Ed.) unknown Language, Counter-Memory, Practice: Selected Essays and Interviews Fouly, Kamal A.; Cziko, Gary A. 1985 Determining the Reliability, Validity, and Scalability of the Graduated Dictation Test. Language Learning; v35 n4 p555 66 Dec 1985 Fountain, R and Nation, P. unpublished A graded dictation test Unpublished Paper. University of Victoria, Wellington NZ Fountain, R. L. 1974 A case for dictation tests in the selection of foreign students for English medium study in New Zealand. Paper offered for Dip.Applied Linguistics at the University of Edinburgh. Fountain, R.L. 1979. Word making and word taking: a game to motivate language learning. RELC Journal: Guidelines. l. 76-80. Fountain, R. L. 1980 Word learning games with vocabulary cards. Guidelines. 3, 104-110. Fournier, Patricia A.; And Others 1975 Reading Level and Locus of Interference in the Stroop Color Word Task Perceptual and Motor Skills; 41; 239 to 42 Fouzder Nani B. 1997 The effect of modified input on the acquisition of vocabulary in science by a newly arrived bilingual student in a secondary school Multicultural Teaching; Vol.15,no.3: Summer 97 23-27 Fowler W. S and N. Coe 1987 The Nelson QuickCheck Placement tests Nelson Fowler, W.S.; Murphy, P. (Ed.) unknown Right Word Fowlie, Wallace unknown Memory: A Fourth Memoir Fox, Barbara; Baker, Robin 1980 The Acquisition of Grapheme Phoneme Correspondences in a Word Learning Task. Reading Psychology; v1 n3 p156 to 64 Sum 1980 Fox, G. 1989. A vocabulary for writing dictionaries. In M.L. Tickoo (ed.). 153-171. 16. Fox, G. 1993 A comparison of `policespeak' and `normalspeak': a preliminary study in J.M. Sinclair, M. Hoey, and G. Fox (eds.) Techniques of Description: Spoken and Written Discourse Routledge Fox, G.M. 1990 Increasing intrinsic motivation in second language readers. The Language Teacher, 14(3), 13-15. Fox, Gwyneth 1987 The case for examples In Sinclair, John (Ed.), Looking Up : Account of the Cobuild Project in Lexical Computing. Collins ELT, London. Fox, J. 1984 Computer-assisted vocabulary learning. English Language Teaching Journal 38, 1, 27-33. Fox, J. 1989 Can computers aid vocabulary acquisition?. In: K. Cameron (Ed.): Computer assisted language learning. Oxford: Intellect. Fox, J. and J. Mahood 1980 Mnemonic and contextualising techniques in the learning of foreign language vocabulary. Paper given at BAAL Sept. Fox, J. and J. Mahood 1982 Lexicons and the ELT materials writer. English Language Teaching Journal 36, 2, 125-129. Fox, Jeremy 1984 Computer Assisted Vocabulary Learning. ELT Journal; v38 n1 p27 to 33 Jan 1984 Fox, Jeremy 1987 Some Advantages and Disadvantages of Developing Reading Skills with Computers. Reading in a Foreign Language; v4 n1 p59 67 Fall 1987 Fox, Jeremy and Mahood, John. 1982 Review of The Longman Lexicon of Contemporary English. English Language Teaching Journal. 36, 4, 275-277. Fox, Len 1979 On Acquiring an Adequate Second Language Vocabulary. Journal of Basic Writing; v2 n3 p68 to 75 Fall Win 1979 and In M.N. Long & J.C. Richards (Eds.), Methodology in TESOL: A book of readings (pp. 307-311). New York: Newbury House Publishers. Francis, G. 1990 Theme in the daily press Occasional Papers in Systemic Linguistics 4 Nottingham. Francis, G. 1991 Nominal group heads and clause structure Word USA 42, 2. Francis, G. 1993 A corpus-driven approach to grammar: principles, methods and examples in M. Baker, G. Francis, and E. Tognini-Bonelli (eds.) Text and Technology: In Honour of John Sinclair Benjamins. Francis, G. 1994 Grammar teaching in schools: what should teachers be aware of? Language Awareness 3, 3-4. Francis, G. 1994 Labelling discourse: an aspect of nominal-group lexical cohesion in M. Coulthard (ed.) Advances in Written Discourse Analysis, Routledge. Francis, G. 1996 Grammar and lexical patterning Paper presented at the AILA Congress, Jyvaskyla, Finland. August 1996. Francis, G. and Hunston, S. 1992 Analysing everyday talk in M. Coulthard (ed.) Advances in Spoken Discourse Analysis Routledge. Francis, G. and Kramer-Dahl, A. 1991 From clinical report to clinical story: two ways of writing about a medical case in E. Ventola (ed.) Functional and Systemic Linguistics: Approaches and Uses Mouton. Francis, G. and Kramer-Dahl, A. 1992 Grammaticalising the medical case history in M. Toolan (ed.) Language, Text and Context: Essays in Stylistics Routledge. Francis, G. and Sinclair, J. 1994 "I bet he drinks Carling Black Label": a riposte to Charles Owen on corpus grammar Applied Linguistics 15, 2. Francis, W. Nelson and Kucera, Henry. 1982 Frequency Analysis of English Usage. Houghton Mifflin Company, Boston. Frank, Francine and Frank Anshen. 1983 Language and the sexes. Albany: SUNY Press. Franklin, Harry B., Herbert G. Meikle, and Jeris E. Strain 1963 Vocabulary in Context: Oral Drills Ann Arbor: University of Michigan Press, English Language Institute Franzen, Michael D.; Tishelman, Amy C.; Sharp, Brian H.; Friedman, Alice G. 1987 An investigation of the test retest reliability of the Stroop Color Word Test across two intervals. Archives of Clinical Neuropsychology; 1987 Vol 2(3) 265 to 272 Franzen,-Michael-D.; Robbins,-Douglas-E.; Sawicki,-Robert-F. 1989 Reliability and validity in neuropsychological assessment. Plenum Press; New York, NY, US; xv, 304 pp. Fraser, B. 1970 Idioms within a transformational grammar. Foundations of Language 6, 1. 22--42 Fraser, C. 1996 Lexical processing strategy use and vocabulary acquisition through reading. Paper presented at the AILA Congress, Jyvaskyla, Finland. August 1996. Fraser, C., Bellugi, U. & Brown, R. 1963 Control of Grammar in Imitation, Comprehension and Production. Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour 2, 121-135. And in 465-85 IN Ferguson Charles A.; Slobin Dan Isaac. Studies of Child Language Development. New York : Holt, 1973. 645 pp. Frauenfelder, U. and R. Schreuder 1992 Constraining psycholinguistic models or morphological processing and representation In Yearbook of morphology ed by Booji, G. and van Marle, J. The netherlands, Kluwer Frauenfelder, Uli and Lorraine Komisarjevsky Tyler 1987 Spoken Word recognition MIT Press Frawley, William 1992 Lexicography and Mathematics Learning: A Case Study of ³Variable.² Applied Linguistics; v13 n4 p385 402 Dec 1992 Frazier, L. 1988 The study of linguistic complexity. In R. Davison & G. Green (Eds.), Linguistic complexity and text comprehension (pp.193-221). Hilldale, N.J.: Lawrence Erlbaum. Frazier, Lyn 1982 Shared Components of Production and Perception 225 236 IN Arbib Michael A. (ed.); Caplan David (ed.); Marshall John Crook (ed.). Neural Models of Language Processes. New York : Academic, 1982. xvi, 571 pp. Frazier, Lyn; Flores D'Arcais, Giovanni B. 1989 Filler driven parsing: A study of gap filling in Dutch. Journal of Memory and Language; 1989 Jun Vol 28(3) 331 to 344 Frazier, Lyn; Villiers, Jill G.De (Ed.) unknown Language Processing and Language Acquisition Frechette, E. A. 1970 A study of the vocabulary content of ten French textbooks. French Review, 44,1,84-86. Fredrickson, S.E. 1995, K4j.. Neural networks for speaker identification. D.Phil., Oxford - 45-14816 Freebody P 1982 Vocabulary knowledge: its importance and assessment. In 'Reading: techniques, materials and organization' papers of the inaugural conference, Brisbane, 1982, edited by N Stewart-Dore and P van Homrigh, pages 110-129. Brisbane: Meanjin Reading Council of the Australian Reading Association Freebody P; Cooksey R W 1983 Measuring vocabulary knowledge: relationships between knowledge, word frequency and response time. In 'Educational research for national development: policy, planning and politics' papers of the National Conference November 1983 Canberra, pages 122-130. Canberra: Australian Association for Research in Education Freebody, Peter; Anderson, Richard C. 1981 Effects of Differing Proportions and Locations of Difficult Vocabulary on Text Comprehension. Technical Report No. 202. Urbana Centre for Reading Research Freebody, Peter; Anderson, Richard C. 1981 Effects of vocabulary difficulty, text cohesion and scheme availability on reading comprehension Technical Report No. 225. Urbana Centre for Reading Research Freebody, Peter; Anderson, Richard C. 1983 Effects on text comprehension of differing proportions and locations of difficult vocabulary. Journal of Reading Behavior; 1983 Vol 15(3) 19- Freebody, Peter; Cooksey, Ray W 1985 Computer assessment of reading vocabulary: A preliminary study of the relationships between knowledge, word frequency, and response time. Reading Psychology; 1985 Vol 6(3 4) 157 168 Freed, Barbara 1995 Second language acquisition in a study abroad context Carnegie Mellon Universty Freed, Barbara unknown Foreign Language Acquisition Research and the Classroom Freedle, R. and J. Carroll 1972 Language comprehension and the acquisition of knowledge: Reflections In Carroll, J. B. and Freedle. Language comprehension and the acquisition of knowledge. Wiley: New York. pp 359-368 Freedle, Roy O. 1977 Discourse Production and Comprehension Norwood, NJ : Ablex, 1977. 345 pp. Freedman, Sarah W. (Ed.) unknown Acquisition of Written Language : Revision and Response Freeman, .D. and J. Richards (Eds.) 1996 Teacher learning in language teaching Cambridge: Cambridge University Press Freeman, Diane Larsen-; Long, Michael H. unknown Introduction to Second Language Acquisition Research Freire, Paulo; Macedo, Donaldo unknown Literacy: Reading the Word and the World Fremgen, Amy; Fay, David 1980 Overextensions in Production and Comprehension: A Methodological Clarification. Journal of Child Language; v7 n1 p205 11 Feb 1980 French N. , C. W. Carter and W. Koenig 1930 The words and sounds of telephone conversations Bell system technology journal 9, 290 French, P. L. 1977 Cognitive storage of word meaning in bilingualism. Paper presented to the IVth International Congress of Applied Linguistics, Stuttgart. Frenck, C. and J. Pynte. 1987 Semantic representation and surface forms: a look at across- language priming in bilinguals. Journal of Pyscholinguistic Research. 16, 4: 383-396. 24. Frenck-Mestre, Cheryl and Jyotsna Vaid 1992 Language as a factor in the identification of ordinary words and number words In: R. Harris (Ed.), Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. 265-281 Frese, Michael; Albrecht, Karen; Altmann, Alexandra; Lang, Jutta; et al 1988 The effects of an active development of the mental model in the training process: Experimental results in a word processing system. Behaviour and Information Technology; 1988 Jul Sep Vol 7(3) 295 to 304 Friederici, Angela D.; Graetz, Patty A. 1987 Processing passive sentences in aphasia: Deficits and strategies. Brain and Language; 1987 Jan Vol 30(1) 93 to 105 Friedlander, A. 1990 Composing in English: Effects of a First Language on Writing in English as a Second Language. In Second Language Writing, B. Kroll. CUP Friedrich, W. 1976 Welche Worter gehen miteinander Verbindungen ein? [Which words can be combined into compounds?] Russisch, 10, 2, 17-25 Friend, Tressa J.; Channell, Ron W. 1987 A Comparison of Two Measures of Receptive Vocabulary. Language, Speech, and Hearing Services in the Schools; v18 n3 p231 to 37 Jul 1987 Fries, C. C 1963 Linguistics and Reading New York, NY: Holt and Rinehart Fries, Charles C. 1945. Teaching and learning English as a foreign language. University of Michigan Press, Ann Arbor. Fries, Charles C. and Traver, A. Aileen. 1940 English Word Lists. George Wahr, Ann Arbor. Fries, P. and Francis, G. 1991 Exploring theme: problems for research Systemic Functional Linguistic Forum. Journal of the African Chapter of the International Systemics Congress Nigeria. Fries, P. and Francis, G. 1992 Exploring theme Occasional Papers in Systemic Linguistics 6 Nottingham. Frith U 1980 (ed). Cognitive processes in Spelling . London: Academic Press. Frith, U. (ed.). 1980. Cognitive Processes in Spelling. Academic Press, London. Fritzen, James 1975 Intralist Repetition Effects in Free Recall Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; 1; 6; 756 to 63 Fromkin, V. & Rodman, R. 1993 An Introduction to language. Harcourt Brace Jovanovich. . Frost, R. 1994 Prelexical and postlexical strategies in reading: evidence from deep and shallow orthography Journal of Experimental psychology: Learning, memory and cognition. 20, 116-129 Frost, R, L. Katz and S. Bentin. 1987 Strategies for visual word recognition and orthographical depth: a multilingual comparison. Journal of Experimental Psychology: Human Performance and Perception. 13, 1, 104-115. Frumkina, R. M. 1967 Slovar-minimum i ponimanie tksta (Minimum vocabulary and text comprehension) Russkij jazyk za runezom 2 15-21 Fry, E. B. 1960 A study of teaching machine response modes. In Teaching Machines and Programmed Learning, A. A. Lumsdaine and R. Glaser (Eds.). National Education Association, Washington, 469-474. Fry, Prem S. unknown Memory Enhancement Programs for Older Adults: A Guide for Practitioners Fuchs, Laszlo etc. (Ed.) unknown Abelian Groups and Non-commutative Rings: A Collection of Papers in Memory Fudge, E. 1994 Glossematics. In: Asher, R.E. and Simpson J.M.Y. (eds), Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, Vol 3, 1439-1444. Fudge, E. 1994 Natural generative phonology. In: Asher, R.E. and Simpson J.M.Y. (eds), Encyclopedia of Language and Linguistics . Oxford: Pergamon Press, Vol 5, 2726-2729. Fudge, E. 1994 Natural phonology. In: Asher, R.E. and Simpson J.M.Y. (eds), Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, Vol 5, 2761-2763. Fudge, E. 1994 Phonemics, taxonomic. In: Asher, R.E. and Simpson J.M.Y. (eds), Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, Vol 6, 3036-3038. Fudge, E. 1994 Phonology: an overview. In: Asher, R.E. and Simpson J.M.Y. (eds), Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, Vol 6, 3130-3141. Fudge, E. 1994 Phonology, Post-Bloomfieldian. In: Asher, R.E. and Simpson J.M.Y. (eds), Encyclopedia of Language and Linguistics . Oxford: Pergamon Press, Vol 6, 3151-3158. Fudge, E. 1994 Subject Editor for Phonology. In: Asher, R.E. and Simpson J.M.Y. (eds), Encyclopedia of Language and Linguistics . Oxford: Pergamon Press, 10 Vols. Fudge, E. 1994 Tone group. In: Asher, R.E. and Simpson J.M.Y. (eds), Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, Vol 9, 4624-4626. Fudge, E. 1994 Word, phonological. In: Asher, R.E. and Simpson J.M.Y. (eds), Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, Vol 9, 5007-5009. Fuentes, E. J. 1976 An investigation into the use of imagery and generativity in learning a foreign language vocabulary. Dissertation Abstracts International. 37, 2694. Fugal, Eloise Godfrey. 1980 A Statistical Approach to Developing an ESL Oral Production Placement Test Battery. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Fujita, Tetsuya 1992 Is word fragment completion a data driven test? Japanese Journal of Psychology; 1992 Dec Vol 63(5) 326 to 332 Fujita, Tetsuya 1994 Word fragment completion task in implicit memory research. Japanese Psychological Review; 1994 Vol 37(1) 72 to 91 Fukumoto, F. 1993 Automatic recognition of verbal polysemy. M.Sc., Manchester, UMIST - 44-3102 Fulcher, Glenn. 1987 ŒContextual hyponymy': a communicative approach to teaching lexis in context. Modern English Teacher. 14, 3, 14-17. Fulcher, Glenn. 1988 Teaching vocabulary for writing. Modern English Teacher. 15, 3, 25-30. Fulcher, Glenn 1995 Variable competence in second language acquisition: a problem for research methodology? System, 23,1, 25-33 Fulcher, Glenn 1997 An English language placement test: issues in reliability and validity language testing 14 (2): 113-138 Fuller, J. 1978 Natural and monitored sequences by adult learners of English as a second language. Unpublished Ph.D. dissertation, Florida, Florida State University. Funatsu, Kohei 1993 English Education in Asia for Global Peace JACET Tsushin Bulletin 91, Nov.: 1292-93 Funk, Peter; Funk, Mary) unknown Dynamic Vocabulary! ; Series 1 & 2 Funk, Wilfred. 1950. Word origins and their romantic stories. New York: Bell. Furlong, Michael J.; Teuber, Jeffrey F. 1984 Validity of the Expressive One Word Picture Vocabulary Test for learning disabled children. Journal of Psychoeducational Assessment; 1984 Mar Vol 2(1) 29 to 36 Fuster, Joaquin M. unknown Memory in the Cerebral Cortex : Empirical Approach to Neural Networks in Gadallah, M.E. 1991, K4j. Data compression techniques for isolated and connected word recognition. Ph.D., Cranfield - 43-2182 Gaffuri, Ann 1991 Expanding Third Graders' Vocabulary Using a Data Base, Individual Thesauri and Brainstorming Strategies. Unknown Reference Gagné. E. D. 1985 The cognitive psychology of school learning. Boston, Mass. Little, Brown. Gagne, Ellen D. unknown Cognitive Psychology of School Learning Gahren, Francis Michael 1993 A Study of the Vocabulary Acquisition of Advanced Learners of French in Classroom and Naturalistic Environments Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1993 Nov, 54:5, 1708A DAI No.: DA9325498. Degree granting institution: Ohio State U, 1993 Gaies, S. 1981 Native Speaker - Nonnative speaker interaction among academic peers. Paper presented at the 56th annual meeting of the Linguistic Society of America, New York December. Cited in Richards, J. & Long, M. H.. (Eds.),Methodology in TESOL. Gaies, S. 1983 Learner Feedback: an exploratory study of its role in the second Language classroom. In Seliger, H. W. & Long, M. H. (Eds.), Classroom Oriented research on Second language Acquisition. Rowley Mass. Newbury House. Gainotti, Guido; Caltagirone, Carlo; Miceli, Gabriele; Masullo, Carlo 1981 Selective Semantic Lexical Impairment of Language Comprehension in Right Brain Damaged Patients Brain and Language, Orlando, FL (B&L). 1981 July, 13:2, 201 211 Gainotti, Guido; Silveri, M. C.; Daniele, A.; Giustolisi, L. 1995 How Luria and Vinogradova's theory on the dynamics of the semantic systems could explain an unusual case of lexical comprehension disorders. Special Issue: Special issue for A. R. Luria. Aphasiology; 1995 Mar Apr Vol 9(2) 153 to 161 Gair, A. (ed.). 1995 Collins' Artist's Manual London: HarperCollins Gairns, R. and Redman, S. 1986 Working with Words. Cambridge University Press. See also: R Rossner, English language Teaching Journal 41,4(1987) 301-303. Gajdusek, L. unknown Toward a wider use of Literature in ESL: Why and how. TESOL Quarterly. 22 2. 227 - 257. Galambos, Janos etc. (Ed.) unknown Probability Theory and Applications: Essays to the Memory of Jozsef Gale, H. 1901 Recent studies of Children's vocabularies. Child study Monthly. Vol VI 272-280 Gale, M. C. and H. 1902 Children's vocabularies. Popular Science Monthly. 61, 45-51. Gale, M. C. and H. 1902. The vocabularies of three children in one family at two and three years of age. Pedagogical Seminary.. 9, 422-435. Galisson, R. 1966 L'enseignement du vocabulaire par les textes. [Teaching vocabulary through texts.] Bureau pour l'Enseignement de la Langue et de la Civilisation Françaises à l'Etranger, Paris. Galisson, R. 1968 Vers un apprentissage systématisé du vocabulaire. Bureau pour l'Enseignement de la Langue et de la Civilisation Françaises a l'Etranger, Paris. Galisson, R. 1970 L'apprentissage systématisé du vocabulaire. [A systematic way of learning vocabulary.] Hachette. Galisson, R. 1973 Pour une méthodologie de l'enseignement du sens étranger. [Towards a methodology for teaching the meaning of foreign words.] In: P. Charaudeau and R. Galisson (Eds.): L'enseignement du sens en française, langue maternelle et étrangère. Etudes de Linguistique Appliquée, 11, Galisson, R. 1974 Un nouvel instrument didactique sur le marché de l'enseignement des langues: le thème de prédilection. [A new tool for the foreign language teacher: the favourite subject.] In: A. Abbou (ed): Principes et méthodologies des techniques d'expression. Etudes de Linguistique Appliquée, 14,96-99. Galisson, R. 1975 Thèmes de prédilection et vocabulaires thématisés à charge incentive. [Favourite subjects and motivating structured vocabularies.] Etudes de Linguistique Appliquée, 18, 59-114. Galisson, R. 1979 Lexicologie et enseignement des langues. [Lexicology and language teaching.] Hachette. Galisson, R. 1983 Des mots pour communiquer: elements de lexicomethodologie. Paris: CLE. Galisson, R. 1987 De la lexicographie de depannage a la lexicographie d'apprentissage. [lexicography for learning, not for a quick fix]. Cahiers de Lexicologie. 51 95-118. Galisson, R. unknown De la langue a la culture par les mots. Paris: CLE International. Galisson, Robert 1980 Competence communicative et acquisition des vocabulaires (Communicative Competence and Vocabulary Learning). Bulletin CILA; n32 p26 to 59 1980 Gallagher, Tanya M. 1975 The Relationship between Lexical Boundaries and Speech Production Behavior in Children Journal of Phonetics,. 3, 35-39 Gallaway, C. & Richards, B. J. (eds.). 1994 Input and interaction in language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press. xvi, . Galloway, L. 1981 The convolutions of second language: a theoretical article with a critical review and some new hypotheses towards a neuropsychological model of bilingualism and second language performance. Language Learning 31, 2, 439-464. Galloway, L. 1983 Etudes cliniques et experimentales sur la repartition hemispherique du traitement cerebrale du langage chez les bilingues: modeles theoriques. [Clinical and experimental studies of how language is shared between the two hemispheres of the bilingual's brain: some theoretical models.] Langages, 72, 79-124. Galloway, L. and S. Krashen 1980 Cerebral organization in bilingualism and second language acquisition. In R. Scarcella and S. Krashen (Eds.) Research in Second Language Acquisition. Rowley, Mass: Newbury House. Ganellen, R.J. & Carver, C.S. 1985 Why does self - reference promote incidental encoding? Journal Of Experimental Social Psychology. 21: 284 - 300. Gansl, Irene. 1939. Vocabulary: its measurement and growth. Archives of Psychology, NY. 33, No.236. Garcia, GE. 1991 Factors influencing the English reading test performance of Spanish speaking Hispanic students. Reading Research Quarterly. 26 371-392. Garcia-Albea, Jose; Susana del Viso and Jose Igoa 1989 Movement errors and levels of processing in sentence production Journal of psycholinguistic research 18, 1- 145-161 Gardiner, John M. 1980 Exceptions to Recognition Failure of Recallable Words. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; v19 n2 p194 209 Apr 1980 Gardiner, John M. 1988 Generation and Priming Effects in Word Fragment Completion Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, Washington, DC (JExPLMC). 1988 July, 14:3, 495 501 Gardiner, John M.; And Others 1974 Negative Recency in Initial Free Recall Journal of Experimental Psychology; 103; 1; 71 to 8 Gardner, Eric F. Apr 85 How Can Tests be Misused: Let Me Count the Ways. ERIC Number: ED262045 Gardner, Howard. 1985. The mind's new science: a history of the cognitive revolution. New York: Basic Books. Gardner, Michael K.; Rothkopf, E. Z.; Lapan, Richard; Lafferty, Toby 1987 The word frequency effect in lexical decision: Finding a frequency based component. Memory and Cognition; 1987 Jan Vol 15(1) 24 to 28 Gardner, R. C.; And Others 1985 Social Factors in Second Language Attrition. Language Learning; v35 n4 p519 40 Dec 1985 Gardner, Richard, and William C. Lambert 1972 Attitudes and Motivation in Second Language Learning Rowley, Mass.: Newbury House Garman, M. 1990 Psycholinguistics. Cambridge: Cambridge University Press. Garman, M. 1994 Aphasia and communicative speech therapy: the potential of grammatical analyses. Aphasiology, 8, 491-496. Garman, M. 1994 Language Acquisition in the Blind Child. In: Asher, R.E., and Simpson, (eds), The Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, Vol 4, 1897-1899. Garman, M. 1994 Psycholinguistics - Overview. In: Asher, R.E. and Simpson, J.M.Y. (eds), The Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, Vol 6, 3395-3404. Garman, M. 1994 Subject Editor for Psycholinguistics. . Asher, R.E. and Simpson J.M.Y. (ed), Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, 10 Vols Garner, R. 1988 Metacognition and reading comprehension Norwood: Ablex Garrett, M. F. 1990 Review of Levelt's; speaking Language and speech 33, 273-91. Garrett, M. F. 1993 Disorders of lexical selection in Levelt, Willem J.M. Lexical Access in Speech Production (Ed.)Oxford: Blackwell Garrett, Merrill F. 1982 Remarks on the Relation between Language Production and Language Comprehension Systems 209 224 IN Arbib Michael A. (ed.); Caplan David (ed.); Marshall John Crook (ed.). Neural Models of Language Processes. New York : Academic, 1982. xvi, 571 pp. Garrison, D. 1990 Inductive strategies for teaching Spanish-English cognates. Hispania. 73, 508-512. Garrison, K. C. 1930 The relationship between three different vocabulary abilities Journal of educational research 21: 43-45 Garro, Luisa Costa 1992 Lexical Access in Bilinguals: The Case of English Based Spanish Calques Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1992 Oct, 53:4, 1143A DAI No.: DA9224814. Degree granting institution: City U of New York Gary, J. D. and N. G. 1981 Caution: talking may be dangerous for your linguistic health. IRAL. 19, 1, 1-13. Gass, S. 1979 Language transfer and universal grammatical relations. Language Learning, 29, 327-344. Language Learning, 29, 327-344. Gass, S. 1984 The empirical basis for the Universal Hypothesis in Interlanguage studies. In A. Davies, C. Criper & A.P.R. Howatt (Eds.), Interlanguage: Papers in honour of S. Pit Corder (pp. 3-33). Edinburgh: Edinburgh University Press. Gass S. and Crookes, G. (Eds.), unknown Task Based Learning in a Second Language. London: Multilingual Matters. Gass, S. and E.M. Varonis, 1984 The effect of familiarity on the comprehensibility of Nonnative speech. Language Learning 34 ,1: 65-87. Gass, S. and E.M. Varonis, 1984 Variation in Native Speaker Speech, Studies in Second Language Acquisition. 7: 37-58. Gass, S. and E.M. Varonis, 1985 Task Variation and Nonnative / Nonnative negotiation of Meaning. . in S. Gass and C. Madden Eds. Input in Second Language Acquisition. Rowley, Mass., Newbury House Gass , S. and Selinker L. (eds.) 1992 Language transfer in language learning. Newbury House, Rowley, Mass. Gass, S. & Ard, J. 1980 L2 data: their relevance for language universals. TESOL Quarterly, 14, 443-452. Gass, S. M. 1989 Second language vocabulary acquisition. Annual Review of Applied Linguistics. 9, 92-106. Gass, S.M. and L. Selinker. 1994 Second Language Acquisition. An Introductory Course Lawrence Erlbaum. Gass, SM. 1987 Introduction to Gass. 1987 Studies in Second Language Acquisition. 9, 2: 129-132. Gass, SM (Ed.). 1987 The use and acquisition of the second language lexicon. Studies in Second Language Acquisition. 9, 2 (whole volume). Gass, Susan 1984 Development of speech perception and speech production abilities in adult second language learners Applied Psycholinguistics, 5, 51-74 Gass, Susan; Catherine Fleck; nevin Leder and Ildiko Svetics 1998 Ahistoricity revisited Studies in second language acquisition 20: 407-421 Gass, Susan M.; Varonis, Evangeline Marlos 1994 Input, Interaction, and Second Language Production. Studies in Second Language Acquisition; v16 n3 p283 302 Sep 1994 Gasser, M 1988 Connectionism and Universals of Second Language Acquisition. Studies in Second Language Acquisition 12: 179-99 Gasser, M. 1990 Connectionist models. Studies In Second Language Acquisition. 12: 179 - 99. Gates, A. I., Bond, G. L. and Russell, D. H. 1938. Relative meaning and pronunciation difficulty of the Thorndike 20, 000 words. Journal of Educational Research. 32, 161-167. Gates, Arthur 1962 Vocabulary control in Basal reading material Reading Teacher . Nov 1961, 15: 81-85 Gates, Edward Should a Dictionary Include Only the 'Good' Words?; Proc. of 5th Internat. Symposium on Lexicography May 3-5, 1990 at Univ. of Copenhagen 265-80 IN Hyldgaard-Jensen-Karl (ed.); Zettersten-Arne (ed.). Symposium on Lexicography, V. Tubingen : Niemeyer, 1992. viii, 425 pp. Gates, Edward 1997 A Survey of the Teaching of Lexicography: 1979 1995 Dictionaries: Journal of the Dictionary Society of North America, Cleveland, OH (Dictionaries). 1997, 18, 66 93 Gatewood, John B. 1984 Familiarity, vocabulary size, and recognition ability in four semantic domains. American Ethnologist; 1984 Aug Vol 11(3) 507 to 527 Gathercole, S. E. and Baddeley, A. D. 1989 Evaluation of the role of phonological STM in the development of vocabulary in children: a longitudinal study. Journal of Memory and Language. 28, 200-213. Gathercole, S.E. and Thorn, A.S.C. 1998. Phonological short-term memory and foreign language learning. In Healy and Bourne (1998). 142-158. Gathercole, S.E., & Baddeley, A.D. 1990 The role of phonological memory in vocabulary acquisition: A study of young children learning new names. British Journal of Psychology, 81, 439-454. Gathercole, S.E.; Conway, Martin A. 1988 Exploring long term modality effects: Vocalization leads to best retention. Memory and Cognition; 1988 Mar Vol 16(2) 110 to 119 Gathercole, S.E., Willis, C., Emslie, H., & Baddeley, A.D. 1991 The influences of number of syllables and wordlikeness on children s repetition of nonwords. Applied Psycholinguistics, 12, 349-367. Gathercole, S.E., Willis, C.S., Emslie, H. and Baddeley, A.D. 1992. Phonological memory and vocabulary development during the early school years: a longitudinalstudy. Developmental Psychology. 28, 5. 887-898. Gathercole, Susan E.; Baddeley, Alan D. 1993 Working Memory and Language Hove, U.K.: Lawrence Erlbaum Associates. Gathercole, Susan E. (Ed.) 1996 Models of Short-term Memory Hove: Earlbaum Gaudart, H. 1994 Selecting readers: Children¹s choice. In M.L. Tickoo. (Ed.), Research in Reading and Writing: A Southeast Asian Collection, (pp.63-78). Singapore: SEAMEO Regional Language Centre. Gaustad, Martha G. 1986 Longitudinal effects of manual English instruction on deaf children's morphological skills. Applied Psycholinguistics; 1986 Jun Vol 7(2) 101 127 Gavaghan, Mary; Kevin Arnold and John Gibbs 1983 Moral judgement in delinquents and nondelinquents: recognition versus production measures The Journal of psychology 114. 267-274 Gay, Judy; Tweney, Ryan D. 1976 Comprehension and Production of Standard and Black English by Lower Class Black Children Developmental Psychology; 12; 3; 262 268 Gaziel, T, L. K. Obler and M. Albert 1979 A tachistoscopic study of Hebrew English bilinguals. In: Albert, M. L. and L. K. Obler: The bilingual brain. Academic Press. Gazzaniga, Michael (ed) 1988 perspectives in memory research MIT press Gearhart, M. and Hall, W. unknown Internal State Words: Cultural and Situational Variation in Vocabulary Usage. Technical Report No. 115. CS: Bolt, Beranek and Newman, Inc., Cambridge, Mass.; Illinois Univ., Urbana. Center for the Study of Reading. Geckeler, H 1994 Review of MELKA TEICHROEW . THE CONCEPTS OF RECEPTION AND PRODUCTION IN THE AREA OF VOCABULARY AND SEMANTICS - AN EXPLORATORY- STUDY (German text) ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE, 1994, Vol.110, No.3-4, pp.493-495 Geelen, F. 1989 Computeronderstuende woordenschatverwerving voor het nederlands als tweede taal. [Computer aided vocabulary instruction for Dutch as an L2]. Levende Talen. 440 246-250. Geeraerts, Dirk , stefan Gronelaers and Peter Bakema 1994 The structure of lexical variation: meaing naming and context Berlin: Mouton De gruyer Gefen, Raphael. 1987 Increasing vocabulary teaching in Israel schools. English Teachers Journal (Israel). 35, 38-44. Geffner, Donna S. 1981 Assessment of language disorders: Linguistic and cognitive functions. Topics in Language Disorders; 1981 Jun Vol 1(3) 1 9 Geirsson, H. and M. Losonsky 1996 Readings in Language and Mind Blackwell.l: Oxford. Geiselman, Ralph E.; Bellezza, Francis S. 1977 Eye Movements and Overt Rehearsal in Word Recall Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; 3; 3; 305 to 15 Gekoski, W. 1969 Associative and translation habits of bilinguals as a function of Language acquisition context. Unpublished Ph.D. thesis, University of Michigan. Gekoski, W. 1970 Effects of language acquisition contexts on semantic processing in bilinguals. Proceedings of the American Psychological Association, 5, 487-488. Gekoski, W. L. 1980 Language acquisition context and language organization in bilinguals Journal of Psycholinguistic Research, 9, 429-449. Gelder, beatrice and José Morias 1995 Speech and Reading a comparative approach Hove: Earlbaum Gellatly, Angus (Ed.) unknown Skilful Mind : Introduction to Cognitive Psychology Gellatly, Angus; Parker, Amanda; Blurton, Anthony; Woods, Chris 1994 Word stem and word fragment completion following semantic activation and elaboration. Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1994 Sep Vol 20(5) 1099 to 1107 Gelman, Susan A.; Wilcox, Sharon A.; Clark, Eve V. 1989 Conceptual and lexical hierarchies in young children. Cognitive Development; 1989 Oct Vol 4(4) 309 to 326 Genesee, F. 1982 Experimental neuropsychological research on second language processing. TESOL Quarterly 16, 3, 315-322. Genesee, F. 1989 Early bilingual development: one language or two?. Journal of Child Language. 16, 161-179. Genesee, F. and Upshur, J 1996 Classroom based evaluation in second language education Cambridge Language education Genesee, F, J. Hamers, W. E. Lambert, L. Mononen, M. Seitz and P. Starck 1978 Language processing in bilinguals. Brain and Language, 5, 1-12. Genesee, Fred 1987 Learning through Two Languages: Studies of Immersion and Bilingual Education Cambridge, Mass.: Newbury House Genesee, Fred; Nicoladis Elena 1996 Word awareness in second language learners and bilingual children Language Awareness; Vol.5,no.2: 96 80-90 Gensemer, Ira B.; And Others 1976 Using the Peabody Picture Vocabulary Test with Children Having Difficulty Learning Journal of Learning Disabilities; 9; 3; 179 to 81 Gentile, J. Ronald and Robert Seibel 1969 A rating scale measure of word relatedness Journal of verbal learning and verbal behaviour 8, 252-256 Gentilhomme, Yves 1973 Interferences de vocabulaire entre deux sciences, linguistique et mathematique (Vocabulary Borrowings between Two Sciences Linguistics and Mathematics) Langue Francaise; 17; 44 to 58 Gentner, Dedre July. 1982 Why Nouns are learned before verbs: linguistic relativity versus natural partitioning. Technical Report No. 257, Center for the Study of Reading, pub. Bolt Beranek and Newman Inc. George, H. V. 1962 On teaching and `unteaching'. English Language Teaching Journal. 17, 1, 16-20. George, H. V. 1972 Common Errors In Language Learning. Newbury House, Massachusetts. George, H. V. 1978 Teaching from a structural syllabus English Language Institute. Victoria University of Wellington. George, H. V. 1983 Classification, communication, teaching and learning English. Language Institute, Victoria University of Wellington. George, H.V. 1993. Simplification. In Tickoo (ed.) 1993.7-13. Gerard, Christophe Loic; Dugas, M.; Valdois, S.; Franc, S.; et al 1993 Landau Kleffner syndrome diagnosed after 9 years of age: Another Landau Kleffner syndrome? Special Issue: Acquired childhood aphasia. Aphasiology; 1993 Sep Oct Vol 7(5) 463 to 473 Gerard, LD and Scarborough. 1989 Language specific lexical access of homographs by bilinguals. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition. 15, 2: 305-315. Gerard, Linda D. 1986 Interaction of Information in Bilingual Lexical Memory Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1986 May, 46:11, 4042B 4043B Gerbert, Manfred 1989 The production and comprehension of scientific texts In: C. Lauren and M. Nordmann (Eds.). Special language: from humans thinking to thinking machines. Clevedon: Multilingual Matters.309-315 Gere, Anne Ruggles and Eugene Smith. 1979 Attitudes, language, and change. Urbana, IL: National Council of Teachers of English. Gerganov, E. and K. Taseva-Rangelova 1982 The impact of association value and number of syllables of English words on memorization in teaching English to Bulgarian learners. Supstavitelno Ezikoznarie 7, 4, 3-12. Gerganov, E. and Taseva-Rangelova, K. 1982 The impact of the factors 'associative value' and 'number of syllables' of English lexical items on word memorization in teaching English to Bulgarian students. Supostavitelno Ezikoznanie (Contrastive Linguistics) 7/4: 3-12. Gerganov, Encho; Tasseva, Krasimira 1987 Influence of natural language mediators on foreign language vocabulary acquisition. Psikhologiia Bulgaria; 1987 Vol 15(1) 26 to 33 Gerlach, Fred M. 1917 Vocabulary studies. False definition test Studies in Education and Psychology No 1. Colorado College, Ed. J. V. Brentwieser. German, Diane J. 1983 I Know It but I Can't Think of It: Word Retrieval Difficulties. Academic Therapy; v18 n5 539 to 545 German, Diane J. 1983 Word finding skills in children with learning disabilities Journal of learning disabilities 12:3 43-48 German, Diane J.; Glasnapp, Douglas R. 1990 The Test of Word Finding in Discourse: Diagnostic utility evidence. Educational and Psychological Measurement; 1990 Sum Vol 50(2) 383 to 392 German, Diane; Perney, Jan 1987 Content, construct and criterion related validity of the National College of Education Test of Word Finding (TWF). Journal of Psychoeducational Assessment; 1987 Dec Vol 5(4) 387 to 400 Gernsbacher, M. and T. Givon (eds) 1995 Coherence in spontaneous text John Benjamins Gershman, S. J. 1970 Foreign language vocabulary learning under seven conditions. Dissertation Abstracts International. 31, 3690B. Gershon, E and Rieder, O. 1992 Major disorders of the mind and Brain Scientific American 267 (3) pp88-95 Getz, Donald J. 1980 Learning Enhancement through Visual Training. Academic Therapy; v15 n4 p457 to 66 Mar 1980 Ghadessy, M. 1989 The use of vocabulary and collocations in the writing of primary school students in Singapore. AILA Review. 6, 110-117. Ghadessy, M. 1991. Vocabulary of written business communication: matching the situational factors with the linguistic features. Unpublished MS. Ghadessy, Mohsen. 1979 Frequency counts, word lists, and materials preparation: a new approach. English Teaching Forum. 17, 1, 24-27. Ghatala, Elizabeth S.; And Others 1978 Varieties of Frequency Interference in Children's Recognition of Sentence Information Journal of Experimental Child Psychology; 25; 2; 354 to 65 Ghatala, Elizabeth S.; And Others 1980 Attribute Structure and Incidental Memory for Words: Test of a Developmental Hypothesis. Child Development; v51 n3 p685 to 90 Sep 1980 Giacobbe, J 1993 Construction des formes lexicales et activite cognitive dans l'acquisition du francais langue seconde. Acquisition et Interaction en Langue Etrangere, 3( -94), 29-55. Giacobbe, J. and M. Cammarota 1986 Learners' hypotheses for the acquisition of lexis. Studies in Second Language Acquisition. 8, 327-342. Giacobbe, J. and M-A Cammarota. 1986 Un modele de rapport langue source / langue cible dans la construction du lexique. [How the relationship between L1 and L2 affects the development of a lexicon.]. In: A Giacomi and D. Veronique (Eds.). Acquisition d'une langue etrangere. PUP. Gianutsos, Rosamond 1972 Free Recall of Grouped Words Journal of Experimental Psychology; 95; 2; 419 to 28 Gibbons, H. D. 1940 The ability of college freshmen to construct the meaning of a strange word from the context in which it appears Journal of experimental education 9: 29-33 Gibbs, D.A. 1990 Second language acquisition of the English modal auxiliaries can, could, may, and might. Applied Linguistics, 11(3), 297-314. Gibson, Deborah; Ingram, David 1983 The Onset of Comprehension and Production in a Language Delayed Child. Applied Psycholinguistics; v4 n4 p359 75 Dec 1983 Gibson, E.J., and H. Levin 1975 On the perception of words: an application of some basic concepts In The Psychology of Reading, E.J. Gibson and H. Levin. Cambridge, Mass.: The MIT Press. Gibson, E.J., Pick, A., Osser, H., and Hammond, M. 1962 . The role of grapheme-phoneme correspondence in the perception of words. American Journal of Psychology 75: 554-570. Gibson, Janet M.; Brooks, John O. 1993 A collection of 4,741 word fragments that have unique completions with respect to 146,205 words. Behavior Research Methods, Instruments and Computers; 1993 Nov Vol 25(4) 434 to 454 Gibson, Janet M.; Watkins, Michael J. 1988 A pool of 1,086 words with unique two letter fragments. Behavior Research Methods, Instruments, and Computers; 1988 Aug Vol 20(4) 390 to 397 Gibson, R.E. 1975. The strip story: a catalyst for communication. TESOL Quarterly. 9, 2. 149-154. Gierich, E. 1976 Intensive Wortschatzarbeit - aber wie? [Intensive vocabulary work - how to realize?] Fremdsprachenunterricht, 20, 1, 10-12. Giesbers, H. 1989 code switching tussen dialect en standaardtaal Amsterdam: P. Meertensinstituut Giglioli, Pier Paolo, ed. 1972 Language and social context: selected readings. Penguin. Gile, Daniel 1995 Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training Benjamins Translation Library, v.8 ISSN 0929-7316 Gilhooly, K. J.; Gilhooly, M. L. 1979 Age of acquisition effects in lexical and episodic memory tasks. Memory and Cognition; 1979 May Vol 7(3) 214-3 Gilhooly, M.J.M.; Gilhooly K.J. 1980 The validity of age-of-acquisition ratings Br. J. Psychol.; Vol.71, pt 1: Feb 80 .105-110 ISSN: 00071269 Gillard, P. and Gadsby, A. 1998 Using a learners' corpus in compiling ELT dictionaries. In Granger, S. (ed.) Learner English on Computer. Addison Wesley Longman, London and New York, pp.159-171. Gille, Isabelle; Fayne, Harriet R. 1980 The Effect of Practice vs. Practice with Informative Feedback on Sight Word Vocalization Time for Normal and Disabled Readers. Columbia Univ., New York, N.Y. Research Inst. for the Study of Learning Disabilities. Technical Report # 8. Gillespie, and Grey. 1992 Hypercard and the development of vocabulary skills. CALL Journal. 5. Gillette, J. M. 1927 Extent of personal vocabularies and cultural control Illustrated Science Monthly. 29: 451-467 Gillis, M. & Weber, R.M. 1976 The emergence of sentence modalities in the English of Japanese-speaking children. Language Learning, 26(1), 77-94. Gillis, S. 1987 Words and categories at the onset of language acquisition Belgian Journal of linguistics. 2, 37-53 Gilroy, Colette Aubry 1990 Reading in a Foreign Language: Effects of Considerate vs. Inconsiderate Texts at the Lexical Level in Content Area Texts Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1990 Aug., 51:2, 497A Gimson, A. C. 1980 An introduction to Pronunciation London: Edward Arnold Gimson, A. C. 1981 Pronunciation in EFL dictionaries. Applied Linguistics. 2 (3). Gipe, Joan. 1979 Investigating techniques for teaching word meanings. Reading Research Quarterly. 14, 4, 625-644. Gipe, Joan P. 1980 Use of a relevant context helps kids learn new meanings. The Reading Teacher. 33, 4, 398-402. Gipe, Joan P. and Arnold, Richard D. 1979 Teaching vocabulary through familiar associations and contexts. Journal of Reading Behavior. 11, 3, 282-285. Gipps, Caroline 1994 Beyond Testing: Towards a theory of educational assessment London: Falmer Press Gitsaki, C. 1992 Vocabulary learning and teaching in Greece. Unpublished MA TESL thesis, Bangor, U.K., University of Wales. Givón, T., Yang. L. and Gernsbacher, M. A. 1993 The Processing of Second Language Vocabulary: From attended to automated word-recognition. In Burmeister, H. and Rounds, P. (Eds.) Variability in Second Language Acquisition. Eugene; University of Oregon. Glanzer, M. and A. Duarte 1971 Repetition between and within languages in free recall Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 10, 625-630. Glanzer, Murray 1976 Intonation Grouping and Related Words in Free Recall Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 15; 1; 85 to 92 Glanzer, Murray; Bowles, Nancy 1976 Analysis of the Word Frequency Effect in Recognition Memory Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; 2; 1; 21 to 31 Glazer, Susan Mandel, Lyndon W. Searfoss, and Lance M. Gentile, eds 1988 Reexamining Reading Diagnosis: New Trends and Procedures Newark, Del.: International Reading Association, Glazier, Teresa Ferster unknown Least You Should Know About Vocabulary Building; Word Roots Gleason, H. A 1961 An Introduction to Descriptive Linguistics New York: Holt, Rinehart, and Winston Gleitman, L. and Landau, B. 1994 The Acquisition of the lexicon. MIT. Gleitman, Lila and Mark Lieberman 1995 language Vol 1 MIT press Glenberg, Arthur; Adams, Frederick 1978 Type I Rehearsal and Recognition. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; v17 n4 p455 to 63 Aug 1978 Glenberg, Arthur; Alex Wilkinson and William Epstein 1992 The Illusion of knowing: failure in self -assessment of comprehension In Nelson Thomas O. (ed.). 1992. Metacognition : core readings, Ch 17. Allyn and Bacon Glenberg, Arthur M. 1976 Monotonic and Nonmonotonic Lag Effects in Paired Associate and Recognition Memory Paradigms Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior; 15; 1; 1 to 16 Glenberg, Arthur M. 1977 Influences of Retrieval Processeson the Spacing Effect in Free Recall Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; 3; 3; 282 to 94 Glicksberg, D. H. 1964 A study of the span of immediate memory among adult students of English as a foreign language. Unpublished Ph.D. thesis, University of Michigan. Glik, E. E. 1951 Comparison of recall and recognition types of measurement on verbal items and their implications for deterioration testing Journal of clinical psychology 7: 157-162 Glisan, E. and V. Drescher 1993 Textbook grammar: Does it reflect Native Speaker speech? Modern language journal. 77 (1): 23-33 Glisan, Eileen 1986 Total physical response: a technique for teaching all skills in Spanish Foreign language annals 19, 5, 419-26 Glisky, Elizabeth L.; Schacter, Daniel L.; Tulving, Endel 1986 Learning and retention of computer related vocabulary in memory impaired patients: Method of vanishing cues. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology; 1986 Jun Vol 8(3) 292 to 312 GlÑser, R. 1988 The grading of idiomaticity as a presupposition for a taxonomy of idioms. In HÅllen, W. and Schulze, R. (eds.) Understanding the Lexicon. TÅbingen: Max Niemeyer. 264--279. Glopper, de, K. 1996 Effects of training of a word learning strategy in Mother tongue and foreign language Paper presented at the AILA Congress, Jyvaskyla, Finland. August 1996. Gnutzmann, C. 1973. Zur Analyse lexikalischer Fehler In Nickel (ed.) 1973: Fehlerkunde. Berlin: Cornelsen-Velhagen & Klasing. Godden, D. R.; Baddeley, A. D. 1975 Context dependent memory in two natural environments: on land and underwater British Journal of Psychology; 66 pt3; 325 31 Godden, D. R.; Baddeley, A. D. 1980 When does context influence recognition memory? British Journal of Psychology; 71, 99-104 Godefroy, Oliver; Rousseaux, Marc; Pruvo, Jean Pierre; Cabaret, Maryline; et al 1994 Neuropsychological changes related to unilateral lenticulostriate infarcts. Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry; 1994 Apr Vol 57(4) 480 to 485 Godin, P. and P. Ostyn. 1986 Apprendre a communiquer en langues etrangeres. [Learning to communicate in foreign languages.]. IRAL. 24, 4 329-336. Godley, Robert M.; Fournet, Glenn P.; Estes, Robert E. 1987 The effects of administration, treatment, and pacing factors on the keyword method of foreign vocabulary learning. Educational and Psychological Research; 1987 Sum Vol 7(3) 173 to 181 Godman, A. and Payne, E. M. F. 1981 A taxonomic approach to the lexis of science. English for Academic & Technical Purposes: Studies in Honor of Louis Trimble, Newbury House Pub., 23-39. Godsall Myers, Jean Elizabeth 1982 The Attrition of Language Skills in German Classroom Bilinguals: A Case Study Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1982 July, 43:1, 157A Goethals, M 1992 COBUILD, BNC, LET, LCL, Marzano and otehrs. Forging an instrument for vocabulary learning/teaching from word frequency counts, word clusters and other types of vocabulary lists. ITL, 97-98 , 121-158. Goethals, M 1994 Vocabulary management in foreign language teaching and learning. In: K Carlon, K Davidse and B Rudzka-Ostyn (eds.) ORBIS Supplementa: Perspectives on English. Leuven: Peters. Goethals, M COBUILD, BNC, LET, LCL, Marzano and others. 1992 Forging an instrument for vocabulary learning/teaching from word frequency counts, word clusters and other types of vocabulary lists. ITL, 97-98. 121-158. Goethals, M., Engels, L. K. and Leenders, T. 1987 Automated analysis of the vocabulary of English texts. AILA paper, Sydney. Goffin, Roger Unknown Date Structures lexicales, terminologies techniques et glossaires contextuels multilingues (Lexical Structures, Technical Terminologies, and Multilingual Contextual Glossaries) Meta; 18; 1 to 2; 237 to 253 Goffman, Erving. 1963 Behavior in public places: notes on the social organization of gatherings. New York: Free Press of Glencoe. Goggin, J. G. and D. D Wickens 1971 Proactive interference and language change in short term memory Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 10, 453-458. Gold, David L. 1978 Lexicography and Allied Fields. New Perspectives in Spanish Bilingual Lexicography. Babel (International Journal of Translation); v24 n2 p57 to 64 1978 Gold Karen 1992 Ordinary voices and extraordinary thoughts: creation of an English language mega-wordlist Times Higher Education Supplement; No.1002: Jan 17 92 15 Gold, Patricia Cohen 1981 Two Strategies for Reinforcing Sight Vocabulary of Language Experience Stories. Reading Teacher; v35 n2 p141 to 43 Nov 1981 Goldblum, Naomi; Frost, Ram 1988 The crossword puzzle paradigm: The effectiveness of different word fragments as cues for the retrieval of words. Memory and Cognition; 1988 Mar Vol 16(2) 158 to 166 Golden, Charles J.; And Others 1975 Cognitive Relationships of Resistance to Interference Journal of Consulting and Clinical Psychology; 43; 3; 432 Goldfus, C. and P. Rosenbluth. 1987 Teaching vocabulary for production in the upper division. English Teachers' Journal (Israel). 35, 53-57. Goldin Meadow, Susan; And Others 1976 Language in the Two year Old Cognition; 4; 2; 189 to 202 Goldman, Anne E. unknown Take My Word : Autobiographical Innovations of Ethnic American Working Goldman, Milton 1996 If You Can Read This, Thank TV. TESOL Journal; v6 n2 p15 18 Win 1996 Goldman-Rakic P. S 1992 Working memory and the mind Scientific American 267 (3) pp72-79 Goldsmith, Peggy 1995 Development of Spelling and Word Knowledge in Older Students (Years 5-11). Australian Review of Applied Linguistics; v18 n1 p109-28 1995 Goldstein, Donald J.; Allen, Chere M.; Fleming, Linda P. 1982 Relationship between the Expressive One Word Picture Vocabulary Test and measures of intelligence, receptive vocabulary, and visual motor coordination in borderline and mildly retarded children. Psychology in the Schools; 1982 Jul Vol 19(3) 315 to 318 Goldstein, Howard 1981 The Effects of Lexical Learning Histories on the Generative Language Acquisition of Preschool Children Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1981 Aug., 42:2, 796B 797B Goldstein, Howard; Wetherby, Bruce 1984 Application of a Functional Perspective on Receptive Language Development to Early Intervention. Remedial and Special Education (RASE); v5 n2 p48 to 58 Mar Apr 1984 Goldstein, L. 1983 Word recognition in foreign language: a study of speech perception Journal of Psycholinguistic Research, 12, 4, 414-427. Goleman, Daniel 1996 Emotional Intelligence: why it can matter more than IQ London: Bloomsbury Golinkoff, Roberta M.; Hirsh Pasek, Kathy; Bailey, Leslie M.; Wenger, Neill R. 1992 Young children and adults use lexical principles to learn new nouns. Developmental Psychology; 1992 Jan Vol 28(1) 99 to 108 Golinkoff, Roberta Michnick; Alioto, Anthony 1995 Infant Directed Speech Facilitates Lexical Learning in Adults Hearing Chinese: Implications for Language Acquisition. Journal of Child Language; v22 n3 p703 26 Oct 1995 Golinkoff, Roberta Michnick; And Others 1992 Young Children and Adults Use Lexical Principles to Learn New Nouns. Developmental Psychology; v28 n1 p99 to 108 Jan 1992 Golinkoff, Roberta Michnick; Mervis, Carolyn B.; Hirsh Pasek, Kathryn 1994 Early object labels: The case for a developmental lexical principles framework. Journal of Child Language; 1994 Feb Vol 21(1) 125 to 155 Golinkoff, Roberta Michnick; Shuff Bailey, Margaret; Olguin, Raquel; Ruan, Wenjun 1995 Young children extend novel words at the basic level: Evidence for the principle of categorical scope. Developmental Psychology; 1995 May Vol 31(3) 494 to 507 Gollan, T, KI Foster and R Frost 1997 Translation priming with different scripts: masked priming with cognates andnon-cognates in Hebrew-English bilinguals. Journal of Experimental Psychology, Learning Memory and Cognition, 1997. Gonick, Larry. 1993. The cartoon guide to (non)communication, the use and misuse of information in the modern world. New York: Harper Perennial. Gonsalves, M. B.; Gonsalves, R. 1995 Second Language Lexical Errors: Production and Recognition (Linguistic Association of Canada and the United States) LACUS FORUM VOL 21 : pp. 515-524 Gonzales, Phillip C., Comp. 1984 Vocabulary for the Spanish English Bilingual Program. Grades K 6. Unknown Reference Gonzales, S. 1977 Coding processes in bilingual word recognition. Unpublished Ph.D. thesis, University of New Mexico. Gonzalez Lorenzo, M.; Lopez Castedo, A.; Martinez Martinez, J. 1991 La practica bilingue y los estilos de respuesta en el experimento asociativo. (Bilingual behavior and style responses in an associative experiment.) Revista de Psicologia General y Aplicada; 1991 Oct Vol 44(4) 477 to 484 Good, H. G. 1928 Three List of English Words Educational Research Bulletin 122: 273-275 Goodale, Malcolm unknown Collins COBUILD Student Vocabulary Book Goodfellow, R 1993 CALL for vocabulary: requirements, theory and design. Computer Assisted Language Learning, 6: 99-122. Goodfellow, R 1994 Design principles for computer-aided vocabulary learning. Computers and Education, 23, 1/2 Goodfellow, R. 1994.. A computer-based strategy for foreign-language vocabulary-learning (BL) Ph.D., Open University - 46-12417 Goodfellow, R. 1995 A review of the types of CALL programs for vocabulary instruction. CALL. 8,2-3, 205-226. Goodfellow, R 1996 The language learner and the computer: interpreted results from a vocabulary learning program. In: A Gimena (ed)Proceedings EUROCALL 95. Valencia: Universidad Politecnica de Valencia. Goodfellow, R. and C. Powell 1994 Approaches to vocabulary learning: Data from a CALL interaction. ReCall. 6 (1): 27-33. Goodfellow, Robin; Laurillard, Diana 1994 Modeling Learning Processes in Lexical CALL. CALICO Journal; v11 n3 p19 to 46 Spr 1994 Goodglass, H. 1983 Word Retrieval for Production In: Studdert Kennedy Michael (ed. pref. & introd.). Psychobiology of Language. Cambridge : MIT Press. Goodglass, Harold 1983 Disorders of Lexical Production and Comprehension In: Bauerle Rainer (ed.); Schwarze Christoph (ed.); Stechow Arnim von (ed.). Meaning, Use, and Interpretation of Language. Berlin : de Gruyter. Goodluck, Helen. 1991. Language acquisition: a linguistic introduction. Blackwell.l: Oxford. Goodman, C. 1978 The representation and monitoring of recall. Ph.D., City - 28-5396 Goodman, G. S., M. M. Haith, R. Guttentag and S. Rao 1985 Automatic processing of word meaning: intralingual and interlingual interference. Child Development, 56, 103-118. Goodman, John M. unknown Memory Management for All of Us; Deluxe Edition Goodman, K. S. 1976 Reading: a psycholinguistic guessing game. In H. Singer and R. Ruddell (Eds.) Theoretical Models and Processes of Reading International Reading Association, Newark. 2nd ed. Goodman, K. S. and Bird, L. B. 1984 On the wording of texts: a study on intra-text word frequency. Research in the Teaching of English. 18, 1. 19-145. Goodman, K.S. and Freeman, D. 1993. What's simple in simplified language?. In Tickoo (ed.) 1993.69-81. Goodman, Kenneth S 1968 The Psycholinguistic Nature of the Reading Process Detroit: Wayne State Univ. Press Goodman, Kenneth S 1975 The Reading Process Language and Literacy: The Selected Writings of Kenneth Goodman, ed. Gollasch, 5-16. London: Routledge and Kegan Paul Goodrich, H.C. 1977. Distractor efficiency in foreign language testing. TESOL Quarterly. 11, 1. 69-78. Goodrich, Hubbard C. 1977 Vocabulary Development with Contextual Clues Zielsprache Englisch; 3; 18 to 20 Goodwin, Donald W.,; et al. 1974 Effect of alcohol on "dissociated" learning in alcoholics. Journal of Nervous and Mental Disease; 1974 Mar Vol. 158(3) 198-1 Goolsby, Thomas M. 1973 Levels of performance and concurrent validity of two measures of vocabulary and reading for certain graduate students. Educational and Psychological Measurement; 1973 Win Vol. 33(4) 947 to 949 Gopnick, Alison and Andrew Meltzoff 1997 Words, thoughts and theories Mass. MIT press Gordon, Barry 1985 Subjective frequency and the lexical decision latency function: Implications for mechanisms of lexical access. Journal of Memory and Language; 1985 Dec Vol 24(6) 631 to 645 Gordon, Barry; Caramazza, Alfonso 1985 Lexical access and frequency sensitivity: Frequency saturation and open/closed class equivalence. Cognition; 1985 Nov Vol 21(2) 95 to 115 Gordon, Cyrus H. 1982. Forgotten scripts: their ongoing discovery and decipherment. New York: Basic Books. Gordon, D. and R. Zatorre 1981 A right-ear advantage for dichotic listening in bilingual children. Brain and Language, 13, 389-396. Gordon, H. 1980 Cerebral organization in bilinguals. Brain and Language, 9, 255-268. Gordon, Jane; And Others 1992 Effects of Inconsiderate versus Considerate Text on Elementary Students' Vocabulary Learning. Reading Psychology; v13 n2 p157 to 69 Apr Jun 1992 Gordon, P. 1989 Levels of affixation in the acquisition of English morphology. Journal of Memory and Language. 28, 5. 19-530. Gordon, Susan K.; Clark, W. Crawford 1974 Application of signal detection theory to prose recall and recognition in elderly and young adults. Journal of Gerontology; 1974 Jan Vol. 29(1) 64- Gordon, W.C. 1989 Learning and Memory Cole Publishing Company, California: . Gordon, W. T. 1976 Object-orientated expression practice and vocabulary acquisition. Canadian Modern Language Review, 32, 4, 422-423. Gormezano, I. (Ed.) unknown Learning and Memory : The Behavioural and Biological Substrates Gotz, Axel; Jacoby, Larry L. 1974 Encoding and Retrieval Processes in Long Term Retention Journal of Experimental Psychology; 102; 2; 291 to 97 Gough, C 1995 Actually activating vocabulary. Modern English Teacher, 4,2 35-37. Gough, C 1996 Words and words: helping learners to help themselves with collocations. Modern English Teacher, 5,1 32-36. Gough, P. B 1972 One Second of Reading Language by Ear and Eye, ed. J. F. Kavanagh and I. G.Mattingly, 331-59. Cambridge, Mass Gough, Philip B. 1993 The beginning of decoding. Special Issue: The role of decoding in reading research and instruction. Reading and Writing; 1993 Jun Vol 5(2) 181 to 192 Gough, Philip, B., Linnea Ehri and Rebecca Treiman 1992 Reading Acquisition Hillsdale New Jersey: Lawrence Earlbaum Gould, S. J. and P. Marler, 1987 Learning by instinct Scientific American 1, 69-73 Goulden, R., I. S. P. Nation, and J. Read. 1990 How large can a receptive vocabulary be? Applied Linguistics. 11, 4, 341-363. Goulden, Robin 1984 Measuring vocabulary size Unpublished BA Hons research paper Gove, P. B. (Ed.). 1963 Webster's Third New International Dictionary. Springfield, MA:G. & C. Merriam Co., Massachusetts. Gower, R. 1990. Opportunities in vocabulary teaching. English Studies (British Council). 5. 27-28. Gozalo Sainz, MJ 1994 The development of the skill of deducing the meaning of umnfamiliar words when reading agricultural texts. In: A Gimeno Sanz, A practical approach. Valencia: UP de Valencia. . Grabe, W. 1986. The transition from theory to practice in teaching reading. In F. Dubin, D. E. Eskey & W. Grabe (eds.), Teaching second language reading for academic purposes (pp. 25-48). Reading, MA: Addison Wesley. Grabe, William 1986 Contrastive Rhetoric and Text-Type Research Writing Across Cultures, ed. U.Conner and R. B. Kaplan, 115-37. Reading, Mass.: Addison-Wesley Grabe, William 1988 Reassessing the Term ŒInteractive¹ Chap. in Interactive Approaches to Second Language Reading, ed. Patricia Carrell, Joanne Devine, and David E. Eskey, 56-70.Cambridge: Cambridge University Press Grabe, William 1991 Current Developments in Second Language Reading Research. TESOL Quarterly 25, no. 3 Autumn : 375-406 Grabe, William and Frederika Stoller 1997 Reading and vocabulary development in a second language: a case study In Coady, J and T. Huckin. Second language Vocabulary Acquisition: A rationale for Pedagogy. Cambridge: Cambridge University Press. pp 98-122 Grace, A. G. 1932 Individual differences in adults Journal of educational psychology 23: 179-186 Graddol, D. and Swann, J. (eds) 1994 Evaluating Language. Clevedon: Multilingual Matters, Gradman, H. and Hanania, E. 1991 Language learning background factors and ESL proficiency. Modern Language Journal, 75(1), 39-51. Grady, William, Michael Dobrovolsky and Francis Katamba 1997 Contemporary Linguistics London: Longman Graf, P. and G. Mandler 1984 Activation makes words more accessible but not necessarily more retrievable Journal of verbal learning and verbal behavior, 23, 553-568 Graf, P.; Masson, M.E.J. (Ed.) unknown Implicit Memory : New Directions in Cognition, Development and Graf, Peter; Williams, Diane 1987 Completion norms for 40 three letter word stems. Behavior Research Methods, Instruments, and Computers; 1987 Oct Vol 19(5) 422 to 445 Graham, C. R. and Belnap, R. K. 1986 The acquisition of lexical boundaries in English by native speakers of English. IRAL. 24, 4, 275-286. Graham, Kim S.; Hodges, John R.; Patterson, Karalyn E. 1994 The relationship between comprehension and oral reading in progressive fluent aphasia. Neuropsychologia; 1994 Mar Vol 32(3) 299 to 316 Graham, Marilyn T.; Isom, Rebecca M. 1994 Bad Test...Good Test: Designing Classroom Tests To Accommodate Disabled Learners. Unknown Reference Graham, Martha unknown Blood Memory Grainger, J. 1993. Visual word recognition in bilinguals. In Schreuder and Weltens (eds). 11-25. Grainger, J 1994 Le lexique bilingue: approaches de la psychologie experimentale. Revue de Phonetique appliquee 112-113 , 221-238. Grainger, J. and C. Beauvillain. 1988 Associative priming in bilinguals: some limits of interlingual facilitation effects. Canadian Journal of Psychology. 42, 261-273. Grainger, J and J O'Reagan 1992 A psychophysical investigation of language priming effects in two English-French bilinguals. European Journal of Cognitive Psychology, 4 , 323-339. Grainger, J and T Dijkstra 1992 On the representation and use of language information in bilinguals. In: R Harris (ed.), Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. Grainger, J.; Beauvillain, C. 1987 Language blocking and lexical access in bilinguals. Quarterly Journal of Experimental Psychology Human Experimental Psychology; 1987 May Vol 39A(2) 295 to 319 Grainger, Jonathan 1987 L'acces au lexique bilingue: vers une nouvelle orientation de recherche. / Bilingual word recognition: A new orientation for research. Annee Psychologique; 1987 Dec Vol 87(4) 553 to 566 Granger, S. 1993 The International Corpus of Learner English. In Aarts, J., de Haan, P. and Oostdijk, N. (eds) English Language Corpora: Design, Analysis and Exploitation. Rodopi, Amsterdam, pp. 57-69. Granger, S. 1993 The International Corpus of Learner English, The European English Messenger 2(1): 34. Granger, S. 1993 Cognates: an aid or a barrier to successful L2 vocabulary development?, ITL Review of Applied Linguistics 99-100: 43-56. Granger, S 1993 Cognates: an aid or a barrier to successful L2 vocabulary development. ITL, 99-100, 87-105. Granger, S. 1994 The Learner Corpus: A Revolution in Applied Linguistics, English Today 39(10/3): 25-29. Granger, S. 1996 From CA to CIA and back: An integrated approach to computerized bilingual and learner corpora. In Aijmer, K. and Altenberg, B. and Johansson, M. (eds) Languages in Contrast. Text-based cross-linguistic studies. Lund Studies in English 88. Lund University Press, Lund, pp. 37-51. Granger, S. 1996 Learner English around the World. In Greenbaum, S. (ed.) Comparing English World-wide. Clarendon Press, Oxford , pp.13-24. Granger, S. 1996 Romance Words in English: from History to Pedagogy. In Svartvik, J. (ed.) Words. Proceedings of an International Symposium. Almqvist and Wiksell International, Stockholm, pp. 105-121. Granger, S. 1997 Automated retrieval of passives from native and learner corpora: precision and recall, Journal of English Linguistics 25(4): 365-374. Granger, S. 1997 On identifying the syntactic and discourse features of participle clauses in academic English: native and non-native writers compared. In Aarts, J., de Mönnink, I. and Wekker, H. (eds) Studies in English Language and Teaching. Rodopi: Amsterdam & Atlanta, pp. 185-198. Granger, S. 1997 The computer learner corpus: a testbed for electronic EFL tools. In Nerbonne, J. (ed.) Linguistic Databases. CSLI Publications, Stanford, pp. 175-188. Granger, S. 1998 The computerized learner corpus: a versatile new source of data for SLA research. In Granger, S. (ed.) Learner English on Computer. Addison Wesley Longman, London and New York, pp. 3-18. Granger, S. forthcoming Prefabricated patterns in advanced EFL writing: collocations and formulae. In Cowie, A. (ed.) Phraseology: theory, analysis and applications. Oxford University Press, Oxford. Granger, S. unknown International corpus of learner English. In: J. Aarts, P. de Haan and N. Oostdijk (Eds.) English Language Corpora: design, analysis and exploration. Amsterdam: Rodopi. Granger, S and G Montfort 1993 La description de la competence lexicale en langue etrangere: perspectives methodologique. Acquisition et Interaction en Langue EtrangSre, 3( -94), 55-76. Granger, S. and Meunier, F. 1994 Towards a grammar checker for learners of English. In Fries, U. and Tottie, G. (eds) Creating and using English language corpora. Rodopi, Amsterdam and Atlanta, pp. 79-91. Granger, S. and Rayson, P. 1998 Automatic Lexical Profiling of Learner Texts. In Granger, S. (ed.) Learner English on Computer. Addison Wesley Longman, London and New York, pp.119-131. Granger, S. and Swallow, H. 1988 False Friends: a Kaleidoscope of Translation Difficulties, Le Langage et l'Homme 23(2): 108-120. Granger, S. and Tribble, C. 1998 Learner corpus data in the foreign language classroom: form-focused instruction and data-driven learning. In Granger, S. (ed.) Learner English on Computer. Addison Wesley Longman, London and New York, pp. 199-209. Granger, S. and Tyson, S. 1996 Connector usage in the English essay writing of native and non-native EFL speakers of English, World Englishes 15: 19-29. Granger, S., Meunier, F. and Tyson, S. 1994 New insights into the learner lexicon: a preliminary report from the International Corpus of Learner English. In Flowerdew, L. and Tong, K.K. (eds) Entering Text. The Hong Kong University of Science and Technology, Hong Kong, pp.102-113. Granger, Sylviane 1998 Learner English on Computer Addison Wesley Longman, London and New York Grant, Joan unknown Far Memory: The Autobiography of Joan Grant Grant R. 1981 Word blindness: fact or fiction Links; Vol.6, no.3 : Summer 81 18-20 ISSN: 01411284 Grauberg, W. 1971. ' An Error Analysis in German of First-Year University Students In Perren, G. and Trim, J. (eds.) 1971: Applications of Linguistics.Cambridge: Cambridge University Press. Graves, M. F. 1985 A Word is a Word. Scholastic, New York. Graves, M. F. 1986 Vocabulary learning and instruction In E. Z. Rothkopf & L. C. Ehri (Eds.), Review of research in education (Vol. 13, pp. 49-89. Washington, DC: American Educational Research Association. Graves, M. F. 1987 The roles of instruction in fostering vocabulary development. In McKeown, M. G. and M. E. Curtis. (Eds.). The Nature of Vocabulary Acquisition. Lawrence Erlbaum Associates. Hillsdale: New Jersey. 165-184. Graves, M. F. 1989 A quantitative and qualitative study of elementary school children's vocabularies. Journal of Educational Research. 82, 4, 203-209. Graves, M.F. and Prenn, M.C. 1986. Costs and benefits of various methods of teaching vocabulary. Journal of Reading. 29. 596-602. Graves, M.F., Boettcher, J.A., Peacock, J.L., and Ryder, R.J. . 1980. Word frequency as a predictor of students' reading vocabularies. Journal of Reading Behavior 12, 2. Graves, M. F.; Duin, Ann H. 1985 Building Students' Expressive Vocabularies. Educational Perspectives; v23 n1 p4 to 10 Spr 1985 Graves, M. F., Ryder, R. J. and Slater, W. H. 1983 Family frequency as a predictor of word knowledge. In J. A. Niles & L. A. Harris (Eds.) Searches for meaning in reading / language processing and instruction 32nd yearbook of the National Reading Conference, Rochester, NY, Graves, M. F., Ryder, R. J., Slater, W. H. and Calfee, R. C. 1987 The relationship between word frequency and reading vocabulary using six metrics of frequency. Journal of Educational Research. 81, 81-90. Graves-Cummings Martha and Honeb-genzel, R (?) unknown Writing your way Heinle Heinle Gray, Lee Learner 1970 Better and Faster Reading New York: Cambridge, New York Times Media Green, D. 1986 Control, activation and resource: a framework for the control of speech in bilinguals. Brain and Language. 27: 210-223. Green, D. 1994 Towards a model of L2 comprehension and production. In: R. Schreuder and B. Weltens (Eds.) The Bilingual Lexicon. Amsterdam: Benjamins. Green D and P Meara 1987 The effects of script on visual search. Second Language Research 3,2,101-117. Green, D. and P. Meara. 1995 Guest Editorial. CALL. 8,2-3, 97-101. Green D M and J A Swets 1966 Signal detection theory and psychophysics New York J Wiley Green, David and others 1996 Cognitive science: an Introduction Oxford: Blackwell Green, G. M. 1989 Pragmatics and natural language understanding. Hillsdale, NJ: Erlbaum. Green, Georgia M. 1984 Some remarks on how words mean. Technical Report No. 307, Center for the Study of Reading, Bolt Beranek and Newman Inc. January. Green, J. M. and Oxford, R. 1995 A closer look at learning strategies, L2 proficiency and gender. TESOL Quarterly, 29(2), 261-297. Green, P. and Hecht, K. 1992 Implicit and explicit Grammar: an empirical study. Applied Linguistics. 13 2. Greenbaum, S. 1970 Verb-Intensifier Collocations in English: an experimental approach. The Hague: Mouton. Greenbaum, S. 1974 Some verb-intensifier collocations in American and British English. American Speech, 49, 79-89. Greenbaum, S. 1984 Corpus analysis and elicitation tests. In J. Aarts & W. Meijs (Eds.), Corpus linguistics: Recent developments in the use of computer corpora in English language research (pp. 193-201), vol.45, Costerus N.S. Amsterdam: Rodopi. Greenbaum, Sidney 1996 Comparing English worldwide: The international corpus of English Oxford: Clarendon Press Greenberg, Jacob and geraldine Spaulding 1933-40 Cooperative French Test New York: Cooperative Test Service Greene, Edward 1937- The Michigan Vocabulary profile World Book Co. Greene, Edward 1938 Michigan Vocabulary profile: A sampling of vocabularies of superior adults Journal of Higher education 9: 383-9 Greene, Edward 1951 The Michigan Vocabulary profile test, after ten years Educational and psychological measurement 11: 208-211 Greene, Judith unknown Memory, Thinking and Language Greene, Robert L 1986 Effects of intentionality and strategy on memory for frequency. Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1986 Oct Vol 12(4) 489 to 495 Greene, Robert L. 1986 Word stems as cues in recall and completion tasks. Special Issue: Human memory. Quarterly Journal of Experimental Psychology Human Experimental Psychology; 1986 Nov Vol 38(4 A) 663 to 673 Greene, Robert L. (Ed.) unknown Human Memory: Paradigms and Paradoxes GREENFELD,-NORMAN; PRINDLE,-ANTHONY 1966 ACQUISITION OF A FOREIGN LANGUAGE VOCABULARY AS INFLUENCED BY MEANING (M) AND REINFORCEMENT. Psychological-Reports. 1966; 19(2): 585-586 Greenfield, Daryl B.; Scott, Marcia S. 1985 Individual differences in preschool children's knowledge of superordinate categories. Journal of Applied Developmental Psychology; 1985 Oct Dec Vol 6(4) 321 to 334 Greenfield Patricia M. 1978 How much is one word J. Child Lang.; Vol.5, no.2: Jun 78 p.347-352 ISSN: 03050009 Greenfield Patricia M. 1980 Going beyond information theory to explain early word choice : a reply to Roy Pea J. Child Lang.; Vol.7, no.1: Feb 80 .217-221 ISSN: 03050009 Greenfield Susan 1997 The human brain: A guided Tour London: orion Greenfield Susan (ed) 1997 The human mind explained New York: Holt Greenwald, A.G. & Banaji, M.R. 1989 The self as a memory system: Powerful but ordinary. Journal of Personality and Social Psychology 57: 41 - 54. Greenwald, Anthony, Sean Draine ans Richard Abrams 1996 Three cognitive markers of unconscious semantic activation Science 273 1699-1702 Greenwood, Jean 1988 Class readers Oxford: Oxford University press Grefenstette, G. 1994 Explorations in automatic thesaurus discovery Boston : Kluwer Academic Publishers. Gregg, K. 1984 Krashen¹s Monitor And Occam¹s Razor. Applied Linguistics, 5: 79 - 100. Gregg, K. R. 1995 Review of Cook. 1993. Second Language Research 11.1: 90 94. Gregg, Noel; Hoy, Cheri 1989 Coherence: The Comprehension and Production Abilities of College Writers Who Are Normally Achieving, Learning Disabled, and Underprepared. Journal of Learning Disabilities; v22 n6 p370 72,390 Jun Jul 1989 Gregg, Noel; Hoy, Cheri; McAlexander, Patricia; Hayes, Christopher 1991 Written sentence production error patterns of college writers with learning disabilities. Reading and Writing; 1991 Jun Vol 3(2) 169 to 185 Gregg., V. H. 1970-71 Word frequency effects in human memory. Ph.D., London, Birkbeck College - 21-1189 Gregg, V.H., Montgomery, D.C., and Castano, D. 1980 Recall of common and uncommon words from pure and mixed lists. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 19: 240-245. Gregg, Vernon 1978 Recognition and recall Milton Keynes : Open University Press ISBN 033507281x Gregg, Vernon H.; Freedman, Carmen M.; Smith, Deana K. 1989 Word frequency, articulatory suppression and memory span. British Journal of Psychology; 1989 Aug Vol 80(3) 363 to 374 Gregory, Andrew H.; Gregory H. Margaret 1994 A comparison of the Neale and the BAS reading tests Educational Psychology in Practice; Vol.10,no.1: Apr 94 15-18 Gregory, C. A. 1923. The reading vocabularies of third-grade children. Journal of Educational Research. 7, 2, 127-131. Greidanus, T, P. de Beyl and J. Schouwerwou. 1986 Het opmaken van de betekenis van onbekende woorden uit de context. [Guessing the meaning of unknown words in context.]. Levende Talen. 416, 638-644. Greiffenstein, Manfred; McGillicuddy, John; Brown, Gregory G.; Simkins Bullock, Jennifer; et al 1995 Modeling the immediate free recall impairment of patients with surgical repair of anterior communicating artery aneurysm. Neuropsychology; 1995 Jan Vol 9(1) 27 to 38 Grellet, Francoise 1981 Developing reading skills Cambridge: Cambridge University Press. Grendel, M 1993 Verlies en herstel van lexikale kennis. Doctoral Dissertation, Katholieke Universiteit Nijmegen. . Griffee, Dale and David Nunan (Eds) 1997 Classroom teachers and classroom research The Japan Association for language teaching Griffen, T. D., 1975 A New Welsh consonant shift, Description and Implications. Ph.D. dissertation, Gainsville Florida. Griffin, G.F. 1992. Aspects of the psychology of second language vocabulary list learning. Ph.D., Warwick - 44-3380 Griffin, Gerry; Harley, Trevor A. 1996 List Learning of Second Language Vocabulary. Applied Psycholinguistics; v17 n4 p443 60 Dec 1996 Griffith, D. unknown The keyword method of vocabulary acquisition: an experimental evaluation. ERIC Doc. ED 195.164 Grimm, H. J. 1973 Zur semantischen Differenzierung bedeutungsnaher deutscher Substantive. [Semantic differentiation of German substantives which are close in meaning.] Deutsch als Fremdsprache, 10, 5, 292-301. Grinstead, W. J. 1915. An experiment in the learning of foreign words. Journal of Educational Psychology. 6, 242-245. Grinstead, W. J. 1924. On the sources of the English vocabulary. Teachers College Record. 26, 32-46. Griswold, Peter C.; And Others 1987 Does a Production Deficiency Hypothesis Account for Vocabulary Learning among Adolescents with Learning Disabilities? Journal of Learning Disabilities; v20 n10 p620 to 26 Dec 1987 Gritten, Frances and Donald Johnson 1941 Individual differences in judging multiple choice questions Journal of Educational psychology: Vol 32: 423-430 Groeger, John A. 1997 Memory and remembering: Everyday memory in context Harlow: Addison Wesley Groff, Patrick 1977 A Test of the Utility of High Frequency Words Reading Horizons; 18; 1; 57 to 61 Groff, Patrick 1981 Direct Instruction versus Incidental Learning of Reading Vocabulary. Reading Horizons; v21 n4 p262 to 65 Sum 1981 Groff Patrick 1982 Sight words: the major myth of reading Reading; Vol.16, no.3 : Dec 82 129-134 ISSN: 00340472 Groff, Patrick 1987 Preventing Reading Failure: An Examination of the Myths of Reading Instruction Portland, Oreg.: National Book Co. Grogory, R. and Colman, Andrew (Eds.) 1995 Sensation and perception Longman Essential psychology Gronholm, M 1992 Lexikal strategier hos svensksprakiga elever vid inlarning av finska. In: M Axelsson and A Viberk (eds) Forsta forskarsymposiet om Nordens sprak som andrasprak. Stockholm: . Gronholm, M 1996 Worstschatzverfeinerung eines Zweitsprachenlerners in Lichte von hapax legomenon Vokablen. In: K Sajavaara and C Fairweather (eds) Approaches to Second Language Acquisition.Jyvaskyla. . Groninger, L.D. 1971 Mnemonic imagery and forgetting. Psychonomic Science 23, 2: 161-163. Gronlund, Scott and Laurie Elam 1994 List-length effect: recognition accuracy and variance of underlying distributions Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 20, 3, 1355-1369 Groot, P. M. J. 1989 Woordverwerving in een vreemde taal. [Learning words in a foreign language]. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen. 34, 26-32. Groot, P. M. J. and J. G. Hoekstra 1981 Tests of English vocabulary command for EFL students at University level. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 11, 98-136. Grosjean, F. 1988 Exploring the recognition of guest words in bilingual speech. Language and Cognitive Processes. 3, 233-274. Grosjean, F 1989 Neurolinguists beware! The bilingual lexicon is not two monolinguals in one person Brain and Language, 36, 3-15 Grosjean, F 1995 A psycholinguistic approach to code-switching: the recognition of guest words by bilinguals. In: L Milroy and P Muysken (eds). One speaker, two languages: cross disciplinary perspectives on code switching. Cambridge: Cambridge University Press. 1995. Grosjean, F and J Miller 1994 Going in and out of languages: an example of bilingual flexibility. Psychological Science, 5, 4201-206. Grosjean, Francois 1981 Sign and Word Recognition: A First Comparison. Sign Language Studies; n32 p195 to 220 Fall 1981 Grosjean, Francois 1995. Processing mixed language: issues, findings and models In: A de Groot and J Kroll (eds) Tutorials in Bilingualism Hillsdale, NJ.: Lawrence Erlbaum. Grotelueschen, Arden; McQuarrie, Duncan Unknown Date Cross Validation of the Quick Word Test as an Estimator of Adult Mental Ability Adult Education; 21; 1; 14 to 19 Grucza, B. & Jaruzelska, H. 1978 Typowe bledy popelnanie przez kandydatow jezyku niemieckim: bledy gramatyczne i leksykalne. In F. Grucza (Ed.), Z Problematyki Bledow Obcojezycznych, (pp. 124-143). Warsaw: WSP (cited in Biscup 1992). Gruneberg, M and K Pascoe 1996 The effectiveness of the key word method for receptive and productive foreign vocabulary learning in the elderly. Journal of Contemporary Educational Psychology 21 102-109 Gruneberg, M. and R. Sykes. 1991 Individual differences and attitudes to the keyword method of foreign language learning. Language Learning Journal. 4, 60-62. Gruneberg, M. J. Monks and R. Sykes 1977 Some methodological problems of feeeling of knowing studies Acta Psychologica 41, 365-371 Gruneberg, M.M. 1992 The practical application of memory aids. In M. Gruneberg and P. Morris (eds.) Aspects of Memory Vol 1 2nd edition. Routledge, London: 168-195. Gruneberg, M. M. (Ed); Morris, Peter E. (Ed); Sykes, R. N. (Ed) 1988 Practical aspects of memory: Current research and issues, Vol. 1: Memory in everyday life. John Wiley & Sons; New York, NY, US; xii, 568 pp. Gruneberg, M.M.; Morris, Peter unknown Aspects of Memory; v.1: Practical Aspects Gruneberg, M.M.; Morris, Peter unknown Aspects of Memory; v.2: The Theoretical Aspects of Memory Gruneberg, M.M.; Morris, Peter (Ed.) unknown Applied Problems in Memory Gruneberg, M, R Sykes and E Gillett, 1994 1994 The facilitating effects of mnemonic strategies in two learning tasks in disabled adults. Neuropsychological Rehabilitation, 4241-254. Gruneberg Michael M. 1982 The Gruneberg Keyword System: educational implications and limitations J. Assoc. Teach. Ital.; No.36 : Summer 82 25-27 ISSN: 02627833 Gruneberg, Michael M.; Sykes, Robert N. 1978 Knowledge and Retention: The Feeling of Knowing and Reminiscence In Gruneberg Michael M.; Morris Peter E.; Sykes Robert N. Practical Aspects of Memory. London : Academic, 1978. 786 pp. 189-96 Grunewald, S 1995 Die mentale Verarbeitung franz²sischer Propositionen durch deutche Lerner. Theorie des Lexikons 72 1-78. Dusseldorf: Heinrich Heine Grunwell, P. (Ed.) 1988 Applied Linguistics in Society, CILT, London., Gu Yongqi 1994 Vocabulary learning strategies of good and poor Chinese EFL learners. In: N Bird, P Falvey, A Tsui, D Allison and A McNeill (eds.) Language Learning. Hong Kong: Government Printers. 1994. ERIC ED 370411. Gu, Yongqi; Johnson, Robert Keith 1996 Vocabulary Learning Strategies and Language Learning Outcomes. Language Learning; v46 n4 p643 79 Dec 1996 Gueho, R. 1974 Fautes de vocabulaire: l'ironie involontaire. [Vocabulary errors: involuntary irony.] Die Neueren Sprachen, 73, 1, 68-76. Guess, Doug 1969 A Functional Analysis of Receptive Language and Productive Speech: Acquisition of the Plural Morpheme. Journal of applied behaviour analysis 2, 55-64 Guess, Doug and D. Baer 1974 An Analysis of Individual Differences in Generalization Between Receptive and Productive Language in Retarded Children. Journal of applied behaviour analysis 6, 311-329 Gui Shi-Chun 1982 A survey of the size of vocabulary knowledge of Chinese students. [Chinese text]. Language Learning and Communication, 1, 2, 163-178. Guisset, M. 1992 Activites orales et motivation dans l'etude du vocabulaire d'une langue etrangere. Contact. 11, 2, 11-14. Gulick, Sidney 1954- Gulick Vocabulary survey Chandler publishing Gulick, Sidney and Darrell Holmes 1958 A vocabulary test for the English teacher College English 19: 214-7 Gumpertz, J. J. 1982 Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University press. Günther, K. 1971 Die Sicherung lexikalischer Kenntnisse alls wichtige Voraussetzung für die rationelle Entwicklung sprachlicher Fertigkeiten und Fähigkeiten. [The consolidation of lexical knowledge as an important prerequisite for rational development of linguistic skills and abilities.] Fremsprachenunterricht, XV, 10, 425-438. Gupta, R. and Saravanan, V. 1995. Old beliefs impede student teacher learning of reading instruction. Journal of Education for Teaching. 21:3, 347-360. Gustafson, David J. 1974 Sight Vocabularies. Paper presented at the Annual Meeting of the International Reading Association (19th, New Orleans, Louisiana, May 1 to 4, 1974) Gustafsson, Jan Eric; Holmberg, Lena M. 1992 Psychometric Properties of Vocabulary Test Items as a Function of Word Characteristics. Scandinavian Journal of Educational Research; v36 n3 p191 to 210 1992 Guszak, Frank J. 1969 A Comparative Study of the Validity of the Cloze Test and Metropolitan Achievement Test (Reading Comprehension Subtest) for Making Judgments of Instructional Levels. Unknown Reference Guthrie, J. T. (Ed.). 1981 Comprehension and Teaching: Research Reviews. International reading Association: Newark. Guthrie, John T. 1984 Research Views: Lexical Learning. Reading Teacher; v37 n7 p660 to 62 Mar 1984 Gutierrez-Marsh, and R. Hipple Maki 1976 Efficiency of arithmetic operations in bilinguals as a function of language. Memory and Cognition, 4, 4, 459-464. Guttentag, Robert E. 1979 Picture Naming Interference with Good and Poor Readers. Perceptual and Motor Skills; v49 n1 p67 to 70 Aug 1979 Guzy, J.J. 1990, K4j. Automatic speech recognition: a refutation approach Ph.D., CNAA, Leicester Polytechnic - 40-4518 Gvishiani, V 1994 Towards the integration of different types of knowledge in vocabulary teaching. IATEFL Research SIG News, 4 , 6-8. Gyatso, Janet (Ed.) unknown In the Mirror of Memory : Reflections on Mindfulness and Remembrance in Haarmann, Henk J.; Kolk, Herman H. J. 1994 On line sensitivity to subject verb agreement violations in Broca's aphasics: The role of syntactic complexity and time. Brain and Language; 1994 May Vol 46(4) 493 to 516 Haastrup, K. 1985 Lexical inferencing: a study of procedures in reception. Scandinavian Working Papers in Bilingualism. 5: . 63-86. Haastrup, K. 1989 Developing learners' procedural knowledge in reception. In: L. Selinker, R.Phillipson and M. Swain (Eds.), Research in Foreign Language Pedagogy. Clevedon: Multilingual Matters. Haastrup, K. 1989 Lexical inferencing procedures. Handelshojskolen i Kobenhavn. 1, 2. Haastrup, K. 1989 The learner as word processor. AILA Review. 6, 34-46. Haastrup, K. 1992 Approaching learning theory from a different angle: a comprehension perspective on the integrated theory of instructed learning. Die Neueren Sprachen,. 91,2,148-165. Haastrup, K. 1994 On word procesing and vocabulary learning. In: Boerner, W. and K. Vogel (Eds.) Kognitieve Linguistik und Fremdsprachenerwerb: das mentale Lexikon. Tuebingen: Guenther Narr. Haastrup, K. 1996 Selecting tasks for probing lexical proficiency Paper presented at the AILA Congress, Jyvaskyla, Finland. August 1996. Haastrup, K. unknown Lexical inferencing procedures or talking about words. Tuebingen: Guenther Narr. Haastrup, K and A Viberg (eds) 1998 Perspectives on lexical acquisition in a second language. Travaux de l'Institut de Linguistique de Lund. 38. Lund. 1998. Haastrup, Kirsten. 1987 Using thinking aloud and retrospection to uncover learners' lexical inferencing procedures. In C. Faerch and G. Kasper Introspection in Second Language Research Multilingual Matters, Clevedon. 197-212. Haastrup, Kirsten and Birgit Henriksen 1998 Vocabulary acquisition: from partial to precise understanding In Haastrup, Kirsten and Ake Viberg Perspectives on lexical acquistion in second languages: Lund University. p. 97 - 126 Haberlandt, K. 1994 Cognitive Psychology Needham Heights, Mass : Allyn & Bacon. Hadar, Uri 1989 Two types of gesture and their role in speech production. Third International Conference on Social Psychology and Language (1987, Bristol, England). Journal of Language and Social Psychology; 1989 Vol 8(3 to 4) 221 to 228 Hadaway, Nancy L; Florez, Viola 1988 Five Strategies for Teaching Vocabulary as a Process. Reading Horizons; v28 n3 p165 to 71 Spr 1988 Hadlich, R. 1965 Lexical contrastive analysis. Modern Language Journal, 49, 426-429. Haeusser, C. 1981 Les difficultés lexicales dans l'apprentissage de l'anglais par les francophones. [Lexical difficulties for French speaking learners of English.] These de 3ème cycle. Aix-en-Provence. Hafiz, F. M. and I. Tudor 1989 Extensive reading and the development of language skills. English Language Teaching Journal 43(1): 4-11 Hafner, Lawrence, E. 1965 A one-month experiment in teaching context aids in fifth grade. Journal of Educational Research. 58, 10, 472-474. Hafner, Lawrence E. 1967 Using context to determine meanings in high school and college. Journal of Reading. 10, 7, 491-498. Hagen, E. and Thorndike, R. L. 1942 Normative test data for adult males obtained by house-to-house testing Journal of educational psychology 46, 207-216 Hagen, Lewis Kirk 1991 The Representation of Clitics in the Lexicons of English Speaking Learners of French Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1991 June, 51:12, 4044A DAI No.: DA9114254. Degree granting institution: U of Illinois, Urbana Haggan, Madeline 1991 Spelling Errors in Native Arabic Speaking English Majors: A Comparison Between Remedial Students and Fourth Year Students. System; v19 n1 2 p45 61 1991 Haggard, Martha Rapp 1982 The Vocabulary Self Collection Strategy: An Active Approach to Word Learning. Journal of Reading; 26 n3 p203 07 Dec 1982 Hagtvet, B. 1980 On the relation between language comprehension and language production in a social psychological perspective. Revue de phonetique Applique. 55-56: 289-301 Hague, Sally A. 1987 Vocabulary instruction: what L2 can learn from Ll?. Foreign Language Annals. 20, 3, 217-225. Hague, Sally A. Jul 1984 An Assessment of the Reading Achievement of Secondary Students and Its Relationship to the Readability Levels of Student Generated Writing in English and in Spanish. ERIC Number: ED263533 Hahn, Sidney Mayfield 1972 The Effect of Music in the Learning and Retention of Lexical Items in German. Unknown Reference Haider, N.G. 1989 A digital neural network approach to speech recognition Ph.D., Brunel - 39-4966 Hainline, Douglas, ed 1987 New Developments in Computer-Assisted Language Learning London and Sydney: Croom Helm Hains, Sylvia Margaret Joyce 1986 Individual Differences in Word Recognition: The Interaction of Knowledge and Process Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1986 May, 46:11, 4043B Haist, Frank, Arthur Shimamura and Larry Squire 1992 On the relationship between recall and recognition memory Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 18, 4, 691-702 Haith, Marshall M.; Morrison, Frederick J. 1976 Recognition versus Recall of Briefly Presented Visual Information: A Developmental Study Journal of Experimental Child Psychology; 21; 2; 191 200 Hakuta, K. 1974 Prefabricated patterns and the emergence of structure in second language acquisition. Language Learning, 24, 287-298. Hakuta, Ken 1986 The Mirror of Language: The Debate on Bilingualism New York: Basic Books Halbauer, S. 1976 Ermittlung von Wortstämmen in Russischen wissenschaftlichen Fachsprachen mit Hilfe des Computers. [Establishing word stems in scientific Russian with the aid of a computer.] Russisch, 10, 1, 1-4. Halbwachs, Maurice unknown On Collective Memory Hale, Edward E. 1897 Dr. Hale on the necessary 600 words Critic 31: 291 Hale, G.A., C.W. Stansfield, D.A. Rock, M.M. Hicks, F.A. Butler and J.W. Oller, Jr. 1988 Multiple-Choice Cloze Items and the Test of English as a Foreign Language. TOEFL Research Reports, No. 26. Princeton, NJ: Educational Testing Service. Halff, Henry M. et al. 1976 A context-sensitive representation of word meanings. Memory and Cognition. 4, 4, 378-383. Hall, A. A. 1958 The use of dictionaries in language teaching. In Readings in Applied Linguistics, H. B. Allen (Ed.). Appleton-Century Crofts, New York. Hall, Chris 1990 Managing the Complexity of Revising across Languages. TESOL Quarterly; v24 n1 p43 60 Spr 1990 Hall, Chris 1995 Comments on Joy Reid¹s ³Responding to ESL Students¹ Texts: The Myths of Appropriation.² There Are Myths and Then There Are Myths. TESOL Quarterly; v29 n1 p159 66 Spr 1995 Hall, Christopher 1987 Language Structure and Explanation: A Case from Morphology Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1987 Oct., 48:4, 914A 915A Hall, Christopher 1993 The Direct Testing of Oral Skills in University Foreign Language Teaching. IRAL; v31 n1 p23 38 Feb 1993 Hall, Christopher J. 1992 Making the Right Connections: Vocabulary Learning and the Mental Lexicon. Unknown Reference Hall, D. R. and Thomas, H. R. 1989 Seven series of graded readers. English Language Teaching Journal. 43, 3, 221-231. Hall, David A. 1985 Variations on Kim's game. Modern English Teacher. 12, 4, 14-17. Hall, Diane; Foley, Mark) unknown Say the Word Hall, E. 1959 The silent language New York: Anchor Hall, E.T. 1966. The hidden dimension: an anthropologist examines man's use of space in public and private. Garden City, NY: Anchor. Hall, Geoffrey 1994 Semantic constraints on word learning: proper names and adjectives. Child development 65, 5, 1299-1317. Hall, J. W. 1979 Keyword method effects on university students learning of foreign language vocabulary. Paper presented to the annual meeting of the American Educational Research Association, San Francisco. Hall, J. W. 1991 More on the utility of the keyword method. Journal of Educational Psychology. 83, 171-172. Hall, J. W., K. P. Wilson and R. J. Patterson 1981 Mnemotechnics: Some limitations of the mnemonic keyword method for the study of foreign language vocabulary Journal of Educational Psychology 73, 3, 345-357. Hall, James W. 1988 On the utility of the keyword mnemonic for vocabulary learning. Journal of Educational Psychology; 1988 Dec Vol 80(4) 554 to 562 Hall, James W.; And Others 1981 Mnemotechnics: Some Limitations of the Mnemonic Keyword Method for the Study of Foreign Language Vocabulary. Journal of Educational Psychology; v73 n3 p345 to 57 Jun 1981 Hall, James W.; Kozloff, Edward E. 1973 False Recognitions of Associates of Converging versus Repeated Words American Journal of Psychology; 86; 1; 133 to 39 Hall, James W.; Owens, William L.; Wilson, Kim P. 1987 Presentation rates and keywords in vocabulary learning. Bulletin of the Psychonomic Society; 1987 May Vol 25(3) 179 to 181 Hall Joan 1982 Vocabulary and translation skills J. Assoc. Teach. Ital.; No.37 : Autumn 82 32-42 ISSN: 02627833 Hall, John F. 1983 Recall Versus Recognition: A Methodological Note. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition; v9 n2 p346 49 Apr 1983 Hall, John F. unknown Invitation to Learning and Memory; Instructor's Manual Hall K. and Oldfield R. C. 1950 An experimental study on the fitness of signs to words Quarterly Journal of Experimental Psychology 2: 60-170welcome datacompwelcome datacomp Hall, S 1991 Using split information tasks to learn mathematics vocabulary. Guidelines, 14, 72-77. Hall, S.J. 1991. The effect of split information tasks on the acquisition of mathematics vocabulary. Unpublished M.A. thesis, Victoria University of Wellington, New Zealand. Hall, W. S., Nagy, W. E. and Linn, R. 1984 Spoken words: effects of situation and social group on oral word usage and frequency. Lawrence Erlbaum Associates, Hillsdale, New Jersey. Hall, William S.; Nagy, William E. 1979 Theoretical Issues in the Investigation of Words of Internal Report. Technical Report No. 146. Unknown Reference Hall, Winfield S. 1896 The first five hundred days of a child's life. Child Study Monthly. 2, 586-608. Halle,M., J. Bresnan and G. A. Miller (eds.). unknown ŒLinguistic Theory and Psychological Reality¹, MIT Press, Massachusetts , 264-293. Halle, P. A.; de Boysson Bardies, B. 1992 Word Recognition before Production of First Words? ERIC_NO- ED356509 Halle, Pierre A.; de Boysson Bardies, Benedicte 1994 Emergence of an early receptive lexicon: Infants' recognition of words. Infant Behavior and Development; 1994 Apr Jun Vol 17(2) 119-9 Halliday. M. A. K. 1966 Lexis as a linguistic level In Bazzell, C. E et al In memory of J. R. Firth. London, Longmans. Halliday, M.A.K. 1985 An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold. Halliday, M.A.K., A. McIntosh, and P. Strevens 1964 The Linguistic Science and Language Teaching. London: Longman. Halliday, M. A. K. and Hasan, R. 1967 Cohesion In English. Longman, London. Halliday, M.A.K., and Robins, R.H. (eds.) unknown In memory of J.R. Firth. London: Longman Halliday, M.A.K. & Hasan, R. 1976 Cohesion in English. London: Longman. Halliday, M.A.K., McIntosh, A. & Strevens, P. 1964 The linguistic sciences and language teaching. London: Longman. Halperin, Marcia S. 1974 Developmental Changes in the Recall and Recognition of Categorized Word Lists Child Development; 45; 1; 144 to 151 Hamayan, E. V. and G. R. Tucker 1979 Strategies of avoidance used by native and non-native speakers of French. Working Papers in Bilingualism, 17, 84-96. Hambleton, RK, H Swaminathan and HJ Rogers 1991. Fundamentals of Item Response Theory. Newbury Park: Sage. Hamers, J, and W. Lambert 1972 Bilingual interdependencies in auditory perception Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour, 11, 303-310. Hamers, J, and W. Lambert 1977 Visual fields and cerebral hemisphere preferences in bilinguals. In: S. J. Segalowitz and F. A. Gruber (Eds.): Language development and neurological theory. Academic Press. Hamilton, Ian Stuart- unknown Dictionary of Cognitive Psychology Hammadou, J. 1991 Interrelationships among prior knowledge, inference and language proficiency in foreign language reading Modern Language Journal 75 (1): 27-38 Hammarstrom, G. 1980 Australian English: Its Origin and Status (Forum Phoneticum 19). Hamburg (Verlag Press) Hammer, P. 1978 The utility of cognates in second language acquisition. Paper presented at the Vth International Congress of Applied Linguistics, Montreal. Hammer, P. and M. Monod 1976 English-French cognates: a re-examination. Edmonton: Alberta Teachers Association, Modern Language Council. Alberta Modern Language Joumal, Hammer, P, and M. Monod 1978 The role of French-English cognates in listening comprehension. Audio-Visual Language Journal, 16 . 29-32. Hammer, P. & G .S. Giauque. 1989 The role of cognates in the teaching of French. New York: Lang. See also: JE Joseph, Modern Language Journal 75 (1991), p252. Hammerly, H. 1974 Primary and secondary associations with visual aids as semantic conveyors. IRAL 12, 118-125. Hammerly, H. 1975 Teaching of second language vocabulary. Proceedings of the Pacific North West Conference,131-138. Hammerly, H. 1979 Conveying meaning in second language teaching. Canadian Modern Languages Review, 35, 567-580. Hammerly, H. 1982. Contrastive phonology and error analysis. IRAL. 20, 1. 17-32. Hammerly, Hector 1979 Conveying Lexical Meaning in Second Language Teaching. Canadian Modern Language Review; v35 n4 p567 80 May 1979 Hammerly, Hector 1994 A Picture is Worth 1,000 Words and a Word is Worth 1,000 Pictures. Mosaic; v1 n4 p14 to 17 Sum 1994 Hamp-Lyons, S. 1983 Developing a course to teach extensive reading skills to university bound ESL learners. System. 11: 303-312. Hanania, Aniseh V. 1986 Effect of Feedback on State Anxiety and Performance While Learning Arabic Vocabulary Through Computer Assisted Instruction. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Hancin-Bhatt, B. and Nagy, W. 1994 Lexical transfer and second language morphological development. Applied Psycholinguistics 15: 289-310. Hancock, Jonathan unknown Boost Your Mindpower : Step-by-step Guide to Improving Your Memory Hancock, Jonathan unknown Mega Memory Handlan, B. 1946 Vocabulary development Elementary English Review 23: 350-357 Handschin, Carl 1919 Handshin Modern Language tests A. Yonkers, N.Y.: World Book Company Handscombe, J., R. A. Orem and B. P. Taylor (Eds.). 1983 On TESOL '83: The Question of Control. TESOL, 163-176. Handyside, John 1960 A general introduction to attitude scaling The Market Research Society Publication number 4 Hanks, P. 1996. Contextual dependency and lexical sets. International Journal of Corpus Linguistics. 1, 1. 75-98. Hanks, Patrick 1987 Definitions and explanations In Sinclair, John (Ed.), Looking Up : Account of the Cobuild Project in Lexical Computing. Collins ELT, London. Hanley Maxwell, Cheryl; And Others 1982 A Comparison of Vocabulary Learning by Moderately Retarded Students under Direct Instruction and Incidental Presentation. Education and Training of the Mentally Retarded; v17 n3 p214 to 21 Oct 1982 Hanna, Paul R.; And Others 1966 Phoneme Grapheme Correspondences as Cues to Spelling Improvement. Unknown Reference Hanna, Paul R., Hodges, Richard E. and Hanna, Jean. 1971 Spelling: Structure And Strategies. Houghton Mifflin Company, Boston. Hanse, G. 1975 Zur Behandlung expressiver lexik im Deutschunterricht für Auslander. [The treatment of expressive vocabulary in German instruction for foreigners.] Deutsch als Fremdsprache, 12, 6, 370-375. Hansen, Cheryl L.; Feinburg, Phil 1982 Which Words Shall They Learn? Paper presented at the Annual Meeting of the Far West Regional Conference of the International Reading Association (8th, Portland, OR, April 1 to 3, 1982). Hansen, Georgene 1986 Cooperative vs. Individual Learning Effects on Vocabulary Retention. Unknown Reference Hansen, Lynne 1981 Learning and Forgetting a Second Language: The Acquisition, Loss and Re Acquisition of Hindi Urdu Negative Structures by English Speaking Children Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1981 July, 42:1, 193A Hanson, V. and L. Feldman. 1989 Lexical specificity in lexical organisation: evidence from deaf signers' lexical organization of ASL and English. Memory and Cognition. 17, 292-301. Hanus, Karen Stinson; And Others 1991 Pre Reading Vocabulary Strategies to Help Students Develop Schema. Ohio Reading Teacher; v25 n2 p17 to 23 Win 1991 Hardisty, David, and Scott Windeatt 1989 CALL Oxford: Oxford University Press Hardwick, H. C 1963 Words are Important Vocabulary Improvement Series. Maplewood, N. J.: Hammond and Co. Hardyck, C. 1978 Recognition memory processes and language dominance in bilingualism Journal of Psycholinguistic Research, 7, 1, 25-34. Hargreaves, P. H. 1965 Vocabulary selection and its influence on teaching. London Linguist, 3, 30-1. Hargus, Sharon; Kaisse, Ellen M. (Ed.) unknown Lexical Phonology Hariston, M. 1982 The winds of Change: Thomas Kuhn and the revolution in the Teaching of Writing. College Composition and Communicaion. 33 1 Harjo, Joy unknown Spiral of Memory: Interviews Harlan, C. F. 1926 The technical vocabulary of psychology Journal of Educational psychology. 17: 554-557 Harlech-Jones, B. 1981 Vocabulary proficiency in English of students in the Primary Teachers' Centre course. M.Ed. thesis, Rhodes University, Grahamstown. Harlech-Jones, B. 1983 ESL proficiency and a word frequency count. English Language Teaching Journal 37, 1, 62-70. Harley, B. 1976 Alternative Programs for Teaching French as a Second Language: Introduction Canadian Modern Language Review; 33; 2; 134 136 Harley, B. 1988 Effects of instruction on SLA: Issues and evidence. ANNAULA Review of Applied Linguistics, 9:165-178. Harley, B 1992 Paterns of second language development in French immersion. French Language Studies, 2 , 159-183. Harley, B. 1995 Lexical issues in language learning. Amsterdam: John Benjamins. . Harley, B. 1995. The lexicon in second language research. In Harley (ed.) 1995. 1-28. Harley, B. 1996 Introduction: Vocabulary Learning and Teaching in a Second Language. Canadian Modern Language Review; v53 n1 p3 12 Oct 1996 Harley, B. 1996. Vocabulary learning and teaching in a second language. Canadian Modern Language Journal. 53, 1. 3-12. Harley, B. unknown Transfer in the written compositions of French Immersion Students. In: H. Dechert and M. Raupach (Eds.), Transfer in language Production. New York: Ablex. Harley, B., Allen, P. Cummins, J. & Swain, M. (Eds.). 1990 The Development Of Second Language Proficiency. Cambridge: Cambridge University Press. Harley B (ed) 1995 Research in Second Language Vocabulary Learning. Toronto: University of Toronto Press. Harley, B (ed) 1996 Studies in Vocabulary Learning. Clevedon: Multilingual Matters. Harley, B, ML King and J. Burtis. 1987 Perspectives on lexical proficiency in a second language. In: B. Harley, JPB Allen, J. Cummins and M. Swain (Eds.), The development of bilingual proficiency. Toronto: OISE. Harley, Birgit 1984 Age as a Factor in the Acquisition of French as a Second Language in an Immersion Setting 143 163 IN Andersen Roger W. (ed. & introd.). Second Languages: A Cross Linguistic Perspective. Rowley, MA : Newbury House, 1984. ix, 428 pp. Harley, Birgit 1993 Instructional Strategies and SLA in Early French Immersion. Studies in Second Language Acquisition; v15 n2 p245 59 Jun 1993 Harley, Birgit; And Others 1986 The Effects of Early Bilingual Schooling on First Language Skills. Applied Psycholinguistics; v7 n4 p295 321 Dec 1986 Harley, Birgit; And Others 1987 The Development of Bilingual Proficiency. Final Report. Volume I: The Nature of Language Proficiency, Volume II: Classroom Treatment, Volume III: Social Context and Age. Toronto Modern Language Centre, Ontario Institute for studies in Education. Canada. Harley, Birgit; And Others 1995 Second Language Processing at Different Ages: Do Younger Learners Pay More Attention to Prosodic Cues or to Sentence Structure? Language Learning; v45 n1 p43 71 Mar 1995 Harley, Birgit; And Others 1996 Teaching Vocabulary: An Exploratory Study of Direct Techniques. Canadian Modern Language Review; v53 n1 p281 304 Oct 1996 Harley, Birgit and Wenxia Wang 1995. The critical period Hypothesis: where are we now? In: A de Groot and J Kroll (eds) Tutorials in Bilingualism Hillsdale, NJ.: Lawrence Erlbaum. Harley, Birgit, Jim Cummins, Merril Swain and Patrick Allen 1990 The Nature of language proficiency In Harley, B., Allen, P. Cummins, J. & Swain, M. (Eds.). The Development Of Second Language Proficiency. Cambridge: Cambridge University Press. 7-25 Harley, Birgit; King, Mary Lou 1989 Verb Lexis in the Written Compositions of Young Second Language Learners. Studies in Second Language Acquisition; v11 n4 p415 39 Dec 1989 Harley, Trevor 1996 The psychology of language: from data to theory Earlbaum Harlow, Linda and Rosario Caminero 1990 Oral testing of beginning language students at large universities: is it worth the trouble? Foreign language annals 23,6, 489-501 Harmer, J. and R. Rossner. unknown More than words: vocabulary for upper and intermediate to advanced students. London: Longman. Harper, Candace Ann 1990 A Comparative Study of the Readability and Comprehensibility of a Simplified and the Original Version of an American Short Story with Students of English as a Foreign Language Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1990 Oct., 51:4, 1144A Harrell, Minnie etc. unknown Cognitive Rehabilitation of Memory : A Practical Guide Harrington, M. 1992 Working memory capacity as a constraint on L2 development. In: R. Harris (Ed.), Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. Harrington, M and S Park 1997 Link based lexical CALL. OnCALL 11,3, 21-35. Harrington, Michael 1994 CompLex: A tool for the development of L2 vocabulary knowledge. Special Issue: Languge learning. Journal of Artificial Intelligence in Education; 1994 Vol 5(4) 481 to 499 Harrington, Mike; Sawyer, Mark 1992 L2 Working Memory Capacity and L2 Reading Skill. Studies in Second Language Acquisition; v14 n1 p25 to 38 Mar 1992 Harris, A. J. and Jacobsen, M. D. 1982 Basic Elementary Reading Vocabularies. Macmillan, New York. Harris, D.P. 1970. Report on an experimental group administered memory span test. TESOL Quarterly. 4, 3. 203-213. Harris, David P. 1969 Testing English As A Second Language. McGraw-Hall, New York. Harris, Frances N.; Flora, June A. 1982 Children's use of Œget¹ passives. Journal of Psycholinguistic Research; 1982 Jul Vol 11(4) 297 311 Harris, Godfrey; Harris, Gregory unknown Talk is Cheap : Promoting Your Business Through Word of Mouth Advertising Harris, J.E.; Morris, Peter (Ed.) unknown Everyday Memory: Actions and Absent-mindedness Harris, Margaret; And Others 1995 Symmetries and Asymmetries in Early Lexical Comprehension and Production. Journal of Child Language; v22 n1 p1 18 Feb 1995 Harris, P. L. 1981 Experimenting with Children's Language: A Commentary British Journal of Psychology, Letchworth, Herts, England (BJP). 1981 May, 72:2, 223 224 Harris R (ed.) 1992. Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier Harris, R. J., Sardarpoor - Bascom, F., & Meyer, T. 1989 The role of cultural knowledge in distorting recall for stories. Bulletin of the Psychonomic Society. 27: 9 - 10. Harris, Randy. 1993. The linguistics wars. Oxford University Press. Harris, Richard Jackson unknown Cognitive Psychology of Mass Communication Harris, Roy 1996 Signs language and communication London: Routledge. Harris, Roy and Talbot J. Taylor. 1989. Landmarks in linguistic thought: the Western tradition from Socrates to Saussure. London: Routledge Harris, S. 1997. Procedural vocabulary in law case reports. English for Specific Purposes. 16, 4. 289-308. Harrison, A. 1980 A Language Testing Handbook. London: Macmillan. Harrison, T.A. 1970-71. The vocabulary content of speech discrimination. M.Ed., Manchester - 21-1198 Harrison, WF and D Winters Welker 1994 Spanish memory book: a new approach to vocabulary building. Austin: University of Texas Press. Harrsion, C. 1980 Readability in the classroom Cambridge, Cambridge University Press Harste, J. C., and C. L. Burke 1977 A New Hypothesis for Reading Teacher Research: Both Teaching and Learning of Reading are Theoretically Based, In Reading: Theory, Research and Practice, 26th Yearbook of the National Reading Conference, ed. P. D. Person, 32-40.Clemson, S.C.: National Reading Conference Hart, Betty 1996 The Initial Growth of Expressive Vocabulary among Children with Down Syndrome. Journal of Early Intervention; v20 n3 p211 21 Sum 1996 Hart, J. T. 1965 Memory and the feeling of knowing experience Journal of educational psychology 56, 208-216 Hart, J. T. 1967 Memory and the memory monitoring process Journal of verbal learning and verbal behaviour 6, 685-691 Hart, J. T. 1967 second try recall, recognition and the memory monitoring process Journal of educational psychology 58 193-197 Hart, J.T. 1992 Memory and feeling-of-knowing experience In Nelson Thomas O. (ed.). 1992. Metacognition : core readings, Ch 12. Allyn and Bacon Hartman, G. J. 1981 De konstruktie van een vokabulair in tweede-taalverwerving. [The development of a vocabulary in second language learning.] Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 11, 121-149. Hartman R. R. K. 1983 The bilingual learners' dictionary and its uses. Multilingua 2, 4, 195-201. Hartmann, G. W. 1941 A critique of the common method of estimating vocabulary size, together with some data on the absolute word knowledge of educated adults. Journal of Educational Psychology. 32: 351-358. Hartmann, George W. 1946. Further evidence on the unexpected large size of recognition vocabularies among college students. Journal of Educational Psychology. 37, 436-439. Hartmann, Peter 1989 Psycholingistic models of production: some linguistic remarks In: Dechert, Hans and Manfred Raupach (Eds.) Psycholinguistic Models of Language Production. Ablex Hartmann, R. 1987 The dictionary in vocabulary learning, with particular reference to English learners of German. In: W. Loerscher and R.Schultz (Eds.). Perspectives on Language in Performance. Tuebingen: G. Narr. Hartmann, R. R. K. 1981 Style Values: lingustic approaches and Lexicographical practice. Applied Linguistics. 2 (3). Hartmann, R. R. K. 1982 Reviews of Chambers dictionaries. System. 10, 1, 85-86. Hartmann, R. R. K. 1992 Lexicography, with particular reference to English Learners¹ dictionariesa critical select bibliography. Language Teaching.25, 3.151-159. Hartmann, Reinhard. 1981 Dictionaries, learners, users: some issues in lexicography. Applied Linguistics. 2, 3, 297-303. Hartmann, RRK 1994 Bilingualised versions of learners' dictionaries. Fremdsprachen Lehren und Lernen, 23 206-220. Hartmann, RRK 1995 Pedagogical lexicography - some desiderata. In: R Dirven and J Vanparys (eds) Current approaches to the lexicon.Frankfurt: Peter Lang. Hartwig, R. J. 1974 Teaching French vocabulary. French Review, 47, 4, 720-726. Harvey, K. and Yuill, D. 1997. A study of the use of a monolingual pedagogical dictionary by learners of English engaged in writing. Applied Linguistics. 18, 3. 253-278. 16. Harvey, P. D. 1983 Vocabulary learning: the use of grids. English Language Teaching Journal, 37, 3, 243-246. Harwood, F.W. and Wright, A.M. 1956 Statistical study of English word formation. Language. 32, 260-273. Hasan, Ruquaiya 1996 Ways of saying: ways of meaning London: Cassell Hasher, L. and Chromiak, W. 1977 The processing of frequency information: An automatic mechanism? . Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 16: 173-184. Hasher, Lynn 1973 Position Effects in Free Recall American Journal of Psychology; 86; 2; 389 to 98 Hasher, Lynn; And Others 1973 Learning and Interference Effects in Short Term Memory Journal of Experimental Psychology; 101; 1; 1 to 9 Hasher, Lynn; And Others 1976 Imagery and the Retention of Free Recall Learning Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; 2; 2; 172 to 81 Hashimoto, Chie. 1993 The Influence of English Loanwords in Japanese on Japanese Natives' Spelling Accuracy of the English Model Words. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Hashimoto, Eiji 1995 Evaluation Criteria for ESL/EFL Software JALT Journal 17, no. 1 May : Hashtroudi, Shahin; Ferguson, Susan A.; Rappold, Virginia A.; Chrosniak, Linda D. 1988 Data driven and conceptually driven processes in partial word identification and recognition. Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1988 Oct Vol 14(4) 749 to 757 Haskel, P.I. 1971 Collocations as a measure of stylistic variety. In R.A. Wisbey (Ed.), The computer in literary and linguistic research: Papers from a Cambridge symposium (pp. 159-168). Cambridge: Cambridge University Press. Haslerud, V. &;A-B. Stenstrom. 1995 The Bergen Corpus of London Teenage Corpus (COLT). In G. Leech, G. Meyres &;J. Thomas (eds) Spokan English on computer. London: Longman, 235-242. Haslerud, V. &;A-B Stenstrom. COLT: 1994 . Mark-up and Trends. In Hermes, Journal of Linguistics 13, 55-70. Hassall, P. and Ganesh, S. 1996. Correspondence analysis of English as an international language. The New Zealand Statistician. 31, 1. 24-33. Hasselgren. Angela 1994 Lexical teddy-bears and advanced learners: a study into the ways Norwegian students cope with English vocabulary. International Journal of Applied Linguistics. 4:2, 237-260. Hasselgren. Angela unknown Right words, wrong words and different words. MA Thesis. University of Bergen. Hastings, P. M. 1996 Implications of an automatic lexical acquisition system Lecture Notes In Computer Science, Issue 1040 pp. 261-274 Hatano, Giyoo; Kuhara, Keiko; Akiyama, Michael 1997 Kanji help readers of Japanese infer the meaning of unfamiliar words. Hatch, E. 1983 Simplified Input and Second Language Acquisition. In R. Anderson (Ed.)Pidginization and Creolization as language Acquisition, , 64-86. Rowley Mas. Newbury House Publishers, Inc. Hatch, E. 1996 Relations between Vocabulary Acquisition research and models of second language acquisition Paper presented at the AILA Congress, Jyvaskyla, Finland. August 1996. Hatch, E. and C. Brown 1995 Vocabulary, Semantics and Language Education. Cambridge. Cambridge University Press. Hatch, E. M. 1983 Psycholinguistics: A Second Language Perspective. Newbury House, Massachusetts, Chapter 4. Hatch, Evelyn 1978 Second language acquisitoin a book of readings Rowley, Masa: Newbury House. Hatch, Evelyn and Anne Lazaraton 1991 The Resarch Manual: Design statistics for applied linguistics. New York: newbury House Hatch, Evelyn and Farhady, Hossein. 1982 Research Design And Statistics For Applied Linguistics. Rowley, Massachusetts, Newbury House Pub. Inc. Hatch, Evelyn, Yasuhiro Shirai, and Cheryl Fantuzzi 1990 The Need for an Integrated Theory: Connecting Modules TESOL Quarterly 24, no. 4 : 697-716 Hattingh, S. 1996 Students using dictionaries In P. Nation and D. Tatsuki Temple University Japan research studies in TESOL. Temple University Japan Vol. 7 Hauert, C-.A. (Ed.) unknown Developmental Psychology: Cognitive, Perceptuo-motor and Hausmann, F-J 1993 Was ist eigentlich Wortschatz? In: Boerner, W and K Vogel (eds.) Wortschatz und Fremdsprachenerwerb.Bochum: AKS-Verlag, 2-21. Haussamen, B. 1995 The passive reading fallacy. Journal of Reading. 38(5): 378-381. Havola, S. and S. Takala. 1986 Review of some recent soviet research on vocabulary learning and teaching. Papers in Linguistics. 19 495-510. Hawas, HM. 1990 Vocabulary and reading comprehension: an experimental study. ITL Review of Applied Linguistics. 87-88, 45-63. Hawker, V. and McPherson, K. 1990 Narrow reading - A self-directed approach to vocabulary extension. EA Journal. 8, 1, 43-45. Hawkins, Harold L.; And Others 1976 Flexible Coding in Word Recognition Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance; 2; 3; 380 to 85 Hawkins, John A. unknown Word Order Universals and Their Explanation Haworth, John; Hudson Jean A. 1983 Dimensions of word recognition Reading; Vol.17, no.2 : Jul 83 87-94 ISSN: 00340472 Hayakawa S.I. 1990 Choosing the right word Harper Hayakawa S.I. 1990 Language in Thought and Action Harcourt Brace Jovanovich Hayashi, T. 1987 Language competence and information processing strategy: a comparison of first and second language word recognition in connected speech. PhD University of Illinois. Hayashi, T. 1991 Interactive processing of words in connected speech in L1 and L2. IRAL. 29, 151-160. Hayes, Donald P. 1988 Speaking and writing: Distinct patterns of word choice. Journal of Memory and Language; 1988 Oct Vol 27(5) 572 to 585 Hayes, Edmund B. 1988 Encoding strategies used by native and non native readers of Chinese Mandarin. Modern Language Journal; 1988 Sum Vol 72(2) 188 to 195 Hayes, Pam; Arnold, Paul 1992 Is hearing impaired children's reading delayed or different? Journal of Research in Reading; 1992 Sep Vol 15(2) 104 to 116 Hayes, Zoe L.; Waller, T. Gary 1994 Gender differences in adult readers: A process perspective. Canadian Journal of Behavioural Science; 1994 Jul Vol 26(3) 421 to 437 Hayes-Roth, B. and Hayes-Roth, F. 1977 The prominence of lexical information in memory representations of meaning. Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour. 16, 1. 19-136. Haynes, Corinne 1992 Vocabulary deficit: One problem or many? Child Language Teaching and Therapy; 1992 Feb Vol 8(1) 1- Haynes, D. 1990. The teacher and learner as vocabulary resource. English Studies (British Council). 5. 29-30. Haynes, J. 1976 Polysemy and association in poetry. English Language Teaching Journal, 31, 1, 56-63. Haynes, M 1993 Patterns and perils of guessing in second language reading. In: T Huckin, M Haynes and J Coady (eds.) Second Language Reading and Vocabulary. Norwood, NJ.: Ablex. also in In J. Handscombe, R. A. Orem and B. P. Taylor (eds) On TESOL '83: The Question of Control TESOL. 163-176. Haynes, M. and Baker, I. 1993 American and Chinese readers learning from lexical familiarization in English text. In: T. Huckin, M. Haynes and J. Coady (Eds.). Second Language Reading and Vocabulary. Norwood, NJ.: Ablex. Haynes M and T Carr. 1990 Writing system background and second language reading: a component skills analysis of English reading by native speaker-readers of Chinese. In Carr T and B Levy (eds) Reading and its development: component skills approaches. New York: Academic Press Inc. Hayward, T, A. Michiels, J. Mullenders and J. Noel 1981 Les faux amis revisited. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 11, 137-157. Hazenberg, S. 1993 Tekstdekking: goochelen met ciphers?. Levende Talen. 476, 10-15. Hazenberg, S 1994 Een keur van woorden: de wenselijke en feitelijke woordenschat van anderstalige studenten. Dissertatie, Vrije Universiteit Amsterdam. . Hazenberg, S. and J. Hulstijn. 1992 Woorden op zicht. Levende Talen. 467, 2-7. Hazenberg, Suzanne; Hulstijn, Jan H. 1996 Defining a Minimal Receptive Second Language Vocabulary for Non native University Students: An Empirical Investigation. Applied Linguistics; v17 n2 p145 63 Jun 1996 Head, Martha H.; Readence, John E.; Buss, Ray R. 1989 An examination of summary writing as a measure of reading comprehension. Reading Research and Instruction; 1989 Sum Vol 28(4) 1 to 11 Healey, A. 1968 English Idioms' KIVUNG 1, 2. 71--108 Healey, Alice F.; Bourne, Lyle E. (Ed.) unknown Learning and Memory of Knowledge and Skills : Durability and Specificity Healy, A.F. and Bourne, L.E. (eds.). 1998. Foreign Language Learning: Psycholinguistic Studies on Training and Retention. Lawrence Erlbaum, Mahwah, N.J. Healy, Jane 1994 Who's Teaching the Children to Talk? NAMTA Journal; v19 n1 p89 to 103 Win 1994 Healy, M. R 1986 Matrices for statistics Oxford science publications Hearst, Marti A.; Schutze, Hinrich 1996 Customizing a Lexicon to Better Suit a Computational Task; 77 96 IN Boguraev Branimir (ed.); Pustejovsky James (ed.). Corpus Processing for Lexical Acquisition. Cambridge, MA : MIT Press, 1996. xi, 245 pp. Heath, Shirley Brice. 1983 Ways with words: language, life, and work in communities and classrooms. Cambridge: Cambridge University Press. Heaton, J. B. 1975 Writing English Language Tests. Longman, London, Chapter 4. Heavey, R. 1963 Vocabulary development for the college bound Journal development reading, Summer, 6: 281-3 Hebert, Bobbie M.; Murdock, Jane Y. 1994 Comparing Three Computer Aided Instruction Output Modes to Teach Vocabulary Words to Students with Learning Disabilities. Learning Disabilities Research and Practice; v9 n3 p136 to 41 1994 Hedayet, Nagwa 1990 Some Errors in the Writings of the Intermediate and Advanced Learners of Arabic as a Foreign Language. Unknown Reference Heddesheimer, C. 1971 Les dictionnaires, ces inconnus familiers. [Dictionaries, those familiar strangers.] Mélanges Pédagogiues. Hedgcock, J., & Atkinson, D 1993 Differing reading-writing relationships in L1 and L2 literacy development? TESOL Quarterly, 27 (2), 329-33. Hedgcock, John 1991 Foreign language retention and attrition: a study of regression models Foreign language annals 24, 1, 43-55 Hedgcock, John Scott 1992 Foreign Language Retention and Attrition: A Study of Maintenance Patterns among Adult Learners of Spanish Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1992 Feb, 52:8, 2907A Degree granting institution: U of Southern California Hedge, T 1985 Using Readers in LanguageTeaching. Macmillan: London Heggart P W 1984 Australian word list compilation study: an investigation of existing vocabulary corpora proceeding to the development and differential analysis of a computer generated corpus of a representative sample of Australian vocabulary. Monash University Melbourne, Doctoral theses (041) Heibeck, Tracy and Ellen Markman 1987 Word learning in children: an examination of fast mapping Child development 58: 1021-1034 Heidemann, A. 1996. The Vizualisation of Foreign Language Vocabulary in CALL. Duisburg Papers on research inLanguage and Culture No. 28. Peter Lang, Frankfurt am Main. Heikkinen, H. 1983 Errors in lexical processing. In H. Ringböm (ed), Psycholinguistics and Foreign Language Learning. Åbo: Åbo Akademi, Heilenman, L. K. 1977 Foreign language vocabulary learning and native language processes. In: R. Schultz (ed): Personalizing foreign Language instruction: learning styles and teaching options: selected papers from the 1977 Joint Meeting of the Central States Conference and Ohio Modern Language Teachers Association. Skokie, Illinois: National Textbook Co. Heilig, Mathias R. 1913 A child's vocabulary. Pedagogical Seminary . 20, 1-16. Heim, A. W. and Watts, K. P. 1958 Preliminary Note on the words-in-context test Psychological reports 4, 214 Heim, A. W. and Watts, K. P. 1958 Preliminary Note on the self-judging vocabulary scale Psychological reports 4, 222 Heim, A. W. and Watts, K. P. 1961 A Preliminary study on the self-judging vocabulary scale British Journal of Psychology, 52,2, 175-186 Heimbach, Ricky L. 1994 The Effect of Interaction on the Comprehension and Acquisition of New Lexical Items by Kindergarten E.S.L. Learners Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1994 Apr, 54:10, 3691A DAI No.: DA9408779. Degree granting institution: Temple U, 1993 Heinrich, Robert, Michael Molenda, and James D. Russell 1985 Instructional Media: The New Technologies of Instruction 2d ed. Chap. in Computers. N.Y.: Macmillan Heise, D. R. 1965 Semantic differential profiles for 1, 000 most frequent English words. Psychological Monographs: General and Applied. 79, 8. Heit, Gary; Smith, Michael E.; Halgren, Eric 1988 Neural encoding of individual words and faces by the human hippocampus and amygdala. Nature; 1988 Jun Vol 333(6175) 773 to 775 Helgesen, M 1995 Taking reading to task Paper presented at the Sendai JALT September '95, Sendai. Helgesen, M 1997 Bringing those books back to the classroom: Tasks for extensive reading The Language Teacher, 21 (5), 53-54. Helgesen, M 1997 What one extensive reading program looks like The Language Teacher, 21 (5), 31-34. Heller, Morton A. 1986 Active and passive tactile braille recognition. Bulletin of the Psychonomic Society; 1986 May Vol 24(3) 201 to 202 Heltai, P. 1989 Teaching vocabulary by oral translation. English Language Teaching Journal. 43, 4, 288-293. Heltai, P. unknown Motivation in English and Hungarian and its effect on vocabulary learning. Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis Sectio Linguistica. 18. Henderson, L. (Ed.) unknown Orthographies and Reading : Perspectives from Cognitive Psychology, Hendon, Rufus S. 1961 Review of An Indonesian-English Dictionary, Echolls, John M. and Shadily, Hassan. Language. 37, 3, 433-453. Hendrickson, Jo; Roberts, Michael; Shores, Richard E. 1978 Antecedent and contingent modeling to teach basic sight vocabulary to learning disabled children. Journal of Learning Disabilities; 1978 Oct Vol 11(8) 524 to 528 Hennelly, R.A.; Ellis N.C. 1980 A bilingual word-length effect : implications for intelligence testing and the relative case of mental calculation in Welsh and English Br. J. Psychol.; Vol.71, Pt 1: Feb 80 .43-51 ISSN: 00071269 Henning, G. 1987. A Guide to Language Testing. Cambridge, Mass.: Newbury House. Henning, G. 1991 A study of the effects of contextualization and familiarization on responses to the TOEFL vocabulary test items. TOEFL Research Report 35, Educational Testing Service, Princeton, N.J. Henning, G. H. 1973 Remembering foreign language vocabulary: acoustic and semantic parameters. Language Learning, 23, 2, 185-196. Henning, G, T Hudson and J Turner. 1985. Item response theory and the assumption of unidimensionality for language tests. Language Testing 2, 2 141-154. Henning, Grant 1992 Dimensionality and Construct Validity of Language Tests. Language Testing; v9 n1 p1 11 1992 Henning, Grant; And Others 1983 Listening Recall A Listening Comprehension Test for Low Proficiency Learners. System; v11 n3 p287 93 1983 Henrici, G, F Kostrzewa and E Zofgen 1991 Zur Wirkung von Bedeutungserklarungsverhafen auf Verstehen und Behalten: Ergebnisse aus einem empirischen Projekt. Zeitschrift f*r Fremdsprachenforschung, 2,2 , 30-65. Henriksen, B. 1996 Semantisation, Retention and accessibility: Key concepts in vocabulary learning Paper presented at the AILA Congress, Jyvaskyla, Finland. August 1996. Henriksen, B. Forthcoming. Vocabulary retention: a learning effect study. The information gap revisited. 17. Henry, A. and Roseberry, R. 1995. Strategies for selecting EAP vocabulary. ESP Malaysia. 3, 2. 166-185. Henzl, Vera.M. 1973 Linguistic register of foreign language instruction. Language Learning. 23, 2, 207-222. Herber, Hal 1978 Teaching Reading in Content Areas 2d revised ed. Boston: Allyn and Bacon, Herbert. K. 1993 Review of Nation, . I. S. P. (1990). Teaching and learning vocabulary. New York: Newbury House / Harper Row. Language teacher. Herbst, T. 1996. On the way to the perfect learners' dictionary: a first comparison of OALD5, LDOCE3, COBUILD2,and CIDE. International Journal of Lexicography. 9, 4. 321-357. Herdan, G. 1960 Type-token mathematics. Mouton & Company, -S-Gravenhage. Herdman, Chris and Brian Beckett 1996 Code specific processes in word naming: evidence supporting a dual route model of word recognition Journal of Experimental Psychology, Learning, Memory and Cognition. 22. 5: 1149-1165 Herdman, Chris M. 1992 Attentional resource demands of visual word recognition in naming and lexical decisions. Journal of Experimental Psychology Human Perception and Performance; 1992 May Vol 18(2) 460 to 470 Herdman, Chris M.; LeFevre, Jo Anne 1992 Individual differences in the efficiency of word recognition. Journal of Educational Psychology; 1992 Mar Vol 84(1) 95 to 102 Heredia, R. and B. McLaughlin. 1992 Bilingual memory revisited. In: R. Harris (Ed.), Cognitive Processing in Bilinguals. Amsterdam: Elsevier. Heredia, R, MS Weldon and B McLaughlin 1992 Conceptually driven vs. data driven processes in bilingual memory: one or two systems. PALM 7 , 255-278. Hergenhahn, B. R 1988 An Introduction to Theories of Learning 3d ed.Englewood CLiffs, N. J.: Prentice Hall, Heringer, Hans Jürgen unknown Criteria of understanding and understandability Herman, D. J. and Robenfield, L.S. 1985 The lexical representation of fact and opinion. Journal of Psycholinguistic Research. 14, 1. Herman, P. A., Anderson, R. C., Pearson, P. D., Nagy, W. E. 1987 Incidental acquisition of word meaning from expositions with varied text features. Reading Research Quarterly. 22, 3, 263-284. Herman, P. and Dole, J. 1988 Theory and practice in vocabulary learning and instruction. The Elementary School Journal. 89, 1, 43-54. Hermes, L. 1978. Extensives Lesen und Lektueren im Englischunterricht der Sekundarstufe Eins (Extensive Reading and Reading Materials in English Teaching in the Intermediate Grades). Englisch; v13 n3 p93-99. Hermes, L. 1978. Zur Frage des extensiven Lesens im Englischunterricht der Sekundarstufe Eins (On the Problem of Extensive Reading in Teaching English in Grades 5-10). Englisch; 13, 1, 1-7. Hernandez, Arturo Enrique 1997 Word Recognition in College Age and Older Adult Bilinguals: How Things Come Together without Colliding Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1997 Jan, 57:7, 4734B 35B DAI No.: DA9636953. U of California, San Diego, 1996 Heron, Patricia A. 1983 Understanding Russian Texts: A Short Course Procedure Using the Integrated Dictionary Search Method. Reading in a Foreign Language; v1 n2 p99 110 Oct 1983 Herrmann, D. J. 1984 Know thy memory: The use of questionnaires to assess and study memory Psychological Bulletin. 92, 2: 434-452 Herrmann, Douglas J. unknown Supermemory : Quick-action Programme for Memory Improvement Herrmann, Douglas J.; And Others 1978 Categorization and Familiarity in Recognition Involving a Well Memorized List. Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; v4 n5 p428 to 40 Sep 1978 Herrmann, Douglas J. etc. (Ed.) unknown Basic and Applied Memory Research; v.1: Theory in Context Herrmann, Douglas J. etc. (Ed.) unknown Basic and Applied Memory Research; v.2: Practical Applications Herrmann, Douglas J.; McLaughlin, John P. 1974 Recognition Latency for a Subjectively Organized List Journal of Experimental Psychology; 102; 5; 888 to 89 Herron & Tomasello, 1988 Learning grammatical structures in a foreign lang The french review, 61, 910-923 Hersey, William D. unknown Blueprints for Memory : Your Guide to Remembering Business Facts, Figures Hess, Carla W., Ritchie, Kelley P., Landry, R. G. 1984 The type-token ratio and vocabulary performance. Psychological Report. 55, 51-57. Hess, David J.; Foss, Donald J.; Carroll, Patrick 1995 Effects of global and local context on lexical processing during language comprehension. Journal of Experimental Psychology General; 1995 Mar Vol 124(1) 62 to 82 Hess, Natalie and Susan Jasper 1995 A blending of media and extensive reading TESOL Journal. Summer , pp7-11. Hess, R. D., and M. D. Tenezakis 1970 The Computer as a Socializing Agent: Some Socio-Affective Outcomes of CAI Stanford: Stanford Center for Research and Development in Teaching Heuer, H. 1973 Wortassoziationen in der Fremdsprachendidaktik. [Word associations in foreign language teaching.] In: W. Hullen (ed): Neusser Vorträge zur Fremdsprachendidaktik. Cornelsen-Velhagen & Klasing. Hever, Boo 1995 English Vocabulary size among students in Swedish Schools Internet publication. mailto:boo.hever@netg.se Hewitson, A. & Steele, F. 1993 Review of Michael Lewis's The Lexical Approach. Newsletter of MELTA, 18. Hewitt, George unknown Georgian Reader: With Texts, Translation and Vocabulary Heyer, Sandra. 1984 A technique for teaching vocabulary. TESOL Newsletter. 4, 8-9. Higa, Masanori. 1963 Interference effects of intralist word relationships in verbal learning. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. 2, 170-175. Higa, Masanori 1965 The psycholinguistic concept of "difficulty" and the teaching of foreign vocabulary. Language Learning 15, 167-179. Higbee, K.L. 1979. Recent research on visual mnemonics: historical roots and educational fruits. Review of Educational Research. 49, 4. 611-629. Higgins, J 1988 Language, Learners and Computers New York: Longman Higgins, J 1995 The Thneed test. In: J Higgins Computers and English Language Learning. Oxford: Intellect. Higgins, J.J. 1966. Hard facts. ELT Journal. 21, 1. 55-60. Hiki, K 1996 An exploration into internal structure of semantic categories: a comparison of prototypicality judgments of learners and native speakers JACET Bulletin, 27: 35-49 Hildebrand, J. 1987 The acquisition of preposition stranding. Canadian Journal of Linguistics. 32 (1). Hildreth, Gertrude 1948 A comparision of the Dale, Dolch and Rinsland word lists Journal of Educational psychology 39, 40-46 Hill, Clifford and Kate parry 1994 From testing to assessment London: Longman Hill, D. unknown EPER Reading List EPER Hill, D and Tomlinson, B. 1996 Authentic versus Graded Reading EFL Gazette 178 p22 Hill, D.J. 1991. Interlanguage lexis: an investigation of verb choice. Edinburgh Working Papers in Applied Linguistics. 2: 24-36. Hill, D.J. 1992. The Edinburgh project on extensive reading . University of Edinburgh: Institute for Applied Language Studies. Hill, D. R 1994 Organizing a programme of extensive reading The Language Teacher, 18 (3), 28. Hill, D. R 1997 Graded (basal) readers-Choosing the best The Language Teacher, 21 (5), 21-26. Hill, D. R 1997 Setting up an extensive reading programme: Practical tips The Language Teacher, 21 (5), 17-20. Hill, D.R. 1997. Survey review: graded readers. ELT Journal. 51, 1. 57-81. Hill, D. R., & Thomas, H. C. R 1989 Survey review: Seven series of graded readers ELT Journal, 43 (3), 221-231. Hill, D. R., & Thomas, H. R 1988 Survey review: Graded readers (part 1 ELT Journal, 42 (1), 44-52. Hill, D. R., & Thomas, H. R 1988 Survey review: Graded readers (part 2 ELT Journal, 42 (2), 124-138. Hill, George; Bowers, Meriel unknown Teeline Word Groupings Hill, L. A 1970 Contextualized Vocabulary Tests 1, 2, and 3 London: Oxford University Press Hill, L. A. 1980 Extending Students' Vocabulary: Prefixes and Suffixes. Zielsprache Englisch; v10 n3 p8 to 10 1980 Hill, L. A 1982 Wordpower 1500, 3000, and 4500 Oxford: Oxford University Press Hill, R. 1982 A Dictionary of False Friends. London: Macmillan. Hilleboe, Stella, I. 1927 A comparison of the vocabularies of writing and reading MA Thesis, Iowa University Hillerich, Robert L. 1981 Recognition Vocabularies: A Research Based Caution. Elementary School Journal; v81 n5 p313 to 17 May 1981 Hillies, S. 1986 Interlanguage and the pro - drop parameter. Second Language Research 2 (1): 33 - 52. Hilton, Catherine; Hyder, Margaret unknown Vocabulary Hilton, Nelson unknown Lexis Complexes: Literary Interventions Hindmarsh, R. 1982. The Cambridge English Lexicon. Cambridge: Cambridge University Press. Hino, Nobuyuki 1992 The yakudoku tradition In Dubin, F. & Kuhlman, N. Cross-cultural literacy: Global perspectives on reading and writing. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. Hinofotis, F. B. 1977 Lexical dominance: a case study of English and Greek. In: J. E. Redden (ed): Proceedings of the 1st international conference on frontiers in Language proficiency and dominance testing. Carbondale. Ill. . Hinton, G. 1992 How neural networks learn from experience Scientific American 267 (3) pp104-109 Hinton, G. and T. Shallice 1991 Lesioning an attractor network: Investigations of acquired dyslexia Psychological Review. 98 (1) 74-95 Hinton, G., D. Plaut and T. Shallice 1992 Simulating Brain Damage Scientific American: October 1993. pp 58-65 Hinton, G.E.; Anderson, James A. (Ed.) unknown Parallel Models of Human Associative Memory Hintzman, D.L. 1969. Apparent frequency as a function of frequency and the spacing of repetitions. Journal of Experimental Psychology 80, 1 : 139-145. Hintzman, D.L. 1970. Effects of repetition and exposure duration on memory. Journal of Experimental Psychology 83, 3: 435-444. Hintzman, D.L. and Block, R.A. 1971. Repetition and memory: Evidence for a multiple-trace hypothesis. Journal of Experimental Psychology 88, 3: 297-306. Hintzman, D.L. and Summers, J.J. 1973. Long-term visual traces of visually presented words. Bulletin of the Psychonomic Society 1: 325-327. Hintzman, D.L., Block, R.A., and Summers, J.J. 1973 . Modality tags and memory for repetitions: Locus of the spacing effect. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 12: 229-238. Hintzman, Douglas L.; Curran, Tim 1994 Retrieval Dynamics of Recognition and Frequency Judgments: Evidence for Separate Processes of Familiarity and Recall Journal of Memory and Language, Orlando, FL (JMemL). 1994 Feb, 33:1, 1 18 Hintzman, Douglas L.; Hartry, Ann L. 1990 Item effects in recognition and fragment completion: Contingency relations vary for different subsets of words. Journal of Experimental Psychology Learning, Memory, and Cognition; 1990 Nov Vol 16(6) 955 to 969 Hippkiss, R. 1995 Semantics: defining the discipline Mahwah, Lawrence Earlbaum and Associates Hirano, Kinue 1983 Classification schemes and empirical study of context clues. JACET : 1-27. Hird, Kathryn; Kirsner, Kim 1993 Dysprosody following acquired neurogenic impairment. Brain and Language; 1993 Jul Vol 45(1) 46 to 60 Hirose, Hitoshi 1992 An investigation of the recognition process for jukugo by use of priming paradigms. Japanese Journal of Psychology; 1992 Dec Vol 63(5) 303 to 309 Hirota, Teruko 1996 Analysis of student writing In P. Nation and D. Tatsuki Temple University Japan research studies in TESOL. Temple University Japan Vol. 7 Hirsh, D. 1992 The vocabulary demands and vocabulary learning opportunities in short novels. Unpublished MA thesis, Victoria University of Wellington, New Zealand. Hirsh, D. and Nation, I. S. P. 1992 What vocabulary size is needed to read unsimplified texts for pleasure?. Reading in a foreign Language. 8 (2): 689-696. Hirsh Pasek, Kathy; Freyd, Pamela 1984 Vocabulary Development: How Deaf Individuals Can Learn to Use the Information Given. Unknown Reference Hirshman, Elliot; Palij, Michael 1992 Rehearsal and the word frequency effect in recognition memory. Journal of Memory and Language; 1992 Aug Vol 31(4) 477 to 484 Hirst, W. 1986 The psychology of attention. In J. E. LeDoux & W. Hirst (Eds.), Mind and brain (pp. 105 - 141). Cambridge: Cambridge University Press. Hirtle, Walter H. 1980 Meaningful Grammar Teaching. Acts of the Colloquium of the Swiss Interuniversity Commission for Applied Linguistics. CILA Bulletin, No. 31. Hirumi, Atsumi and Dennis Bowers 1991 Concept Trees Educational Journal 85, no. 4 March/April: 24-27 Hirvela, A 1988 Marshall McLuhan and the Case against CAI, System 16, no. 3 : 299-311 Hirvonen, P. A. 1977 Why Multiple Choice Language Tests Still Are System; 5; 1; 27 32 Hitch, Graham J.; Logie, Robert H. (Ed.) unknown Working Memory : A Special Issue of the ' Quarterly Journal of Hobson, R. Peter; Lee, Anthony 1989 Emotion Related and Abstract Concepts in Autistic People: Evidence from the British Picture Vocabulary Scale. Journal of Autism and Developmental Disorders; v19 n4 p601 to 23 Dec 1989 Hockberg, J 1970 Components of Literacy: Speculations and Exploratory Research Basic Studies on Reading, ed. H. Levin and J. P. Williams. New York: Basic Books Hockley, William E.; Lewandowsky, S. (Ed.) unknown Relating Theory and Data: Essays on Human Memory in Honour of Bennet B Hodapp, Joan B.; Hodapp, Albert F. 1996 Vocabulary Packs and Cued Spelling: Intervention Strategies. Hoek, Dorothy; And Others 1986 Some Possible Causes of Children's Early Word Overextensions. Journal of Child Language; v13 n3 p477 to 94 Oct 1986 Hoeks, J. 1985 Transfer of homonymy and polysemy with special reference to Dutch and English. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen. 23, 3, 45-54. Hoenigmann Stovall, Natalia M. 1982 Extralinguistic control of language comprehension and production in the nonfluent child. Journal of Psycholinguistic Research; 1982 Jan Vol 11(1) 1 17 Hoey, M. 1983. On the Surface of Discourse. Allen and Unwin, London. Hoey, Michael 1991 Patterns of Lexis in Text Oxford: Oxford University press Hoffer, B. 1980 English Loanwords in Japanese: Some cultural implications. Language Sciences. 12(1): 1-21. Hoffman, C. 1991 An introduction to bilingualism London: Longman Hoffman, J. V. 1980 Studying contextual build-up during through cumulative cloze. Journal of Reading Behavior. 12, 337-341. Hoffman, Robert R. (Ed.) unknown Psychology of Expertise: Cognitive Research and Empirical AI Hoffman, W. L. 1972 Wie sichern wir dauerhafte und anwendungsbereite lexikalische Kenntnisse? [How can lexical knowledge be consolidated in a permanent and adaptable way?] Fremdsprachenunterricht, 16, 9, 407-442. Hoffmann, L. 1974 Ein Weg zum Grundwortschatz von Fachtexten - fachsprachliche Häufigkeitswörterbücher. [Frequency dictionaries of languages for special purposes - towards a basic vocabulary of scientific texts.] Fremdsprachen. 18, 2, 81 Hofman, T 1993 Realms of Meaning: an introduction to semantics Harlow: Longman Hogben, D and MJ Lawson 1994 Keyword and multiple elaboration strategies for vocabulary acquisition in foreign language learning. Contemporary Educational Psychology, 19, 367-376. Hohn, Robert L. unknown Effects of Massed vs. Distributed Practice and Word Frequency on Young Children's Free Recall. ERIC document Holborn, Stephen W.; And Others 1973 Effects of Word Frequency and Acoustic Similarity on Free Recall and Paired Associate Recognition Learning Journal of Experimental Psychology; 101; 1; 169 to 74 Holborow, M. unknown Review of Phillipson, R. Linguistic imperialism. English Language Teaching Journal Holcomb, P.J. 1988 Automatic and attential processing: An event-related brain potential analysis of semantic processing. Brain And Language, 35, 66-85. Holden, E. S. 1875 On the number of words used in speaking and writing. Bulletin of the Philosophical society of Washington. Vol 2, (Appendix 6, p. 16-21). (A report from a talk delivered to the Philosophical society of Washington Jan. 30, 1875. Discussion notes in main text on p28) Holden, E. S. 1877 On the vocabularies of children under two years of age. Transactions of the Philosophical society of Washington. Vol XII pp 56-58 Holden, L. 1975 An experiment with bilingualism. Alberta Modern Language Journal, 14, 1, 1 7-23. Holdgrafer, Gary 1982 Teaching Comprehension and Production. Perceptual and Motor Skills; v55 n1 p306 Aug 1982 Holdgrafer, Gary Edward 1975 An Experimental Analysis of Comprehension and Production in Children's Acquisition of Morphological Rules. Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI 1975, 36, 662B Holec, H. 1974 Structures lexicales et enseignement du vocabulaire. [Lexical structures and vocabulary teaching.] Mouton. Holick, Robert J. 1976 A Comparison of Reading Vocabulary and Reading Comprehension Skills between Bilingual and Monolingual Czech American Students. Unknown Reference Holley, C.E. 1919 Holley sentence vocabulary scale Grades 3-12 Bloomington, Illinois. Public School publishing Co. Holley, F. M. 1970¹s The acquisition of German reading vocabulary in the advanced foreign Language class. Unpublished Holley, F. M. 1971 The effects of immediate testing and new word density in German reading materials upon vocabulary learning and other selected variables. Unpublished Ph.D. thesis, University of Texas. Holley, F. M. 1971 The mental lexicon: vocabulary acquisition as a problem of linguistics and human memory. Proceedings of the Pacific North West Conference on Foreign Languages,266-276. Holley, F. M. 1973 A study of vocabulary learning in context: the effect of new word density in German reading materials. Foreign Language Annals. 6, 3 . 339-347. Holley, Freda M.; King, Janet K. 1971 Vocabulary Glosses in Foreign Language Reading Materials Language Learning; 21; 2; 213 219 Hollingworth, H. L. 1913 Characteristic differences between recognition and recall American Journal of Psychology. Vol 24- 533-544 Holloway, Karla F.C. unknown Character of the Word : Texts of Zora Neale Hurston Holmes, Betty C.; Roser, Nancy L. 1987 Five ways to assess readers' prior knowledge. Reading Teacher; 1987 Mar Vol 40(7) 646 to 649 Holmes, J. and R. Guerra Ramos. 1993 False friends and reckless guesses: observing cognate recognition strategies. In: T. Huckin, M. Haynes and J. Coady (Eds.). Second Language Reading and Vocabulary. Norwood, NJ.: Ablex. Holmes, J. L. 1986 Snarks, quarks and cognates: an elusive fundamental particle in reading comprehension. ESPecialist. 15, 13-40. Holmes, J., Vine, B. and Johnson, G. 1998. Wellington Corpus of Spoken New Zealand English. School of Linguistics and Applied Language Studies, Victoria University of Wellington, NewZealand. Holmes, VM and JK O'Regan 1992 Reading derivationally affixed French words. Language and Cognitive Processes, 7 , 163-192. Holzman, Mathilda 1996 The Language of Children Oxford: Blackwell Hombert, Jean Marie 1976 Word Games: Some Implications for Analysis of Tone and Other Phonological Processes In: Hombert Jean Marie. Studies on Production and Perception of Tones. Los Angeles : Univ. of California. Homburg, Taco Justus and Spaan, Mary C. 1982 ESL reading proficiency assessment: testing strategies. In M. Hines and W. Rutherford (Eds.) TESOL '81 TESOL, 25-33. Honey, John 1996 Review of Pinker The Language Instinct Applied Linguistics 17 (3) 388-391 Honeycutt, James M. unknown Memory, Gender and the Development of Romance Honeyfield, J. 1977 Simplification. TESOL Quarterly. 11, 4, 431-440. Honeyfield, J. 1977 Word frequency and the importance of context in vocabulary learning. RELC Journal, 8, 35-42. Also In: M. Long and JC Richards (Eds.) Methodology in TESOL: a book of readings. Rowley, Mass.: Newbury House. Honeyfield, J. 1993. Responding to task difficulty: What is involved in adjusting the relationship between learners andlearning experiences?. In Tickoo (ed.) 1993.127-139. Hood, Philip 1996 Early Foreign Language Reading Competence: Some Issues and Evidence. Language Learning Journal; n13 p16 18 Mar 1996 Hook, J.Nicholas unknown Two-word Verbs in English Hoopes, D. S.. ed. 1971 -77 Readings in Intercultural Communications, 5 Vols. Pittsburgh, PA. The Intercultural Communications Network. Hoosain, Runjahn 1991 Psychological implications for linguistic relativity: A case study of chinese New York: Lawrence Earlbaum Hopkins, K. and Sabers, D. 1974 Review of ³The rationale, development, and standardization of a basic word vocabulary test². Dupuy, 1974 In Buros, O. (Ed.) The Eighth mental measurements yearbook. p77-78. Gryphon Press NJ. 1978 Hopkins, K.D. 1978. Reviews of vocabulary tests. The Eighth Mental Measurements Yearbook. O. Buros (ed.) Gryphon Press, N.J. 77-79. Hopper, Jane N.; Wells, Jo Ann Carter- unknown Language of Learning: Vocabulary for College Success Horgan, John 1994 Can science explain consciousness Scientific American, July, 72-78 Horiba, Yukie 1996 Comprehension processes in L2 reading. Language competence, textual coherence and inferences Studies in second language acquisition, 18, 433-473 Horn, E. ?? A basic writing vocabulary - 10,000 words most commonly used in writing. College of education, University of Iowa, No. 4 Horn E. 1939 Validity and reliability of adult vocabulary lists Elementary English review. 16: 129-134 Horn E. 1954 Teaching Spelling Washington D. C. A.E.R.A. National Education association Horn, Gabriel unknown Memory, Imprinting and the Brain Horn, Larry. 1989 Natural history of negation. Chicago University Press. Hornstein, N. & Lightfoot, D. (Eds.). 1981 Explanations in linguistics: the logical problem in language acquisition. Longman. Horowitz, E. K. and D. Young (Eds.). 1991 Language Anxiety. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. Horowitz, L. M, and A. M. Gordon 1972 Associative symmetry and second language learning Journal of Educational Psychology, 63, 3, 287-294. Horowitz, L. M., M. A. White and D. W. Atwood. 1968 Word fragments as aids to recall: The organization of a word. Journal of experimental psychology. 76 (2): 2. 19-26. Horowitz, Leonard M.; Manelis, Leon 1973 Recognition and Cued Recall of Idioms and Phrases Journal of Experimental Psychology; 100; 2; 291 to 96 Horsfall, Philip 1997 Dictionary Skills in MFL Language Learning Journal; n15 p3 9 Mar 1997 Horst, M. 1995 Speed Learning with the Delft Method: A lexical approach to learning Dutch as a second Language. CALS book review Horst, M.; T. Cobb and P. Meara 1998 Beyond a Clockwork Orange: Acquiring second language vocabulary through reading Reading in a Foreign Language. 11 (2) 207-223 Horton, D. L. & Mills, C. B.. 1984 Human Learning and Memory. Annual Review of Psychology. 35: 361 - 394. Horton, David L.; Pavlick, Timothy J.; Moulin Julian, Marc W. 1993 Retrieval Based and Familiarity Based Recognition and the Quality of Information in Episodic Memory Journal of Memory and Language, Orlando, FL (JMemL). 1993 Feb, 32:1, 39 55 Horwitz, E.K. 1988 The beliefs about language learning of beginning university foreign language students. Modern Language Journal 72: 283-294. Hosenfeld, C. 1976 Learning about learning: Discovering our students' strategies. Foreign Language Annals 9, 2: 117-129. Hosenfeld, C. 1977 A preliminary investigation of the reading strategies of successful and non-successful second language learners. System 5: 110-123. Hosenfeld, C. Cindy: 1981 A Learner in Today¹s Foreign Language Classroom. Foreign Language Learner In Today¹s Classroom Environment, ed. W. C. Born.Northeast Conference Reports, ERIC Document Reproduction Serivces, ED 185-834 Hosenfeld, Carol 1984 Case Studies of Ninth Grade Readers 231-249 IN Alderson J. Charles (ed. & introd.); Urquhart A. H. (ed. & introd.); Candlin Christopher N. (pref.). Reading in a Foreign Language. London : Longman, 1984. xxviii, 324 pp. Hosking, Patricia 1987 Estimating vocabulary size in non-native speakers of English MA Thesis, Birkbeck College, London Hotopf, W. H. N. 1983 Lexical Slips of the Pen and Tongue: What They Tell Us about Language Production In: Butterworth Brian (ed. & pref.). Language Production, II: Development, Writing and Other Language Processes. London : Academic. Houck, N., Robertson, J., & Krashen S. 1978 On the domain of the conscious grammar: morpheme orders for corrected and uncorrected ESL student transcriptions. TESOL Quarterly, 12, 335-339. Houghton,, A and N Hurst 1993 Out of the blue and into the black: there's more to reading than meets the eye. English Teaching Forum, July , 43-46. Houser, J. D. 1917 An investigation of the writing vocabularies of representatives of an economic class (Farmers) Elementary School Journal 17: 708-718 Houston, Gloria McLendon 1989 Comparing Three Strategies of Vocabulary Learning Dissertation Abstracts International, Ann Arbor, MI (DAI). 1989 Dec., 50:6, 1584A Houston, John P. unknown Fundamentals of Learning and Memory Howard, Darlene unknown Cognitive Psychology: Memory, Language and Thought New York: Macmillan. Howard, Robert W. unknown Learning and Memory: Major Ideas, Principles, Issues and Applications Howards, M. 1964 How easy are `easy' words?. Journal of Experimental Education. 32, 4, 377-382. Howatt, A.P.R. 1984. A History of English Language Teaching. Oxford University Press, Oxford. Howe, Michael J.A. unknown Introduction to the Psychology of Memory Howe, Theresa S. 1970 Joint Effects of Proactive and Retroactive Interference as a Function of Degree of Learning Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; ; 83; 1; 68 to 72 Howell, Hideko. 1990 The Effects of the Keyword Method in Japanese Students' Acquisition of English Vocabulary. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Howell, W.C. 1973 Representation of frequency in memory. . Psychological Bulletin 80, 1: 44-53. Howell, W.C. 1973a. Effects of organization and discrimination of word frequency within and between categories. Journal of Experimental Psychology 99, 2: 255-260. Howell, W.C. 1973b. Storage of events and event frequencies: A comparison of two paradigms in memory. . Journal of Experimental Psychology 98, 2: 260-263. Howes, D. 1957. On the relation between the probability of a word as an association and in general linguistic usage. . Journal of Abnormal and Social Psychology 54: 75-85. Howes, D. 1966 A word count of spoken English. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. 5, 572-604. Howes, Davis and Richard Solomon 1951 Visual Duration threshold as a function of word probability Journal of experimental psychology. 41, 401-410 Howie, Sir James unknown Portraits from Memory Howlett, F. G. 1979 Words, words, mere words. Canadian Modern Language Review. 35, 636-653. Howlin, Patricia; Cross, Pippa 1994 The variability of language test scores in 3 and 4 year old children of normal non verbal intelligence: A brief research report. European Journal of Disorders of Communication; 1994 Vol 29(3) 279 to 288 Howlin, Patricia; Kendall, Linda 1991 Assessing children with language tests: Which test to use? British Journal of Disorders of Communication; 1991 Dec Vol 26(3) 355 to 367 Hsia, S 1995 How beginning reading theories account for second language reading: implications for teching word recognition and reading and for pedagogical research in second language reading. In: M Khoo, JI Lee and A Lim (eds) Singapore Book World Special Issue 25 117-132. Hsia, S, PK Chung and D Wong 1995 ESL Learners' word organisation stategies: a case of Chinese learners of English words in Hong Kong. Language and Edcation, 9 , 81-102. Hsui Yan, V. 1994 A modified sustained silent reading programme for Secondary classrooms. In Lim, S.E.A., Siripathy, M., & Saravan, V. (Eds.), Literacy: Understanding the learners needs, (pp. 165-174). Singapore: Singapore Society for Reading and Literacy. Huang, J. 1970 A Chinese child's acquisition of English syntax. Unpublished MA TESL thesis, Los Angeles, University of California at Los Angeles. Huang, Shu Chen. 1990 The Effect of Repeated Readings on Acquisition of Receptive Vocabulary. MA Thesis, Brigham Young University, Linguistics Department. Provo, Utah. Huang Shuanfan 1991 On the nature of lexical ambiguity Paper read at the second International Cognitive linguistics conference: Santa Cruz, California Huang Xiao-hua and van Naerssen 1987 Learning strategies for oral communication. Applied Linguistics, 8 (3), 287-307. Huang, Y. 1994 Review of: Koster and Reuland (eds). Long-distance anaphora. J. of Pragmatics, 22, 673-686. Huang, Y. 1994 The Syntax and Pragmatics of Anaphora. Cambridge: Cambridge University Press, 350pp. Hubbard, P., Coady, J., Graney, J., Mokhtari, K., Magoto, J. 1986 Report on a pilot study of the relationship of high frequency vocabulary knowledge and reading proficiency in ESL readers. Ohio University Papers in Linguistics and Language Teaching. 8, 48-57. Huber, H. and A. Houillon 1977 A travers la phraseologie scolaire. [A look at schoolroom expressions.] Praxis des Neusprachlichen Unterrichts, 24, 3. 278-84. Huckin, T. 1986 The use of discourse patterning in foreign language reading and vocabulary acquisition. Documentos de Estudos em Linguistica Teorica e Aplicada. Sao Paulo. 2, 1, 57-75. Huckin, T. and J. Bloch. 1993 Strategies for inferring word-meanings in context: a cognitive model. In: T. Huckin, M. Haynes and J. Coady (Eds.). Second Language Reading and Vocabulary. Norwood, NJ.: Ablex. Huckin, T. and M. Haynes. 1993 Summary and future directions. In: T. Huckin, M. Haynes and J. Coady (Eds.) Second Language Reading and Vocabulary. Norwood, NJ.: Ablex. Huckin, T, M Haynes and J Coady (eds.) 1993. Second Language Reading and Vocabulary. Norwood, NJ.: Ablex. Huckin, T. N., & Jin, Z. 1987 Inferring word-meaning from context: A study in second language acquisition In: ESCOL '86. Proceedings of the 3rd Eastern States Conference on Linguistics. and In F. Marshall, A. Miller, & Z. Zhang (Eds.), Proceedings of the Third Eastern States Conference on Linguistics. Columbus: The Ohio State University. Huckin, Thomas (ed.); Haynes, Margot (ed.); Coady, James (ed.) 1993 Second Language Reading and Vocabulary Learning Norwood, NJ : Ablex, 1993. vi, 309 pp. Hudson, R. 1988 The linguistic foundations for lexical research and dictionary design. International Journal of Lexicography 1: 287-312. Hudson, R.A. 1984 Word Grammar New York: Blackwell Hudson, Richard. 1984 Invitation to linguistics. Oxford: M. Robertson. Hudson, Richard unknown Word Meaning Hudson, T. 1993 Nothing does not equal zero. Studies in Second Language Acquisition, 15, 461-493. Huff, Darrell 1954 How to Lie with Statistics New York, Penguin. Hughes, A. 1989 Testing for Language Teachers. Cambridge: Cambridge University Press. Hughes, G. and C. Chinn 1986 Building reading vocabulary through inference: a better classification of context clues. In Second language acquisition: preparing for tomorrow. Selected papers from the annual meeting on the central states conference on the teaching of foreign languages (Milwaukee, WI, April 3-5, 1986) (Ed 267-634) Hughes, Geoffrey. 1991 Swearing: a social history of foul language, oaths, and profanity in English. Blackwell.l: Oxford. Hughes, Glyn 1995 A handbook of classroom English Oxford: Oxford University press Hughes, J. 1981 Stability in the word associations of non-native speakers. Unpublished MA Project, Birkbeck College, London. Hughes, Jan N.; Hall, Robert J. unknown Cognitive-behavioural Psychology in the Schools: A Comprehensive Handbook Huisjes-Schreuder, E. C. M. 1978 Het effect van waarschuwen bij presentatie van verwarrende woordparen. [The effect of alerting learners to confusable word-pairs.] Levende Talen, 337, 613-617. Hulme, C., Maughan, S. and Brown, G.D.A. 1991. Memory for familiar and unfamiliar words: evidence for a long-term memory contribution to short-term memory span. Journal of Memory and Language. 30. 685-701. Hulme, Charles; MacKenzie, Susie unknown Working Memory and Severe Learning Difficulties Hulstijn and J Matter (eds) 1991 Reading in two languages AILA Review 8, Amsterdam: International association of applied linguistics. Hulstijn, J. 1987 Impliciete en incidentele verwerving von woordvormen en grammatica-regels in en tweede taal. [Implicit and incidental learning of word-forms and grammatical rules in a foreign language.]. In: G. Extra, R.van Hout and T. Vallen (Eds.) Ethnische Minderheden. Dordrecht: Foris. Hulstijn, J. 1988 Experiments with semi-artificial input in SLA research. In Hammarberg, B. (Ed.) Language learning and Learner language. Scandinavian Working Papers on Bilingualism. Centre for Research on Bilingualism, Stockholm. Hulstijn, J. 1989 Het afleiden van de betekenis van vreemdtalige woorden uit de context: experimenteel onderzoek naar het effect van vier vormen van steun. [Learning word meanings from context: an experimental comparison of the effect of four orienting cues.]. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen. 34:13-25. Hulstijn, J. 1992 Retention of inferred and given word meanings: Experiments in incidental vocabulary learning. In: Arnaud P. and H. Bejoint (Eds.), Vocabulary and Applied Linguistics. London: Macmillan. 113-125 Hulstijn, J. 1994 Die Schluesselwortmethode: Ein Weg zum Afbau des Lernerlexikons in der Fremdsprache. In: Boerner, W. and K. Vogel (Eds.) Kognitieve Linguistik und Fremdsprachenerwerb: das mentale Lexikon. Tuebingen: Guenther Narr. Hulstijn, J 1994 Semantic and phonological interference in the mental lexicon of learners of English as a foreign language and native speakers of English. In: J Chapelle (ed.) Memory and meorization in acquiring and learning languages. Brussels. . Hulstijn, J 1994 L'acquisition incidente du lexique en langue etrangere au cours de la lecture. Ses avantages et ses limites. Acquisition et interaction en langue etrangere 3 , 77-96. Hulstijn, J. and C. Tangelder. 1991 Intralingual interferences: Lexical errors as a result of formal and semantic similaroties among members of English word pairs. Paper presented at the First EUROSLA conference, Salzburg, September. Hulstijn, J. and E. Marchena. 1989 Avoidance: grammatical or semantic causes? Studies in Second Language Acquisition. 11, 3, 241-256. Hulstijn, J. and Schmidt, R. (Eds). unknown Consciousness and second language learning, perspectives on form focused instruction. AILA Review, 11. Hulstijn, J.H. 1995 Not all grammar rules are equal: giving grammar instruction its proper place in foreign language teaching. In R. Schmidt (Ed.), Attention and awareness in foreign language learning (pp. 359-386). Second Language Teaching and Curriculum Center: University of Hawai'i at Manoa Press. Hulstijn, J.H. In press. Intentional and incidental second-language vocabulary learning: a reappraisal of elaboration,rehearsal and automaticity. In P. Robinson (ed.) Cognition and Second Language Instruction  Cambridge University Press Cambridge. Hulstijn, J.H. & DeGraaff, R. 1994 Under what conditions does explicit knowledge facilitate the acquisition of implicit knowledge? A research proposal. AILA Review, 11, 97-112. Hulstijn, Jan and Batia Laufer 1998 What leads to better incidental vocabulary learning: Comprehensible input or comprehensible output? Paper presented at PACSLRF conference. Aoyama Gakuin University, Tokyo March 26-29th. Hulstijn, Jan H. 1993 When Do Foreign Language Readers Look Up the Meaning of Unfamiliar Words? The Influence of Task and Learner Variables. Modern Language Journal; v77 n2 p139 to 47 Sum 1993 Hulstijn, Jan H. 1997 Second Language Acquisition Research in the Laboratory: Possibilities and Limitations. Studies in Second Language Acquisition; v19 n2 p131 43 Jun 1997 Hulstijn, Jan H.; And Others 1996 Incidental Vocabulary Learning by Advanced Foreign Language Students: The Influence of Marginal Glosses, Dictionary Use, and Reoccurrence of Unknown Words. Modern Language Journal; v80 n3 p327 39 Fall 1996 Hulstijn, Jan H.; Bossers, Bart 1992 Individual differences in L2 proficiency as a function of L1 proficiency. Special Issue: Multilingual community. European Journal of Cognitive Psychology; 1992 Dec Vol 4(4) 341 to 353 Hulstjin, J. 1996 Does Incidental Vocabulary acquisition really exist? Paper presented at the AILA Congress, Jyvaskyla, Finland. August 1996. Hulstjin, Jan 1997 Mnemonic methods in foreign language vocabulary learning In Coady, J and T. Huckin. Second language Vocabulary Acquisition: A rationale for Pedagogy. Cambridge: Cambridge University Press. pp 203-224 Humes, Ann 1977 The Use of Concept Learning Techniques in Vocabulary Development Instruction. Technical Note. Unknown Reference Hummel, K. 1993 Bilingual memory research: from storage to processing issues. Applied Psycholinguistics. 14, 267-284. Hummel, K. 1993 Bilingualism and Memory. Paper presented at the AILA Congress. Humphrey 1880 Transactions of the Philosophical society of Washington. 11, pp 6-17 CHECK REF Humphrey, Nicholas 1992 A history of the mind Harper Collins Humphreys, Glyn W.; Romani, Cristina; Olson, Andrew; Riddoch, M. Jane; et al 1994 Non spatial extinction following lesions of the parietal lobe in humans. Nature; 1994 Nov Vol 372(6504) 357 to 359 Humphreys, Paul; Cardwell, Mike unknown Cognitive Psychology; No.1: Human Visual Perception Humphreys, Paul; Cardwell, Mike unknown Cognitive Psychology; No.2: Human Memory Hunston, Susan; And Others 1997 Grammar and Vocabulary: Showing the Connections. ELT Journal; v51 n3 p208 16 Jul 1997 Hunt, Alan 1996 Constraints on Inferring Word Meaning from Context. Kansai Gadai University Journal of Inquiry and Research; n63 p239 49 Feb 1996 Hunt, Alan and David Beglar 1998 Current research and practice in teaching vocabulary The Language Teacher 22 (1): 7-11 Hunt, Earl B.; Davidson, Janet; Lansman, Marcy 1981 Individual differences in long term memory access. Memory and Cognition; 1981 Nov Vol 9(6) 599 to 608 Hunt, K.W. 1966 Recent measures in syntactic development. Elementary English, 43, 732-739. Hunt, R. R. and D. B. Mitchell. 1982 Independent effects of semantic and nonsemantic distinctiveness. Journal of Experimental psychology: Learning memory and cognition. 8: 81-87. Hunt, R. R. & Elliot, J. M. 1980 The role of non-semantic information in memory: Orthographic distinctiveness effects on retention. Journal of Experimental Psychology, General 109: 49 - 74. Hunt, R. Reed 1975 How Similar are Context Effects in Recognition and Recall? Journal of Experimental Psychology (Human Learning and Memory); 1; 5; 530 to 37 Hunt, R. Reed 1976 List Context Effects: Inaccessibility or Indecision? Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; 2; 4; 423 to 30 Hunt, R. Reed; And Others 1979 Independent Effects of Process and Structure on Encoding. Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory; v5 n4 p339 to 47 Jul 1979 Hunter, Maxwell W.; And Others 1992 Comparison of the Peabody Picture Vocabulary Test Revised and the Stanford Binet Intelligence Scale, Fourth Edition with Elementary Students Referred for Learning Problems. Diagnostique; v17 n2 p108 to 14 Win 1992 Hurford, James and Brendan Heasley 1983 Semantics: a course book Cambridge: Cambridge University press Hurlburt, D. 1954 The relative values of recall and recognition techniques for measuring precise knowledge of word meanings: nouns, verbs and adjectives. Journal of educational research 47, 561-576. Also Ph.D. dissertaion Boston University 1948-9 Hutchings, Geoffrey. 1970 Colourless green ideas: multiple-choice vocabulary tests. English Language Teaching Journal. 25, 68-71. Huter, K.I. 1996 Onnanohito wa duressu desu: That's why the lady is a dress: The acquisition of syntactic structures in JSL. Paper presented in 2nd PacSLRF, Wellington, New Zealand, The University of Victoria, Jan. 30th- Feb. 2nd. Huttenlocher, Janellen; Haight, Wendy; Bryk, Anthony; Seltzer, Michael; et al 1991 Early vocabulary growth: Relation to language input and gender. Developmental Psychology; 1991 Mar Vol 27(2) 236 to 248 Hutton, J.H.; Mukhopadhyay, Syama Prasad (Ed.) unknown Chang Language : Grammer and Vocabulary of the Language of the Chang Naga Huybrechts, I. 1974 Zur Sicherung der Wortschatzkenntnisse im Fach Französisch. [On strengthening vocabulary knowledge in French.] Fremdsprachenunterricht, 18, 1, 17-21. Hwang, K. 1989 Reading newspapers for the improvement of vocabulary and reading skills. Unpublished MA thesis, Victoria University of Wellington, New Zealand. Hwang K. and Nation, Paul. 1989 Reducing the vocabulary load and encouraging vocabulary learning through reading newspapers. Reading in a Foreign Language. 6, 1, 323- 335. Hyams, N. 1983 The acquisition of parameterized grammars. Unpublished Ph.D. thesis, City University of New York. Hyltenstam, K. 1977 Implicational patterns in interlanguage syntax variation. Language Learning, 27(2), 383-411. Hyltenstam, Kenneth 1983 Data types and second language variability In: H. Ringböm (Ed.) Psycholinguistics and Foreign Language Learning. Åbo: Åbo Akademi, Hyltenstam, Kenneth 1988 Lexical Characteristics of Near Native Second Language Learners of Swedish. Journal of Multilingual and Multicultural Development; v9 n1 to 2 p67 to 84 1988 Hyltenstam, Kenneth; Pienemann, Manfred (Ed.) unknown Modelling and Assessing : Second Language Acquisition Ianacone, John A. 1993 Vocabulary Lists: The Ambsace of Word Study. English Journal; v82 n8 p41 to 45 Dec 1993 Ibrahim, Muhammad H. 1978 Patterns in Spelling Errors English Language Teaching Journal; 32; 3; 207 12 Ice, M. 1986 Children¹s oral and written stories: possibilities, probabilities and preferabilities Paper presented at The annual meeting of the national council of English teachers San Antonio TX (ERIC document ED 277 029) Ife, Anne 1990 The Use of vocabulary by advanced language learners: exploring the active - passive gap Association of Contemporary Iberian Studies 3: 2, 47-54 Ihzes, K. 1991 Lexical guessing in isolation and context. Journal of Reading. 34, 360-366. Ijaz, H. I. 1986 Linguistic and cognitive determinants of lexical acquisition in a second language. Language Learning. 36, 4, 401-451. Illson, Robert (ed) 1986 lexicography: an emerging international profession Manchester: manchester University press Ilsley, Paul J.; Stahl, Norman A. 1993 Reconceptualizing the Language of Adult Literacy. Journal of Reading; v37 n1 p20 27 Sep 1993 Ilson, R. 1962. The dicto-comp: a specialized technique for controlling speech and writing in language learning. Language Learning. 12, 4: 299-301. Ilson, R. 1983 Etymological information: Can it help our students? English Language Teaching Journal 37:76-82. Ilson, R. 1985 Dictionaries, lexicography and language Learning. Oxford: Pergamon Press Ltd and The British Council. Imai, Mutsumi 1993 What is missing in L2 word meaning representation? Problems in second language vocabulary learning . (What is missing in L2 word meaning representation? Problems in second language vocabulary learning.) Japanese Journal of Educational Psychology; 1993 Sep Vol 41(3) 243 to 253 Imai, Mutsumi; Gentner, Dedre; Uchida, Nobuko 1994 Children's theories of word meaning: The role of shape similarity in early acquisition. Cognitive Development; 1994 Jan Mar Vol 9(1) 45 to 75 Indiana Quilt Registry Project unknown Quilts of Indiana : Crossroads of Memory Ingham, R. 1994 Input and learnability: Direct Object Omissibility in English. Language Acquisition, Vol 3, 2, 95-120. Inglis, Alexander 1923- The Inglis tests of English vocabulary Ginn and Co. Boston Inglis, Alexander 1923 A vocabulary test for High School and college students English leaflet 23: 1-13 Ingram, D. 1974 The relationship between comprehension and production. In Schielelbusch, R. L., Lloyd, L. L. Language prespectives-Acquisition, Retardation and Intervention. MacMillan, London. Ingram, D. 1989 First language acquisition Ch. 6 Early word comprehension and production Cambridge: Cambridge University press. Ingram, David 1978 The Production of Word Initial Fricatives and Affricates by Normal and Linguistically Deviant Children In: Caramazza Alfonso; Zurif Edgar B. Language Acquisition and Language Breakdown: Parallels and Divergencies. Baltimore : Johns Hopkins UP. Inhoff, Albrecht W. 1991 Word frequency during copytyping. Journal of Experimental Psychology Human Perception and Performance; 1991 May Vol 17(2) 478 to 487 Institute of Electrical and Electronics Engineers unknown International Workshop on Memory Technology, Design and Testing; 1995 Institute of Electrical and Electronics Engineers unknown International Workshop on Memory Testing; 1993 Institute of Electrical and Electronics Engineers unknown Symposium on Optical Memory and Optical Data Storage; 1993 Invernizzi, M., Abouzeid, M. and Gill, J.T. 1994. Using students' invented spellings as a guide for spelling instruction that emphasizes word study. The Elementary School Journal. 95, 2. Ioup, G. & Weinberger, S.H. (Eds.) 1987 Interlanguage phonology: The acquisition of a second language sound system. Cambridge, Massachusetts: Newbury House Publishers. Ioup, Georgette 1996 Grammatical knowledge and memorized chunks Studies in Second Language Acquisition, 18, 355-360 Ireland, V. 1966 A METHOD OF VOCABULARY STUDY. ENGLISH JOURNAL, VOLUME 55 Irshied, O. and P. Whelan. unknown Exploring the dictionary: on teaching foreign learners of Arabic to use the Arabic English dictionary. Studies in Linguistic Sciences. 18.1.61-75. Irujo, S. 1986 Don't put your leg in your mouth: transfer in the aquisition of idioms in a second language. TESOL